Mícheál Coimín agus a shaothar

Is é a chuirim romham a dhéanamh sa tráchtas seo ná eagar a chur ar shaothar liteartha Mhíchíl Coimín; file agus údar próis a bhí ag saothrú na litríochta i gCill Chorcoráin, Contae an Chláir san ochtú haois déag. D’éag sé sa bhliain 1760 nuair a bhí sé beagnach 90 bliain d’aois. Is féidir a rá go bhfuil an Coimíneach, ó thaobh chanóin litríocht na Gaeilge de i measc na mionscríbhneoirí, agus níl aon dabht faoi ach go bhfuil an-chuid de léitheoirí na Gaeilge sa lá atá inniu ann dall ar a chuid scríbhneoireachta. Tá cáil air mar údar ‘Laoi Oisín i dTír na n-Óg’ ach mar a léireofar sa tráchtas seo, tá gach cuma ar an scéal nárbh é a scríobh. Tá againn óna pheann dornán beag dánta agus dhá scéal rómánsaíochta (‘Eachtra Thoroilbh Mhic Stairn’ agus ‘Eachtra a Thriúr Mac’) a scríobh sé nuair a bhí an traidisiún sin próis ar an dé deiridh. Níl aon chuid dá shaothar ar fáil in eagráin a shásódh léitheoirí an lae inniu ná na critéir scolártha atá i bhfeidhm anois. Níor tháinig aon lámhscríbhinn, i lámh an Choimínigh, anuas chugainn agus dá bhrí sin bhí dúshlán áirithe ag baint leis an bpróiseas eagarthóireachta. Sa tráchtas rinne mé an suirbhé is iomláine go dtí seo ar a shaothar i dtraidisiún na lámhscríbhinní agus ar na scríobhaithe a rinne é a sheachadadh. Bhí sé mar aidhm agam teacht ar na lámhscríbhinní is údarásaí sa traidisiún d’fhonn eagráin a réiteach a bheadh dílis dá bhunshaothar. Chomh maith leis sin tabharfar cuntas ar a bheatha agus ar a chúlra liteartha, agus déanfar iniúchadh criticiúil ar a shaothar próis agus fileata.

Exploring the Zionist evolution of Robert Briscoe: History and memory

Robert Briscoe was the Dublin born son of Lithuanian and German-Jewish immigrants. As a young man he joined Sinn Féin and was an important figure in the War of Independence due to a role as one of the IRA’s main gun-procuring agents. He took the anti-Treaty side during an internecine Civil War, mainly due to the influence of Eamon de Valera and retained a filial devotion towards him for the rest of his life. In 1926 he was a founding member of Fianna Fáil, de Valera’s breakaway republican party, which would dominate twentieth-century Irish politics. He was first elected as a Fianna Fáil T.D. (Teachta Dála, Deputy to the Dáil) in 1927, and successfully defended his seat eleven times becoming the first Jewish Lord Mayor of Dublin in 1956, an honour that was repeated in 1961. On this basis alone, it can be argued that Briscoe was a significant presence in an embryonic Irish political culture; however, when his role in the 1930s Jewish immigration endeavor is acknowledged, it is clear that he played a unique part in one of the most contentious political and social discourses of the pre-war years. This was reinforced when Briscoe embraced Zionism in a belated realisation that the survival of his European co-religionists could only be guaranteed if an independent Jewish state existed. This information is to a certain degree public knowledge; however, the full extent of his involvement as an immigration advocate for potential Jewish refugees, and the seniority he achieved in the New Zionist Organisation (Revisionists) has not been fully recognised. This is partly explicable because researchers have based their assessment of Briscoe on an incomplete political archive in the National Library of Ireland (NLI). The vast majority of documentation pertaining to his involvement in the immigration endeavor has not been available to scholars and remains the private property of Robert Briscoe’s son, Ben Briscoe. The lack of immigration files in the NLI was reinforced by the fact that information about Briscoe’s Revisionist engagement was donated to the Jabotinsky Institute in Tel Aviv and can only be accessed physically by visiting Israel. Therefore, even though these twin endeavors have been commented on by a number of academics, their assessments have tended to be based on an incomplete archive, which was supplemented by Briscoe’s autobiographical memoir published in 1958. This study will attempt to fill in the missing gaps in Briscoe’s complex political narrative by incorporating the rarely used private papers of Robert Briscoe, and the difficult to access Briscoe files in Tel Aviv. This undertaking was only possible when Mr.Ben Briscoe graciously granted me full and unrestricted access to his father’s papers, and after a month-long research trip to the Jabotinsky Institute in Tel Aviv. Access to this rarely used documentation facilitated a holistic examination of Briscoe’s complex and multifaceted political reality. It revealed the full extent of Briscoe’s political and social evolution as the Nazi instigated Jewish emigration crisis reached catastrophic proportions. He was by turn Fianna Fáil nationalist, Jewish immigration advocate and senior Revisionist actor on a global stage. The study will examine the contrasting political and social forces that initiated each stage of Briscoe’s Zionist awakening, and in the process will fill a major gap in Irish-Jewish historiography by revealing the full extent of his Revisionist engagement.

Na marbhnaí do Shéamas Óg Mac Coitir (1689-1720)

Go príomha, is tráchtas é seo a dhéanann staidéar ar ghné de litríocht iar-chlasaiceach na Gaeilge. Baineann sé go háirithe leis an sraith chaointe nó marbhnaí i bhfoirm véarsaíochta a cumadh do Shéamas Óg Mac Coitir (1689-1720), duine uasal Caitliceach ó Charraig Tuathail, Co. Chorcaí, nuair a ciontaíodh é in éigniú Elizabeth Squibb, bean de Chumann na gCarad; nuair a cuireadh pionós an bháis air; agus nuair a crochadh é i gCathair Chorcaí an 7 Bealtaine, 1720. Ó thaobh na staire de, scrúdaítear Clann Choitir mar shampla de theaghlach nár cheil a ndílseacht do chúis pholaitiúil na Stíobhartach agus a sheas an fód go cróga faoi mar a bhí a ngreim polaitiúil á dhaingniú ag an gCinsealacht Phrotastúnach ó dheireadh an 17ú haois amach. Tagraítear do sheicteachas na sochaí comhaimseartha agus don teannas idir an pobal Caitliceach agus an pobal Protastúnach ag an am. Déantar scagadh ar an véarsaíocht mar fhoinse luachmhar do dhearcadh míshásta an mhóraimh Chaitlicigh ar struchtúr polaitiúil chontae Chorcaí (agus na hÉireann) i dtosach an 18ú haois. Is feiniméan liteartha an dlús véarsaíochta seo a bhaineann go háirithe le traidisiún liteartha Chorcaí. Tá na dánta curtha in eagar agus aistriúchán go Béarla curtha ar fáil: is é seo croí an tráchtais. Tá an t-eagrán bunaithe ar scrúdú cuimsitheach ar thraidisiún na lsí; pléitear modheolaíocht na heagarthóireachta. Déantar iarracht ar na dánta a shuíomh sa traidisiún casta liteartha sa tráchtaireacht tosaigh; sa chuid eile den bhfearas scoláiriúil, scrúdaítear ceisteanna a bhaineann le cúrsaí teanga, foclóra, meadarachta agus stíle. Tá innéacsanna agus liosta foinsí le fáil i ndeireadh an tráchtais.

Shear bond strengths of glass-ionomer cements to sound and to prepared carious dentine

The aim of this study was determine whether bonding of glass-ionomer cements to non-carious dentine differed from that to carious dentine. Five commercial cements were used, namely Fuji IX GP, Fuji IX capsulated, Fuji IX Fast capsulated (all GC, Japan), Ketac-Molar and Ketac-Molar Aplicap (both 3M-ESPE, Germany). Following conditioning of the substrate with 10% poly (acrylic acid) for 10 s, sets of 10 samples of the cements were bonded to prepared teeth that had been removed for orthodontic reasons. The teeth used had either sound dentine or sclerotic dentine. Shear bond strengths were determined following 24 h storage. For the auto-mixed cements, shear bond strength to sound dentine was found not to differ statistically from shear bond strength to sclerotic dentine whereas for hand-mixed cements, shear bond to sound dentine was found to be higher than to carious dentine (to at least p < 0.05). This shows that the chemical effects arising from interactions of glass-ionomer cements with the mineral phase of the tooth are the most important in developing strong bonds, at least in the shorter term.

Ion release by endodontic grade glass-ionomer cement

Cylindrical specimens (6 mm high x 4 mm diameter) of the endodontic grade glass-ionomer (Ketac Endo) were exposed to various media for 1 week, after which changes in their mass, pH of storage medium, and ion release were determined. In water, this cement was shown to release reasonable amounts of sodium, aluminium and silicon, together with smaller amounts of calcium and phosphorus, as well as taking up 2.41% by mass of water. A comparison with the restorative grade materials (Ketac Molar, ex 3M ESPE and Fuji IX, ex GC) showed both ion release and water uptake to be greater. All three cements shifted pH from 7 to around 6 with no significant differences between them. Other storage media were found to alter the pattern of ion release. Lactic acid caused an increase, whereas both saturated calcium hydroxide and 0.6% sodium hypochlorite, caused decreases. This suppression of ion-release may be significant clinically. Aluminium is the most potentially hazardous of the ions involved but amounts released were low compared with levels previously reported to show biological damage.

Comentarios sobre algunos táxones nuevos o poco conocidos de La Rioja (España)

En la presente nota se citan 13 táxones recolectados en la provincia de La Rioja; en su mayor parte constituyen novedad o segundas citas para la flora de la misma, y entre ellos, como más significativos, destacaremos: Silene boryi Boiss. subsp. barduliensis Romo, Draba dedeana Boiss. & Reuter subsp. mawii (Hook fil.) Romo y Antirrhinum barrelieri Boreau. Igualmente se hacen los correspondientes comentarios corológicos, taxonómicos y ecológicos.

Proportioning variability in the dispensation of hand-mixed dental cements

Objectives: The purpose of this investigation was to determine for dispensed multiples (1 through 4) of powder (P) and liquid (L) in hand-mixed dental cement whether: (1) the mean (P/L) ratio (m/m) and (2) the maximum difference in (P/L) ratio is dependent on the number of multiples dispensed. The Null hypotheses were: (a) mean (P/L) ratio is independent of the number of multiples dispensed and (b) maximum difference in (P/L) ratio is independent of the number of multiples dispensed.
Methods: The materials investigated are listed in the Table. The masses of dispensed aliquots of powder and liquid were measured by a single operator (n=10, for multiples 1 through 4) on a 4-place analytical balance. All measurements were made independently and all possible (P/L) ratios calculated for each sample. The effect of multiple dispensations on (P/L) ratios and maximum (P/L) differences was by one-way ANOVA and linear regression, respectively, with the Tukey post-hoc correction for multiple comparisons.MULTIPLE DISPENSEDDISPENSED MU(x1)(x2)(x3)(x4)Zinc phosphateHeraeus12.271(0.691)a13.051(1.269)b13.215(0.824)b13.118(1.149)bFuji IXGC4.209(0.373)a4.085(0.275)b4.095(0.226)b4.095(0.217)bIRMDentsply7.933(0.767)a7.430(0.451)b7.977(0.729)a8.186(0.929)aKetac-Cem3M Espe9.6206(0.613)a9.714(0.523)a9.298(0.314)b9.321(0.292)bMean (SD) powder/liquid ratio (m/m). Superscript letters represent significances (α = 0.05) within each material
Results: Mean (SD) (P/L) ratios are presented in the Table. Null hypothesis (a) is rejected: either (x1) or (x2) dispensation yields a different (P/L) ratio to (x3) or (x4) (p < 0.05). Null hypothesis (b) is rejected: a negative correlation is observed in max (P/L) ratio difference with dispensed multiple for Ketac Cem (p = 0.029).
Conclusion: For hand-mixed dental cements: (1) more consistent (P/L) ratios may be observed with multiple dispensations of powder & liquid; (2) maximum differences in (P/L) ratio may be negatively correlated with dispensation multiple in some materials.

Filogeografia de Brachidontes puniceus (Gmelin, 1791) no arquipélago de Cabo Verde

Dissertação mest., Biologia Marinha, Universidade do Algarve, 2009

Étude comparative d'un journalisme de 1955 avec celui de 2006 dans le quotidien québécois La Presse le cas du journalisme sportif

La recherche porte sur les changements que le journalisme a subis au fil du temps, et particulièrement sur les mutations de toutes sortes que connaît le journalisme sportif entre 1955 et 2006. Elle a pour objectif la mise en évidence des ressemblances et des dissemblances des pages sportives des deux époques étudiées et s'inscrit ainsi dans la lignée des recherches sur les changements paradigmatiques du journalisme, dont les théories ont été proposées par Colette Brin, Jean Charron et Jean de Bonville (1996, 2002, 2004). Le corpus est constitué des pages sportives du quotidien québécois La Presse de 1955 et de 2006. La date des deux journaux a été choisie en fonction d'un événement de référence, le match final de la Coupe Stanley, respectivement le 15 mars 1955 et le 20 juin 2006. Les méthodes retenues, une analyse de contenu et une analyse de textes, visent essentiellement à permettre l'atteinte de notre objectif principal, à savoir une étude comparative des pages sportives de 1955 et de 2006. Trois hypothèses ont été posées. La première, postulant l'existence de différences marquées entre 1955 et 2006, a été confirmée, puisque de nombreuses dissemblances ont été observées, particulièrement en ce qui a trait à l'aspect visuel des deux journaux et à la nature impressionniste du langage. La seconde hypothèse, liée à l'existence présumée d'une relation différente ente le journaliste et le lecteur, a également été largement confirmée. La troisième hypothèse, selon laquelle certains éléments caractéristiques du journalisme de communication allaient jaillir de l'analyse interprétative, a été partiellement confirmée. Les mises en garde de plusieurs chercheurs ainsi que les limites d'une telle recherche ne nous permettent pas d'affirmer l'existence effective du journalisme de communication, mais plutôt de faire ressortir certains points qui montrent que le journalisme contemporain semble aller dans la direction de la communication plutôt que celle de l'information.

Étude de la représentation du curé dans deux films québécois La petite Aurore l'enfant martyre (1952) et Aurore (2005)

Ce mémoire porte sur la représentation du curé dans les films La petite Aurore l'enfant martyre (Jean-Yves Bigras, 1952) et Aurore (Luc Dionne, 2005). L'objectif principal est d'identifier l'image que l'on présente du curé dans ces deux oeuvres. L'étude de cette représentation permet de cerner les discours portés par ces deux films à travers le personnage du curé et d'apprécier dans quelle mesure ces discours filmiques témoignent du caractère de la société québécoise à deux époques déterminées, soit les années 1950 et les années 2000. Inscrite dans le champ des études culturelles, la recherche se fonde sur quatre axes théoriques principaux : la représentation, l'interprétation, la mythologie et l'analyse filmique. Les travaux de Stuart Hall, d'Umberto Eco et de Roland Barthes constituent le cadre théorique. L'approche de l'analyse de contenu s'inspire des travaux de Laurence Bardin et l'analyse filmique, de ceux de Jean Mitry, d'Anne Goliot-Lété et de Francis Vanoye, entre autres. La procédure de recherche consiste dans le découpage des éléments constitutifs de chaque film en plans, séquences et extraits, de manière à déconstruire les récits filmiques et à faire émerger les facteurs signifiants susceptibles de permettre de reconstituer le sens à travers la reconstruction du rôle du curé et la caractérisation du personnage dans chacun des films. La démarche d'interprétation s'appuie sur une série de thèmes sous lesquels se classent, en opposition souvent, les attributs des deux personnages, comme l'apparence générale, l'intégration au milieu, l'intellectualité, la figure d'autorité, le conformisme et la responsabilité. L'hypothèse principale formulée dans le cadre de la problématique se trouve validée. La représentation du curé dans le film de 1952 offre une image idéalisée du « bon curé », laquelle est conforme au discours dominant de son époque de production. Dans le film de 2005, on délaisse plutôt l'image idéalisée pour revêtir le curé d'attributs négatifs et le rendre responsable, en grande partie, du drame vécu par Aurore. De plus, les trois hypothèses secondaires ont pu aussi être validées : la représentation du curé en 2005 est liée à une plus grande sensibilité au phénomène de la maltraitance des enfants et au besoin d'en identifier les responsables; le transfert de responsabilité vers le curé semble le reflet de reproches adressés par la société québécoise au clergé pour des fautes du passé et la représentation péjorative du curé de 2005, où l'on insiste sur son caractère froid et distant, ne choque plus personne. Porteuse de plusieurs mythes, dont certains rejoignent les fondements de l'identité québécoise, l'histoire d'Aurore fait partie intégrante du patrimoine culturel. Les relectures de cette triste affaire au fil des ans traduisent aussi les changements qui marquent la société québécoise, en particulier dans son rapport au clergé et à la religion.

Diderot, le grand satirique

Diderot est davantage un humaniste et un non-conformiste qui se préoccupe beaucoup de la stabilité et du confort de l‘existence humaine. Il croit que l‘homme est né pour vivre en société et qu‘il doit être heureux. Toute cette philosophie ressort de ses oeuvres dont l‘objectif est celui d‘aider les hommes à atteindre le bonheur: il s‘agit donc d‘une littérature engagée. La verve satirique de Diderot est le fil directeur d‘une oeuvre variée et diverse qui risque de décourager le lecteur paresseux. L‘élément satirique rassemble les articles de L‟Encyclopédie, les Salons et les oeuvres fictives de Diderot, comme par exemple, Le Neveu de Rameau, Jacques le Fataliste et son Maître et La Religieuse. Bien que L‟Encyclopédie soit une entreprise scientifique, Diderot cache, dans plusieurs articles, pour tromper la censure, des attaques virulentes contre la morale, la religion et ses institutions. Il critique aussi les superstitions et les croyances don‘t s‘entourent les religions. Dans les Salons, Diderot rédige des appréciations sur les tableaux de quelques peintres, parus dans plusieurs expositions. Mais Diderot ne les décrit pas en tant que technicien, il s‘en sert pour faire une parodie de ces peintures, utilisant très souvent un langage grossier et un style gaillard. La satire est le lien entre la non-fiction et la fiction. Dans ses oeuvres romanesques on trouve la satire sociale et littéraire : Diderot y met en question le genre romanesque traditionnel, par conséquent Le Neveu de Rameau, Jacques le Fataliste et son Maître et La Religieuse se caractérisent par un décousu apparent et désordonné – c‘est la forme amusante dont Diderot se sert pour révéler aux lecteurs que les romans traditionnels les trompent. La forme désorganisée sert aussi à montrer le manque de liberté dont l‘homme jouit – l‘homme n‘est qu‘un guignol manipulé par le destin. En effet, en « déconstruisant » le roman, Diderot oblige le lecteur à réfléchir sur la condition humaine et l‘illusion romanesque de telle façon que le lecteur ne sait plus ce qui est faux et ce qui est vrai, surtout dans le cas de La Religieuse.

Fin de partie: l'infini recommencement de rien

Dans Fin de partie, Beckett se révèle de nouveau un maître du théâtre de l’âme, mais d’une façon pas du tout conventionnelle. On doit classer cette pièce dans l’antithéâtre parce qu’elle manque d’intrigue, il n’y a que de situations cycliques toujours répétées, le temps ne veut pas passer, c’est plutôt un moment éternel, les personnages manquent de consistance et d’individualité : ils sont davantage des incarnations d’attitudes humaines, et ils parlent un langage décousu, un bourdonnement dépourvu de sens. Bien que tous ces aspects contribuent à l’ambiguïté de la pièce, rien n’y est laissé au hasard : tout sert à communiquer l’incommunicable. La scène se passe dans un lieu clos, avec une lumière crépusculaire qui suggère la fin du jour. Les personnages et les objets se trouvent dans des poubelles (Nagg et Nell) ou couverts par des draps : peu à peu, les objets et les personnages se dévoilent d’une façon fragmentée. C’est Clov qui nous dit qu’il s’agit de la fin de quelque chose, mais déjà le décor, la lumière, la déchéance physique des personnages et les dialogues à peine esquissés suggèrent un stage final qui n’en finit plus, qui devient un moment éternel, car la mort, elle non plus, ne se présente pas comme une solution pour le problème de notre existence absurde. Et nous voilà de nouveau face à face avec l’absurdité de la condition humaine, où l’homme se sent privé de toute certitude et incapable de découvrir un sens à son existence. Le tragique de la condition humaine, et le désir de lui mettre fin est le fil conducteur de Fin de partie. Les personnages montrent tout au long de la pièce que la condition humaine est intolérable et qu’ils sont écrasés par la routine et l’ennui. Ils se sentent perdus et abandonnés par un dieu quiconque, un monstre qui a créé la nature humaine. La vie est une pile de moments infernaux ; tout le monde est dans l’attente de quelqu’un ou d’un événement qui puisse changer son cours. Mais rien ne change, les personnages sont trop passifs – Clov se prépare pour son voyage, cependant, au lieu de partir, il reste là, immobile, jusqu’à la fin. Mais c’est juste pour ce danger que Beckett veut nous alerter : si nous ne faisons pas usage de notre liberté en nous recréant par une succession de choix, nous serons damnés, c’est-à-dire, condamnés à vivre dans le désespoir, le néant, l’absurde – la vie sera toujours un infini recommencement de rien.