Multimedia search capabilities of Chinese language search engines

This paper reports results from a study exploring the multimedia search functionality of Chinese language search engines. Web searching in Chinese (Mandarin) is a growing research area and a technical challenge for popular commercial Web search engines. Few studies have been conducted on Chinese language search engines. We investigate two research questions: which Chinese language search engines provide multimedia searching, and what multimedia search functionalities are available in Chinese language Web search engines. Specifically, we examine each Web search engine's (1) features permitting Chinese language multimedia searches, (2) extent of search personalization and user control of multimedia search variables, and (3) the relationships between Web search engines and their features in the Chinese context. Key findings show that Chinese language Web search engines offer limited multimedia search functionality, and general search engines provide a wider range of features than specialized multimedia search engines. Study results have implications for Chinese Web users, Website designers and Web search engine developers. © 2009 Elsevier Ltd. All rights reserved.

The role of law in responding to climate change : emerging regulatory, liability and market approaches

Climate change presents as the archetypal environmental problem with short-term economic self-interest operating to the detriment of the long-term sustainability of our society. The scientific reports of the Intergovernmental Panel on Climate Change strongly assert that the stabilisation of emissions in the atmosphere, to avoid the adverse impacts of climate change, requires significant and rapid reductions in ‘business as usual’ global greenhouse gas emissions. The sheer magnitude of emissions reductions required, within this urgent timeframe, will necessitate an unprecedented level of international, multi-national and intra-national cooperation and will challenge conventional approaches to the creation and implementation of international and domestic legal regimes. To meet this challenge, existing international, national and local legal systems must harmoniously implement a strong international climate change regime through a portfolio of traditional and innovative legal mechanisms that swiftly transform current behavioural practices in emitting greenhouse gases. These include the imposition of strict duties to reduce emissions through the establishment of strong command and control regulation (the regulatory approach); mechanisms for the creation and distribution of liabilities for greenhouse gas emissions and climaterelated harm (the liability approach) and the use of innovative regulatory tools in the form of the carbon trading scheme (the market approach). The legal relations between these various regulatory, liability and market approaches must be managed to achieve a consistent, compatible and optimally effective legal regime to respond to the threat of climate change. The purpose of this thesis is to analyse and evaluate the emerging legal rules and frameworks, both international and Australian, required for the effective regulation of greenhouse gas emissions to address climate change in the context of the urgent and deep emissions reductions required to minimise the adverse impacts of climate change. In doing so, this thesis will examine critically the existing and potential role of law in effectively responding to climate change and will provide recommendations on the necessary reforms to achieve a more effective legal response to this global phenomenon in the future.

Is language a barrier for quality care in hospitals? A case series from an Emergency Department of a teaching hospital in Brisbane

Aim: The aim of this pilot study is to describe the use of an Emergency Department (ED) at a large metropolitan teaching hospital by patients who speak English or other languages at home. Methods: All data were retrieved from the Emergency Department Information System (EDIS) of this tertiary teaching hospital in Brisbane. Patients were divided into two groups based on the language spoken at home: patients who speak English only at home (SEO) and patients who do not speak English only or speak other language at home (NSEO). Modes of arrival, length of ED stay and the proportion of hospital admission were compared among the two groups of patients by using SPSS V18 software. Results: A total of 69,494 patients visited this hospital ED in 2009 with 67,727 (97.5%) being in the SEO group and 1,281 (1.80%) in the NSEO group. The proportion of ambulance utilisation in arrival mode was significantly higher among SEO 23,172 (34.2%) than NSEO 397 (31.0%), p <0.05. The NSEO patients had longer length of stay in the ED (M = 337.21, SD = 285.9) compared to SEO patients (M= 290.9, SD = 266.8), with 46.3 minutes (95%CI 62.1, 30.5, p <0.001) difference. The admission to the hospital among NSEO was 402 (31.9%) higher than SEO 17,652 (26.6%), p <0.001. Conclusion: The lower utilisation rates of ambulance services, longer length of ED stay and higher hospital admission rates in NSEO patients compared to SEO patients are consistent with other international studies and may be due to the language barriers.

Metacognitive strategy instruction in English as Foreign Language (EFL) listening skill

Listening skill is a critical part of language learning in general, and second, and foreign language learning, in particular. However, the process of this basic skill has been overlooked compared to other skills such as speaking, reading and writing, in terms of an explicit instruction, and the product of listening is instead mainly tested indirectly through comprehension questions in classrooms. Instruction of metacognitive strategies demonstrates the pivotal impact on second language listening skill development. In this vein, this study used a mixed method with an experimental male group (N = 30) listened to texts using process-approach pedagogy directed students through metacognitive strategies over a semester (10 weeks) in Iran. To investigate the impact of metacognitive strategy instruction, the following approaches were implemented. First, IELTS listening test was used to track any development of listening comprehension. Second, using Vandergrift et al. (2006) Metacognitive Awareness Listening Questionnaire (MALQ) helped examine students’ use of metacognitive strategies in listening comprehension. Finally, interviews were used to examine students’ use of strategies in listening. The results showed that students had a development in comprehension of IELTS listening test, but no statistical significant development of metacognitive awareness in listening was demonstrated. Students and teacher reported in the interviews students used multiple strategies to approach listening comprehension besides metacognitive strategies.

The geostationary orbit : a critical legal geography of space’s most valuable real estate

This chapter attends to the legal and political geographies of one of Earth's most important, valuable, and pressured spaces: the geostationary orbit. Since the first, NASA, satellite entered it in 1964, this small, defined band of Outer Space, 35,786km from the Earth's surface, and only 30km wide, has become a highly charged legal and geopolitical environment, yet it remains a space which is curiously unheard of outside of specialist circles. For the thousands of satellites which now underpin the Earth's communication, media, and data industries and flows, the geostationary orbit is the prime position in Space. The geostationary orbit only has the physical capacity to hold approximately 1500 satellites; in 1997 there were approximately 1000. It is no overstatement to assert that media, communication, and data industries would not be what they are today if it was not for the geostationary orbit. This chapter provides a critical legal geography of the geostationary orbit, charting the topography of the debates and struggles to define and manage this highly-important space. Drawing on key legal documents such as the Outer Space Treaty and the Moon Treaty, the chapter addresses fundamental questions about the legal geography of the orbit, questions which are of growing importance as the orbit’s available satellite spaces diminish and the orbit comes under increasing pressure. Who owns the geostationary orbit? Who, and whose rules, govern what may or may not (literally) take place within it? Who decides which satellites can occupy the orbit? Is the geostationary orbit the sovereign property of the equatorial states it supertends, as these states argued in the 1970s? Or is it a part of the res communis, or common property of humanity, which currently legally characterises Outer Space? As challenges to the existing legal spatiality of the orbit from launch states, companies, and potential launch states, it is particularly critical that the current spatiality of the orbit is understood and considered. One of the busiest areas of Outer Space’s spatiality is international territorial law. Mentions of Space law tend to evoke incredulity and ‘little green men’ jokes, but as Space becomes busier and busier, international Space law is growing in complexity and importance. The chapter draws on two key fields of research: cultural geography, and critical legal geography. The chapter is framed by the cultural geographical concept of ‘spatiality’, a term which signals the multiple and dynamic nature of geographical space. As spatial theorists such as Henri Lefebvre assert, a space is never simply physical; rather, any space is always a jostling composite of material, imagined, and practiced geographies (Lefebvre 1991). The ways in which a culture perceives, represents, and legislates that space are as constitutive of its identity--its spatiality--as the physical topography of the ground itself. The second field in which this chapter is situated—critical legal geography—derives from cultural geography’s focus on the cultural construction of spatiality. In his Law, Space and the Geographies of Power (1994), Nicholas Blomley asserts that analyses of territorial law largely neglect the spatial dimension of their investigations; rather than seeing the law as a force that produces specific kinds of spaces, they tend to position space as a neutral, universally-legible entity which is neatly governed by the equally neutral 'external variable' of territorial law (28). 'In the hegemonic conception of the law,' Pue similarly argues, 'the entire world is transmuted into one vast isotropic surface' (1990: 568) on which law simply acts. But as the emerging field of critical legal geography demonstrates, law is not a neutral organiser of space, but is instead a powerful cultural technology of spatial production. Or as Delaney states, legal debates are “episodes in the social production of space” (2001, p. 494). International territorial law, in other words, makes space, and does not simply govern it. Drawing on these tenets of the field of critical legal geography, as well as on Lefebvrian concept of multipartite spatiality, this chapter does two things. First, it extends the field of critical legal geography into Space, a domain with which the field has yet to substantially engage. Second, it demonstrates that the legal spatiality of the geostationary orbit is both complex and contested, and argues that it is crucial that we understand this dynamic legal space on which the Earth’s communications systems rely.

Link discovery for Chinese/English cross-language web information retrieval

Nowadays people heavily rely on the Internet for information and knowledge. Wikipedia is an online multilingual encyclopaedia that contains a very large number of detailed articles covering most written languages. It is often considered to be a treasury of human knowledge. It includes extensive hypertext links between documents of the same language for easy navigation. However, the pages in different languages are rarely cross-linked except for direct equivalent pages on the same subject in different languages. This could pose serious difficulties to users seeking information or knowledge from different lingual sources, or where there is no equivalent page in one language or another. In this thesis, a new information retrieval task—cross-lingual link discovery (CLLD) is proposed to tackle the problem of the lack of cross-lingual anchored links in a knowledge base such as Wikipedia. In contrast to traditional information retrieval tasks, cross language link discovery algorithms actively recommend a set of meaningful anchors in a source document and establish links to documents in an alternative language. In other words, cross-lingual link discovery is a way of automatically finding hypertext links between documents in different languages, which is particularly helpful for knowledge discovery in different language domains. This study is specifically focused on Chinese / English link discovery (C/ELD). Chinese / English link discovery is a special case of cross-lingual link discovery task. It involves tasks including natural language processing (NLP), cross-lingual information retrieval (CLIR) and cross-lingual link discovery. To justify the effectiveness of CLLD, a standard evaluation framework is also proposed. The evaluation framework includes topics, document collections, a gold standard dataset, evaluation metrics, and toolkits for run pooling, link assessment and system evaluation. With the evaluation framework, performance of CLLD approaches and systems can be quantified. This thesis contributes to the research on natural language processing and cross-lingual information retrieval in CLLD: 1) a new simple, but effective Chinese segmentation method, n-gram mutual information, is presented for determining the boundaries of Chinese text; 2) a voting mechanism of name entity translation is demonstrated for achieving a high precision of English / Chinese machine translation; 3) a link mining approach that mines the existing link structure for anchor probabilities achieves encouraging results in suggesting cross-lingual Chinese / English links in Wikipedia. This approach was examined in the experiments for better, automatic generation of cross-lingual links that were carried out as part of the study. The overall major contribution of this thesis is the provision of a standard evaluation framework for cross-lingual link discovery research. It is important in CLLD evaluation to have this framework which helps in benchmarking the performance of various CLLD systems and in identifying good CLLD realisation approaches. The evaluation methods and the evaluation framework described in this thesis have been utilised to quantify the system performance in the NTCIR-9 Crosslink task which is the first information retrieval track of this kind.

Disclosure obligations on ex parte application for freezing order - duty of practitioners to the court - failure to comply with duty - serious dereliction of duty to court - supplemental order for costs against solicitors personally

The decision of Applegarth J in Heartwood Architectural & Joinery Pty Ltd v Redchip Lawyers [2009] QSC 195 (27 July 2009) involved a costs order against solicitors personally. This decision is but one of several recent decisions in which the court has been persuaded that the circumstances justified costs orders against legal practitioners on the indemnity basis. These decisions serve as a reminder to practitioners of their disclosure obligations when seeking any interlocutory relief in an ex parte application. These obligations are now clearly set out in r 14.4 of the Legal Profession (Solicitors) Rule 2007 and r 25 of 2007 Barristers Rule. Inexperience or ignorance will not excuse breaches of the duties owed to the court.

Supporting children's language and literacy skills : the effectiveness of shared book reading intervention strategies with parents

Parents are encouraged to read with their children from an early age because shared book reading helps children to develop their language and early literacy skills. A pragmatic Randomised Controlled Trial (RCT) research design was adopted to investigate the influence of two forms of a shared reading intervention (Dialogic Reading and Dialogic Reading with the addition of Print Referencing) on children’s language and literacy skills. Dialogic reading is a validated shared reading intervention that has been shown to improve children’s oral language skills prior to formal schooling (Whitehurst & Lonigan, 1998). Print referencing is another form of shared reading intervention that has the potential to have effects on children’s print knowledge as they begin school (Justice & Ezell, 2002). However, training parents to use print referencing strategies at home has not been researched extensively although research findings indicate its effectiveness when used by teachers in the early years of school. Eighty parents of Preparatory year children from three Catholic schools in low income areas in the outer suburbs of a metropolitan city were trained to deliver specific shared reading strategies in an eight-week home intervention. Parents read eight books to their children across the period of the intervention. Each book was requested to be read at least three times a week. There were 42 boys and 38 girls ranging in age from 4.92 years to 6.25 years (M=5.53, SD=0.33) in the sample. The families were randomly assigned to three groups: Dialogic Reading (DR); Dialogic Reading with the addition of Print Referencing (DR + PR); and a Control group. Six measures were used to assess children’s language skills at pre and post, and follow-up (three months after the intervention). These measures assessed oral language (receptive and expressive vocabulary), phonological awareness skills (rhyme, word completion), alphabet knowledge, and concepts about print. Results of the intervention showed that there were significant differences from pre to post between the two intervention groups and the control group on three measures: expressive vocabulary, rhyme, and concepts about print. The shared reading strategies delivered by parents of the dialogic reading, and dialogic reading with the addition of print referencing, showed promising results to develop children’s oral language skills in terms of expressive vocabulary and rhyme, as well as understanding of the concepts about print. At follow-up, when the children entered Year 1, the two intervention groups (DR and DR + PR) group had significantly maintained their knowledge of concepts about prints when compared with the control group. Overall, the findings from this intervention study did not show that dialogic reading with the addition of print referencing had stronger effects on children’s early literacy skills than dialogic reading alone. The research also explored if pre-existing family factors impacted on the outcomes of the intervention from pre to post. The relationships between maternal education and home reading practices prior to intervention and child outcomes at post were considered. However, there were no significant effects of maternal education and home literacy activities on child outcomes at post. Additionally, there were no significant effects for the level of compliance of parents with the intervention program in terms of regular weekly reading to children during the intervention period on child outcomes at post. These non-significant findings are attributed to the lack of variability in the recruited sample. Parents participating in the intervention had high levels of education, although they were recruited from schools in low socio-economic areas; parents were already highly engaged in home literacy activities at recruitment; and the parents were highly compliant in reading regularly to their child during the intervention. Findings of the current study did show that training in shared reading strategies enhanced children’s early language and literacy skills. Both dialogic reading and dialogic reading with the addition of print referencing improved children’s expressive vocabulary, rhyme, and concepts about print at post intervention. Further research is needed to identify how, and if, print referencing strategies used by parents at home can be effective over and above the use of dialogic reading strategies. In this research, limitations of sample size and the nature of the intervention to use print referencing strategies at home may have restricted the opportunities for this research study to find more effects on children’s emergent literacy skills or for the effectiveness of combining dialogic reading with print referencing strategies. However, these results did indicate that there was value in teaching parents to implement shared reading strategies at home in order to improve early literacy skills as children begin formal schooling.

Retrieval of health advice on the web: AEHRC at ShARe/CLEF eHealth Evaluation Lab Task 3

This paper details the participation of the Australian e- Health Research Centre (AEHRC) in the ShARe/CLEF 2013 eHealth Evaluation Lab { Task 3. This task aims to evaluate the use of information retrieval (IR) systems to aid consumers (e.g. patients and their relatives) in seeking health advice on the Web. Our submissions to the ShARe/CLEF challenge are based on language models generated from the web corpus provided by the organisers. Our baseline system is a standard Dirichlet smoothed language model. We enhance the baseline by identifying and correcting spelling mistakes in queries, as well as expanding acronyms using AEHRC's Medtex medical text analysis platform. We then consider the readability and the authoritativeness of web pages to further enhance the quality of the document ranking. Measures of readability are integrated in the language models used for retrieval via prior probabilities. Prior probabilities are also used to encode authoritativeness information derived from a list of top-100 consumer health websites. Empirical results show that correcting spelling mistakes and expanding acronyms found in queries signi cantly improves the e ectiveness of the language model baseline. Readability priors seem to increase retrieval e ectiveness for graded relevance at early ranks (nDCG@5, but not precision), but no improvements are found at later ranks and when considering binary relevance. The authoritativeness prior does not appear to provide retrieval gains over the baseline: this is likely to be because of the small overlap between websites in the corpus and those in the top-100 consumer-health websites we acquired.

State responsibility for maritime terrorism

Maritime terrorism is one of the main maritime security issues in the contemporary world. The threat of maritime terrorism is more apparent than ever in the post-September 11 era. Although maritime terrorism is an old issue, the disastrous events of 11 September 2001 brought this issue again onto the global agenda. This incident brought to the forefront the longstanding concerns that terrorists could severely disrupt the global maritime supply chain by using shipping containers or vessels to attack major business centres, port facilities and offshore installations. A number of international criminal law studies have been conducted to identify international legal challenges in maritime security. Some of these works have critically examined the international legal framework for maritime security and identified the lacunas in the existing system. Some of these writings have also identified that emerging maritime terrorism issues are prompting States to introduce some stringent measures. Although the international legal regime related to maritime terrorism is a well-researched area, very little research work has explored the legal issues related to State responsibility for maritime terrorism. This article argues that, although the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) provisions related to maritime piracy may not be applicable for some dimensions of maritime violence, different provisions of UNCLOS may relevant in identifying State responsibility for maritime terrorism.

The empire of cancer: Gene patents and cancer voices

In his book, The Emperor of All Maladies, Siddhartha Mukherjee writes a history of cancer — "It is a chronicle of an ancient disease — once a clandestine, 'whispered-about' illness — that has metamorphosed into a lethal shape-shifting entity imbued with such penetrating metaphorical, medical, scientific, and political potency that cancer is often described as the defining plague of our generation." Increasingly, an important theme in the history of cancer is the role of law, particularly in the field of intellectual property law. It is striking that a number of contemporary policy debates over intellectual property and public health have concerned cancer research, diagnosis, and treatment. In the area of access to essential medicines, there has been much debate over Novartis’ patent application in respect of Glivec, a treatment for leukaemia. India’s Supreme Court held that the Swiss company’s patent application violated a safeguard provision in India’s patent law designed to stop evergreening. In the field of tobacco control, the Australian Government introduced plain packaging for tobacco products in order to address the health burdens associated with the tobacco epidemic. This regime was successfully defended in the High Court of Australia. In the area of intellectual property and biotechnology, there have been significant disputes over the Utah biotechnology company Myriad Genetics and its patents in respect of genetic testing for BRCA1 and BRCA2, which are related to breast cancer and ovarian cancer. The Federal Court of Australia handed down a decision on the validity of Myriad Genetics’ patent in respect of genetic testing for BRCA1 in February 2013. The Supreme Court of the United States heard a challenge to the validity of Myriad Genetics’ patents in this area in April 2013, and handed down a judgment in July 2013. Such disputes have involved tensions between intellectual property rights, and public health. This article focuses upon one of these important test cases involving intellectual property, public health, and cancer research. In June 2010, Cancer Voices Australia and Yvonne D’Arcy brought an action in the Federal Court of Australia against the validity of a BRCA1 patent — held by Myriad Genetics Inc, the Centre de Recherche du Chul, the Cancer Institute of Japan and Genetic Technologies Limited. Yvonne D’Arcy — a Brisbane woman who has had treatment for breast cancer — maintained: "I believe that what they are doing is morally and ethically corrupt and that big companies should not control any parts of the human body." She observed: "For my daughter, I've had her have [sic] mammograms, etc, because of me but I would still like her to be able to have the test to see if the mutation gene is in there from me." The applicants made the following arguments: "Genes and the information represented by human gene sequences are products of nature universally present in each individual, and the information content of a human gene sequence is fixed. Genetic variations or mutations are products of nature. The isolation of the BRCA1 gene mutation from the human body constitutes no more than a medical or scientific discovery of a naturally occurring phenomenon and does not give rise to a patentable invention." The applicants also argued that "the alleged invention is not a patentable invention in that, so far as claimed in claims 1–3, it is not a manner of manufacture within the meaning of s 6 of the Statute of Monopolies". The applicants suggested that "the alleged invention is a mere discovery". Moreover, the applicants contended that "the alleged invention of each of claims 1-3 is not a patentable invention because they are claims for biological processes for the generation of human beings". The applicants, though, later dropped the argument that the patent claims related to biological processes for the generation of human beings. In February 2013, Nicholas J of the Federal Court of Australia considered the case brought by Cancer Voices Australia and Yvonne D’Arcy against Myriad Genetics. The judge presented the issues in the case, as follows: "The issue that arises in this case is of considerable importance. It relates to the patentability of genes, or gene sequences, and the practice of 'gene patenting'. Briefly stated, the issue to be decided is whether under the Patents Act 1990 (Cth) a valid patent may be granted for a claim that covers naturally occurring nucleic acid — either deoxyribonucleic acid (DNA) or ribonucleic acid (RNA) — that has been 'isolated'". In this context, the word "isolated" implies that naturally occurring nucleic acid found in the cells of the human body, whether it be DNA or RNA, has been removed from the cellular environment in which it naturally exists and separated from other cellular components also found there. The genes found in the human body are made of nucleic acid. The particular gene with which the patent in suit is concerned (BRCA1) is a human breast and ovarian cancer disposing gene. Various mutations that may be present in this gene have been linked to various forms of cancer including breast cancer and ovarian cancer.' The judge held in this particular case that Myriad Genetics’ patent claims were a "manner of manufacture" under s 6 of the Statute of Monopolies and s 18(1)(a) of the Patents Act 1990 (Cth). The matter is currently under appeal in the Full Court of the Federal Court of Australia. This article interprets the dispute over Myriad Genetics in light of the scholarly work of Nobel Laureate Professor Joseph Stiglitz on inequality. Such work has significant explanatory power in the context of intellectual property and biotechnology. First, Stiglitz has contended that "societal inequality was a result not just of the laws of economics, but also of how we shape the economy — through politics, including through almost every aspect of our legal system". Stiglitz is concerned that "our intellectual property regime … contributes needlessly to the gravest form of inequality." He maintains: "The right to life should not be contingent on the ability to pay." Second, Stiglitz worries that "some of the most iniquitous aspects of inequality creation within our economic system are a result of 'rent-seeking': profits, and inequality, generated by manipulating social or political conditions to get a larger share of the economic pie, rather than increasing the size of that pie". He observes that "the most iniquitous aspect of this wealth appropriation arises when the wealth that goes to the top comes at the expense of the bottom." Third, Stiglitz comments: "When the legal regime governing intellectual property rights is designed poorly, it facilitates rent-seeking" and "the result is that there is actually less innovation and more inequality." He is concerned that intellectual property regimes "create monopoly rents that impede access to health both create inequality and hamper growth more generally." Finally, Stiglitz has recommended: "Government-financed research, foundations, and the prize system … are alternatives, with major advantages, and without the inequality-increasing disadvantages of the current intellectual property rights system.’" This article provides a critical analysis of the Australian litigation and debate surrounding Myriad Genetics’ patents in respect of genetic testing for BRCA1. First, it considers the ruling of Nicholas J in the Federal Court of Australia that Myriad Genetics’ patent was a manner of manufacture as it related to an artificially created state of affairs, and not mere products of nature. Second, it examines the policy debate over gene patents in Australia, and its relevance to the litigation involving Myriad Genetics. Third, it examines comparative law, and contrasts the ruling by Nicholas J in the Federal Court of Australia with developments in the United States, Canada, and the European Union. Fourth, this piece considers the reaction to the decision of Nicholas at first instance in Australia. Fifth, the article assesses the prospects of an appeal to the Full Federal Court of Australia over the Myriad Genetics’ patents. Finally, this article observes that, whatever happens in respect of litigation against Myriad Genetics, there remains controversy over Genetic Technologies Limited. The Melbourne firm has been aggressively licensing and enforcing its related patents on non-coding DNA and genomic mapping.

Travelling bones: The repatriation of Indigenous ancestral remains

In the album Journey, Archie Roach -- the Australian Indigenous singer-songwriter hailing from Mooroopna in Victoria - has a melancholy song called ‘Travell’n Bones.' It is about the repatriation of Indigenous ancestral remains to their rightful home. This Chapter considers the legal, ethical, and cultural conflicts over Australian indigenous remains being held in museums, in Australia, the United Kingdom, the European Union, and the United States. James Nason comments: ‘The explosion of legal and extra legal attention on issues of cultural property and heritage was born of the frustration and anger of indigenous peoples whose rights and perspectives about cultural property and heritage issues had been largely absent and essentially unwanted by the museum of community.' Part I focuses upon disputes in Australia involving the repatriation of Indigenous Australian remains. In Bropho v HREOC, there was controversy over a cartoon, mocking the repatriation of the remains of Yagan, an Indigenous warrior, to Western Australia. There was a discussion about the operation of the Racial Discrimination Act 1975 (Cth), and the exemptions available from the operation of the regime. Part II considers the efforts by The Te Papa Tongarewa - the Museum of New Zealand - to repatriate Maori and Moriori ancestral remains to New Zealand, and to iwi communities of origin. The conclusion considers the relevance of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Persons 2007, and issues raised by ventures such as the Genographic Project.

Language change as an evolutionary process

In the thesis it is discussed in what ways concepts and methodology developed in evolutionary biology can be applied to the explanation and research of language change. The parallel nature of the mechanisms of biological evolution and language change is explored along with the history of the exchange of ideas between these two disciplines. Against this background computational methods developed in evolutionary biology are taken into consideration in terms of their applicability to the study of historical relationships between languages. Different phylogenetic methods are explained in common terminology, avoiding the technical language of statistics. The thesis is on one hand a synthesis of earlier scientific discussion, and on the other an attempt to map out the problems of earlier approaches in addition to finding new guidelines in the study of language change on their basis. Primarily literature about the connections between evolutionary biology and language change, along with research articles describing applications of phylogenetic methods into language change have been used as source material. The thesis starts out by describing the initial development of the disciplines of evolutionary biology and historical linguistics, a process which right from the beginning can be seen to have involved an exchange of ideas concerning the mechanisms of language change and biological evolution. The historical discussion lays the foundation for the handling of the generalised account of selection developed during the recent few decades. This account is aimed for creating a theoretical framework capable of explaining both biological evolution and cultural change as selection processes acting on self-replicating entities. This thesis focusses on the capacity of the generalised account of selection to describe language change as a process of this kind. In biology, the mechanisms of evolution are seen to form populations of genetically related organisms through time. One of the central questions explored in this thesis is whether selection theory makes it possible to picture languages are forming populations of a similar kind, and what a perspective like this can offer to the understanding of language in general. In historical linguistics, the comparative method and other, complementing methods have been traditionally used to study the development of languages from a common ancestral language. Computational, quantitative methods have not become widely used as part of the central methodology of historical linguistics. After the fading of a limited popularity enjoyed by the lexicostatistical method since the 1950s, only in the recent years have also the computational methods of phylogenetic inference used in evolutionary biology been applied to the study of early language history. In this thesis the possibilities offered by the traditional methodology of historical linguistics and the new phylogenetic methods are compared. The methods are approached through the ways in which they have been applied to the Indo-European languages, which is the most thoroughly investigated language family using both the traditional and the phylogenetic methods. The problems of these applications along with the optimal form of the linguistic data used in these methods are explored in the thesis. The mechanisms of biological evolution are seen in the thesis as parallel in a limited sense to the mechanisms of language change, however sufficiently so that the development of a generalised account of selection is deemed as possibly fruiful for understanding language change. These similarities are also seen to support the validity of using phylogenetic methods in the study of language history, although the use of linguistic data and the models of language change employed by these models are seen to await further development.

Tekstit viraston työssä : Tutkimus etuuspäätösten kielestä ja konteksteista

Texts in the work of a city department: A study of the language and context of benefit decisions This dissertation examines documents granting or denying the access to municipal services. The data consist of decisions on transport services made by the Social Services Department of the City of Helsinki. The circumstances surrounding official texts and their language and production are studied through textual analysis and interviews. The dissertation describes the textual features of the above decisions, and seeks to explain such features. Also explored are the topics and methods of genre studies, especially the relationship between text and context. Although the approach is linguistic, the dissertation also touches on research in social work and administrative decision making, and contributes to more general discussion on the language and duties of public administration. My key premise is that a text is more than a mere psycholinguistic phenomenon. Rather, a text is also a physical object and the result of certain production processes. This dissertation thus not only describes genre-specific features, but also sheds light on the work that generates the texts examined. Textual analysis and analyses of discursive practices are linked through an analysis of intertextuality: written decisions are compared with other application documents, such as expert statements and the applications themselves. The study shows that decisions are texts governed by strict rules and written with modest resources. Textwork is organised as hierarchical mass production. The officials who write decisions rely on standard phrases extracted from a computer system. This allows them to produce texts of uniform quality which have been approved by the department s legal experts. Using a computer system in text production does not, however, serve all the needs of the writers. This leads to many problems in the texts themselves. Intertextual analysis indicates that medical argumentation weighs most heavily in an application process, although a social appraisal should be carried out when deciding on applications for transport services. The texts reflect a hierarchy in which a physician ranks above the applicant, and the department s own expert physician ranks above the applicant s physician. My analysis also highlights good, but less obvious practices. The social workers and secretaries who write decisions must balance conflicting demands. They use delicate linguistic means to adjust the standard phrases to suit individual cases, and employ subtle strategies of politeness. The dissertation suggests that the customer contact staff who write official texts should be allowed to make better use of their professional competence. A more general concern is that legislation and new management strategies require more and more documentation. Yet, textwork is only rarely taken into account in the allocation of resources. Keywords: (Critical) text analysis, genre analysis, administration, social work, administrative language, texts, genres, context, intertextuality, discursive practices