The soul of America; an Oregon Iliad,

Mode of access: Internet.

The soul of Melicent /

Colored frontispiece and colored plates facing p. 4, 42 and 122.

For the soul of Rafael /

Music throughout.

Essays on suicide and the immortality of the soul

by the late David Hume. With remarks by the editor, to which are added two letters on suicide from Rousseau's Eloisa

Consciousness, Sub-consciousness and Emotions, Soul and KDS

The report discusses some neurophysiologicai and other phenomena, interpretation of which persuasively supports, although indirectly, coceptual views developed by the authors, concerning memory organization in human brain and the processes that occur in it.

Music as the Source of Information Influence and Soul Education

Unlike other works of art (painting, sculpture, etc.) a musical composition should be performed, it should sound to become accessible. Therefore, the role of the musical masterly performance is extremely important. But presently it has increased in importance when music through mass communication media i.e. radio, television, sound recording becomes in the full sense of the word the property of millions. Art in all its genres as a means of information helps to recreate a picture of one or other epoch as a whole. Moreover, art has a profound impact on education: it can be positive or negative, creative or destructive. Let us dwell on such aspect of music as means of information and the value of musical mastery activity for brining information to hearers of the alternating generations. Unlike other works of art (painting, sculpture etc.) a musical composition should be performed, it should sound to become intelligible. Therefore, the role of the musical masterly performance is extremely important. But presently it becomes particularly great in the XXI century when music becomes a true property of the masses due to mass media – radio, television, sound recording.

The Virgin of Charity in the Soul of the Cuban People, Book Presentation by Author Emilio Cueto, Comments by Uva de Aragón

This flyer promotes the event "The Virgin of Charity in the Soul of the Cuban People, Book Presentation by Author Emilio Cueto, Comments by Uva de Aragón" cosponsored by the National Associate of Cuban-America Educators (NACAE) and Herencia Cultural Cubana.

Magners Man: Irish Cider, Representations of Masculinity and the "Burning Celtic Soul"

In this paper we go in search of the Celtic Soul, tracking its historical intertwining with, and relation to, Irish masculinity, from Ireland's pre-colonial past to its colonial days and finally to its postcolonial present. We argue that the Celtic soul manifests itself, with great success, in the Magners Irish Cider advertising campaign. As a key part of our analysis we also illustrate how representations of the Irish Celt serve as a means of enabling young male consumers to reconcile the many tensions and contradictions they are experiencing over what it means to perform ideals of masculinity in contemporary western culture.

The visibility of the world and the invisibility of the soul. Phenomenological structure of the human perception

The essay intends to demonstrate the need to postulate an (invisible) spiritual reality in the human being as a condition of possibility of the world’s visibility. For that purpose, it employs the phenomenological method. It describes the structure of human sensitive perception. This description firstly presents the world’s structure (first distance). Secondly, it manifests the importance of the body as a border element between the soul and the world and as an organ by means of which the soul structures the world. It is the second distance the distance between the body and the world. But, thirdly, the description states that, no matter how intimately the soul interpenetrates the body and requires it to know the world, the soul is not the body. It is the third distance or the primordial distance between the soul and everything else (including the body itself).

The Ideological Transformation of the Icon Chairman Mao during the Four Modernisations period : As illustrated by "Melody of Youth, Beautiful Soul"

After Chairman Mao's death, in the late 1980's, Mao was removed from official government communications and his iconography transformed from having a specific meaning generation role linked to Maoist ideology, to becoming available for use as a commodity. In this research I use cultural theorist Jacques Derrida's theory of Hauntology and the deconstruction method to analyse a representative Chinese Propaganda poster, "Melody of Youth, Beautiful Soul", in order to ascertain the effect Mao's death had on the Iconography of Chairman Mao, and how Mao is ideologically transformed during this period. Analysing the painting I found specific symbols associated with the iconography of Mao that had been adopted and transformed for the purposes of the CCP. These symbols both suggested the presence of Chairman Mao, as well as negated that presence through being co-opted for other purposes. Using these symbols and writings about the period I deduced that during this period the CCP had to rely on existing symbols of power and authority in order to communicate and legitimise regime change whilst maintaining the semblance of continuity. At the same time they had to decouple these symbols from their original meanings in order to distance themselves from the past and redefine the ideology of China. In the process, Mao's iconography was decoupled from its Maoist ideological heritage and transformed into abstract symbols of power, doctrine and so on. This means that the transformation had made them available to use as an "open basket" into which new, related meanings could be placed – including serving as a commodity.

Translating Wordplay: A case study on the translation of wordplay in Terry Pratchett’s Soul Music

Wordplay and the translation of wordplay is a complex subject that has been addressed by various studies. The combination of a single form and multiple meanings created by wordplay makes it challenging to translate. Translating wordplay has even been considered impossible. This thesis explores wordplay and the translation of wordplay through an analysis of wordplay found in an English novel and its Finnish translation. The purpose is to shed light on the problems and solutions found in the data. The study consists of a quantitative analysis and a subsequent discussion on the findings. The findings from the study indicate that cultural aspects such as idioms and allusions are especially problematic when it comes to translating wordplay. Also, the communicative functions of wordplay were found to be central for a successful translation. It is concluded that these aspects require further study.