Método simples para quantificar o metabolismo aeróbio e aneróbio de levedura alcoólica

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Arthrospira (Spirulina) platensis cultivation in tubular photobioreactor: Use of no-cost CO2 from ethanol fermentation

The present study aimed at evaluating the production of Arthrospira platensis in tubular photobioreactor using CO2 from ethanol fermentation. The results of these cultivations were compared to those obtained using CO2 from cylinder at different protocols of simultaneous ammonium sulfate and sodium nitrate feeding. Maximum cell concentration (X-m), cell productivity (P-x), nitrogen-to-cell conversion factor (Y-X/N), and biomass composition (total lipids and proteins) were selected as responses and evaluated by analysis of variance. The source of CO2 did not exert any significant statistical influence on these responses, which means that the flue gas from ethanol fermentation could successfully be used as a carbon source as well as to control the medium pH, thus contributing to reduce the greenhouse effect. The results taken as a whole demonstrated that the best combination of responses mean values (X-m = 4.543 g L-1; P-x = 0.460 g L-1 d(-1); Y-X/N = 15.6 g g(-1); total lipids = 8.39%; total proteins = 18.7%) was obtained using as nitrogen source a mixture of 25% NaNO3 and 75% (NH4)(2)SO4, both expressed as nitrogen. (C) 2011 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Produzione di bioidrogeno in dark fermentation da scarti dell'industria agroalimentale mediante l'impiego di batteri ipertermofili

La presente tesi di dottorato ha come argomento la produzione d’idrogeno per via fermentativa sfruttando il metabolismo anaerobico di particolari batteri estremofili del genere Thermotoga. In questo lavoro, svolto in seno al progetto Bio-Hydro, sfruttando reattori batch da 116 mL, è stato selezionato il ceppo migliore di Thermotoga fra i quatto ceppi testati: T. neapolitana. Una volta individuato il candidato batterico migliore è stato individuato il valore ottimale di pH (8.5 a t.amb) per la produzione d’idrogeno. Un intenso lavoro è stato svolto sul medium di coltura permettendone la minimizzazione e rendendolo così economicamente sostenibile per il suo utilizzo nel reattore da 19L; in questo caso il glucosio è stato completamente sostituito con due sottoprodotti agroindustriali individuati in precedenza, il melasso di barbabietola e il siero di latte. Sono stati poi eliminati i gravosi micronutrienti e le vitamine. È stata sfruttata la capacità di T. neapolitana di produrre biofilm e sono stati testati 4 diversi supporti in vetro sinterizzato e ceramici, tali test hanno permesso di individuare Biomax come supporto migliore. Sono stati svolti studi sul metabolismo di T. neapolitana volti ad individuare le concentrazioni inibenti di ogni substrato testato, l’inibizione da prodotto (idrogeno) e l’inibizione da ossigeno. Tutte queste prove hanno dato le conoscenze di base per la conduzione di esperienze su reattore da 19L. L’innovativo reattore di tipo SPCSTR è stato interamente studiato, progettato e costruito presso il DICMA. dell’Università di Bologna. La conduzione di esperienze batch su SPCSTR ha dato la possibilità di verificare il funzionamento del nuovo tipo d’impianto. Presso il Wageningen UR (NL), è stata svolta la selezione del miglior ceppo di Caldicellulosisruptor fra 3 testati e del miglior supporto per la produzione d’idrogeno; è stato poi costruito testato e condotto in continuo l’innovativo reattore CMTB.

Biohydrogen production from food industry waste by suspended and immobilized thermophylic bacteria

This work describes hydrogen production by anaerobic digestion of glucose, molasses and milk whey by 4 thermophilic Thermotoga strains. In the attached-cell tests, the biofilm support characterized by the highest specific surface resulted in the best H2 rate. All the Thermotoga strains examined (T. neapolitana, T. maritima, T. naphtophila, T. petrophila) could produce H2 from glucose, molasses and milk whey, both in suspended- and attached-cell tests. With all the three substrates, the best performances were obtained with T. neapolitana. Some tests were conducted out to select the optimal carrier for the attached-cell conditions. 4 types of carrier were tested: 3 sintered glass carriers and a ceramic one; the chosen carrier was Biomax.

Possibilities for the healthy and nutritional improvement of confectionery and sweet products.

The overall objective of this PhD was to investigate the possibility to increase the nutritional value of confectionary products by the use of natural ingredients with healthy functions. The first part of the thesis focused on the possible substitution of the most characteristic component of confectionary products, i.e. refined sugar. Many natural whole sweetening alternatives are available, though not widely used; the use of molasses, the byproduct of sugar beet and cane production, still rich in healthy components as minerals and phytochemicals is hereby discussed; after having verified molasses effectiveness in oxidative stress counteraction on liver cultured cells, the higher antioxidant capacity of a sweet food prepared with molasses instead of refined sugar was confirmed. A second step of the project dealt with another main ingredient of various sweet products, namely wheat. Particularly, the exploitation of soft and durum wheat byproducts could be another sustainable strategy to improve the healthy value of confectionery. The isolation of oligosaccharides with bioactive functions form different fractions of the wheat milling stream was studied and the new ingredients were shown to have a high dietary fiber and antioxidants content. As valid alternative, product developers should consider the appealing and healthy addition of ancient grains flour to sweet baked goods. The possibility of substituting the modern whole durum wheat with the ancient Kamut® khorasan was considered, and the antioxidant and anti-inflammatory effects of these grains were evaluated and compared both in vitro and in vivo on rats. Finally, since high consumption of confectionery is a risk factor for obesity, a possible strategy for the counteraction of this disease was investigated. The ability of three bioactives in inhibiting adipocytes differentiation was investigated. In fact, theoretically, compounds able to influence adipogenesis could be used in the formulation of functional sweet products and contribute to prevent obesity.

Integration of Pasturing Systems for Cattle Finishing Programs

A 3-year study, using 84 fall-born and 28 spring-born calves of similar genotypes, was conducted to integrate pasturing systems with drylot feeding systems. Calves were started on test following weaning in May and October. Seven treatments were imposed: 1) fall-born calves directly into feedlot; 2 and 3) fall-born calves put on pasture with or without ionophore and moved to the feedlot at the end of July; 4 and 5) fall-born calves put on pasture with or without ionophore and moved to the feedlot at the end of October; 6 and 7) spring-born calves put on pasture with or without ionophore and moved to the feedlot at the end of October. A bromegrass pasture consisting of 16 paddocks, each 1.7 acre in size, was available. Each treatment group had access to 1 paddock at a time and was rotated at approximately 3-day intervals. In the feedlot, steers were provided an 82% concentrate diet containing whole-shelled corn, ground alfalfa hay, and a protein, vitamin and mineral supplement containing ionophore and molasses. As pens of cattle reached about 1150 lb. average live weight, they were processed and carcass traits were evaluated. Pasture daily gains were highest for cattle on pasture for the longest duration (P < .03), and overall daily gains were highest for drylot cattle (P < .01) and decreased with increased time spent on pasture. Although differences among treatments existed in numerical scores for yield and quality grades (P < .05 and P < .03, respectively), all treatments provided average yield grade scores of 2 and quality grades of low Choice or higher. Use of four production costs and pricing scenarios revealed that fall-born calves placed on pasture for varying lengths of time were the most profitable (P < .04) among the treatments. Furthermore, employing a 5% price sensitivity analysis, indicated that fed-cattle selling price had great impact on profit potential and was followed in importance by feeder purchase price and corn grain price. Overall, these findings should provide significant production alternatives for some segments of the cattle feeding industry and also lend substantial credence to the concept of sustainable agriculture.

Proceedings of the Twelfth Annual Biochemical Engineering Symposium

This work presents the proceedings of the twelfth symposium which was held at Kansas State University on April 24, 1982. Since a number of the contributions will be published in detail elsewhere, only brief reports are included here. Some of the reports describe current progress with respect to ongoing projects. Requests for further information should be directed to Dr. Peter Reilly at Iowa State University, Dr. V. G. Murphy at Colorado State University, Dr. Rakesh Bajpai at University of Missouri, Dr. Ed Clausen at University of Arkansas, Dr. L. T. Fan and Dr. L. E. Erickson at Kansas State University. ContentsA Kinetic Analysis of Oleaginous Yeast Fermentation by Candida curvata on Whey Permeate, B.D. Brown and K.H. Hsu, Iowa State University Kinetics of Biofouling in Simulated Water Distribution Systems Using CSTR, T.M. Prakash, University of Missouri Kinetics of Gas Production by C. acetobutylicum, Michael Doremus, Colorado State University Large Scale Production of Methane from Agricultural Residues, O.P. Doyle, G.C. Magruder, E.C. Clausen, and J.L. Gaddy, University of Arkansas The Optimal Process Design for Enzymatic Hydrolysis of Wheat Straw, M.M Gharpuray and L.T. Fan, Kansas State University Extractive Butanol Fermentation, Michael Sierks, Colorado State University Yields Associated with Ethyl Alcohol Production, M.D. Oner, Kansas State University Estimation of Growth Yield and Maintenance Parameters for Microbial Growth on Corn Dust, B.O. Solomon, Kansas State University Milling of Ensiled Corn, Andrzej Neryng, Iowa State University Protein Extraction from Alfalfa, Ravidranath Joshi, Colorado State University Analysis of Disaccharides by Capillary Gas Chromatography, Z.L. Nikolov, Iowa State University Characterization of High Viscosity Fermentations in Tower Fermentors, S.A. Patel and C.H. Lee, Kansas State University Utilization of Sugars in Sorghum Molasses by Clostridium acetobutylicum B. Hong, K.C. Shin, and L.T. Fan, Kansas State University

Effects of different types of solid feeds on health status and performance of Swiss veal calves. II. Basic feeding with whole milk

The objective of this study was to identify a suitable alternative to the current practice of complementing the feeding of whole milk with straw. The influence of 3 different solid supplements on the health and performance of Swiss veal calves was investigated during 3 production cycles of 90 veal calves each with a mean initial age of 42 days and a mean initial weight of 68.7 kg. The calves were housed in groups of 30 in stalls strewn with wheat straw without outside pen. Liquid feeding consisted of whole milk combined with an additional skim milk powder ad libitum. Groups were assigned to one of the three following experimental solid feeds provided ad libitum: Pellet mix (composition: oat hulls, corn [whole plant], barley, sunflower seeds, squeezed grains of corn, molasses and a pellet binder), whole plant corn pellets, and wheat straw as control. Calves of the straw group showed significantly more abomasal lesions in the fundic part as compared to the pellet mix and corn pellets groups (P < 0.001), the prevalence of insufficient papillae was highest (P < 0.05), and ruminating behavior was unsatisfactory. In contrast to the pellet mix and straw groups, performance of calves in the corn pellets group was good. Additionally, prevalence of abomasal fundic lesions was lowest (P < 0.001), and rumen development was best in calves of the corn pellets group (P < 0.01). As in part I, the results reveal that whole-plant corn pellets are most consistent with an optimal result combining the calves' health and fattening performance. Therefore, it can be recommended as a solid supplement for veal calves basically fed whole milk under Swiss conditions.

Effects of different types of solid feeds on health status and performance of Swiss veal calves. I. Basic feeding with milk by-products

The objective of this study was to identify a suitable alternative to the current practice of complementing the feeding of milk by-products with straw. The influence of 5 different types of solid feeds on health and performance of Swiss veal calves was investigated in 2 production cycles of 200 veal calves each with a mean initial age of 40 days (d). The calves were housed in groups of 40 in stalls with outside pen. Liquid feeding consisted of a milk by-product combined with an additional skim milk powder ad libitum. Groups were assigned to 1 of the 5 following experimental solid feeds provided ad libitum: mix (composition: soy flakes, corn, barley, wheat, oat, barley middling, plant oil, molasses), whole plant corn pellets, corn silage, hay, and wheat straw as control. Daily dry matter intake per calf averaged 2.25 kg of the liquid food, 0.16 kg of straw, 0.33 kg of mix, 0.47 kg of corn silage, 0.38 kg of corn pellets, and 0.39 kg of hay. No significant differences (P > 0.05) among groups were found in calf losses that amounted to 4.8 % (68 % because of gastrointestinal disorders). Four percent of the calves were slaughtered prematurely. Daily doses of antibiotics were higher in the mix (36.9 d, P < 0.01) and in the corn silage groups (35 d, P < 0.01) compared to control. Compared to the 4 other groups, calves of the straw group showed the highest prevalence of abnormal ruminal content (73 %, P < 0.05), of abnormal ruminal papillae (42 %, P < 0.05), of abomasal fundic lesions (13.5 %, P < 0.1), and the lowest number of chewing movements per bolus (45, P < 0.05). The hemoglobin concentration averaged 85 g/l at the beginning and 99 g/l at the end of the fattening period with no significant differences among groups (P > 0.1). The duration of the fattening period averaged 114 d, slaughter age 157 d, and carcass weight 122 kg. The average daily weight gain (ADG) was highest in the control group straw (1.35 kg), and lowest in the hay group (1.22 kg, P < 0.01). The number of carcasses classified as C, H, and T (very high to medium quality) was lower in the hay group compared to straw (P < 0.01). No significant differences between groups were found in meat color (P > 0.1): 73 % of the carcasses were assessed as pale (267/364), 18 % as pink (66/364), and 9 % (31/364) as red. The results reveal that whole-plant corn pellets are most consistent with an optimal result combining the calves' health and fattening performance. Therefore, it can be recommended as an additional solid feed for veal calves under Swiss conditions.

Helium transfer from water into quartz crystals: A new approach for porewater dating

Several important fundamental and applied problems require a quantification of slow rates of groundwater flow. To resolve these problems helium appears to be a promising tracer. In this contribution we discuss a new approach, which gives the helium inventory in a rock – pore water system by using the relevant mineral record, i.e., without extraction and investigation of the porewater samples. Some U- and Th-poor minerals such as quartz (quartz separates from Permo-Carboniferous Formation, sandstone–shale interlayering, Molasses Basin, Northern Switzerland, hereafter PCF, are used in this study) contain excessive helium having migrated into their internal helium-accessible volume (HAV) from the surrounding porewater [I.N. Tolstikhin, B.E. Lehmann, H.H. Loosli, A. Gautschi, Helium and argon isotopes in rocks, minerals and related groundwaters: a case study in Northern Switzerland, Geochim. Cosmochim. Acta 60 (1996) 1497–1514]. These volumes are estimated by using helium as a nano-size penetrating tool, i.e., by saturation of the minerals with helium under controlled pressure–temperature conditions and subsequent measurements of the helium-saturated concentrations. In the quartz separates HAV/total volume ratios vary from 0.017% to 0.16%; along with the measured initial (unsaturated) He concentration the HAV gives the internal helium pressure, the mean value obtained for 7 samples (25 sample aliquots) is P=0.45F0.15 atm (1 r). The product of helium pressure and solubility (7.35_10_3 cc STP He/cc H2O for the temperature and salinity of PCF aquifers reported in [F.J. Pearson, W. Balderer, H.H. Loosli, B.E. Lehmann, A. Matter, T. Peters, H. Schmassmann, A. Gautschi, Applied Isotope Hydrogeology–A Case Study in Northern Switzerland, Elsevier Amsterdam, 1991, 439 pp.]) is the mineral-derived He concentration in the respective porewater, CPW=0.0035F0.0017 cc He/cc H2O. This value is in full accord with measured He concentrations in PCF aquifers, CPCF, varying from 0.0045 to 0.0016 cc He/cc H2O. This agreement validates the proposed approach and also shows that the mineral–porewater helium–concentration equilibrium has been established. Indeed, estimates of the He-migration rates through our quartz samples show that in ~6000 years the internal pressure should equilibrate with He-concentration in related porewater of PCF, and this time interval is short compared to independent estimates [I.N. Tolstikhin, B.E. Lehmann, H.H. Loosli, A. Gautschi, Helium and argon isotopes in rocks, minerals and related groundwaters: a case study in Northern Switzerland, Geochim. Cosmochim. Acta 60 (1996) 1497–1514]. The helium inventory in the rock–porewater assemblage shows that helium abundance in pore waters is indeed important. In shale samples (with ~15% porosity) porewaters contain more helium than the host minerals altogether. Porewater heliumconcentration profiles, available from the mineral record, along with helium production rates are input parameters allowing model(s) of helium migration through a hydrological structure to be developed. Quite high helium concentrations in PCF porewaters imply slow removal mechanisms, which will be discussed elsewhere.

El plan estratégico Argentina Apícola 2017 y su influencia en el sector apícola de la localidad de Tandil

By means of this paper is to critically analyze the current situation of beekeeping in the town of Tandil (Buenos Aires), from the objectives set out in the Strategic Plan Argentina Beekeeping 2017, approved in 2008, whose goal is aimed at that country from becoming a global market leader of value-added bee products, ensuring sustainable development in economic, environmental and social. At first briefly reviews the national bee scene, in which Argentina is known for being the third largest producer of honey, after China and the U.S., while competing with China for the first world exporter, a situation that contrasts with low domestic consumption. Then describes the strategic objectives that promotes the Plan, including: marketing, production, promotion and added value. Then we analyze the main characteristics of the honey industry in the area chosen, the town of Tandil, where the stage is characterized by a large number of small producers who are mostly engaged in the informal sale of honey for direct consumption but whose demand is low, compared to a small number of collectors, packers and exporters that dominate the international market. In general it is observed that, with few exceptions, the honey is exported in bulk, as a commodity, and its main use molasses to improve lower quality of recipient countries. Meanwhile the honey for local consumption, is usually of inferior quality because they generally are not subject to quality controls required by the circuit of export. To overcome the limitations of beekeeping above, highlights the collaborative efforts of government agencies such as the National Institute of Agricultural Technology (INTA) and the Faculty of Veterinary Science, National University Centre of the Province of Buenos Aires. As a preliminary conclusion, it is argued that the Strategic Plan Argentina Beekeeping is still valid as a tool for development of the sector, and is also essential to encourage the development of competitive products in terms of quality and differentiation, through the development of technology and knowledge sharing to ensure growth and sustainability of beekeeping in the town of Tandil

El plan estratégico Argentina Apícola 2017 y su influencia en el sector apícola de la localidad de Tandil

By means of this paper is to critically analyze the current situation of beekeeping in the town of Tandil (Buenos Aires), from the objectives set out in the Strategic Plan Argentina Beekeeping 2017, approved in 2008, whose goal is aimed at that country from becoming a global market leader of value-added bee products, ensuring sustainable development in economic, environmental and social. At first briefly reviews the national bee scene, in which Argentina is known for being the third largest producer of honey, after China and the U.S., while competing with China for the first world exporter, a situation that contrasts with low domestic consumption. Then describes the strategic objectives that promotes the Plan, including: marketing, production, promotion and added value. Then we analyze the main characteristics of the honey industry in the area chosen, the town of Tandil, where the stage is characterized by a large number of small producers who are mostly engaged in the informal sale of honey for direct consumption but whose demand is low, compared to a small number of collectors, packers and exporters that dominate the international market. In general it is observed that, with few exceptions, the honey is exported in bulk, as a commodity, and its main use molasses to improve lower quality of recipient countries. Meanwhile the honey for local consumption, is usually of inferior quality because they generally are not subject to quality controls required by the circuit of export. To overcome the limitations of beekeeping above, highlights the collaborative efforts of government agencies such as the National Institute of Agricultural Technology (INTA) and the Faculty of Veterinary Science, National University Centre of the Province of Buenos Aires. As a preliminary conclusion, it is argued that the Strategic Plan Argentina Beekeeping is still valid as a tool for development of the sector, and is also essential to encourage the development of competitive products in terms of quality and differentiation, through the development of technology and knowledge sharing to ensure growth and sustainability of beekeeping in the town of Tandil

El plan estratégico Argentina Apícola 2017 y su influencia en el sector apícola de la localidad de Tandil

By means of this paper is to critically analyze the current situation of beekeeping in the town of Tandil (Buenos Aires), from the objectives set out in the Strategic Plan Argentina Beekeeping 2017, approved in 2008, whose goal is aimed at that country from becoming a global market leader of value-added bee products, ensuring sustainable development in economic, environmental and social. At first briefly reviews the national bee scene, in which Argentina is known for being the third largest producer of honey, after China and the U.S., while competing with China for the first world exporter, a situation that contrasts with low domestic consumption. Then describes the strategic objectives that promotes the Plan, including: marketing, production, promotion and added value. Then we analyze the main characteristics of the honey industry in the area chosen, the town of Tandil, where the stage is characterized by a large number of small producers who are mostly engaged in the informal sale of honey for direct consumption but whose demand is low, compared to a small number of collectors, packers and exporters that dominate the international market. In general it is observed that, with few exceptions, the honey is exported in bulk, as a commodity, and its main use molasses to improve lower quality of recipient countries. Meanwhile the honey for local consumption, is usually of inferior quality because they generally are not subject to quality controls required by the circuit of export. To overcome the limitations of beekeeping above, highlights the collaborative efforts of government agencies such as the National Institute of Agricultural Technology (INTA) and the Faculty of Veterinary Science, National University Centre of the Province of Buenos Aires. As a preliminary conclusion, it is argued that the Strategic Plan Argentina Beekeeping is still valid as a tool for development of the sector, and is also essential to encourage the development of competitive products in terms of quality and differentiation, through the development of technology and knowledge sharing to ensure growth and sustainability of beekeeping in the town of Tandil

Tratamiento de vinazas provenientes de etanol en un reactor de lecho fluidizado inverso

En el estado de Veracruz, al sur de México, se ubican empresas dedicadas a la obtención de etanol a partir de melaza de azúcar de caña. Las más pequeñas, tienen una producción promedio de 20,000 L de alcohol/día. Los efluentes de la producción de etanol incluyen agua de enfriamiento de condensadores, agua del lavado de tanques de fermentación y vinazas, estas últimas son los efluentes más contaminantes en las destilerías, por su concentración de material orgánico biodegradable y no biodegradable. Las vinazas se generan en grandes volúmenes, produciéndose de 12 a 15 litros de vinazas por cada litro de alcohol destilado. Estos efluentes se caracterizan por tener altas temperaturas, pH ácido y una elevada concentración de DQO así como de sólidos totales. La determinación de la biodegradabilidad anaerobia de un agua residual, permite estimar la fracción de DQO que puede ser transformada potencialmente en metano y la DQO recalcitrante que queda en el efluente. Para el desarrollo de una prueba de biodegradabilidad, es importante considerar diversos factores relacionados con la composición del agua a tratar, composición de los lodos y las condiciones bajo las cuales se lleva a cabo la prueba. La digestión anaerobia de aguas residuales industriales es comúnmente usada en todo el mundo, ofrece significativas ventajas para el tratamiento de efluentes altamente cargados. Los sistemas anaerobios de tratamiento de aguas residuales industriales incluyen tecnologías con biopelículas, estos sistemas de tratamiento anaerobio con biopelícula son una tecnología bien establecida para el tratamiento de efluentes industriales. El Reactor de Lecho Fluidizado Inverso Anaerobio (LFI) ha sido diseñado para el tratamiento de aguas residuales de alta carga, teniendo como ventajas el empleo de un soporte que proporciona una gran superficie y un bajo requerimiento de energía para la fluidización del lecho. En el presente trabajo, se lleva a cabo el análisis de un proceso de producción de etanol, identificando a los efluentes que se generan en el mismo. Se encuentra que el efluente final está compuesto principalmente por las vinazas provenientes del proceso de destilación. En la caracterización de las vinazas provenientes del proceso de producción de etanol a partir de melaza de azúcar de caña, se encontraron valores promedio de DQO de 193.35 gDQO/L, para los sólidos totales 109.78 gST/L y pH de 4.64. Así mismo, en esta investigación se llevó a cabo una prueba de biodegradabilidad anaerobia, aplicada a la vinaza proveniente de la producción de etanol. En la caracterización de los lodos empleados en el ensayo se obtiene una Actividad Metanogénica Especifica de 0.14 g DQO/gSSV.d. El porcentaje de remoción de DQO de la vinaza fue de 62.7%, obteniéndose una k igual a 0.031 h-1 y una taza de consumo de sustrato de 1.26 gDQO/d. El rendimiento de metano fue de 0.19 LCH4/g DQOremovida y el porcentaje de biodegradabilidad de 54.1%. El presente trabajo también evalúa el desempeño de un LFI, empleando Extendospher® como soporte y tratando efluentes provenientes de la producción de etanol. El reactor se arrancó en batch y posteriormente se operó en continuo a diferentes Cargas Orgánicas Volumétricas de 0.5, 1.0, 3.3, 6.8 y 10.4 g DQO/L.d. Además, se evaluaron diferentes Tiempos de Residencia Hidráulica de 10, 5 y 1 días. El sistema alcanzó las siguientes eficiencias promedio de remoción de DQO: 81% para la operación en batch; 58, 67, 59 y 50 % para las cargas de 0.5, 1.0, 3.3, 6.8 g DQO/L.d respectivamente. Para la carga de 10.4 g DQO/L.d, la eficiencia promedio de remoción de DQO fue 38%, en esta condición el reactor presentó inestabilidad y disminución del rendimiento de metano. La generación de metano inició hasta los 110 días de operación del reactor a una carga de 1.0 g DQO/L.d. El sistema alcanzó un rendimiento de metano desde 0.15 hasta 0.34 LCH4/g DQO. Durante la operación del reactor a una carga constante de 6.4 g DQO/L.d, y un TRH de 1 día, se alcanzó una eficiencia promedio de remoción de DQO de 52%. In the state of Veracruz, to the south of Mexico, there are located companies dedicated to the production of ethanol from molasses of cane sugar. The smallest, have a average production of 20,000 L ethanol/day. The effluent of production of ethanol include water of condensers, water originated from the cleanliness of tanks of fermentation and vinasses, the above mentioned are more effluent pollutants in the distilleries, for the poor organic matter degradability. The vinasses are generated in high volumes, producing from 12 to 15 L of vinasses per every liter of distilled ethanol. These effluent are characterized by its high temperature, pH acid and a high concentration of DQO as well as high concentration of TS. The determination of the anaerobic degradability of a waste water, it allows to estimate the fraction of DQO that can be transformed potentially into methane and the recalcitrant DQO that stays in the effluent. For the development of degradability test, it is important to consider factors related to the composition of the water to be treated, composition of the sludge and the conditions under which the test is carried out. The anaerobic digestion of industrial wastes water is used commonly in the whole world, it offers significant advantages for the treatment of effluent highly loaded. The anaerobic treatment of industrial wastes water include technologies with biofilms, this anaerobic treatment whit biofilms systems, is a well-established technology for treatment of industrial effluents. The Anaerobic Inverse Fluidized Bed Reactor (IFBR) has been developed to provide biological treatment of high strength organic wastewater for their large specific surface and their low energy requirements for fluidization. In this work, there is carried out the analysis of a process of production of ethanol, identifying the effluent ones that are generated in the process. One determined that the effluent end is composed principally by the vinasses originated from the process of distillation. In the characterization of the vinasses originated from the process of production of ethanol from cane sugar molasses, there were average values of DQO of 193.35 gDQO/L, average values of solid of 109.78 gST/L and pH of 4.64. In this investigation there was carried out a anaerobic degradability test of the vinasses generated in the production of ethanol. In the characterization of the sludge used in the essay, the specific methanogenic activity (SMA) was 0.14 gDQO/gSSV.d. The average removal of DQO of the vinasses was 62.7 %, k equal to 0.031 h-1 was obtained one and a rate of removal substrate of 1.26 gDQO/d. The methane yield was 0.19 LCH4/gDQO removed and the anaerobic biodegradability was a 54.1 %. This study describes the performance of IFBR with Extendospher®, for the treatment of vinasses. The start-up was made in batch, increasing gradually the Organic Load Rate (OLR): 0.5, 1.0, 3.3, 6.8 and 10.4 g COD/L.d. Different Hydraulic Retention Times (HRT) were evaluated: 10, 5 and 1 days. During the operation in batch, the COD removal obtained was of 81 %, and for OLR of 0.5, 1.0, 3.3, 6.8 g COD/L.d the removal obtained was 58, 67, 59 and 50 % respectively. For a maximum OLR of 10.4 g COD/L.d, the COD removal was 38 %, and the system presented instability and decrease of the yield methane. The methane production initiated after 110 days of the start-up of the IFBR, to organic load rate of 1.0 g COD/L.d. The system reached values in the methane yield from 0.15 up to 0.34 LCH4/g CODremoved, for the different organic load rates. During the operation to a constant OLR of 6.4 g COD/L.d, and a HRT of 1 day, the Anaerobic Inverse Fluidized Bed Reactor reached a maximum efficiency of removal of 52 %.

Avaliação da contaminação conjunta de Dekkera bruxellensis e Lactobacillus fermentum sobre a fermentação alcoólica: efeito do substrato e formas de controle

As contaminações por leveduras selvagens e por bactérias no processo de produção de etanol combustível no Brasil causam prejuízos ao rendimento fermentativo e aumento de custos pelo uso de biocidas. No entanto, poucos estudos tem focado no efeito das contaminações conjuntas de leveduras selvagens e bactérias e as possíveis interações entre os micro-organismos, especialmente em função dos diferentes substratos de fermentação e das formas de controle. Este trabalho teve por objetivos verificar o efeito do substrato (caldo de cana e melaço) sobre o desenvolvimento das contaminações pela levedura da espécie Dekkera bruxellensis e pela bactéria Lactobacillus fermentum, em co-culturas com Saccharomyces cerevisiae (linhagem industrial PE-2) e possíveis formas de controle do crescimento dos contaminantes (pelo uso de metabissulfito de potássio e adição de etanol ao tratamento ácido) sem afetar a levedura do processo. Os testes foram realizados em condições de crescimento (substrato com 4 °Brix, culturas agitadas) e fermentação com reciclo celular (substrato com 16 °Brix, culturas estáticas). Houve interação entre as leveduras e a bactéria quando crescidas em caldo de cana 4 °Brix. A levedura industrial não foi afetada pela presença dos micro-organismos contaminantes, no entanto, para D. bruxellensis a presença de L. fermentum interferiu positivamente no crescimento, com aumento no número de UFC, e consequentemente inibição do crescimento da bactéria. Em melaço, houve um estímulo ao crescimento de L. fermentum quando em co-cultura com S. cerevisiae. Houve influência das contaminações sobre os parâmetros avaliados no experimento (pH, açúcar redutor total, etanol, glicerol e crescimento das células) e a contaminação conjunta de L. fermentum e D. bruxellensis potencializou o efeito das contaminações pelos micro-organismos isoladamente, tanto em caldo quanto em melaço. A adição de 13% de etanol à solução de ácido sulfúrico pH 2,0 no tratamento celular resultou em uma diminuição significativa no número de UFC de D. bruxellensis (entre 90-99%). A levedura PE-2 foi pouco afetada pelo tratamento proposto. A bactéria L. fermentum teve seu crescimento afetado em todas as combinações testadas. Como os experimentos foram feitos em co-culturas, verificouse que pode haver influência de um micro-organismo sobre a viabilidade do outro, dependendo da reação ao tratamento ácido-etanol. O metabissulfito de potássio (MBP), no intervalo entre 200-400 mg/L, foi eficaz para controlar o crescimento de D. bruxellensis dependendo do meio de cultura e linhagem. Quando adicionado (250 mg/L) à solução ácida (pH 2,0) no tratamento celular, um efeito significativo foi observado nas culturas mistas, pois ocorreu a inativação do SO2 pela S. cerevisiae e uma provável proteção das células de D. bruxellensis, não sendo essa levedura prejudicada pelo MBP. A resposta fisiológica de S. cerevisiae na presença de MBP pode explicar a diminuição significativa na produção de etanol. Quando o MBP foi adicionado ao meio de fermentação, resultou no controle da D. bruxellensis mas não em sua morte, com efeito menos intensivo sobre a eficiência fermentativa. Em cocultura com a adição de MBP, a eficiência fermentativa foi significativamente menor do que na ausência de MBP.