PhiloEditor 3.0 : un web editor per la ricerca filologica

All'interno della presente dissertazione vengono illustrate le scelte progettuali e l'implementazione dell'applicazione "PhiloEditor 3.0", un web editor per lo studio filologico delle variati d'autore.

Progettazione di CoVE: studio di tecniche e tecnologie per un editor collaborativo con gestione di versioni per documenti strutturati

In questa dissertazione verrà affrontata la mancanza di uno strumento che permetta la stesura e la gestione delle versioni di documenti strutturati, proponendo il modello CoVE. Tale modello si fonda sull'integrazione di due tecnologie: Operational Transformation e Versioning Management System. La prima si occupa di fornire un sistema collaborativo pensato per la produzione di documenti, la seconda si occupa di gestire le possibili versioni/varianti che un documento può assumere. Una possibile implementazione di tale modello abbatterebbe tempi e costi necessari alla stesura di documenti strutturati.

Caminhos da crítica textual Da filologia à interdisciplinaridade: o caso das edições dos Sermões de Padre António Vieira

The present paper discusses the problem of the plurality of the text, as a cultural object, and its implications for the textual criticism activity. Starting from the fact that the nature of the textual object, especially in the case of ancient texts and literary texts, requires the editor to call into play very diverse knowledge – among which stands out the linguistic knowledge, but also the knowledge of the work, its characteristics and context – we advocate that a «philological» approach, multi and interdisciplinary, of the text editing is still needed, desirably carried out by teams of experts in different scientific fields. We exemplify, among others,with the case of the editions of the Sermões, by Vieira.

Da antiga à nova Filologia: práticas de edição de textos modernos

O presente texto aborda a natureza da actividade filológica do editor, a relação entre as práticas de edição e os diferentes tipos de texto, bem como o papel das novas tecnologias na filologia editorial.

Many Thanks To Our Eternal Editor Of The Revista Brasileira De Hematologia E Hemoterapia, Professor Milton Artur Ruiz.

37

Letter To The Editor: Atlantoaxial Instability And Chiari Malformation.

1-2

Regarding "Edema and leg volume: Methods of assessment" (Letters to the Editor)

I noted with interest the article by Drs Perrin and Guex, entitled &dquo;Edema and leg volume: Methods of assessment,&dquo; published in Angiology 51:9-12, 2000. This was a timely and comprehensive review of the various methods in clinical use for the assessment of peripheral edema, notably in the leg. I would like to take this opportunity to alert readers to a further technique useful for this purpose, namely, bioelectrical impedance analysis. An early reportl described its use for the measurement of edema in the leg, but other than its successful use for the assessment of edema in the arm following masteCtoMy,2,1 the potential of the method remains to be fully realized. This is unfortunate since the method directly and quantifiably measures edema.

An assumption-driven case-specific model editor

A case sensitive intelligent model editor has been developed for constructing consistent lumped dynamic process models and for simplifying them using modelling assumptions. The approach is based on a systematic assumption-driven modelling procedure and on the syntax and semantics of process,models and the simplifying assumptions.