Phlēng yāo konlabot læ konlaʻaksō̜n : tǣng čhārưk thī Wat Phrachētuphon nai ratchakān thī 3.

Introduction by Prince Damrong: p. (1)-(32).

Khlōng suphāsit : čhāk "Nangsư̄phim Dusit Samit" /

Phim čhǣk nai kānthambun 100 wan sop Khun Phranom That Phơngbun Na Krungthēp wan thī 1 Karakadākhom Ph.S. 2462.

An exploratory study of innovation effectiveness measurement between Australian and Thai SMEs

The advantages of using a balanced approach to measurement of overall organisational performance are well-known. We examined the effects of a balanced approach in the more specific domain of measuring innovation effectiveness in 144 small to medium sized companies in Australia and Thailand. We found that there were no differences in the metrics used by Australian and Thai companies. In line with our hypotheses, we found that those SMEs that took a balanced approach were more likely to perceive benefits of implemented innovations than those that used only a financial approach to measurement. The perception of benefits then had a subsequent effect on overall attitudes towards innovation. The study shows the importance of measuring both financial and non-financial indicators of innovation effectiveness within SMEs and discusses ways in which these can be conducted with limited resources.

Two Thai teachers' perceptions of cooperative learning

Over the past decade, the need for educational reform in Thailand has become increasingly apparent. The strong tradition of teacher-directed instruction has been the major teaching and learning style in Thai education. Recent policy changes have focused on expanding education opportunities, the implementation of compulsory education and also on more student-centered pedagogies (Carter, 2006). A suggested way of bringing about the changes necessary to improve the standard of education in primary schools and retention rates is to incorporate cooperative learning into Thai primary school classrooms. The action research in this study proceeded in four stages. There were pre-implementation interviews of teachers, teacher preparation, implementation of program, and post-implementation evaluation. This study focused on the two Thai teachers' perceptions about the benefits of cooperative learning and the roles of the teachers in cooperative learning classroom. The study found that the two teachers had constructed different levels of perceptions about the benefits of cooperative learning and the roles of the teacher. These findings indicated that Thai teachers who are relatively inexperienced, lacking in confidence and with little or no experience with group work strategies such as peer tutoring need alternative, less intense professional development programs conducted over a period of a semester than the professional development program implemented in this study. In addition to being conducted over a longer period of time, the findings also indicate that alternative teacher professional programs need to provide additional workshops to improve their understanding of cooperative learning and the teachers' roles.

Thai word segmentation with hidden Markov Model and decision tree

The Thai written language is one of the languages that does not have word boundaries. In order to discover the meaning of the document, all texts must be separated into syllables, words, sentences, and paragraphs. This paper develops a novel method to segment the Thai text by combining a non-dictionary based technique with a dictionary-based technique. This method first applies the Thai language grammar rules to the text for identifying syllables. The hidden Markov model is then used for merging possible syllables into words. The identified words are verified with a lexical dictionary and a decision tree is employed to discover the words unidentified by the lexical dictionary. Documents used in the litigation process of Thai court proceedings have been used in experiments. The results which are segmented words, obtained by the proposed method outperform the results obtained by other existing methods.

Thai students' engagement with cooperative learning in mathematics classrooms

Over the past decade, Thai schools have been encouraged by the Thai Ministry of Education to introduce more student-centred pedagogies such as cooperative learning into their classrooms (Carter, 2006). However, prior research has indicated that the implementation of cooperative learning into Thai schools has been confounded by cultural traditions endemic within Thai schools (Deveney, 2005). The purpose of the study was to investigate how 32 Grade 3 and 32 Grade 4 students enrolled in a Thai school engaged with cooperative learning in mathematics classrooms after they had been taught cooperative learning strategies and skills. These strategies and skills were derived from a conceptual framework that was the outcome of an analysis and synthesis of social learning, behaviourist and socio-cognitive theories found in the research literature. The intervention began with a two week program during which the students were introduced to and engaged in practicing a set of cooperative learning strategies and skills (3 times a week). Then during the next four weeks (3 times a week), these cooperative learning strategies and skills were applied in the contexts of two units of mathematics lessons. A survey of student attitudes with respect to their engagement in cooperative learning was conducted at the conclusion of the six-week intervention. The results from the analysis of the survey data were triangulated with the results derived from the analysis of data from classroom observations and teacher interviews. The analysis of data identified four complementary processes that need to be considered by Thai teachers attempting to implement cooperative learning into their mathematics classrooms. The paper concludes with a set of criteria derived from the results of the study to guide Thai teachers intending to implement cooperative learning strategies and skills in their classrooms.

Piecing together an integrative taxonomic puzzle: microsatellite, wing shape and aedeagus length analyses of Bactrocera dorsalis s.l. (Diptera: Tephritidae) find no evidence of multiple lineages in a proposed contact zone along the Thai/Malay Peninsula

Bactrocera dorsalis (Hendel) and B. papayae Drew & Hancock represent a closely related sibling species pair for which the biological species limits are unclear; i.e., it is uncertain if they are truely two biological species, or one biological species which has been incorrectly taxonomically split. The geographic ranges of the two taxa are thought to abut or overlap on or around the Isthmus of Kra, a recognised biogeographic barrier located on the narrowest portion of the Thai Peninsula. We collected fresh material of B. dorsalis sensu lato (i.e., B. dorsalis sensu stricto + B. papayae) in a north-south transect down the Thai Peninsula, from areas regarded as being exclusively B. dorsalis s.s., across the Kra Isthmus, and into regions regarded as exclusively B. papayae. We carried out microsatellite analyses and took measurements of male genitalia and wing shape. Both the latter morphological tests have been used previously to separate these two taxa. No significant population structuring was found in the microsatellite analysis and results were consistent with an interpretation of one, predominantly panmictic population. Both morphological datasets showed consistent, clinal variation along the transect, with no evidence for disjunction. No evidence in any tests supported historical vicariance driven by the Isthmus of Kra, and none of the three datasets supported the current taxonomy of two species. Rather, within and across the area of range overlap or abutment between the two species, only continuous morphological and genetic variation was recorded. Recognition that morphological traits previously used to separate these taxa are continuous, and that there is no genetic evidence for population segregation in the region of suspected species overlap, is consistent with a growing body of literature that reports no evidence of biological differentiation between these taxa.

Thai family support (TFS) : working with families of young substance users in primary health care

Living with substance users negatively impacts upon family members in many ways, and distress is common. Despite these deep and wide-ranging impacts, supportive interventions for family members in their own right are rarely available. Thailand has substantial and growing problems with substance use, and there is very little support or family members of drug users, especially in community setting. The Thai Family Support (TFS) program was designed for implementation in primary health care units (PCUs) in Thailand. TFS was based on two approaches with existing empirical support in Western contexts—the 5-step method and CRAFT—with adaptations to a Thai setting that included integration with Buddhist practices. Its aims were to increase well-being of family members, reduce mental distress, improve family relationships between family members, and engage substance users in behaviour change. A small-scale randomised controlled trial on TFS with a Delayed Treatment control was conducted, with assessments at 8 weeks (Post 1) and 20-24 weeks (Post 2). Structured interviews with participants and PCU staff and an examination of five case studies augmented the quantitative results. Mixed Model Analyses were applied to quantitative outcomes, and thematic analysis was used for qualitative data. Thirty-six participants (18 in each of Immediate and Delayed Conditions) were recruited. A significant difference at Baseline between the two conditions was observed on the Thai GHQ-28 and Gender, but it was not possible to statistically control for these effects. There was a significant Time by Condition interaction on the Thai GHQ-28, WHOQOL-BREF-THAI and FAS, reflecting greater improvements in the Immediate condition by Post 1, but with the Delayed condition meeting or exceeding that effect by Post 2. On FES Cohesion and Conflict, there were falls across conditions at Post 2, but only Cohesion also showed a Time by Condition interaction, and that effect was consistent with a delayed impact of treatment. Overall, TFS by PCU staff in the Delayed Condition gave similar results to TFS conducted by the researcher, supporting the viability of its dissemination to standard health services. Qualitative data also confirmed the quantitative results. Most participants reported physiological and psychological improvements even though their substance-using relative did not change their drug use behaviour. After completing TFS, participants reported increased knowledge, group support and sharing feeling, having positive patient-professional relationship, having greater knowledge of substance abuse and social support. In particular, they changed their behaviour towards the substance user, resulting in improvements to family relationships. PCU staff gave similar responses on the efficacy of TFS, and saw it as feasible for routine use, although some implementation challenges were identified. The cultural adaptation and in particular the religious activities, were recognised by participants and PCU staff as an important component of TFS to support psychological health and well-being. Findings from this study showed the impact of substance use on family members and difficulties that they experienced when living with the substance users, resulting distresses and burden that may develop severe mental health disease. Drug use policies should be modified to support family members and response to their needs effectively for early prevention. This study also gave preliminary support for application of the TFS program in rural primary care settings and identified some policies that will be required for it to be disseminated more broadly.

Health status of Thai migrants in Brisbane : findings from a cross-sectional investigation

Australia is a multi-ethnic, multi-cultural country with a long history of migration. In 2006, 22% of the population was born overseas. Thai migrants accounted for 0.2% of the population at this time, with a nearly 40% increase from around 19,000 in 1996 to 30,555 in 2006.1 Despite this, little is known about the health of this migrant group. We investigated the health status and health service utilisation of a Thai community through a cross-sectional postal survey conducted from May to September 2010. Participants were members of a Brisbane Thai temple, aged 18 years and older, who self identified as being Thai. Current health status was assessed using the SF-36v22 and self-report of diagnosed medical conditions. Use of health services was assessed using questions adapted from the Welsh Health Survey.3 Socio-demographic variables included gender, age, language spoken at home, year of arrival in Australia and type of health care insurance.

What are the health needs, familial and social problems of Thai migrants in a local community in Australia? A focus group study

This study explored the health needs, familial and social problems of Thai migrants in a local community in Brisbane, Australia. Five focus groups with Thai migrants were conducted. The qualitative data were examined using thematic content analysis that is specifically designed for focus group analysis. Four themes were identified: (1) positive experiences in Australia, (2) physical health problems, (3) mental health problems, and (4) familial and social health problems. This study revealed key health needs related to chronic disease and mental health, major barriers to health service use, such as language skills, and facilitating factors, such as the Thai Temple. We concluded that because the health needs, familial and social problems of Thai migrants were complex and culture bound, the development of health and community services for Thai migrants needs to take account of the ways in which Thai culture both negatively impacts health and offer positive solutions to problems.