El Ordo ad dandam poenitentiam del abad Regino de Prüm

El trabajo a continuación tiene como objetivo presentar una traducción del Ordo ad dandam poenitentiam de Regino de Prüm (ca. 840-915). Este cuestionario confesional formaba parte de la colección canónica Libri duo de synodalibus causis et disciplinis ecclesiasticis y sirvió de base para el conocido penitencial del obispo Burchard de Worms, el Corrector sive medicus, redactado casi un siglo después. La obra de Regino no ha sido aún traducida a lenguas modernas, con excepción de una traducción parcial en lengua alemana

El Ordo ad dandam poenitentiam del abad Regino de Prüm

El trabajo a continuación tiene como objetivo presentar una traducción del Ordo ad dandam poenitentiam de Regino de Prüm (ca. 840-915). Este cuestionario confesional formaba parte de la colección canónica Libri duo de synodalibus causis et disciplinis ecclesiasticis y sirvió de base para el conocido penitencial del obispo Burchard de Worms, el Corrector sive medicus, redactado casi un siglo después. La obra de Regino no ha sido aún traducida a lenguas modernas, con excepción de una traducción parcial en lengua alemana

Theorie der neuhochdeutschen Metrik /

Mode of access: Internet.

Deutsche Sprachlehre für Schulen /

In Fraktur.

Deutsche kulturkunde : a cultural reader /

Mode of access: Internet.

Johann Friedrich Adolph Krug's Hochdeutsches Syllabir- Lese- und Sprachbuch für Bürger- und Landschulen : auch beym Privatunterrichte zu gebrauchen.

Aron 198: Acquisition made accessible thanks to the generous support of the Frederick J. and Margret L. Worden Endowment.

Grammatisch-kritisches Wörterbuches der Hochdeutschen Mundart, mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der Oberdeutschen, /

Title vignettes; head and tail pieces.

Studien zur niederrheinischen Dialektgeographie,

The first treatise (p. 1-69) published as the author's inaugural dissertation, Marburg, 1906.

Afrika.

Added title page: Allgemeine Länderkunde hrsg. von Wilhelm Sievers.

Deutsche Dialektgeographie

Mode of access: Internet.

Das historische Präsens in der älteren deutschen Sprache.

Mode of access: Internet.

Sachs-Villatte enzyklopädisches französisch-deutsches und deutsch-französisches Wörterbuch : mit Angabe der Aussprache nach dem phonetischen System der Methode Toussaint-Langenscheidt = Sachs-Villatte dictionnaire encyclopédique français-allemand et allemand-français : indiquant la pronunciation d'après le système phonétique de la Méthode Toussaint-Langenscheidt /

Advertisements: 16 p. after text (of both volumes).

Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst vollständiges lateinisch-deutsches Lexicon oder Wörterbuch, zum Behufe der Erklärung der alten und übung in der lateinischen Sprache.

V.2-5, without t.-p.