Investigation des circuits neuronaux de la lecture à l’aide de la spectroscopie près du spectre de l’infrarouge

Pour la plupart des gens, la lecture est une activité automatique, inhérente à leur vie quotidienne et ne demandant que peu d’effort. Chez les individus souffrant d’épilepsie réflexe à la lecture, le simple fait de lire déclenche des crises épileptiques et les personnes doivent alors renoncer à la lecture. Les facteurs responsables du déclenchement de l’activité épileptique dans l’épilepsie réflexe à la lecture demeurent encore mal définis. Certains auteurs suggèrent que le nombre ainsi que la localisation des pointes épileptiques seraient en lien avec la voie de lecture impliquée. Des études en imagerie cérébrale, menées auprès de populations sans trouble neurologique, ont dévoilé que la lecture active un réseau étendu incluant les cortex frontaux, temporo-pariétaux et occipito-temporaux bilatéralement avec des différences dans les patrons d’activation pour les voies de lecture lexicale et phonologique. La majorité des études ont eu recours à des tâches de lecture silencieuse qui ne permettent pas d'évaluer la performance des participants. Dans la première étude de cette thèse, qui porte sur une étude de cas d'un patient avec épilepsie réflexe à la lecture, nous avons déterminé les tâches langagières et les caractéristiques des stimuli qui influencent l'activité épileptique. Les résultats ont confirmé que la lecture était la principale tâche responsable du déclenchement de l’activité épileptique chez ce patient. En particulier, la fréquence des pointes épileptiques était significativement plus élevée lorsque le patient avait recours au processus de conversion grapho-phonémique. Les enregistrements électroencéphalographiques (EEG) ont révélé que les pointes épileptiques étaient localisées dans le gyrus précentral gauche, indépendamment de la voie de lecture. La seconde étude avait comme objectif de valider un protocole de lecture à voix haute ayant recours à la spectroscopie près du spectre de l’infrarouge (SPIR) pour investiguer les circuits neuronaux qui sous-tendent la lecture chez les normo-lecteurs. Douze participants neurologiquement sains ont lu à voix haute des mots irréguliers et des non-mots lors d’enregistrements en SPIR. Les résultats ont montré que la lecture des deux types de stimuli impliquait des régions cérébrales bilatérales communes incluant le gyrus frontal inférieur, le gyrus prémoteur et moteur, le cortex somatosensoriel associatif, le gyrus temporal moyen et supérieur, le gyrus supramarginal, le gyrus angulaire et le cortex visuel. Les concentrations totales d’hémoglobine (HbT) dans les gyri frontaux inférieurs bilatéraux étaient plus élevées dans la lecture des non-mots que dans celle des mots irréguliers. Ce résultat suggère que le gyrus frontal inférieur joue un rôle dans la conversion grapho-phonémique, qui caractérise la voie de lecture phonologique. Cette étude a confirmé le potentiel de la SPIR pour l’investigation des corrélats neuronaux des deux voies de lecture. Une des retombées importantes de cette thèse consiste en l’utilisation du protocole de lecture en SPIR pour investiguer les troubles de la lecture. Ces investigations pourraient aider à mieux établir les liens entre le fonctionnement cérébral et la lecture dans les dyslexies développementales et acquises.

Rolandic Epilepsy And Dyslexia.

Although benign epilepsy with centrotemporal spikes (BECTS) is an idiopathic, age-related epilepsy syndrome with favorable outcome, recent studies have shown impairment in specific neuropsychological tests. The objective of this study was to analyze the comorbidity between dyslexia and BECTS. Thirty-one patients with clinical and electroencephalographic diagnosis of BECTS (group A) and 31 paired children (group B) underwent a language and neuropsychological assessment performed with several standardized protocols. Our findings were categorized as: a) dyslexia; b) other difficulties; c) without difficulties. Our results were compared and statistically analyzed. Our data showed that dyslexia occurred in 19.4% and other difficulties in 74.2% of our patients. This was highly significant when compared with the control group (p<0.001). Phonological awareness, writing, reading, arithmetic, and memory tests showed a statistically significant difference when comparing both groups. Our findings show significant evidence of the occurrence of dyslexia in patients with BECTS.

Sox1-deficient mice suffer from epilepsy associated with abnormal ventral forebrain development and olfactory cortex hyperexcitability

Mutations in several classes of embryonically-expressed transcription factor genes are associated with behavioral disorders and epilepsies. However, there is little known about how such genetic and neurodevelopmental defects lead to brain dysfunction. Here we present the characterization of an epilepsy syndrome caused by the absence of the transcription factor SOX1 in mice. In vivo electroencephalographic recordings from SOX1 mutants established a correlation between behavioral changes and cortical output that was consistent with a seizure origin in the limbic forebrain. In vitro intracellular recordings from three major forebrain regions, neocortex, hippocampus and olfactory (piriform) cortex (OC) showed that only the OC exhibits abnormal enhanced synaptic excitability and spontaneous epileptiform discharges. Furthermore, the hyperexcitability of the OC neurons was present in mutants prior to the onset of seizures but was completely absent from both the hippocampus and neocortex of the same animals. The local inhibitory GABAergic neurotransmission remained normal in the OC of SOX1-deficient brains, but there was a severe developmental deficit of OC postsynaptic target neurons, mainly GABAergic projection neurons within the olfactory tubercle and the nucleus accumbens shell. Our data show that SOX1 is essential for ventral telencephalic development and suggest that the neurodevelopmental defect disrupts local neuronal circuits leading to epilepsy in the SOX1-deficient mice

The du2J mouse model of ataxia and absence epilepsy has deficient cannabinoid CB1 receptor-mediated signalling

Key point summary • Cerebellar ataxias are progressive debilitating diseases with no known treatment and are associated with defective motor function and, in particular, abnormalities to Purkinje cells. • Mutant mice with deficits in Ca2+ channel auxiliary α2δ-2 subunits are used as models of cerebellar ataxia. • Our data in the du2J mouse model shows an association between the ataxic phenotype exhibited by homozygous du2J/du2J mice and increased irregularity of Purkinje cell firing. • We show that both heterozygous +/du2J and homozygous du2J/du2J mice completely lack the strong presynaptic modulation of neuronal firing by cannabinoid CB1 receptors which is exhibited by litter-matched control mice. • These results show that the du2J ataxia model is associated with deficits in CB1 receptor signalling in the cerebellar cortex, putatively linked with compromised Ca2+ channel activity due to reduced α2δ-2 subunit expression. Knowledge of such deficits may help design therapeutic agents to combat ataxias. Abstract Cerebellar ataxias are a group of progressive, debilitating diseases often associated with abnormal Purkinje cell (PC) firing and/or degeneration. Many animal models of cerebellar ataxia display abnormalities in Ca2+ channel function. The ‘ducky’ du2J mouse model of ataxia and absence epilepsy represents a clean knock-out of the auxiliary Ca2+ channel subunit, α2δ-2, and has been associated with deficient Ca2+ channel function in the cerebellar cortex. Here, we investigate effects of du2J mutation on PC layer (PCL) and granule cell (GC) layer (GCL) neuronal spiking activity and, also, inhibitory neurotransmission at interneurone-Purkinje cell(IN-PC) synapses. Increased neuronal firing irregularity was seen in the PCL and, to a less marked extent, in the GCL in du2J/du2J, but not +/du2J, mice; these data suggest that the ataxic phenotype is associated with lack of precision of PC firing, that may also impinge on GC activity and requires expression of two du2J alleles to manifest fully. du2J mutation had no clear effect on spontaneous inhibitory postsynaptic current (sIPSC) frequency at IN-PC synapses, but was associated with increased sIPSC amplitudes. du2J mutation ablated cannabinoid CB1 receptor (CB1R)-mediated modulation of spontaneous neuronal spike firing and CB1Rmediated presynaptic inhibition of synaptic transmission at IN-PC synapses in both +/du2J and du2J/du2J mutants; effects that occurred in the absence of changes in CB1R expression. These results demonstrate that the du2J ataxia model is associated with deficient CB1R signalling in the cerebellar cortex, putatively linked with compromised Ca2+ channel activity and the ataxic phenotype.

Cannabidivarin (CBDV) suppresses pentylenetetrazole (PTZ)-induced increases in epilepsy-related gene expression

To date, anticonvulsant effects of the plant cannabinoid, cannabidivarin (CBDV), have been reported in several animal models of seizure. However, these behaviourally observed anticonvulsant effects have not been confirmed at the molecular level. To examine changes to epilepsy-related gene expression following chemical convulsant treatment and their subsequent control by phytocannabinoid administration, we behaviourally evaluated effects of CBDV (400 mg/kg, p.o.) on acute, pentylenetetra- zole (PTZ: 95 mg/kg, i.p.)-induced seizures, quantified expression levels of several epilepsy-related genes (Fos, Casp 3, Ccl3, Ccl4, Npy, Arc, Penk, Camk2a, Bdnf and Egr1) by qPCR using hippocampal, neocortical and prefrontal cortical tissue samples before examining correlations between expression changes and seizure severity. PTZ treatment alone produced generalised seizures (median: 5.00) and significantly increased expression of Fos, Egr1, Arc, Ccl4 and Bdnf. Consistent with previous findings, CBDV significantly decreased PTZ-induced seizure severity (median: 3.25) and increased latency to the first sign of seizure. Furthermore, there were correlations between reductions of seizure severity and mRNA expression of Fos, Egr1, Arc, Ccl4 and Bdnf in the majority of brain regions in the CBDV+PTZ treated group. When CBDV treated animals were grouped into CBDV responders (criterion: seizure severity ≤ 3.25) and non-responders (criterion: seizure severity >3.25), PTZ-induced increases of Fos, Egr1, Arc, Ccl4 and Bdnf expression were suppressed in CBDV re- sponders. These results provide the first molecular confirmation of behaviourally observed effects of the non-psychoactive, anticonvulsant cannabinoid, CBDV, upon chemically-induced seizures and serve to underscore its suitability for clinical development.

Cannabinoids and epilepsy

Cannabis has been used for centuries to treat seizures. Recent anecdotal reports, accumulating animal model data, and mechanistic insights have raised interest in cannabis-based antiepileptic therapies. In this study, we review current understanding of the endocannabinoid system, characterize the pro- and anticonvulsive effects of cannabinoids [e.g., Δ9-tetrahydrocannabinol and cannabidiol (CBD)], and high-light scientific evidence from pre-clinical and clinical trials of cannabinoids in epilepsy. These studies suggest that CBD avoids the psychoactive effects of the endocannabinoid system to provide a well-tolerated, promising therapeutic for the treatment of seizures, while whole-plant cannabis can both contribute to and reduce seizures. Finally, we discuss results from a new multicenter, open-label study using CBD in a population with treatment-resistant epilepsy. In all, we seek to evaluate our current understanding of cannabinoids in epilepsy and guide future basic science and clinical studies.

A low mortality, high morbidity reduced intensity status epilepticus (RISE) model of epilepsy and epileptogenesis in the rat

Animal models of acquired epilepsies aim to provide researchers with tools for use in understanding the processes underlying the acquisition, development and establishment of the disorder. Typically, following a systemic or local insult, vulnerable brain regions undergo a process leading to the development, over time, of spontaneous recurrent seizures. Many such models make use of a period of intense seizure activity or status epilepticus, and this may be associated with high mortality and/or global damage to large areas of the brain. These undesirable elements have driven improvements in the design of chronic epilepsy models, for example the lithium-pilocarpine epileptogenesis model. Here, we present an optimised model of chronic epilepsy that reduces mortality to 1% whilst retaining features of high epileptogenicity and development of spontaneous seizures. Using local field potential recordings from hippocampus in vitro as a probe, we show that the model does not result in significant loss of neuronal network function in area CA3 and, instead, subtle alterations in network dynamics appear during a process of epileptogenesis, which eventually leads to a chronic seizure state. The model’s features of very low mortality and high morbidity in the absence of global neuronal damage offer the chance to explore the processes underlying epileptogenesis in detail, in a population of animals not defined by their resistance to seizures, whilst acknowledging and being driven by the 3Rs (Replacement, Refinement and Reduction of animal use in scientific procedures) principles.

A case of bilateral perisylvian syndrome with reading disability

Bilateral Perisylvian Syndrome (BPS) often presents with epilepsy and significant behavioral impairments that can include mental retardation, dysarthria, delayed speech development, and delayed fine motor development (Graff-Radford et al., 1986 and Kuzniecky et al., 1993). While a small subset of BPS cases have been described as having relatively isolated language delays (Leventer et al., 2010), BPS is not expected in children with dyslexia. As part of a Medical University of South Carolina, IRB approved multi-site study involving retrospective and de-identified dyslexia data, we unexpectedly identified a 14.05 year old male with evidence of BPS whose father had been diagnosed with dyslexia and dysgraphia. This child had been recruited for a neuroimaging study on dyslexia from a school specializing in educating children with dyslexia. The T1-weighted MRI scan from this child demonstrated a highly unusual perisylvian sulcal/gyral patterning that is a defining feature of BPS (Fig. 1). BPS cases exhibit bilateral dysgenesis of the Sylvian fissure and surrounding gyri, which appears to occur because of a limited or absent arcuate fasciculus (Kilinc, Ekinci, Demirkol, & Agan, 2015). This BPS case also had a relatively enlarged atrium of the lateral ventricle that is consistent with the BPS anatomical presentation and reduction of parietal white matter (Graff-Radford et al., 1986, Kilinc et al., 2015 and Toldo et al., 2011).

The Consequences Of Refractory Epilepsy And Its Treatment.

Seizures in some 30% to 40% of patients with epilepsy fail to respond to antiepileptic drugs or other treatments. While much has been made of the risks of new drug therapies, not enough attention has been given to the risks of uncontrolled and progressive epilepsy. This critical review summarizes known risks associated with refractory epilepsy, provides practical clinical recommendations, and indicates areas for future research. Eight international epilepsy experts from Europe, the United States, and South America met on May 4, 2013, to present, review, and discuss relevant concepts, data, and literature on the consequences of refractory epilepsy. While patients with refractory epilepsy represent the minority of the population with epilepsy, they require the overwhelming majority of time, effort, and focus from treating physicians. They also represent the greatest economic and psychosocial burdens. Diagnostic procedures and medical/surgical treatments are not without risks. Overlooked, however, is that these risks are usually smaller than the risks of long-term, uncontrolled seizures. Refractory epilepsy may be progressive, carrying risks of structural damage to the brain and nervous system, comorbidities (osteoporosis, fractures), and increased mortality (from suicide, accidents, sudden unexpected death in epilepsy, pneumonia, vascular disease), as well as psychological (depression, anxiety), educational, social (stigma, driving), and vocational consequences. Adding to this burden is neuropsychiatric impairment caused by underlying epileptogenic processes (essential comorbidities), which appears to be independent of the effects of ongoing seizures themselves. Tolerating persistent seizures or chronic medicinal adverse effects has risks and consequences that often outweigh risks of seemingly more aggressive treatments. Future research should focus not only on controlling seizures but also on preventing these consequences.

Optical And Nonoptical Aids For Reading And Writing In Individuals With Acquired Low Vision.

To evaluate the use of optical and nonoptical aids during reading and writing activities in individuals with acquired low vision. This study was performed using descriptive and cross-sectional surveys. The data collection instrument was created with structured questions that were developed from an exploratory study and a previous test based on interviews, and it evaluated the following variables: personal characteristics, use of optical and nonoptical aids, and activities that required the use of optical and nonoptical aids. The study population included 30 subjects with acquired low vision and visual acuities of 20/200-20/400. Most subjects reported the use of some optical aids (60.0%). Of these 60.0%, the majority (83.3%) cited spectacles as the most widely used optical aid. The majority (63.3%) of subjects also reported the use of nonoptical aids, the most frequent ones being letter magnification (68.4%), followed by bringing the objects closer to the eyes (57.8%). Subjects often used more than one nonoptical aid. The majority of participants reported the use of optical and nonoptical aids during reading activities, highlighting the use of spectacles, magnifying glasses, and letter magnification; however, even after the use of these aids, we found that the subjects often needed to read the text more than once to understand it. During writing activities, all subjects reported the use of optical aids, while most stated that they did not use nonoptical aids for such activities.

Circadian Rhythm And Profile In Patients With Juvenile Myoclonic Epilepsy And Temporal Lobe Epilepsy.

This study intended to compare the circadian rhythm and circadian profile between patients with juvenile myoclonic epilepsy (JME) and patients with temporal lobe epilepsy (TLE). We enrolled 16 patients with JME and 37 patients with TLE from the Outpatient Clinic of UNICAMP. We applied a questionnaire about sleep-wake cycle and circadian profile. Fourteen (87%) out of 16 patients with JME, and 22 out of 37 (59%) patients with TLE reported that they would sleep after seizure (p < 0.05). Three (19%) patients with JME, and 17 (46%) reported to be in better state before 10:00 AM (p < 0.05). There is no clear distinct profile and circadian pattern in patients with JME in comparison to TLE patients. However, our data suggest that most JME patients do not feel in better shape early in the day.

Temporal Auditory Processing And Phonological Awareness In Children With Benign Epilepsy With Centrotemporal Spikes.

The aim of this research was to analyze temporal auditory processing and phonological awareness in school-age children with benign childhood epilepsy with centrotemporal spikes (BECTS). Patient group (GI) consisted of 13 children diagnosed with BECTS. Control group (GII) consisted of 17 healthy children. After neurological and peripheral audiological assessment, children underwent a behavioral auditory evaluation and phonological awareness assessment. The procedures applied were: Gaps-in-Noise test (GIN), Duration Pattern test, and Phonological Awareness test (PCF). Results were compared between the groups and a correlation analysis was performed between temporal tasks and phonological awareness performance. GII performed significantly better than the children with BECTS (GI) in both GIN and Duration Pattern test (P < 0.001). GI performed significantly worse in all of the 4 categories of phonological awareness assessed: syllabic (P = 0.001), phonemic (P = 0.006), rhyme (P = 0.015) and alliteration (P = 0.010). Statistical analysis showed a significant positive correlation between the phonological awareness assessment and Duration Pattern test (P < 0.001). From the analysis of the results, it was concluded that children with BECTS may have difficulties in temporal resolution, temporal ordering, and phonological awareness skills. A correlation was observed between auditory temporal processing and phonological awareness in the suited sample.

Patterns Of Seizure Control In Patients With Mesial Temporal Lobe Epilepsy With And Without Hippocampus Sclerosis.

Objective Patients with mesial temporal lobe epilepsy (MTLE) may present unstable pattern of seizures. We aimed to evaluate the occurrence of relapse-remitting seizures in MTLE with (MTLE-HS) and without (MTLE-NL) hippocampal sclerosis. Method We evaluated 172 patients with MTLE-HS (122) or MTLE-NL (50). Relapse-remitting pattern was defined as periods longer than two years of seizure-freedom intercalated with seizure recurrence. Infrequent seizures was considered as up to three seizures per year and frequent seizures as any period of seizures higher than that. Results Thirty-seven (30%) MTLE-HS and 18 (36%) MTLE-NL patients had relapse-remitting pattern (X2, p = 0.470). This was more common in those with infrequent seizures (X2, p < 0.001). Twelve MTLE-HS and one MTLE-NL patients had prolonged seizure remission between the first and second decade of life (X2, p = 0.06). Conclusion Similar proportion of MTLE-HS or MTLE-NL patients present relapse-remitting seizures and this occurs more often in those with infrequent seizures.

In Adolescents With Epilepsy, High Scores Of Anxiety And Depression Are Associated With Occurrence Of Seizures In Public Places.

Objective To assess depression and anxiety symptoms of adolescents with epilepsy compared with adolescents without epilepsy. Method The study sample consisted of: case participants (50 subjects) attending the pediatric epilepsy clinic of a tertiary hospital and control participants (51 subjects) from public schools. The instruments utilized were: identification card with demographic and epilepsy data, Beck Depression Inventory and State-Trait Anxiety Inventory. Results No significant differences were founded between the groups regarding scores for depression and anxiety symptoms but both groups presented moderate scores of anxiety. A correlation was found between low scores anxiety and not frequent seizures, low scores anxiety and perception of seizure control, high scores of anxiety and depression and occurrence of seizures in public places. Conclusion Low scores of anxiety are associated with not frequent seizures; high scores of anxiety and depression are associated with occurrence of seizures in public places.

Sexual dysfunction in epilepsy: identifying the psychological variables

In order to evaluate the psychological variables that affect sexual dysfunction (SD) in epilepsy, where compared 60 epileptics (Group 1) with 60 healthy individuals (Group 2), through the State-Trait Anxiety Inventory (Spielberger et al., 1970), Beck Depression Inventory (Beck, 1974) and Sexual Behavior Interview (Souza, 1995). Sexual dysfunction (SD), anxiety and depression were found more frequently in Group 1 than in Group 2 and were not related to sex. Variables such as the onset duration and frequency of seizures as well as the use to medication were not associated with SD. Temporal lobe epilepsy was related to SD (p = 0.035) but not to anxiety or depression. Anxiety and depression were related to SD in both groups. Perception in controlling the seizures was closely related to anxiety (p = 0) and depression (p = 0.009). We conclude that psychological factors play an important role in the alteration of sexual behavior in epileptics and that suitable attention must be given to the control of these variables.