How is a fruit tree like you? Using artistic metaphors to explore and develop emotional competence in children

Counselling children often requires the use of supplementary strategies in order to interest and engage the child in the therapeutic process. One such strategy is the Metaphorical Fruit Tree (MFT); an art metaphor suited to exploring and developing self-concept. Quantitative and qualitative data was used to explore the relationships between children’s ability to use metaphor, age, gender, and level of emotional competence (N = 58). Quantitative and qualitative analyses revealed a significant negative relationship between self-reported emotional competence and ability to use the MFT. It is proposed that children rely on different processes to understand self and as children’s ability to cognitively report on their emotional capabilities via the Emotional Competence Questionnaire (ECQ) increases, their ability to report creatively on those capabilities via the MFT is undermined. It is suggested that the MFT may be used, via creative processes and as an alternative to cognitive processes, to increase understanding and awareness of intrapersonal and interpersonal concepts of self in the child during counselling.

Literacy and identity : examining the metaphors in history and contemporary research

In this review, the authors interrogate the recent identity turn in literacy studies by asking the following: How do particular views of identity shape how researchers think about literacy and, conversely, how does the view of literacy taken by a researcher shape meanings made about identity? To address this question, the authors review various ways of conceptualizing identity by using five metaphors for identity documented in the identity literature: identity as (1) difference, (2) sense of self/subjectivity, (3) mind or consciousness, (4) narrative, and (5) position. Few literacy studies have acknowledged this range of perspectives on and views for conceptualizing identity and yet, subtle differences in identity theories have widely different implications for how one thinks about both how literacy matters to identity and how identity matters to literacy. The authors offer this review to encourage more theorizing of both literacy and identity as social practices and, most important, of how the two breathe life into each other.

Ezine and iRadio as knowledge creation metaphors for scaffolding learning in physical and virtual learning spaces

eZine and iRadio represent metaphors for multimedia communication on the Internet. Participating students experience a simulated Internet publishing environment in both their classroom and virtual learning environment. This chapter presents an autoethnographic account highlighting the voices of the learning designer and the teacher and provides evidence of the planning and implementation of two tertiary music elective courses over three iterations of each course. A blended learning environment was incorporated within each elective music course and a collaborative approach to development between lecturers, tutors, learning and technological designers using an iterative research design. The research suggests that learning design which provides real world examples and resources integrating authentic task design into their unit can provide meaningful and engaging experiences for students. The dialogue between learning designers and teachers and iterative review of the learning process and student outcomes, we believe, has engaged students meaningfully to achieve transferable learning outcomes.

Unlocking black box models of leadership effectiveness: Exploring alternative research and policy metaphors

There is an intimate interconnectivity between policy guidelines defining reform and the delineation of what research methods would be subsequently applied to determine reform success. Research is guided as much by the metaphors describing it as by the ensuing empirical definition of actions of results obtained from it. In a call for different reform policy metaphors Lumby and English (2010) note, “The primary responsibility for the parlous state of education... lies with the policy makers that have racked our schools with reductive and dehumanizing processes, following the metaphors of market efficiency, and leadership models based on accounting and the characteristics of machine bureaucracy” (p. 127)

Shifting meanings : The role of metaphors in collective meaning–making in complex project leadership

This paper examines the use of metaphors in collective meaning-making in the work of managers and leaders of megaprojects, drawing on interviews with thirty-three leaders of complex projects in a case study organisation responsible for the delivery of major acquisitions. Recognising the notion of both contextualised and decontextualised approaches to either seeking to elicit or project metaphors, the paper describes the various ways in practising project leaders describe their work and the synergies these metaphors have with the broader social discourse and theorisation around complexity and the language of complex adaptive systems. The paper presents our case study findings where we outline our typology of meta-metaphors describing project leaders’ multiple roles and our interpretation of the significance of these choices.

Metaphors of big data

Metaphors are a common instrument of human cognition, activated when seeking to make sense of novel and abstract phenomena. In this article we assess some of the values and assumptions encoded in the framing of the term big data, drawing on the framework of conceptual metaphor. We first discuss the terms data and big data and the meanings historically attached to them by different usage communities and then proceed with a discourse analysis of Internet news items about big data. We conclude by characterizing two recurrent framings of the concept: as a natural force to be controlled and as a resource to be consumed.

Learning through feedback loop metaphors

The metaphor of a feedback loop underpinned a significant curriculum change in a first year teacher-education unit. Assessment for Learning (AfL) practices such as discussing examples of previous student work and giving peer feedback were embedded within the curriculum design. The metaphor of a feedback loop connected these AfL practices into a purposeful process that informed student learning as well as tutor learning about student understanding, that then informed the next teaching episode. Student teachers (n=350) in twelve tutorial groups taught by eight university tutors were able to develop a shared understanding of quality performances before completing each assessment task. As well as providing ongoing insights to improve teaching, data from this action research project enabled the participant tutor-researchers to interrogate the concept of feedback loops. The researchers theorised sociocultural feedback loops as emergent, entangled and dynamic moves in a dance of knowing during which participants negotiated meaning and identities of capability.

Developing pictorial conceptual metaphors as a means of understanding and changing the Australian health system for Indigenous people

This paper describes the development of Pictorial Conceptual Metaphors, created out of a literature review on gendered Indigenous health and wellbeing that depicts the inherited effects of the ‘system’ past, present and future. The Pictorial Conceptual Metaphors are pictures that were created to tell the story of colonisation and its inherited and ongoing impacts on Indigenous people’s health and wellbeing. Aboriginal historical experiences, past, present and future are briefly overviewed in order to unpack and communicate to readers the significance and impact of these experiences on Aboriginal health, and ultimately, to bring about understanding to initiate change within the Australian health system. Systemic racism, embedded in the Australian health system, excludes and discriminates against Indigenous peoples through a lack of cultural consideration resulting in a cumulative and ongoing negative effect on Indigenous people’s health (Dudgeon et al. 2014; Fredericks 2008; Marmot 2011; Queensland Government 2012). Systemic action research identifies actions and processes in large systems such as health and education in order to bring about systemic change. Our intention to highlight the systemic changes needed in the Australian health system to improve Indigenous people’s health and wellbeing require us to understand the processes involved in bringing about systemic change. For this to occur, we needed to ‘see the system’ in order to identify the system dynamics in operation. The Pictorial Conceptual Metaphors are the first step in ‘seeing the system’; they illustrate the past and the present, and identify the preferred future for Indigenous health and wellbeing outcomes

From Iron Horse to Rauta-airot - a Semiotic View on the Domestication of Metaphors in Literary Translation

The thesis concentrates on two questions: the translation of metaphors in literary texts, and the use of semiotic models and tools in translation studies. The aim of the thesis is to present a semiotic, text based model designed to ease the translation of metaphors and to analyze translated metaphors. In the translation of metaphors I will concentrate on the central problem of metaphor translations: in addition to its denotation and connotation, a single metaphor may contain numerous culture or genre specific meanings. How can a translator ensure the translation of all meanings relevant to the text as a whole? I will approach the question from two directions. Umberto Eco's holistic text analysis model provides an opportunity to concentrate on the problematic nature of metaphor translation from the level of a text as a specific entity, while George Lakoff's and Mark Johnson's metaphor research makes it possible to approach the question from the level of individual metaphors. On the semiotic side, the model utilizes Eero Tarasti's existential semiotics supported by Algirdas Greimas' actant model and Yuri Lotman's theory of cultural semiotics. In the model introduced in the thesis, individual texts are deconstructed through Eco's model into elements. The textual roles and features of these elements are distilled further through Tarasti's model into their coexistent meaning levels. The priorization and analysis of these meaning levels provide an opportunity to consider the contents and significance of specific metaphors in relation to the needs of the text as a whole. As example texts, I will use Motörhead's hard rock classic Iron Horse/Born to Lose and its translation into Rauta-airot by Viikate. I will use the introduced model to analyze the metaphors in the source and target texts, and to consider the transfer of culture specific elements between the languages and cultural borders. In addition, I will use the analysis process to examine the validity of the model introduced in the thesis.

Spatialised metaphors of practice: How teacher educators engage with professional standards for teachers

Preservice teacher educators, both nationally and internationally, must negotiate a plethora of expectations including using Professional Standards to enhance teacher quality. In Australia, the recent Teacher Education Ministerial Advisory Group (TEMAG) report highlighted weak application of Standards in Initial Teacher Education (ITE). However, recent findings suggest that education stakeholders feel positive about the implementation of the Australian Professional Standards for Teachers (APSTs). This study responds to these differing viewpoints by exploring how teacher educators in a large metropolitan university in Australia account for the use of Standards in their work. Discourse analytic techniques in conjunction with socio-spatial theory make visible particular metaphors of practice as teacher educators negotiate the real-and-imagined spaces of regulated teacher education programs. The findings highlight the importance of investigating the utility of Standards in the lived experiences of teacher educators, as they are responsible for preparing quality, classroom ready graduates.

The international match: Metaphors as vehicles of social identity building in cross-border mergers

This article focuses on cultural identity-building in the cross-border merger context. To provide an alternative to the dominant essentialist analyses of cultures and cultural differences, cultural identitybuilding is conceptualized as a metaphoric process. The focus is on two processes inherent in the cross-border merger context: construction of images of Us and Them and construction of images of a Common Future. Based on an analysis of a special metaphor exercise carried out in a recent Finnish–Swedish merger, the article illustrates how the metaphoric perspective reveals specific cognitive, emotional and political aspects of cultural identity-building that easily remain ‘hidden’ in the case of more traditional approaches.

Can metaphors and analogies improve communication with seriously ill patients?

OBJECTIVE: It is not known how often physicians use metaphors and analogies, or whether they improve patients' perceptions of their physicians' ability to communicate effectively. Therefore, the objective of this study was to determine whether the use of metaphors and analogies in difficult conversations is associated with better patient ratings of their physicians' communication skills. DESIGN: Cross-sectional observational study of audio-recorded conversations between patients and physicians. SETTING: Three outpatient oncology practices. PATIENTS: Ninety-four patients with advanced cancer and 52 physicians. INTERVENTION: None. MAIN OUTCOME MEASURES: Conversations were reviewed and coded for the presence of metaphors and analogies. Patients also completed a 6-item rating of their physician's ability to communicate. RESULTS: In a sample of 101 conversations, coders identified 193 metaphors and 75 analogies. Metaphors appeared in approximately twice as many conversations as analogies did (65/101, 64% versus 31/101, 31%; sign test p < 0.001). Conversations also contained more metaphors than analogies (mean 1.6, range 0-11 versus mean 0.6, range 0-5; sign rank test p < 0.001). Physicians who used more metaphors elicited better patient ratings of communication (rho = 0.27; p = 0.006), as did physicians who used more analogies (Spearman rho = 0.34; p < 0.001). CONCLUSIONS: The use of metaphors and analogies may enhance physicians' ability to communicate.

Metaphors and metamorphoses: narratives of identity during times of crisis

The narrative of transformative crisis appears in both autobiographical and fictional accounts of individual lives; it typically involves a difficult or traumatic episode and a period of self-questioning out of which a person emerges more able and more emotionally mature than before (Booker, 2005; Erikson, 1968; Tedeschi and Calhoun, 1995). The present study used interviews to elicit 22 narratives about crises experienced between the ages of 25 and 40, and about any developmental transformation and change that surrounded these crises. Analysis revealed a common four-phase process to the crisis episodes, common metaphors and recurrent descriptions of identity metamorphosis, ie. of ‘becoming a new person’. Comparison of these findings with theory on fictional plots shows a clear parallel between the four-phase process of crisis found in the current study and the ‘rebirth’ plot described by Booker (2005). The theoretical significance of these findings and interpretations is discussed.