Transcription Factor NFATc2 Controls the Emergence of Colon Cancer Associated with IL-6-Dependent Colitis.

NFAT transcription factors control T-cell activation and function. Specifically, the transcription factor NFATc2 affects the regulation of cell differentiation and growth and plays a critical role in the development of colonic inflammation. Here, we used an experimental model of colitis-associated colorectal carcinoma to investigate the contribution of NFATc2 to the promotion of colonic tumors. Compared with wild-type animals that readily presented with multiple colon tumors, NFATc2-deficient mice were protected from tumor development. This observed decrease in colonic tumor progression was associated with reduced endoscopic inflammation, increased apoptosis of lamina propria T lymphocytes, and significantly reduced levels of the critical proinflammatory cytokines interleukin (IL)-21 and IL-6. Administration of hyper IL-6 abrogated protection from tumor progression in NFATc2-knockout mice and restored tumor incidence to control levels. Taken together, our findings highlight a pivotal role for NFATc2 in the establishment of inflammation-associated colorectal tumors mediated by control of IL-6 expression. Cancer Res; 72(17); 4340-50. ©2012 AACR.

Antitumor activities of ATP-competitive inhibitors of mTOR in colon cancer cells

Le cancer colorectal est la 3ème cause de décès liée au cancer dans l'Europe de l'Ouest et nécessite une prise en charge pluridisciplinaire. Les thérapies anticancéreuses récentes développées visent à inhiber les voies de signalisation cellulaires responsables de la prolifération des cellules tumorales. L'inhibition de la voie de signalisation cellulaire mTOR, est une stratégie prometteuse. En effet, mTOR est souvent suractivé dans les cellules du cancer colorectal et régule la croissance, la prolifération et la survie cellulaire. De nombreuses études récentes ont démontrés l'importance de l'activité de mTOR dans le développement du cancer colorectal et l'efficacité anti-tumorale des inhibiteurs allostériques de mTOR, telle que la rapamycine. Récemment, une nouvelle classe d'inhibiteur de mTOR, notamment PP242 et NVP-BEZ235, agissant comme inhibiteur ATP- compétitif a été développée. L'efficacité de ces inhibiteurs n'a pas été démontrée dans le contexte du cancer colorectal. Dans cette étude, nous avons comparé l'effet de PP242, un inhibiteur ATP-compétitif de mTOR et NVP-BEZ235, un inhibiteur dual de PI3K/mTOR par rapport à la rapamycine. Nous avons étudié, in vitro, leur effet sur la croissance, la prolifération et la survie cellulaire sur des lignées cellulaires du cancer du colon (LS174, SW480 et DLD-1) et, in vivo, sur la croissance de xénogreffes dans un modèle murin. Nous avons émis l'hypothèse que l'effet des ces nouveaux inhibiteurs seraient plus importants qu'avec la rapamycine. Nous avons observé que le PP242 et le NVP-BEZ235 réduisent significativement et de façon plus marquée que la rapamycine la croissance, la prolifération et la survie cellulaire des cellules LS174T et DLD-1. Ces inhibiteurs réduisent également la prolifération et la survie cellulaire des cellules SW480 alors que celles-ci étaient résistantes à la rapamycine. Nous avons également observé que les inhibiteurs PP242 et NVP-BEZ235 réduisaient la croissance des xénogreffes avec les lignées cellulaires LS174 et SW480. Finalement, nous avons remarqué que l'effet anti-tumoral des inhibiteurs ATP-compétitifs de mTOR était potentialisé par l'U0126, un inhibiteur de MEK/MAPK, souvent activé dans les voies de signalisation cellulaire du cancer colorectal. En conclusion, nous avons observé que les inhibiteurs ATP-compétitifs de mTOR bloquent la croissance de cellules tumorales du cancer colorectal in vitro et in vivo. Ces résultats démontrent que ces inhibiteurs représentent une option thérapeutique prometteuse dans le traitement du cancer colorectal et méritent d'être évalués dans des études cliniques.

Management of adenoid cystic carcinoma of the breast: a Rare Cancer Network study.

BACKGROUND: Mammary adenoid cystic carcinoma (ACC) is a rare breast cancer. The aim of this retrospective study was to assess prognostic factors and patterns of failure, as well as the role of radiation therapy (RT), in ACC.¦METHODS: Between January 1980 and December 2007, 61 women with breast ACC were treated at participating centers of the Rare Cancer Network. Surgery consisted of lumpectomy in 41 patients and mastectomy in 20 patients. There were 51(84%) stage pN0 and 10 stage cN0 (16%) patients. Postoperative RT was administered to 40 patients (35 after lumpectomy, 5 after mastectomy).¦RESULTS: With a median follow-up of 79 months (range, 6-285), 5-year overall and disease-free survival rates were 94% (95% confidence interval [CI], 88%-100%) and 82% (95% CI, 71%-93%), respectively. The 5-year locoregional control (LRC) rate was 95% (95% CI, 89%-100%). Axillary lymph node dissection or sentinel node biopsy was performed in 84% of cases. All patients had stage pN0 disease. In univariate analysis, survival was not influenced by the type of surgery or the use of postoperative RT. The 5-year LRC rate was 100% in the mastectomy group versus 93% (95% CI, 83%-100%) in the breast-conserving surgery group, respectively (p = 0.16). For the breast-conserving surgery group, the use of RT significantly correlated with LRC (p = 0.03); the 5-year LRC rates were 95% (95% CI, 86%-100%) for the RT group versus 83% (95% CI, 54%-100%) for the group receiving no RT. No local failures occurred in patients with positive margins, all of whom received postoperative RT.¦CONCLUSION: Breast-conserving surgery is the treatment of choice for patients with ACC breast cancer. Axillary lymph node dissection or sentinel node biopsy might not be recommended. Postoperative RT should be proposed in the case of breast-conserving surgery.

Molecular investigation of lymph nodes in patients with colon cancer: a new road to better staging

Objective: Small nodal tumor infiltrates are identified by applying multilevel sectioning and immunohistochemistry (IHC) in addition to H&E (hematoxylin and eosin) stains of resected lymph nodes. However, the use of multilevel sectioning and IHC is very time-consuming and costly. The current standard analysis of lymph nodes in colon cancer patients is based on one slide per lymph node stained by H&E. A new molecular diagnostic system called ''One tep Nucleic Acid Amplification'' (OSNA) was designed for a more accurate detection of lymph node metastases. The objective of the present investigation was to compare the performance ofOSNAto current standard histology (H&E). We hypothesize that OSNA provides a better staging than the routine use of one slide H&E per lymph node.Methods: From 22 colon cancer patients 307 frozen lymph nodes were used to compare OSNA with H&E. The lymph nodes were cut into halves. One half of the lymph node was analyzed by OSNA. The semi-automated OSNA uses amplification of reverse-transcribed cytokeratin19 (CK19) mRNA directly from the homogenate. The remaining tissue was dedicated to histology, with 5 levels of H&E and IHC staining (CK19).Results: On routine evaluation of oneH&Eslide 7 patients were nodal positive (macro-metastases). All these patients were recognized by OSNA analysis as being positive (sensitivity 100%). Two of the remaining 15 patients had lymph node micro-metastases and 9 isolated tumor cells. For the patients with micrometastases both H&E and OSNA were positive in 1 of the 2 patients. For patients with isolated tumor cells, H&E was positive in 1/9 cases whereas OSNA was positive in 3/9 patients (IHC as a reference). There was only one case to be described as IHC negative/OSNA positive. On the basis of single lymph nodes the sensitivity of OSNA and the 5 levels of H&E and IHC was 94・5%.Conclusion: OSNA is a novel molecular tool for the detection of lymph node metastases in colon cancer patients which provides better staging compared to the current standard evaluation of one slide H&E stain. Since the use of OSNA allows the analysis of the whole lymph node, sampling bias and undetected tumor deposits due to uninvestigated material will be overcome. OSNA improves staging in colon cancer patients and may replace the current standard of H&E staining in the future.

Transcription factor PROX1 induces colon cancer progression by promoting the transition from benign to highly dysplastic phenotype.

The Drosophila transcription factor Prospero functions as a tumor suppressor, and it has been suggested that the human counterpart of Prospero, PROX1, acts similarly in human cancers. However, we show here that PROX1 promotes dysplasia in colonic adenomas and colorectal cancer progression. PROX1 expression marks the transition from benign colon adenoma to carcinoma in situ, and its loss inhibits growth of human colorectal tumor xenografts and intestinal adenomas in Apc(min/+) mice, while its transgenic overexpression promotes colorectal tumorigenesis. Furthermore, in intestinal tumors PROX1 is a direct and dose-dependent target of the beta-catenin/TCF signaling pathway, responsible for the neoplastic transformation. Our data underscore the complexity of cancer pathogenesis and implicate PROX1 in malignant tumor progression through the regulation of cell polarity and adhesion.

Molecular investigation of lymph nodes in colon cancer patients using one-step nucleic acid amplification (OSNA): a new road to better staging?

BACKGROUND: A new diagnostic system, called one-step nucleic acid amplification (OSNA), has recently been designed to detect cytokeratin 19 mRNA as a surrogate for lymph node metastases. The objective of this prospective investigation was to compare the performance of OSNA with both standard hematoxylin and eosin (H&E) analysis and intensive histopathology in the detection of colon cancer lymph node metastases. METHODS: In total, 313 lymph nodes from 22 consecutive patients with stage I, II, and III colon cancer were assessed. Half of each lymph node was analyzed initially by H&E followed by an intensive histologic workup (5 levels of H&E and immunohistochemistry analyses, the gold standard for the assessment of sensitivity/specificity of OSNA), and the other half was analyzed using OSNA. RESULTS: OSNA was more sensitive in detecting small lymph node tumor infiltrates compared with H&E (11 results were OSNA positive/H&E negative). Compared with intensive histopathology, OSNA had 94.5% sensitivity, 97.6% specificity, and a concordance rate of 97.1%. OSNA resulted in an upstaging of 2 of 13 patients (15.3%) with lymph node-negative colon cancer after standard H&E examination. CONCLUSIONS: OSNA appeared to be a powerful and promising molecular tool for the detection of lymph node metastases in patients with colon cancer. OSNA had similar performance in the detection of lymph node metastases compared with intensive histopathologic investigations and appeared to be superior to standard histology with H&E. Most important, the authors concluded that OSNA may lead to a potential upstaging of >15% of patients with colon cancer.

One-step nucleic acid amplification (OSNA): a new road to better staging in colon cancer patients?

Introduction: Approximately one fifth of stage I and II colon cancer patients will suffer from recurrent disease. This is partly due to the presence of small nodal tumour infiltrates, which are undetected by standard histopathology using Haematoxylin & Eosin (H&E) staining on one slice and thus may not receive beneficial adjuvant therapy. A new diagnostic, semi-automatic system, called one-step nucleic acid amplification (OSNA), was recently designed for the detection of cytokeratin 19 (CK19) mRNA as a surrogate for lymph node metastases. The objective of the present investigation was to compare the performance of OSNA with both standard H&E as well as intensive histopathologic analyses in the detection of colon cancer lymph node micro- and macro-metastases.Methods: In this prospective study 313 lymph nodes from 22 consecutive stage I - III colon cancer patients were assessed. Half of each lymph node was analysed initially based on one slice of H&E followed by an intensive histologic work-up (5 levels of H&E and immuno-histochemistry staining for each slice), the other half was analysed using OSNA.Results: All OSNA results were available after less than 40 minutes. Fifty-one lymph nodes were positive and 246 lymph nodes negative with both OSNA and standard H&E. OSNA was more sensitive to detect small nodal tumor infiltrates compared to H&E (11 OSNA pos. /H&E neg.). Compared to intensive histopathologic analyses, OSNA had a sensitivity of 94.5% and a specificity of 97.6% to detect lymph node micro- and macro-metastases with a concordance rate of 97.1%. An upstaging due to OSNA was found in 2/13 (15.3%) initially node negative colon cancer patients.Conclusion: OSNA appears to be a powerful and promising molecular tool for the detection of lymph node macro- and micro-metastases in colon cancer patients. OSNA has a similar performance in the detection of micro- and macro-metastases compared to intensive histopathologic investigations and appears to be superior to standard histology with H&E. Since the use of OSNA allows the analysis of the whole lymph node, the problem of sampling bias and undetected tumor deposits due to uninvestigated material will be overcome in the future and OSNA may thus improve staging in colon cancer patients. It is hoped that this improved staging will lead to better patient selection for adjuvant therapy and consecutively improved local and distant control as well as better overall survival.

Direct comparison of a radioiodinated intact chimeric anti-CEA MAb with its F(ab')2 fragment in nude mice bearing different human colon cancer xenografts.

Tumour localisation and tumour to normal tissue ratios of a chimeric anti-carcinoembryonic antigen (CEA) monoclonal antibody (MAb), in intact form and as an F(ab')2 fragment labelled with 125I and 131I, were compared in groups of nude mice bearing four different colon cancer xenografts, T380, Co112 or LoVo, of human origin, or a rat colon cancer transfected with human CEA cDNA, called '3G7'. For each tumour, three to four mice per time point were analysed 6, 12, 24, 48 and 96 h after MAb injection. In the different tumours, maximal localisation of intact MAb was obtained at 24 to 48 h, and of F(ab')2 fragment 12 to 24 h after injection. Among the different tumours, localisation was highest with colon cancer T380, with 64% of the injected dose per gram (% ID/g) for the intact MAb and 57% for its F(ab')2 fragment, while in the three other tumours, maximal localisation ranged from 14 to 22% ID g-1 for the intact MAb and was about 11% for the F(ab')2. Tumour to normal tissue ratios of intact MAb increased rapidly until 24 h after injection and remained stable or showed only a minor increase thereafter. In contrast, for the F(ab')2 fragment, the tumour to normal tissue ratios increased steadily up to 4 days after injection reaching markedly higher values than those obtained with intact MAb. For the four different xenografts, tumour to blood ratios of F(ab')2 were about 2, 3 and 5 to 16 times higher than those of intact antibodies at 12, 24 and 96 h after injection, respectively.

Potential role for peroxisome proliferator activated receptor (PPAR) in preventing colon cancer.

BACKGROUND: Peroxisome proliferator activated receptors (PPARs) are nuclear hormone receptors involved in genetic control of many cellular processes. PPAR and PPAR have been implicated in colonic malignancy. Here we provide three lines of evidence suggesting an inhibitory role for PPAR in colorectal cancer development. METHODS: Levels of PPAR mRNA and protein in human colorectal cancers were compared with matched non-malignant mucosa using RNAse protection and western blotting. APC(Min)/+ mice were randomised to receive the PPAR activator methylclofenapate 25 mg/kg or vehicle for up to 16 weeks, and small and large intestinal polyps were quantified by image analysis. The effect of methylclofenapate on serum stimulated mitogenesis (thymidine incorporation), linear cell growth, and annexin V and propidium iodide staining were assessed in human colonic epithelial cells. RESULTS: PPAR (mRNA and protein) expression levels were significantly depressed in colorectal cancer compared with matched non-malignant tissue. Methylclofenapate reduced polyp area in the small intestine from 18.7 mm(2) (median (interquartile range 11.1, 26.8)) to 9.90 (4.88, 13.21) mm(2) (p=0.003) and in the colon from 9.15 (6.31, 10.5) mm(2) to 3.71 (2.71, 5.99) mm(2) (p=0.009). Methylclofenapate significantly reduced thymidine incorporation and linear cell growth with no effect on annexin V or propidium iodide staining. CONCLUSIONS: PPAR may inhibit colorectal tumour progression, possibly via inhibition of proliferation, and may be an important therapeutic target.

Identification of a Poor-Prognosis BRAF-Mutant-Like Population of Patients With Colon Cancer.

PURPOSE Our purpose was development and assessment of a BRAF-mutant gene expression signature for colon cancer (CC) and the study of its prognostic implications. Materials and METHODS A set of 668 stage II and III CC samples from the PETACC-3 (Pan-European Trails in Alimentary Tract Cancers) clinical trial were used to assess differential gene expression between c.1799T>A (p.V600E) BRAF mutant and non-BRAF, non-KRAS mutant cancers (double wild type) and to construct a gene expression-based classifier for detecting BRAF mutant samples with high sensitivity. The classifier was validated in independent data sets, and survival rates were compared between classifier positive and negative tumors. Results A 64 gene-based classifier was developed with 96% sensitivity and 86% specificity for detecting BRAF mutant tumors in PETACC-3 and independent samples. A subpopulation of BRAF wild-type patients (30% of KRAS mutants, 13% of double wild type) showed a gene expression pattern and had poor overall survival and survival after relapse, similar to those observed in BRAF-mutant patients. Thus they form a distinct prognostic subgroup within their mutation class. CONCLUSION A characteristic pattern of gene expression is associated with and accurately predicts BRAF mutation status and, in addition, identifies a population of BRAF mutated-like KRAS mutants and double wild-type patients with similarly poor prognosis. This suggests a common biology between these tumors and provides a novel classification tool for cancers, adding prognostic and biologic information that is not captured by the mutation status alone. These results may guide therapeutic strategies for this patient segment and may help in population stratification for clinical trials.

How Reliable Is Ki-67 Immunohistochemistry in Grade 2 Breast Carcinomas? A QA Study of the Swiss Working Group of Breast- and Gynecopathologists.

Adjuvant chemotherapy decisions in breast cancer are increasingly based on the pathologist's assessment of tumor proliferation. The Swiss Working Group of Gyneco- and Breast Pathologists has surveyed inter- and intraobserver consistency of Ki-67-based proliferative fraction in breast carcinomas. METHODS: Five pathologists evaluated MIB-1-labeling index (LI) in ten breast carcinomas (G1, G2, G3) by counting and eyeballing. In the same way, 15 pathologists all over Switzerland then assessed MIB-1-LI on three G2 carcinomas, in self-selected or pre-defined areas of the tumors, comparing centrally immunostained slides with slides immunostained in the different laboratoires. To study intra-observer variability, the same tumors were re-examined 4 months later. RESULTS: The Kappa values for the first series of ten carcinomas of various degrees of differentiation showed good to very good agreement for MIB-1-LI (Kappa 0.56-0.72). However, we found very high inter-observer variabilities (Kappa 0.04-0.14) in the read-outs of the G2 carcinomas. It was not possible to explain the inconsistencies exclusively by any of the following factors: (i) pathologists' divergent definitions of what counts as a positive nucleus (ii) the mode of assessment (counting vs. eyeballing), (iii) immunostaining technique, and (iv) the selection of the tumor area in which to count. Despite intensive confrontation of all participating pathologists with the problem, inter-observer agreement did not improve when the same slides were re-examined 4 months later (Kappa 0.01-0.04) and intra-observer agreement was likewise poor (Kappa 0.00-0.35). CONCLUSION: Assessment of mid-range Ki-67-LI suffers from high inter- and intra-observer variability. Oncologists should be aware of this caveat when using Ki-67-LI as a basis for treatment decisions in moderately differentiated breast carcinomas.

Capsid modified replicating adenovirus to selectively target colon cancer

Résumé: Pratiquement tous les cancers du colon contiennent des mutations dans la voie de signalisation de Wnt qui active constitutivement cette voie. Cette activation mène à la stabilisation de la β-catenine. La β-catenin est transportée dans le noyau ou elle active des gènes cible en interagissant avec le facteur de transcription de TCF/LEF. Des adénovirus qui peuvent sélectivement se répliquer dans les cellules tumorales sont les agents qui peuvent permettre la déstruction de la tumeur mais pas le tissu normal. In vitro, les adénovirus avec des sites d'attachement du facteur de transcription TCF dans les promoteurs de l'adénovirus montrent une sélectivité et une activité dans une large sélection de lignées cellulaires de cancer du colon. Au contraire, in vivo, quand les adénovirus modifiés sont injectés dans la circulation, ils sont moins efficaces à cause de leur fixation par le foie et à cause de l'absence d'expression du récepteur du Coxsackie-Adénovirus (CAR). Le but de ma thèse était de modifier la protéine principale de capside de l'adénovirus, fibre, pour augmenter l'infection des tumeurs du cancer du colon. La fibre de l'adénovirus est responsable de l'attachement aux cellules et de l'entrée virale. J'ai inséré un peptide RGD dans la boucle HI de la fibre qui dirige sélectivement le virus aux récepteurs des integrines. Les integrines sont surexprimées par les cellules du cancer du colon et l'endothélium des vesseaux de la tumeur. Le virus re-ciblé, vKH6, a montré une activité accrue dans toutes les lignées cellulaires de cancer du colon, tandis que la sélectivité était maintenue. In vivo, vKH6 était supérieur au virus avec une capside de type sauvage en retardant la croissance de la tumeur. Le virus s'est répliqué plus vite et dispersé graduellement dans la tumeur. Cet effet a été montré par hybridation in situ et par PCR quantitative. Cependant, la monothérapie avec le virus n'a pu retarder la croissance des cellules tumorales SW620 greffées que de 2 semaines, mais à cause des régions non infectées la tumeur n'a pas pu être éliminée. Bien que la combinaison avec les chimiothérapies conventionnelles soit d'intérêt potentiel, presque toutes interfèrent avec la réplication virale. Les drogues antiangiogéniques sont des agents anti-tumoraux efficaces et prometteurs. Ces drogues n'interfèrent pas avec le cycle de vie de l'adénovirus. RAD001 est un dérivé de la rapamycine et il inhibe mTOR, une protéine kinase de la voie de PI3K. RAD001 empêche la croissance des cellules et il a aussi des effets anti-angiogénique et immunosuppressifs. RAD001 in vitro n'affecte pas l'expression des gènes viraux et la production virale. La combinaison de VKH6 et RAD001 in vivo a un effet additif en retardant la croissance de la tumeur. Des nouveaux peptides plus efficaces dans le ciblage de l'adénovirus sont nécessaires pour augmenter l'infection des tumeurs. J'ai créé un système de recombinaison qui permettra la sélection de nouveaux peptides dans le contexte du génome de l'adénovirus. Summary Virtually all colon cancers have mutations in the Wnt signalling pathway which result in the constitutive activation of the pathway. This activation leads to stabilization of β-catenin. β-catenin enters the nucleus and activates its target genes through interaction with the TCF transcription factor. Selectively replicating adenoviruses are promising novel agents that can destroy the tumour but not the surrounding normal tissue. In vitro, adenoviruses with TCF binding sites in the early viral promoters show selectivity and activity in a broad panel of viruses but in vivo they are less effective due to the lack of expression of the Coxsackie-Adenovirus receptor (CAR). The aim of my thesis was to modify the major capsid protein of the adenovirus, fibre, to increase the infection of colon tumours. Fibre of adenovirus is responsible for the binding to cells and for the viral uptake. I inserted an RGD binding peptide into the HI loop of fibre that selectively targets the virus to integrins that are overexpressed on tumour cells and on tumour endothelium. The retargeted virus, vKH6, showed increased activity in all colon cancer cell lines while selectivity was maintained. In vivo, vKH6 is superior to a matched virus with a wild type capsid in delaying tumour growth. vKH6 replicates and gradually spreads within the tumour as shown by in situ hybridization and Q-PCR. The virus alone can delay the growth of SW620 xenografts by 2 weeks but due to uninfected tumour regions the tumour cannot be cured. Although combination with conventional chemotherapeutics is of potential interest, almost all of them interfere with the viral replication. Growing evidence supports that anti-angiogenic drugs are effective and promising anti-tumour agents. These drugs interfere less with the viral life cycle. RAD001 is a rapamycin derivative and it blocks mTOR, a protein kinase in the PI3K pathway. RAD001 inhibits cell growth and has strong anti-angiogenic and immunosuppressive effects. RAD001 in vitro does not affect viral gene expression and viral burst size. In vivo vKH6 and RAD001 have an additive effect in delaying tumour growth, but tumour growth is still not completely inhibited. To further increase tumour infection new tumour specific targeting peptides are needed. I created an adenovirus display library that will allow the selection of targeting peptides. This system may also facilitate the production of fibre modified viruses.

The application of cDNA and tissue microarray methods in the study of human carcinomas

Currently, numerous high-throughput technologies are available for the study of human carcinomas. In literature, many variations of these techniques have been described. The common denominator for these methodologies is the high amount of data obtained in a single experiment, in a short time period, and at a fairly low cost. However, these methods have also been described with several problems and limitations. The purpose of this study was to test the applicability of two selected high-throughput methods, cDNA and tissue microarrays (TMA), in cancer research. Two common human malignancies, breast and colorectal cancer, were used as examples. This thesis aims to present some practical considerations that need to be addressed when applying these techniques. cDNA microarrays were applied to screen aberrant gene expression in breast and colon cancers. Immunohistochemistry was used to validate the results and to evaluate the association of selected novel tumour markers with the outcome of the patients. The type of histological material used in immunohistochemistry was evaluated especially considering the applicability of whole tissue sections and different types of TMAs. Special attention was put on the methodological details in the cDNA microarray and TMA experiments. In conclusion, many potential tumour markers were identified in the cDNA microarray analyses. Immunohistochemistry could be applied to validate the observed gene expression changes of selected markers and to associate their expression change with patient outcome. In the current experiments, both TMAs and whole tissue sections could be used for this purpose. This study showed for the first time that securin and p120 catenin protein expression predict breast cancer outcome and the immunopositivity of carbonic anhydrase IX associates with the outcome of rectal cancer. The predictive value of these proteins was statistically evident also in multivariate analyses with up to a 13.1- fold risk for cancer specific death in a specific subgroup of patients.

Long-term aerobic swimming training by rats reduces the number of aberrant crypt foci in 1,2-dimethylhydrazine-induced colon cancer

We determined the effect of long-term aerobic swimming training regimens of different intensities on colonic carcinogenesis in rats. Male Wistar rats (11 weeks old) were given 4 subcutaneous injections (40 mg/kg body weight each) of 1,2-dimethyl-hydrazine (DMH, dissolved in 0.9% NaCl containing 1.5% EDTA, pH 6.5), at 3-day intervals and divided into three exercise groups that swam with 0% body weight (EG1, N = 11), 2% body weight (EG2, N = 11), and 4% body weight of load (EG3, N = 10), 20 min/day, 5 days/week for 35 weeks, and one sedentary control group (CG, N = 10). At sacrifice, the colon was removed and counted for tumors and aberrant crypt foci. Tumor size was measured and intra-abdominal fat was weighed. The mean number of aberrant crypt foci was reduced only for EG2 compared to CG (26.21 ± 2.99 vs 36.40 ± 1.53 crypts; P < 0.05). Tumor incidence was not significantly different among groups (CG: 90%; EG1: 72.7%; EG2: 90%; EG3: 80%). Swimming training did not affect either tumor multiplicity (CG: 2.30 ± 0.58; EG1: 2.09 ± 0.44; EG2: 1.27 ± 0.19; EG3: 1.50 ± 0.48 tumors) or size (CG: 1.78 ± 0.24; EG1: 1.81 ± 0.14; EG2: 1.55 ± 0.21; EG3: 2.17 ± 0.22 cm³). Intra-abdominal fat was not significantly different among groups (CG: 10.54 ± 2.73; EG1: 6.12 ± 1.15; EG2: 7.85 ± 1.24; EG3: 5.11 ± 0.74 g). Aerobic swimming training with 2% body weight of load protected against the DMH-induced preneoplastic colon lesions, but not against tumor development in the rat.

Rôle de GPR40 dans la survie et la prolifération cellulaires induites par l’oléate dans les cellules de cancer du sein MDA-MB-231 et de cancer de la prostate DU145

La relation entre l’obésité et le cancer, bien qu’établie par des études épidémiologiques, est peu connue. Pourtant, environ 25 % des cancers pourraient y être attribuables. Parmi les cancers reliés à l’obésité, les cancers du côlon, du sein chez les femmes ménopausées et de la prostate sont les plus fréquents. Des études sur modèles animaux ont suggéré une association positive entre une diète riche en gras et le développement du cancer mammaire et de la prostate. Nous avons étudié les mécanismes moléculaires par lesquels les acides gras influencent le devenir de lignées de cellules cancéreuses du sein et de la prostate. Ces travaux ont montré que les acides gras insaturés, dont l’oléate, induisent la prolifération cellulaire tandis que les acides gras saturés, dont le palmitate, diminuent la prolifération. Un traitement à l’oléate stimule la formation de gouttelettes lipidiques dans le cytoplasme des cellules de cancer du sein MDA-MB-231 et de la prostate DU145 alors qu’un traitement au palmitate entraîne l’apoptose. Le mécanisme d’action de l’oléate sur la prolifération a été étudié de façon plus approfondie. L’utilisation d’inhibiteurs pharmacologiques nous a permis de déterminer que l’effet prolifératif de l’oléate implique la voie PI3K/Akt, la voie ERK1/2 et l’activation d’un ou de plusieurs récepteur(s) couplé(s) aux protéines G (GPCR). L’oléate induit la phosphorylation rapide des protéines Akt et ERK1/2 dans les cellules de cancer du sein MDA-MB-231 et de la prostate DU145. Au cours des dernières années, deux GPCRs ont été identifiés comme étant activables par des acides gras à moyennes et à longues chaînes, GPR40 et GPR120. GPR40 étant exprimé dans plusieurs lignées cellulaires de cancer du sein et de la prostate contrairement à l’expression de GPR120 qui était inexistante dans la plupart des lignées, nous avons étudié l’implication de GPR40 dans l’effet prolifératif de l’oléate. Ces deux récepteurs n’étant pas exprimés dans les cellules épithéliales mammaires humaines en culture primaire, ces cellules ne répondent pas aux effets de l’oléate sur la prolifération et l’activation des voies de signalisation. L’activation des voies Akt et ERK1/2 par l’oléate dans les cellules MDA-MB-231 et DU145 est potentialisée par la surexpression du récepteur GPR40 et inhibée par l’utilisation d’un siRNA dirigé contre ce récepteur. Cependant, la prolifération induite par l’oléate ne semble pas affectée par la présence d’un siRNA dirigé contre GPR40. L’oléate étant un acide gras, il est capable d’entrer librement dans les cellules et une partie de ses effets sur la prolifération pourrait être attribuée à sa métabolisation. Un agoniste de GPR40, le GW9508, est en mesure d’activer GPR40 sans toutefois entrer dans les cellules ni activer le métabolisme de l’oléate. Le GW9508 stimule la phosphorylation des protéines Akt et ERK1/2 dans les cellules du cancer du sein MDA-MB-231 et de la prostate DU145, mais il n’est pas en mesure d’induire la prolifération cellulaire comme le fait l’oléate. Ces résultats nous permettent de mieux comprendre le mécanisme d’action de l’oléate sur les cellules de cancer du sein et de la prostate. L’oléate induit la signalisation de GPR40 qui est impliquée dans l’activation rapide des voies de signalisation Akt et ERK1/2. De son côté, l’effet prolifératif induit par l’oléate s’effectue par un mécanisme GPR40-indépendant, possiblement lié au métabolisme de l’oléate.