INTERCELLULAR AND SYSTEM-LEVEL ASPECTS OF THE METABOLIC INTERACTIONS BETWEEN NEURONS AND GLIA

Quand on parle de l'acide lactique (aussi connu sous le nom de lactate) une des premières choses qui vient à l'esprit, c'est son implication en cas d'intense activité musculaire. Sa production pendant une activité physique prolongée est associée avec la sensation de fatigue. Il n'est donc pas étonnant que cette molécule ait été longtemps considérée comme un résidu du métabolisme, possiblement toxique et donc à éliminer. En fait, il a été découvert que le lactate joue un rôle prépondérant dans le métabolisme grâce à son fort potentiel énergétique. Le cerveau, en particulier les neurones qui le composent, est un organe très gourmand en énergie. Récemment, il a été démontré que les astrocytes, cellules du cerveau faisant partie de la famille des cellules gliales, utilisent le glucose pour produire du lactate comme source d'énergie et le distribue aux neurones de manière adaptée à leur activité. Cette découverte a renouvelé l'intérêt scientifique pour le lactate. Aujourd'hui, plusieurs études ont démontré l'implication du lactate dans d'autres fonctions de la physiologie cérébrale. Dans le cadre de notre étude, nous nous sommes intéressés au rapport entre neurones et astrocytes avec une attention particulière pour le rôle du lactate. Nous avons découvert que le lactate possède la capacité de modifier la communication entre les neurones. Nous avons aussi décrypté le mécanisme grâce auquel le lactate agit, qui est basé sur un récepteur présent à la surface des neurones. Cette étude montre une fonction jusque-là insoupçonnée du lactate qui a un fort impact sur la compréhension de la relation entre neurones et astrocytes. - Relatively to its volume, the brain uses a large amount of glucose as energy source. Furthermore, a tight link exists between the level of synaptic activity and the consumption of energy equivalents. Astrocytes have been shown to play a central role in the regulation of this so-called neurometabolic coupling. They are thought to deliver the metabolic substrate lactate to neurons in register to glutamatergic activity. The astrocytic uptake of glutamate, released in the synaptic cleft, is the trigger signal that activates an intracellular cascade of events that leads to the production and release of lactate from astrocytes. The main goal of this thesis work was to obtain detailed information on the metabolic and functional interplay between neurons and astrocytes, in particular on the influence of lactate besides its metabolic effects. To gain access to both spatial and temporal aspects of these dynamic interactions, we used optical microscopy associated with specific fluorescent indicators, as well as electrophysiology. In the first part of this thesis, we show that lactate decreases spontaneous neuronal, activity in a concentration-dependent manner and independently of its metabolism. We further identified a receptor-mediated pathway underlying this modulatory action of lactate. This finding constituted a novel mechanism for the modulation of neuronal transmission by lactate. In the second part, we have undergone a characterization of a new pharmacological tool, a high affinity glutamate transporter inhibitor. The finality of this study was to investigate the detailed pharmacological properties of the compound to optimize its use as a suppressor of glutamate signal from neuron to astrocytes. In conclusion, both studies have implications not only for the understanding of the metabolic cooperation between neurons and astrocytes, but also in the context of the glial modulation of neuronal activity. - Par rapport à son volume, le cerveau utilise une quantité massive de glucose comme source d'énergie. De plus, la consommation d'équivalents énergétiques est étroitement liée au niveau d'activité synaptique. Il a été montré que dans ce couplage neurométabolique, un rôle central est joué par les astrocytes. Ces cellules fournissent le lactate, un substrat métabolique, aux neurones de manière adaptée à leur activité glutamatergique. Plus précisément, le glutamate libéré dans la fente synaptique par les neurones, est récupéré par les astrocytes et déclenche ainsi une cascade d'événements intracellulaires qui conduit à la production et libération de lactate. Les travaux de cette thèse ont visé à étudier la relation métabolique et fonctionnelle entre neurones et astrocytes, avec une attention particulière pour des rôles que pourrait avoir le lactate au-delà de sa fonction métabolique. Pour étudier les aspects spatio-temporels de ces interactions dynamiques, nous avons utilisé à la fois la microscopie optique associée à des indicateurs fluorescents spécifiques, ainsi que l'électrophysiologie. Dans la première partie de cette thèse, nous montrons que le lactate diminue l'activité neuronale spontanée de façon concentration-dépendante et indépendamment de son métabolisme. Nous avons identifié l'implication d'un récepteur neuronal au lactate qui sous-tend ce mécanisme de régulation. La découverte de cette signalisation via le lactate constitue un mode d'interaction supplémentaire et nouveau entre neurones et astrocytes. Dans la deuxième partie, nous avons caractérisé un outil pharmacologique, un inhibiteur des transporteurs du glutamate à haute affinité. Le but de cette étude était d'obtenir un agent pharmacologique capable d'interrompre spécifiquement le signal médié par le glutamate entre neurones et astrocytes pouvant permettre de mieux comprendre leur relation. En conclusion, ces études ont une implication non seulement pour la compréhension de la coopération entre neurones et astrocytes mais aussi dans le contexte de la modulation de l'activité neuronale par les cellules gliales.

How central and connected am I in my family? Bridging and bonding social capital in family configurations of young adults with psychiatric disorders

AIMS: This article explores the structures of relational resources that individuals with psychiatric disorders get from their family configurations using the concept of social capital. METHODS: The research is based on a sample of 54 individuals with psychiatric disorders and behavioural problems, and a comparison sample of 54 individuals without a clinical record matched to the clinical respondents for age and sex. Standard measures of social capital from social network methods are applied on family configurations of individuals from both samples. Differences are tested by variance analysis. RESULTS: Structures of family resources available to individuals with psychiatric disorders are distinct. Individuals with psychiatric disorders perceive themselves as less central in their family configurations and less connected to their family members. Their significant family members are perceived as less connected with each other. As a whole, their family configurations are smaller and do not include spouses or partners. Therefore bridging and bonding social capitals are not readily available for them. CONCLUSION: As family configurations of individuals with psychiatric disorders provide fewer relational resources than other families, they are not able to deal with social integration of individuals with psychiatric disorders on their own.

Improving and Safeguarding Social Wellbeing

(A Strategy for Social Work in Northern Ireland 2012-2022)

Prevalence of hepatitis B and C virus markers among malaria-exposed gold miners in Brazilian Amazon

Hepatitis B and C virus markers were assessed during a survey on malaria in gold mine camps in southern Brazilian Amazon in order to identify risk factors associated to these viral diseases. The study comprised 520 subjects, most of them were gold miners. Missing subjects totaled 49 (8.6%). Among these 520, 82.9% had HBV markers and 7.1% were HBsAg positive. Previous hospitalization, surgery, sexually transmitted diseases and incarceration were quite common among surveyed people, but there is no association between total HBV markers and these factors. On other hand, HBsAg was independently associated to history of sexually transmitted diseases and history of surgery after adjustment. The most frequent HBsAg subtypes identified, adw2 (59%), predominates in populations of Northeast Brazil. The most surveyed people were immigrants coming from that area suggesting that immigrants carried HBV themselves to the study area. Immunoblot (RIBA) confirmed-anti-HCV were found in 2.1%. The only variable associated to anti-HCV in multivariate analysis was illicit intravenous drug. Lack of HCV infection in subjects with such a high HBV markers prevalence reinforces the opinion that HCV is transmitted by restricted routes when compared to HBV. Furthermore, gold miners in Amazon may be considered as a risk group for HBV infection, but not for HCV.

Public Attitudes to Health and Personal Social Services in Northern Ireland, 2004

Final Report

Public Attitudes to Health and Personal Social Services in Northern Ireland, 2004 - Final Report

Public Attitudes to Health and Personal Social Services in Northern Ireland, 2004 - Final Report

Tackling Equality and Targeting Social Need - Improving the Infrastucture (PDF 101 KB)

This paper considers two recent initiatives in Northern Ireland relating to targeting social need and inequalities. While the paper deals with each separately they should be seen as complementary. Therefore, many of the points made in relation to one are also pertinent to the other. åÊ

Developing a Regional Strategy for the Health and Personal Social Services - Appendix 1 (PDF 35KB)

Summary of Relevant Policy Reviews

Developing a Regional Strategy for the Health and Personal Social Services - Appendix 2 (PDF 20KB)

Consultation Reply Form

Developing a Regional Strategy for the Health and Personal Social Services (PDF 73KB)

2002 - 2022

Draft Health and Personal Social Services (Quality, Improvement and Regulation) Order (PDF 56 KB)

Explanatory Memorandum

The Health and Personal Social Services (Quality, Improvement and Regulation) NI Order 2003 (PDF 178 KB)

Draft Statutory Instruments

Tackling Equality and Targeting Social Need (PDF 80 KB)

Statistics Users Council Annual Conference This paper considers two recent initiatives in NI relating to targeting social need, and inequalities. While the paper deals with each separately they should be seen as complementary. Therefore, many of the points made in relation to one are also pertinent to the other. åÊ

A management development strategy for the health and personal social services in Ireland

The integration of personal and organisational objectives is a notoriously difficult task but a systematic approach to training and development provides a powerful source of integration. A model illustrating how management development can occupy the 'middle ground' where organisational and individual development overlap is included in this report. Management development must be just one part of a continum, starting with workforce planning and recruitment and selection, and leading to training and development, succession planning and career development.

Bonding and Bridging Social Capital in Step- and First-Time Families and the Issue of Family Boundaries

Divorce and remarriage usually imply a redefinition of family boundaries, with consequences for the production and availability of social capital. This research shows that bonding and bridging social capitals are differentially made available by families. It first hypothesizes that bridging social capital is more likely to be developed in stepfamilies, and bonding social capital in first-time families. Second, the boundaries of family configurations are expected to vary within stepfamilies and within first-time families creating a diversity of family configurations within both structures. Third, in both cases, social capital is expected to depend on the ways in which their family boundaries are set up by individuals by including or excluding ex-partners, new partner's children, siblings, and other family ties. The study is based on a sample of 300 female respondents who have at least one child of their own between 5 and 13 years, 150 from a stepfamily structure and 150 from a first-time family structure. Social capital is empirically operationalized as perceived emotional support in family networks. The results show that individuals in first-time families more often develop bonding social capital and individuals in stepfamilies bridging social capital. In both cases, however, individuals in family configurations based on close blood and conjugal ties more frequently develop bonding social capital, whereas individuals in family configurations based on in-law, stepfamily or friendship ties are more likely to develop bridging social capital.