Multiples hyperplasies nodulaires focales hépatiques associées à une agénésie congénitale de la veine porte [Multiple focal nodular hyperplasia of the liver associated with congenital absence of the portal vein]

We report the 32nd case of congenital absence of portal vein in an 18-year-old female adult associated with multiple focal nodular hyperplasia of the liver. The association of various hepatic tumors has been observed in half of the publications about congenital absence of portal vein. Hepatic tumors seem to result from systemic diversion of portal vein flow with a resultant increase of arterial flow causing important vascular and nutritif changes the liver and consequent parenchymal transformation.

Rupture d'une hyperplasie nodulaire focale. A propos de deux cas [Rupture of hepatic focal nodular hyperplasia. About two cases]

The diagnostics of focal nodular hyperplasia is reached through the use of imaging. When the diagnostic is certain, surgical abstention is the rule. Nevertheless, we were confronted with two cases of a rare complication; that of intraperitoneal rupture. In this situation, we suggest to first do an arteriography to control the bleeding, then to perform surgery when the patient has reached hemodynamic stability. Spontaneous rupture as a complication of benign nodular hyperplasia remains a rare event and only five cases were reported in litterature.

Hiperplasia nodular focal múltipla do fígado: subtipo misto hiperplásico/adenomatoso

Focal Nodular Hyperplasia is a benign lesion of the liver, which usually presents with one or two localizations. We report the uncommon case of a 51-year-old female who presents with right upper quadrant pain that worsened in the previous month, without association with feeding. Four hepatic lesions were evidenced at Computerized tomography, the largest being of 8 cm in diameter, of atypical behavior. She was submitted to hepatic segmentectomy of the segment III. The pathologic diagnosis returned focal nodular hyperplasia mixed hyperplastic and adenomatous sub-type. The patient had a good postoperative evolution and is in ambulatory follow-up.

Hiperplasia nodular focal do fígado: apresentação de um caso e revisão da literatura

Neste trabalho apresentamos um caso de hiperplasia nodular focal que foi diagnosticado aos seis anos de idade e que está sendo acompanhado até o momento presente. Para o diagnóstico foram imprescindíveis as técnicas de imagem, tendo importância de realce a cintilografia hepatoesplênica e a tomografia computadorizada. Apresentamos, também, revisão da literatura sobre o assunto.

Magnetic resonance imaging (MRI) and diseases of the liver and biliary tract. Part 1. Basic principles, MRI in the assessment of diffuse and focal hepatic disease

Magnetic resonance imaging (MRI) relies on the physical properties of unpaired protons in tissues to generate images. Unpaired protons behave like tiny bar magnets and will align themselves in a magnetic field. Radiofrequency pulses will excite these aligned protons to higher energy states. As they return to their original state, they will release this energy as radio waves. The frequency of the radio waves depends on the local magnetic field and by varying this over a subject, it is possible to build the images we are familiar with. In general, MRI has not been sufficiently sensitive or specific in the assessment of diffuse liver disease for clinical use. However, because of the specific characteristics of fat and iron, it may be useful in the assessment of hepatic steatosis and iron overload. Magnetic resonance imaging is useful in the assessment of focal liver disease, particularly in conjunction with contrast agents. Haemangiomas have a characteristic bright appearance on T-2 weighted images because of the slow flowing blood in dilated sinusoids. Focal nodular hyperplasia (FNH) has a homogenous appearance, and enhances early in the arterial phase after gadolinium injection, while the central scar typically enhances late. Hepatic adenomas have a more heterogenous appearance and also enhance in the arterial phase, but less briskly than FNH. Hepatocellular carcinoma is similar to an adenoma, but typically occurs in a cirrhotic liver and has earlier washout of contrast. The appearance of metastases depends on the underlying primary malignancy. Overall, MRI appears more sensitive and specific than computed tomography with contrast for the detection and evaluation of malignant lesions. (C) 2000 Blackwell Science Asia Pty Ltd.

Surgical treatment of hepatic tumors in children: lessons learned from liver transplantation

Purpose: Hepatectomy remains a complex operation even in experienced hands. The objective of the present study was to describe our experience in liver resections, in the light of liver transplantation, emphasizing the indications for surgery, surgical techniques, complications, and results. Methods: The medical records of 53 children who underwent liver resection for primary or metastatic hepatic tumors were reviewed. Ultrasonography, computed tomographic (CT) scan, and needle biopsy were the initial methods used to diagnose malignant tumors. After neoadjuvant chemotherapy, tumor resectability was evaluated by another CT scan. Surgery was performed by surgeons competent in liver transplantation. As in liver living donor operation, vascular anomalies were investigated. The main arterial anomalies found were the right hepatic artery emerging from the superior mesenteric artery and left hepatic artery from left gastric artery. Hilar structures were dissected very close to liver parenchyma. The hepatic artery and portal vein were dissected and ligated near their entrance to the liver parenchyma to avoid damaging the hilar vessels of the other lobe. During dissection of the suprahepatic veins, the venous infusion was decreased to reduce central venous pressure and potential bleeding from hepatic veins and the vena cava. Results: Fifty-three children with hepatic tumors underwent surgical treatment, 47 patients underwent liver resections, and in 6 cases, liver transplantation was performed because the tumor was considered unresectable. There were 31 cases of hepatoblastoma, with a 9.6% mortality rate. Ten children presented with other malignant tumors-3 undifferentiated sarcomas, 2 hepatocellular carcinomas, 2 fibrolamellar hepatocellular carcinomas, a rhabdomyosarcoma, an immature ovarian teratoma, and a single neuroblastoma. These cases had a 50% mortality rate. Six children had benign tumors-4 mesenchymal hamartoma, 1 focal nodular hyperplasia, and a mucinous cystadenoma. All of these children had a favorable outcome. Hepatic resections included 22 right lobectomies, 9 right trisegmentectomies, 8 left lobectomies, 5 left trisegmentectomies, 2 left segmentectomies, and 1 case of monosegment (segment IV) resection. The overall mortality rate was 14.9%, and all deaths were related to recurrence of malignant disease. The mortality rate of hepatoblastoma patients was less than other malignant tumors (P = .04). Conclusion: The resection of hepatic tumors in children requires expertise in pediatric surgical practice, and many lessons learned from liver transplantation can be applied to hepatectomies. The present series showed no mortality directly related to the surgery and a low complication rate. (C) 2009 Elsevier Inc. All rights reserved.

Primärer Hyperaldosteronismus bei Katzen [Primary hyperaldosteronism in cats].

Primary hyperaldosteronism is a clinical syndrome characterized by an elevated aldosterone secretion by the adrenals. The present case series describes 7 cats with primary hyperaldosteronism, which were presented between 2002 and 2011. Common clinical symptoms were weakness, anorexia, cervical ventroflexion and blindness. All cats showed hypokalemia. In 6 cats, blood pressure was determined: 5 cats showed hypertension, of which 4 animals exhibited retinal detachment and blindness. In the ultrasonographic examination, unilateral adrenomegaly was present in 6 cats whereas one animal showed normal adrenals. In 4 cats, the serum aldosterone concentration was above the reference range. Five cats underwent unilateral adrenalectomy, which was accomplished uneventfully and returned the electrolytes back to normal. Histopathological examination of the adrenals revealed 2 carcinomas and 4 adenomas; one cat with ultrasonographic normal adrenals exhibited bilateral nodular hyperplasia.

Characterization of fortuitously discovered focal liver lesions: additional information provided by shearwave elastography.

OBJECTIVES: To prospectively assess the stiffness of incidentally discovered focal liver lesions (FLL) with no history of chronic liver disease or extrahepatic cancer using shearwave elastography (SWE). METHODS: Between June 2011 and May 2012, all FLL fortuitously discovered on ultrasound examination were prospectively included. For each lesion, stiffness was measured (kPa). Characterization of the lesion relied on magnetic resonance imaging (MRI) and/or contrast-enhanced ultrasound, or biopsy. Tumour stiffness was analysed using ANOVA and non-parametric Mann-Whitney tests. RESULTS: 105 lesions were successfully evaluated in 73 patients (61 women, 84%) with a mean age of 44.8 (range: 20‒75). The mean stiffness was 33.3 ± 12.7 kPa for the 60 focal nodular hyperplasia (FNH), 19.7 ± 9.8 k Pa for the 17 hepatocellular adenomas (HCA), 17.1 ± 7 kPa for the 20 haemangiomas, 11.3 ± 4.3 kPa for the five focal fatty sparing, 34.1 ± 7.3 kPa for the two cholangiocarcinomas, and 19.6 kPa for one hepatocellular carcinoma (p < 0.0001). There was no difference between the benign and the malignant groups (p = 0.64). FNHs were significantly stiffer than HCAs (p < 0.0001). Telangiectatic/inflammatory HCAs were significantly stiffer than the steatotic HCAs (p = 0.014). The area under the ROC curve (AUROC) for differentiating FNH from other lesions was 0.86 ± 0.04. CONCLUSION: SWE may provide additional information for the characterization of FFL, and may help in differentiating FNH from HCAs, and in subtyping HCAs. KEY POINTS: ? SWE might be helpful for the characterization of solid focal liver lesions ? SWE cannot differentiate benign from malignant liver lesions ? FNHs are significantly stiffer than other benign lesions ? Telangiectatic/inflammatory HCA are significantly stiffer than steatotic ones.

Effects of uracil calculi on cell growth and apoptosis in the BBN-initiated Wistar rat urinary bladder mucosa

The different potential of initiated and non-initiated urinary bladder mucosa (UBM) to develop neoplasia was quantitatively evaluated in the male Wistar rat. Initiation of carcinogenesis was accomplished with N-butyl-N- (4-hydroxybutyl) -nitrosamine (BBN). Stimuli for cell proliferation and apoptosis were obtained by exposure followed by withdrawal of 3% Uracil in the diet. The proliferation index (PI) was estimated in UBM immunostained for the proliferating nuclear cell antigen (PCNA). The apoptotic index (AI) and the density of papillary/nodular hyperplasia (PNH) were estimated in hematoxilin-eosin stained sections. PNH was the main proliferative response to the mechanical irritation by uracil, irrespective of previous initiation with BBN. Uracil exposure induced higher PI and PNH density in the initiated rats. After uracil withdrawal, there was a significant increase of the AI in both uracil-treated groups, which correlated well to the respective PNH density. However, at the end of the experiment, PNH incidence and density were significantly higher in the BBN-initiated mucosa, which also presented 18% incidence of papillomas and 27% of carcinomas. Therefore, under prolonged uracil calculi trauma, the UBM of BBN-initiated Wistar rats gives rise to epithelial proliferative lesions that progress to neoplasia through acquired resistance to apoptosis. (C) 1999 Wiley-Liss, Inc.

Inhibition of Mouse Urinary Bladder Carcinogenesis by A double dagger ai Fruit (Euterpe oleraceae Martius) Intake

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Effects of ginger (Zingiber officinale Roscoe) on DNA damage and development of urothelial tumors in a mouse bladder carcinogenesis model

Extracts of the spice ginger (Zingiber officinale Roscoe) are rich in gingerols and shogaols, which exhibit antioxidant, anti-inflammatory, antifungal, anti mycobacterial, and anticarcinogenic proprieties. The present study evaluated the chemoprotective effects of a ginger extract on the DNA damage and the development of bladder cancer induced by N-butyl-N-(4-hydroxibutyl) nitrosamine (BBN)/N-methyl-N-nitrosourea (MNU) in male Swiss mice. Groups G1-G3 were given 0.05% BBN in drinking water for 18 weeks and four i.p. injections of 30 mg/kg body weight MNU at 1, 3, 10, and 18 weeks. Group G4 and G5 received only the BBN or MNU treatments, respectively, and groups G6 and G7 were not treated with BBN or MNU. Additionally, Groups G2, G3, and G6 were fed diets containing 1, 2, and 2% ginger extract, respectively, while Groups G1, G4, G5, and G7 were fed basal diet. Samples of peripheral blood were collected during the experiment for genotoxicity analysis; blood collected 4 hr after each MNU dose was used for the analysis of DNA damage with the Comet assay (assay performed on leukocytes from all groups), while reficulocytes collected 24 hr after the last MNU treatment of Groups G5-G7 were used for the micronucleus assay. At the end of the experiment, the urinary bladder was removed, fixed, and prepared for histopathological, cell proliferation, and apoptosis evaluations. Ginger by itself was not genotoxic, and it did not alter the DNA damage levels induced by the BBN/MNU treatment during the course of the exposure. The incidence and multiplicity of simple and nodular hyperplasia and transitional cell carcinoma (TCC) were increased by the BBN/MNU treatment, but dietary ginger had no significant effect on these responses. However, in Group G2 (BBN/MNU/2% ginger-treated group), there was an increased incidence of Grade 2 TCC. The results suggest that ginger extract does not inhibit the development of BBN-induced mouse bladder tumors.

Apoptosis as a mediator of hyperplastic recovery in human prostate lesions: cytochemical and immunocytochemical evaluation

The present study was carried out to investigate the occurrence of apoptosis in human prostatic lesions with emphasis on nodular hyperplasia and adenocarcinomas, using cytochemistry and immunocytochemistry. The results showed that apoptosis is a common event on nodular hyperplasia but not in adenocarcinomas. This led to the hypothesis that apoptosis may represent an important factor on the localized recovery response of the hyperplastic acini.

Absence of promoting potential of bracken fern (Pteridium aquilinum) in rat urinary bladder carcinogenesis induced by N-butyl-N-(4-hydroxybutyl)-nitrosamine and uracil

Conventional studies on bracken fern (Pteridium aquilinum; PA) carcinogenicity have used high dietary concentrations (around 30%) and long-term exposure (up to 52-70 weeks) without consideration of the multistep character of the chemical carcinogenesis process. The present study evaluated specifically the promoting potential of 3-5% dietary crude PA in the rat urinary bladder mucosa in a 32-week-long initiation-promotion assay for chemical carcinogenesis. Initiation of urothelial carcinogenesis was accomplished with N-butyl-N-(4-hydroxybutyl)-nitrosamine (BBN). Uracil (U) was provided through the diet in order to expand the population of initiated cells. Seven groups (C) of male Wistar rats were submitted to the following treatments: G1 = BBN (n = 8); G2 = U (n = 10); G3 = BBN-U (n = 9); G4 = BBN-PA-U-PA (n = 16); G5 = PA (n = 8); G6 = BBN-PA (n = 10); G7 = PA-U-PA (n = 12). At the end of the experiment rats presenting epithelial papillary or nodular hyperplasia (PNH), papillomas (PAP), or simultaneous PNH plus PAP numbered, respectively G1: 2-0-1; G2: 0-0-0; G3: 3-0-2; G4: 4-3-2; G5: 1-0-1; G6: 8-0-0; and G7: 0-0-0, with no significant differences in the incidence of lesions among the groups. More frequent and more severe lesions occurred in BBN-initiated animals, predominantly in those also exposed to uracil (G3 and G4). Low-dose crude bracken fern in the diet does not promote rat urinary bladder carcinogenesis after a 32-week period of exposure, even when the initiated urothelial cell population has been expanded through a mechanical stimulus. (C) 1995 Wiley-Liss, Inc.

Collagen type VI is a component of the extracellular matrix microfibril network of the prostatic stroma

Stroma-epithelium relationships are of great relevance in prostatic morphogenesis and physiology, However, little knowledge exists about either stromal cells or extracellular matrix composition and arrangement in this system, Ultrastructural analysis revealed the existence of a microfibrillar system which occupies large areas of the rat prostatic stroma, In this work, we have applied immunocytochemistry and an ATP treatment for the ultrastructural identification of collagen type VI microfibrils, aiming at examining its participation in the prostatic microfibrillar network. Immunocytochemistry was also extended to a human case of prostatic nodular hyperplasia, Both methods succeeded in identifying collagen type VI in the rat ventral prostate, Collagen type VI is evenly distributed throughout the stroma but mainly associated with the basal lamina, collagen fibrils, and around the stromal cells, the use of ATP treatment allowed for the discrimination between collagen type VI and elastin-associated microfibrils, and demonstrated that these two classes of microfibrils establish an extended, mixed, and open network. The same aspects of association with the basal lamina, with stromal cells (particularly with smooth muscle cells), and with fibrillar components of the stroma were observed in the human tissue, We suggest that the collagen type VI and elastin-associated microfibril system may be involved in the control of some aspects of cellular behavior and may also play a structural role, maintaining the organ integrity after the deformations occurring under smooth muscle contraction.

Frequent p53 mutations and occasional loss of chromosome 4 in invasive bladder carcinoma induced by N-butyl-N-(4-hydroxybutil)nitrosamine in B6D2F1 mice

B6D2F1 mice (45/group) were treated with N-butyl-N-(4- hydroxybutyl)nitrosamine (BBN) or uracil as follows: Group 1 received 0.05% BBN in drinking water for the entire experiment, Group 2 received 5 mg of BBN by gastric gavage in 0.1 mL of 20% ethanol twice per week for 10 wk, Group 3 received a 2.5% uracil-containing diet for the entire experiment, and Group 4 was controls (received 0.1 mL of 20% ethanol by gavage twice per week for 10 wk). The surviving mice in Group 1 were killed after week 26 and those in the other groups after week 30. By week 15, three of 11 Group 1 and one of 15 Group 2 mice had bladder carcinoma. By 26 and 30 wk, respectively, invasive carcinomas were observed in 33 of 34 and six of 21 mice in Groups 1 and 2 and renal pelvic carcinomas in 11 of 34 and three of 21 mice in Groups 1 and 2. Four of 19 uracil-treated mice had bladder nodular hyperplasia. By polymerase chain reaction-single-strand conformation polymorphism and sequence analyses, 16 of 20 and two of five bladder carcinomas from Groups 1 and 2, respectively, showed mutations in the p53 gene. Ha-ras mutation was present in one case. Loss of heterozygosity analysis with simple-sequence length polymorphism markers for chromosome 4 showed that 10 of 21, two of 15, and nine of 13 mice in Groups 1-3, respectively, had heterozygous or homozygous deletions. B6D2F1 mice are therefore susceptible to the urothelial carcinogenic effects of BBN and develop frequent p53 mutations and chromosome 4 deletions. Chromosome 4 deletions were also seen with uracil.