Técnicas de machine learning para la detección de la negación en textos clínicos en español

En los últimos años han surgido nuevos campos de las tecnologías de la información que exploran el tratamiento de la gran cantidad de datos digitales existentes y cómo transformarlos en conocimiento explícito. Las técnicas de Procesamiento del Lenguaje Natural (NLP) son capaces de extraer información de los textos digitales presentados en forma narrativa. Además, las técnicas de machine learning clasifican instancias o ejemplos en función de sus atributos, en distintas categorías, aprendiendo de otros previamente clasificados. Los textos clínicos son una gran fuente de información no estructurada; en consecuencia, información no explotada en su totalidad. Algunos términos usados en textos clínicos se encuentran en una situación de afirmación, negación, hipótesis o histórica. La detección de esta situación es necesaria para la estructuración de información, pero a su vez tiene una gran complejidad. Extrayendo características lingüísticas de los elementos, o tokens, de los textos mediante NLP; transformando estos tokens en instancias y las características en atributos, podemos mediante técnicas de machine learning clasificarlos con el objetivo de detectar si se encuentran afirmados, negados, hipotéticos o históricos. La selección de los atributos que cada token debe tener para su clasificación, así como la selección del algoritmo de machine learning utilizado son elementos cruciales para la clasificación. Son, de hecho, los elementos que componen el modelo de clasificación. Consecuentemente, este trabajo aborda el proceso de extracción de características, selección de atributos y selección del algoritmo de machine learning para la detección de la negación en textos clínicos en español. Se expone un modelo para la clasificación que, mediante el algoritmo J48 y 35 atributos obtenidos de características lingüísticas (morfológicas y sintácticas) y disparadores de negación, detecta si un token está negado en 465 frases provenientes de textos clínicos con un F-Score del 73%, una exhaustividad del 66% y una precisión del 81% con una validación cruzada de 10 iteraciones. ---ABSTRACT--- New information technologies have emerged in the recent years which explore the processing of the huge amount of existing digital data and its transformation into knowledge. Natural Language Processing (NLP) techniques are able to extract certain features from digital texts. Additionally, through machine learning techniques it is feasible to classify instances according to different categories, learning from others previously classified. Clinical texts contain great amount of unstructured data, therefore information not fully exploited. Some terms (tokens) in clinical texts appear in different situations such as affirmed, negated, hypothetic or historic. Detecting this situation is necessary for the structuring of this data, however not simple. It is possible to detect whether if a token is negated, affirmed, hypothetic or historic by extracting its linguistic features by NLP; transforming these tokens into instances, the features into attributes, and classifying these instances through machine learning techniques. Selecting the attributes each instance must have, and choosing the machine learning algorithm are crucial issues for the classification. In fact, these elements set the classification model. Consequently, this work approaches the features retrieval as well as the attributes and algorithm selection process used by machine learning techniques for the detection of negation in clinical texts in Spanish. We present a classification model which, through J48 algorithm and 35 attributes from linguistic features (morphologic and syntactic) and negation triggers, detects whether if a token is negated in 465 sentences from historical records, with a result of 73% FScore, 66% recall and 81% precision using a 10-fold cross-validation.

Machine learning techniques for automatic opinion detection in non-traditional textual genres

This paper presents a preliminary study in which Machine Learning experiments applied to Opinion Mining in blogs have been carried out. We created and annotated a blog corpus in Spanish using EmotiBlog. We evaluated the utility of the features labelled firstly carrying out experiments with combinations of them and secondly using the feature selection techniques, we also deal with several problems, such as the noisy character of the input texts, the small size of the training set, the granularity of the annotation scheme and the language object of our study, Spanish, with less resource than English. We obtained promising results considering that it is a preliminary study.

The aid of machine learning to overcome the classification of real health discharge reports written in Spanish

Hospitals attached to the Spanish Ministry of Health are currently using the International Classification of Diseases 9 Clinical Modification (ICD9-CM) to classify health discharge records. Nowadays, this work is manually done by experts. This paper tackles the automatic classification of real Discharge Records in Spanish following the ICD9-CM standard. The challenge is that the Discharge Records are written in spontaneous language. We explore several machine learning techniques to deal with the classification problem. Random Forest resulted in the most competitive one, achieving an F-measure of 0.876.

Influence of heartwood on pulp properties explained by machine learning techniques

Só está disponível o resumo.

System for foreign exchange trading using genetic algorithms and reinforcement learning

Foreign exchange trading has emerged recently as a significant activity in many countries. As with most forms of trading, the activity is influenced by many random parameters so that the creation of a system that effectively emulates the trading process will be very helpful. A major issue for traders in the deregulated Foreign Exchange Market is when to sell and when to buy a particular currency in order to maximize profit. This paper presents novel trading strategies based on the machine learning methods of genetic algorithms and reinforcement learning.

Applying machine learning to catalogue matching in astrophysics

We present the results of applying automated machine learning techniques to the problem of matching different object catalogues in astrophysics. In this study, we take two partially matched catalogues where one of the two catalogues has a large positional uncertainty. The two catalogues we used here were taken from the H I Parkes All Sky Survey (HIPASS) and SuperCOSMOS optical survey. Previous work had matched 44 per cent (1887 objects) of HIPASS to the SuperCOSMOS catalogue. A supervised learning algorithm was then applied to construct a model of the matched portion of our catalogue. Validation of the model shows that we achieved a good classification performance (99.12 per cent correct). Applying this model to the unmatched portion of the catalogue found 1209 new matches. This increases the catalogue size from 1887 matched objects to 3096. The combination of these procedures yields a catalogue that is 72 per cent matched.

Machine learning for matching astronomy catalogues

An emerging issue in the field of astronomy is the integration, management and utilization of databases from around the world to facilitate scientific discovery. In this paper, we investigate application of the machine learning techniques of support vector machines and neural networks to the problem of amalgamating catalogues of galaxies as objects from two disparate data sources: radio and optical. Formulating this as a classification problem presents several challenges, including dealing with a highly unbalanced data set. Unlike the conventional approach to the problem (which is based on a likelihood ratio) machine learning does not require density estimation and is shown here to provide a significant improvement in performance. We also report some experiments that explore the importance of the radio and optical data features for the matching problem.

A machine learning approach to intraday trading on foreign exchange markets

Foreign Exchange trading has emerged in recent times as a significant activity in many countries. As with most forms of trading, the activity is influenced by many random parameters so that the creation of a system that effectively emulates the trading process will be very helpful. In this paper we try to create such a system using Machine learning approach to emulate trader behaviour on the Foreign Exchange market and to find the most profitable trading strategy.

Blood type classification using computer vision and machine learning

In emergency situations, where time for blood transfusion is reduced, the O negative blood type (the universal donor) is administrated. However, sometimes even the universal donor can cause transfusion reactions that can be fatal to the patient. As commercial systems do not allow fast results and are not suitable for emergency situations, this paper presents the steps considered for the development and validation of a prototype, able to determine blood type compatibilities, even in emergency situations. Thus it is possible, using the developed system, to administer a compatible blood type, since the first blood unit transfused. In order to increase the system’s reliability, this prototype uses different approaches to classify blood types, the first of which is based on Decision Trees and the second one based on support vector machines. The features used to evaluate these classifiers are the standard deviation values, histogram, Histogram of Oriented Gradients and fast Fourier transform, computed on different regions of interest. The main characteristics of the presented prototype are small size, lightweight, easy transportation, ease of use, fast results, high reliability and low cost. These features are perfectly suited for emergency scenarios, where the prototype is expected to be used.