El Misterio de la biblioteca Mil.lènium o cómo promover relaciones colaborativas desde la participación del alumnado = The Mystery of the Mil.lènium Library: How to Promote Collaborative Relationships Through Student Participation

La pedagogía crítica acentúa la falta de neutralidad de la escuela respecto a las relaciones de poder que existen en la sociedad. Su propuesta consiste en modificar las relaciones de poder en el aula en el sentido de transformar las relaciones coercitivas –las que reproducen las relaciones existentes– en relaciones colaborativas partiendo del reconocimiento y la participación de los alumnos en las actividades escolares. Desde esta perspectiva, uno de los objetivos de las actividades es que los niños produzcan «textos identitarios», entendidos como artefactos que los alumnos se pueden apropiar para promover su desarrollo cognitivo. El artículo muestra el trabajo educativo integrado desde Educación Infantil hasta 6.º de Primaria de una escuela de la provincia de Girona en la que el 97% de los alumnos es de origen extranjero y cuyo propósito es incrementar las habilidades lingüísticas orales y escritas en la lengua escolar, así como la utilización de otros lenguajes multimedia. La unidad didáctica consiste en la elaboración de un cuento a lo largo de un curso escolar por parte de todo el alumnado con la ayuda de los profesores, de dos autores y de tres ilustradores. Cada ciclo escolar decide los personajes y el escenario y explicita textualmente el transcurso de la acción. Los ilustradores producen las imágenes y los autores posibilitan la transición de aquello que ha elaborado un ciclo al producto del siguiente. La actividad basada en la participación y la utilización de procedimientos democráticos de decisión se inserta en la propuesta educativa y lingüística de la escuela, así como en sus concreciones curriculares. Los resultados muestran que los textos construidos por los niños se apoyan en sus «fondos de conocimiento» sociales y familiares y constituyen una fuente de progreso en la consecución de las competencias básicas y en la construcción de valores democráticos

A clinical pattern-based etiological diagnostic strategy for sensory neuronopathies: a French collaborative study.

Sensory neuronopathies (SNNs) encompass paraneoplastic, infectious, dysimmune, toxic, inherited, and idiopathic disorders. Recently described diagnostic criteria allow SNN to be differentiated from other forms of sensory neuropathy, but there is no validated strategy based on routine clinical investigations for the etiological diagnosis of SNN. In a multicenter study, the clinical, biological, and electrophysiological characteristics of 148 patients with SNN were analyzed. Multiple correspondence analysis and logistic regression were used to identify patterns differentiating between forms of SNNs with different etiologies. Models were constructed using a study population of 88 patients and checked using a test population of 60 cases. Four patterns were identified. Pattern A, with an acute or subacute onset in the four limbs or arms, early pain, and frequently affecting males over 60 years of age, identified mainly paraneoplastic, toxic, and infectious SNN. Pattern B identified patients with progressive SNN and was divided into patterns C and D, the former corresponding to patients with inherited or slowly progressive idiopathic SNN with severe ataxia and electrophysiological abnormalities and the latter to patients with idiopathic, dysimmune, and sometimes paraneoplastic SNN with a more rapid course than in pattern C. The diagnostic strategy based on these patterns correctly identified 84/88 and 58/60 patients in the study and test populations, respectively.

RNA/DNA co-analysis from blood stains--results of a second collaborative EDNAP exercise.

A second collaborative exercise on RNA/DNA co-analysis for body fluid identification and STR profiling was organized by the European DNA Profiling Group (EDNAP). Six human blood stains, two blood dilution series (5-0.001 μl blood) and, optionally, bona fide or mock casework samples of human or non-human origin were analyzed by the participating laboratories using a RNA/DNA co-extraction or solely RNA extraction method. Two novel mRNA multiplexes were used for the identification of blood: a highly sensitive duplex (HBA, HBB) and a moderately sensitive pentaplex (ALAS2, CD3G, ANK1, SPTB and PBGD). The laboratories used different chemistries and instrumentation. All of the 18 participating laboratories were able to successfully isolate and detect mRNA in dried blood stains. Thirteen laboratories simultaneously extracted RNA and DNA from individual stains and were able to utilize mRNA profiling to confirm the presence of blood and to obtain autosomal STR profiles from the blood stain donors. The positive identification of blood and good quality DNA profiles were also obtained from old and compromised casework samples. The method proved to be reproducible and sensitive using different analysis strategies. The results of this collaborative exercise involving a RNA/DNA co-extraction strategy support the potential use of an mRNA based system for the identification of blood in forensic casework that is compatible with current DNA analysis methodology.

La convivencia con los cyborgs y los robots: Consideraciones filosóficas, ético-morales y sociopolíticas

In this work, we present the cultural evolution that has allowed to overcome many problems derived from the limitations of the human body. These limitations have been solved by a"cyborization" process that began since early anthropogenesis. Originally, it was envisioned to deal with some diseases, accidents or body malfunctions. Nowadays, augmentations improve common human capabilities; one of the most notable is the increase of brain efficiency by using connections with a computer. A basic social question also addressed is which people will and should have access to these augmentations. Advanced humanoid robots (with human external aspect, artificial intelligence and even emotions) already exist and consequently a number of questions arise. For instance, will robots be considered living organisms? Could they be considered as persons? Will we confer the human status to robots? These questions are discussed. Our conclusions are that the advanced humanoid robots display some actions that may be considered as life-like, yet different to the life associated with living organisms, also, to some extend they could be considered as persons-like, but not humans.

Reflexiones sobre los cyborgs y los robots: evolucion humana y aumentacion

The human being has changed in time due to both, biological and cultural evolution. In a first step, biological evolution was the cornerstone of the changes in our species. However, cultural evolution was also a key element producing adaptations that allowed the evolution of modern human being. These adaptations include aspects as different as clothing, tools, reading and writing, calculation and some forms of rudimentary prosthesis. Technoscience has enhanced these adaptations that conduce to the concept of broad-sense cyborg. Present human society includes a huge proportion of these latter individuals. In this article we discuss this reality and the future of our society based on the interconnections between humans, cyborgs and robots.

Collaboration entre médecin de famille et psychiatre pour les problèmes de santé mentale [Family physicians and psychiatrists' collaborative care for mental health problems].

The burden of disease linked to mental disorders represents more than one-fifth of years lived with disability in the world. Less than half of people suffering from mental disorders are adequately treated. Three quarter of those who receive treatment are followed by primary care. Collaborative care aims to increase the efficiency of direct general practitioner's treatment. Main components are sustainable and individualized consultation-liaison relationship (1/2 day of psychiatrist by 15 days for 10-15 general practitioners), and support of a clinical case manager for complex situations. Collaboration is bidirectional: early or crisis access to specialist care and long-term followup by general practitioner. This model is a challenge for the doctor-patient dual relationship and requires incentives in a public health perspective.

International collaborative proficiency study of Human Papillomavirus type 16 serology.

We performed an international proficiency study of Human Papillomavirus (HPV) type 16 serology. A common methodology for serology based on virus-like particle (VLP) ELISA was used by 10 laboratories in 6 continents. The laboratories used the same VLP reference reagent, which was selected as the most stable, sensitive and specific VLP preparation out of VLPs donated from 5 different sources. A blinded proficiency panel consisting of 52 serum samples from women with PCR-verified HPV 16-infection, 11 control serum samples from virginal women and the WHO HPV 16 International Standard (IS) serum were distributed. The mean plus 3 standard deviations of the negative control serum samples was the most generally useful "cut-off" criterion for distinguishing positive and negative samples. Using sensitivity of at least 50% and a specificity of 100% as proficiency criteria, 6/10 laboratories were proficient. In conclusion, an international Standard Operating Procedure for HPV serology, an international reporting system in International Units (IU) and a common "cut-off" criterion have been evaluated in an international HPV serology proficiency study.

Local model predictive control experiences with differential driven wheeled mobile robots

This work extends a previously developed research concerning about the use of local model predictive control in differential driven mobile robots. Hence, experimental results are presented as a way to improve the methodology by considering aspects as trajectory accuracy and time performance. In this sense, the cost function and the prediction horizon are important aspects to be considered. The aim of the present work is to test the control method by measuring trajectory tracking accuracy and time performance. Moreover, strategies for the integration with perception system and path planning are briefly introduced. In this sense, monocular image data can be used to plan safety trajectories by using goal attraction potential fields

Evaluation of the compliance with recommended procedures in newborns exposed to HBsAg-positive mothers: a multicenter collaborative study.

BACKGROUND: Maternal-infant transmission of hepatitis B virus (HBV) during birth carries a high risk for chronic HBV infection in infants with frequent subsequent development of chronic disease. This can be efficiently prevented by early immunization of exposed newborns. The purpose of this study was to determine the compliance with official recommendations for prevention of perinatal HBV transmission in hepatitis B surface antigen (HBsAg) exposed infants. METHODS: Records of pregnant women at 4 sites in Switzerland, admitted for delivery in 2005 and 2006, were screened for maternal HBsAg testing. In HBsAg-exposed infants, recommended procedures (postnatal active and passive immunization, completion of immunization series, and serological success control) were checked. RESULTS: Of 27,131 women tested for HBsAg, 194 (0.73%) were positive with 196 exposed neonates. Of these neonates, 143 (73%) were enrolled and 141 (99%) received simultaneous active and passive HBV immunization within 24 hours of birth. After discharge, the HBV immunization series was completed in 83%. Only 38% of children were tested for anti-HBs afterwards and protective antibody values (>100 U/L) were documented in 27% of the study cohort. No chronically infected child was identified. Analysis of hospital discharge letters revealed significant quality problems. CONCLUSIONS: Intensified efforts are needed to improve the currently suboptimal medical care in HBsAg-exposed infants. We propose standardized discharge letters, as well as reminders to primary care physicians with precise instructions on the need to complete the immunization series in HBsAg-exposed infants and to evaluate success by determination of anti-HBs antibodies after the last dose.