Value Choice of Russia in the Reform Process: The Sociological Aspect

The transition in Central and Eastern Europe since the late 1980s has provided a testing ground for classic propositions. This project looked at the impact of privatisation on private consumption, using the Czech experiment of voucher privatisation to test the permanent income hypothesis. This form of privatisation moved state assets to individuals and represented an unexpected windfall gain for participants in the scheme. Whether the windfall was consumed or saved offers a clear test of the permanent income hypothesis. Of a total population of 10 million, 6 million Czechs, i.e. virtually every household, participated in the scheme,. In a January 1996 survey, 1263 individuals were interviewed , 75% of whom had taken part. The data obtained suggests that only a small quantity of transferred assets were cashed in and spent on consumption, providing support for the permanent income hypothesis. The fraction of the windfall consumed grows with age, as would be predicted from the lower life expectancy of older consumers. The most interesting deviation was for people aged 26 to 35, who apparently consumed more that they would if the windfall were annuitised. As these people are at the stage in their lives when they would otherwise be borrowing to cover consumption related to establishing a family, etc., this is however consistent with the permanent income hypothesis, which predicts that individuals who would otherwise borrow money would use the windfall to avoid doing so.

Gemcitabine plus capecitabine compared with gemcitabine alone in advanced pancreatic cancer: a randomized, multicenter, phase III trial of the Swiss Group for Clinical Cancer Research and the Central European Cooperative Oncology Group

This phase III trial compared the efficacy and safety of gemcitabine (Gem) plus capecitabine (GemCap) versus single-agent Gem in advanced/metastatic pancreatic cancer.

Validation of the IMPACT-III quality of life questionnaire in Swiss children with inflammatory bowel disease

BACKGROUND AND AIMS Inflammatory bowel disease (IBD) frequently manifests during childhood and adolescence. For providing and understanding a comprehensive picture of a patients' health status, health-related quality of life (HRQoL) instruments are an essential complement to clinical symptoms and functional limitations. Currently, the IMPACT-III questionnaire is one of the most frequently used disease-specific HRQoL instrument among patients with IBD. However, there is a lack of studies examining the validation and reliability of this instrument. METHODS 146 paediatric IBD patients from the multicenter Swiss IBD paediatric cohort study database were included in the study. Medical and laboratory data were extracted from the hospital records. HRQoL data were assessed by means of standardized questionnaires filled out by the patients in a face-to-face interview. RESULTS The original six IMPACT-III domain scales could not be replicated in the current sample. A principal component analysis with the extraction of four factor scores revealed the most robust solution. The four factors indicated good internal reliability (Cronbach's alpha=.64-.86), good concurrent validity measured by correlations with the generic KIDSCREEN-27 scales and excellent discriminant validity for the dimension of physical functioning measured by HRQoL differences for active and inactive severity groups (p<.001, d=1.04). CONCLUSIONS This study with Swiss children with IBD indicates good validity and reliability for the IMPACT-III questionnaire. However, our findings suggest a slightly different factor structure than originally proposed. The IMPACT-III questionnaire can be recommended for its use in clinical practice. The factor structure should be further examined in other samples.

Organization of the equine immunoglobulin heavy chain constant region genes; III. Alignment of c mu, c gamma, c epsilon and c alpha genes.

Previous restriction analysis of cloned equine DNA and genomic DNA of equine peripheral blood mononuclear cells had indicated the existence of one c epsilon, one c alpha and up to six c gamma genes in the haploid equine genome. The c epsilon and c alpha genes have been aligned on a 30 kb DNA fragment in the order 5' c epsilon-c alpha 3'. Here we describe the alignment of the equine c mu and c gamma genes by deletion analysis of one IgM, four IgG and two equine light chain expressing heterohybridomas. This analysis establishes the existence of six c gamma genes per haploid genome. The genomic alignment of the cH-genes is 5' c mu/(/) c gamma 1/(/) c gamma 2/(/) c gamma 3/(/) c gamma 4/(/) c gamma 5/(/) c gamma 6/(/) c epsilon-c alpha 3', naming the c gamma genes according to their position relative to c mu. For three of the c gamma genes the corresponding IgG isotypes could be identified as IgGa for c gamma 1, IgG(T) for c gamma 3 and IgGb for c gamma 4.

Opferung Isaaks [Illustration] : (Museum Kaiser Alexander III., Petersburg)

G. R. Reutern

Effects of nutrition on digestión efficiency and gaseous emissions from slurry in growing pigs: III. Influence of varying the dietary level of calcium soap of palm fatty acids distillate with or without orange pulp supplemention

The aim of this study was to establish the relationships between faecal fat concentration and gaseous emissions from pig slurry. Five diets were designed to meet essential nutrient requirements: a control and four experimental feeds including two levels (35 or 70 g/kg) of calcium soap fatty acids distillate (CSP) and 0 or 200 g/kg of orange pulp (OP) combined in a 2 × 2 factorial structure. Thirty growing pigs (six per treatment) were used to measure dry matter (DM) and N balance, coefficients of total tract apparent digestibility (CTTAD) of nutrients, faecal and urine composition and potential emissions of ammonia (NH3) and methane (CH4). Increasing dietary CSP level decreased DM, ether extract (EE) and crude protein (CP) CTTAD (by 4.0, 11.1 and 3.5%, respectively, P < 0.05), but did not influence those of fibrous constituents. It also led to a decrease (from 475 to 412 g/kg DM, P < 0.001) of faecal concentration of neutral detergent fibre (aNDFom) and to an increment (from 138 to 204 g/kg, P < 0.001) of EE in faecal DM that was related to greater CH4 emissions, both per gram of organic matter (P = 0.021) or on a daily basis (P < 0.001). Level of CSP did not affect N content in faeces or urine, but increased daily DM (P < 0.001), and N (P = 0.031) faecal excretion with no effect on urine N excretion. This resulted in lesser (P = 0.036) NH3 potential emission per kg of slurry. Addition of OP decreased CTTAD of EE (by 7.9%, P = 0.044), but increased (P < 0.05) that of all the fibrous fractions. As a consequence, faecal EE content increased (from 165 to 177 g/kg DM; P = 0.012), and aNDFom decreased greatly (from 483 to 404 g/kg DM, P < 0.001), which in all resulted in a lack of effect of OP on CH4 potential emission. Inclusion of OP in the diet also led to a significant decrease of CP CTTAD (by 6.85%, P < 0.001), and to an increase of faecal CP concentration (from 174 to 226 g/kg DM, P < 0.001), with no significant influence on urine N content. These effects resulted in higher N faecal losses, especially those of the undigested dietary origin, without significant effects on potential NH3 emission. No significant interactions between CSP and OP supplementation were observed for the gaseous emissions measured.

Reciprocal secretion of proteins by the bacterial type III machines of plant and animal pathogens suggests universal recognition of mRNA targeting signals

Bacterial pathogens of both animals and plants use type III secretion machines to inject virulence proteins into host cells. Although many components of the secretion machinery are conserved among different bacterial species, the substrates for their type III pathways are not. The Yersinia type III machinery recognizes some secretion substrates via a signal that is encoded within the first 15 codons of yop mRNA. These signals can be altered by frameshift mutations without affecting secretion of the encoded polypeptides, suggesting a mechanism whereby translation of yop mRNA is coupled to the translocation of newly synthesized polypeptide. We report that the type III machinery of Erwinia chrysanthemi cloned in Escherichia coli recognizes the secretion signals of yopE and yopQ. Pseudomonas syringae AvrB and AvrPto, two proteins exported by the recombinant Erwinia machine, can also be secreted by the Yersinia type III pathway. Mapping AvrPto sequences sufficient for the secretion of reporter fusions in Yersinia revealed the presence of an mRNA secretion signal. We propose that 11 conserved components of type III secretion machines may recognize signals that couple mRNA translation to polypeptide secretion.