O efeito da voz do narrador nos contos Carried away e Monsieur les deux chapeaux, da escritora canadense Alice Munro

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Voz narrativa e memória: a busca de identidade pelas protagonistas de Felicidade clandestina, de Clarice Lispector e de Lives of girls and women, de Alice Munro. -

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Memória, culpa e angústia nas narrativas de Alice Munro e Clarice Lispector

This study analyses two writers from different nationalities and cultures, the Brazilian Clarice Lispector and the Canadian Alice Munro, to demonstrate the common treatment that both writers give to the childhood theme. The central aim is to examine, with the support of Freud‘s psychoanalytic studies, how childhood is important to understand the writers‘ fiction, or when a narrative voice revisits experiences lived in that period, or when the narrative is dominated by a childlike voice. In both events, memory is the central element in this anamnesis process. We seek to prove that even when dealing with different cultures, it is possible to develop a comparative study to show similar strategies applied by the writers. The selected narratives show relevant information concerning the chosen theme and enable to reveal the mode of composition and the concept of literary creation of each author. The analytical study of the narrative categories, especially the narrator, time and space, will be examined to show how they influence on the construction of the theme. Other features will provide support for the analysis, such as internalized narrative, the open end, the constant temporal and spatial distortions, the use of contradictory figures of speech such as oxymoron, unusual metaphors and antitheses, the portrayal of a paradoxical world and the concern with existential questions, all of which are shared by the authors, in addition to the theme, which allow the comparative work

Divining for meaning and searching for a female literary identity in Alice Munros Lives of girls and women and Margaret Laurences The diviners

Esta dissertação tem por objetivo investigar como Alice Munro e Margaret Laurence se apropriam de gêneros canônicos, especificamente do Bildungsroman e do Künstlerroman, para subvertê-los e representar versões diferentes do sujeito feminino através de romances de cunho autobiográfico escritos por mulheres. A investigação é focada em dois romances: Lives of Girls and Women (1971), escrito por Alice Munro, e The Diviners (1974), escrito por Margaret Laurence. No romance de Alice Munro, as estratégias de apagamento das fronteiras entre gêneros, a ideia de que perspectivas de realidade mudam de acordo com a experiência e a memória de cada indivíduo, como também a ênfase no desenvolvimento da protagonista enquanto pessoa e escritora, são assuntos amplamente discutidos. No romance de Margaret Laurence, a ênfase no aspecto subjetivo da memória, a desconstrução de estereótipos de gênero e a renegociação da representação do sujeito feminino para o alcance de uma identidade feminina autônoma na vida e na arte são os principais assuntos investigados. Em vista disso, esta dissertação visa mostrar como a representação da identidade feminina é redefinida por duas escritoras canadenses que se apropriaram de discursos dominantes para subvertê-los e, então, reescreverem suas histórias

O gênero conto em Lives of Girls and Women: o labirinto de vozes em Heirs of the Living Body

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Memoria e short story postcoloniale femminile: Anita Desai e Alice Munro

In ogni capitolo, l’atto del ricordare viene indagato nelle diverse valenze che lo mettono in rapporto diretto con la nostalgia e l’oblio. L’analisi dei testi letterari copre un arco di tempo di quasi un secolo, partendo dalle innovazioni tecnico-stilistiche realizzate da Katherine Mansfield fino all’eccezionale ricchezza e al meritato successo di pubblico e critica della scrittrice canadese Alice Munro. La bibliografia dei testi primari e secondari è strutturata con criteri tematici e cronologici.

Remember or Revive: Alice Payne and the Gold Coast and Hinterland Historical Society

In this creative practice work, designer Alice Payne examines the history of twentieth century Queensland fashion icon Paula Stafford, and interprets her story into an illustrated narrative and textile print. Paula Stafford was a swimwear designer operating in the Gold Coast, Queensland Australia 1940s to 1980s, and is credited with bringing the bikini to Australia. This project was commissioned by The Fashion Archives as part of their series Remember or Revive, in which the curators partnered designers with museums to reinterpret historical costume for a contemporary fashion audience. To develop the project, Payne visited The Gold Coast and Hinterland Historical Society to view Paula Stafford’s swimwear, resortwear, photographs, newspaper articles, fabric swatches and other artefacts relating to Stafford’s practice. Through examining Stafford’s work and history, Payne developed a series of designs based on the story and the experience of viewing and handling the garments. Research statement Fashion history is often experienced via static museum displays of garments and photographs from the period, and this research examines other means through which the archive and the fashion museum collection may be reinterpreted and made fresh. It does this in two ways: first, the work interprets a story from fashion history for a contemporary audience. Second, the project illuminates the fashion design process by demonstrating how garments from the past may be reinterpreted to inspire contemporary textile prints. The Paula Stafford collection at The Gold Coast and Hinterland Historical Society has a number of garments and photographs on display, however these only show a partial picture of the richness of Stafford’s work and legacy. Undertaking a practice-led methodology, in the course of developing the work, Payne examined the archive in order to interpret Stafford’s contribution to Queensland fashion through photography, narrative, and illustration. The work contributes to research into historical fashion curation and interpretation. The work appeared in Issue 11, March 2014 of the The Fashion Archives, an online publication by fashion curators Nadia Buick and Madeline King. The Fashion Archives has received funding from Arts Queensland, State Library Queensland and Creative Partnerships Australia and has published over 200 articles and projects related to Queensland Style. The Fashion Archives is the first project to examine in depth Queensland fashion history. As Paula Stafford is one of Queensland’s most iconic designers, this project is significant in being the first to examine her legacy through creative practice. The Fashion Archives was established in 2013 and involvement is by invitation from the curators.

Portrait of Alice Bendix Portraits Women

Digital Image

Portrait of Alice Bendix outdoors Portraits Women

Digital Image

Hedwig Jacobi, Alice Bendix, Anna Renner and Klara Mayer Portraits Groups Women

Digital Image

Alice Burlin nee Molling, Therese Gottschalk nee Molling, and Line Stern nee Wallerstein at Alice Burlins's home; Linton near Cambridge, England.

Digital Image

Studio portrait of Alice Burlin nee Molling, Hans Victor and Kaethe Molling with the three Pfluegner sisters.

The Pfluegner sisters were all at some time employed by the Gustav Molling family.

Gustav Molling with his children Kaethe, Hans Victor and Alice.

The woman on the photograph might be his wife Hermione