A revised taxonomy for Australian Teneropsis Chapin and Cregya Leconte (Coleoptera: Cleridae: Korynetinae)

The taxonomic status of Australian species presently assigned to the genera Teneropsis Chapin and Cregya LeConte is assessed. Two new genera are erected: Gnidmus gen. nov. for Gnidmus jocosus (Schenkling) comb. nov. (transferred from Teneropsis); Hautenerus gen. nov. for Hautenerus australicus (Lea) comb. nov. (transferred from Teneropsis), Haute - nerus kioloa (Kolibáć) comb. nov. (transferred from Cregya) and Hautenerus leichhardti sp. nov. The three previously described species are redescribed. The systematic position of these taxa is discussed. Additionally, Tarsostenus hilaris (Westwood) comb. nov. is transferred from Tarsostenosis Heller and a revised key to Australian genera of Korynetinae is provided. © The State of Queensland, Queensland Museum 2013.

Iliade / traduction nouvelle par Leconte de Lisle

[Iliade (français). 1867]

Ocorrência de moscas brancas (Hemiptera: Aleyrodidae) e do predador Delphastus pusillus (LeConte) (Coleoptera: Coccinellidae) em mamoeiro (Carica papaya L.) sob cultivo em ambiente protegido

Em fevereiro e outubro de 1998, na área experimental da Fazenda de Ensino e Pesquisa da UNESP no município de Selvíria-MS (latitude 20° 22' S, longitude 51° 22' W, altitude 335 m), foi constatada a presença de mosca branca em mamoeiro cultivar Baixinho de Santa Amália, plantado no interior de um telado com malha de 2 x 2 mm. Essa área fazia parte de um experimento visando determinar o efeito do cultivo em ambiente protegido sobre o desenvolvimento das plantas, a produção de frutos e a ocorrência do mosaico do mamoeiro. Nas duas ocasiões os insetos foram enviados ao Centro de Recursos Genéticos e Biotecnologia (CENARGEN) da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRAPA) para identificação. Na primeira infestação o material foi identificado como Trialeurodes sp. e na infestação de outubro como Bemisia tabaci biótipo B . Nos dois casos havia grande quantidade de ninfas nas folhas maduras e de adultos nas folhas novas. Para Trialeurodes sp. foi realizada uma contagem de ninfas em dezoito folhas, em cinco áreas de 1 cm² por folha, distribuídas ao acaso, encontrando-se a média de 7,6 ninfas por cm². Como conseqüência da presença das duas espécies, o único dano observado foi um intenso desenvolvimento de fumagina recobrindo completamente a superfície das folhas, que acabaram por secar e cair. A infestação de B. tabaci biótipo B foi controlada pela presença de larvas e adultos do coccinelídeo Delphastus pusillus (LeConte) que alimentavam-se vorazmente das ninfas presentes.

A new Brazilian species of Loxandrus LeConte, 1852, with description of immatures and notes on natural history (Coleoptera: Carabidae: Loxandrini)

Loxandrus oophagus sp. nov. is described (type-locality: Uberlandia, State of Minas Gerais, Brazil). Larvae, pupae and adults of the new species of the carabid beetle were collected on foam nests of the anuran Leptodactylus fuscus (Schneider, 1799) in the surroundings of Uberlandia, 18 degrees 55S, 48 degrees 17W (Brazil, Minas Gerais), at 750 m altitude. The new species is compared with the similar Loxandrus quinarius Will & Liebherr, 1997, only known from Santa Cruz, Bolivia, differing by the morphology of tarsomeres. Larvae prey on anuran eggs. Description of the immatures and the natural history of the species are provided. The larva differs from the known larvae of Loxandrus species mainly by being eruciform, glabrous and depigmented, its small head and legs, and the lack of stemmata and urogomphi, representing an unusual last instar type among the Carabidae.

Capacità di sviluppo di Diabrotica virgifera virgifera Leconte su ospiti alternativi al mais

Diabrotica virgifera virgifera LeConte (Coleoptera: Chrysomelidae) è una specie esotica invasiva di origine centro americana e introdotta in Europa agli inizi degli anni ’90, in Italia nel 1998. Considerata negli Stati Uniti la principale avversità del mais (Zea mais L.), è oggi presente in quasi tutti i Paesi europei dove è presente tale coltura. Poiché il mais risulta l’ospite prioritario di Diabrotica, attualmente il principale metodo di contenimento consiste nella rotazione con una coltura non ospite. L’obiettivo del lavoro è stato quello di indagare sulle piante ospiti alternative al mais nel nostro ambiente, accertando il ruolo che possono avere le infestanti o altre Poaceae coltivate nella biologia della Diabrotica. Tali essenze sono state scelte tra specie mai sottoposte a sperimentazione e tra quelli già oggetto di indagini, ma su cui si sono ottenuti esiti discordi o non soddisfacenti. Sono state allestite prove con infestazione artificiale in ambiente controllato e prove in campo per valutare la sopravvivenza larvale e il completamento del ciclo, nonché le prestazioni biologiche degli individui ottenuti. Le ricerche hanno permesso di osservare sopravvivenza di Diabrotica su numerose graminacee, in particolare cereali. Tale capacità è confermata dalla presenza di larve di diversa età e in alcuni casi di pupe sulle specie ospiti alternative, sia con infestazione artificiale che in campo. Tuttavia crescita e sviluppo su queste piante sono stati più lenti del mais e gli stadi giovanili trovati hanno mostrato caratteristiche morfometriche inferiori rispetto a quelli del mais. Adulti non sono mai stati raccolti in campo, mentre questo si è verificato in condizioni controllate. Le specie che meritano maggior attenzione sono i cereali Triticum spelta e Panicum miliaceum e l’infestante Sorghum halepense. Si potrebbe dunque ipotizzare che alcune specie vegetali possano fungere da ospite secondario quando non è presente il mais riducendo l’efficacia dell’avvicendamento.

The pessimism of Leconte de Lisle, sources and evolution.

Mode of access: Internet.

A revision of the genus Petalium LeConte in the United States, Greater Antilles, and the Bahamas (Coleoptera:Anobiidae) /

Includes bibliographical references (p. 35).

Recueil de lettres et de pièces originales, et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Lettre de « CHARLES [DE BOURBON, duc DE VENDOME]... au roy... A Amyens, le XXIXme juillet » ; 2 Lettre de « CHARLES [DE BOURBON, duc DE VENDOME]... au roy... A Amyens, le XXXme juillet » ; 3 Lettre de « CHARLES [duc D'ALENÇON]... à mon tres redoubté et souverain seigneur... De Reims, le XXXme jour de juillet » ; 4 « Advertissement » sur les affaires d'Allemagne. « Escript à Nancy, le XXXme jour de juillet » ; 5 Lettre de « CHARLES [duc D'ALENÇON]... à mon tres redoubté et souverain seigneur... De Reims, ce derrenier jour de juillet » ; 6 Lettre des Srs « BAILLET, C. GUILLART, LUILLIER,... au roy... A Paris, ce derrenier jour de juillet » ; 7 Lettre du maréchal DE « CHASTILLON,... au roy... A Reims, le derrenier jour de juillet » ; 8 Lettre du maréchal DE « CHASTILLON,... au roy... A Reims, le premier jour d'aoust » ; 9 Lettre de « CHARLES [duc D'ALENÇON]... à mon tres redoubté et souverain seigneur... De Reyms, le premier jour d'aoust » ; 10 Lettre du maréchal DE « CHABANNES,... au roy... Escript à Amyens, le premier jour d'aoust » ; 11 Lettre du capitaine « POYTIERS [Sr DE ST-VALLIER]... au roy... Escript à Grenoble, le premier jour d'aoust » ; 12 Lettre de « G[UILLAUME BRIÇONNET], cardinal de St Malo... à monseigneur le general, Me Florimont Robertet,... Escript à Lyon, le Ve d'aoust » ; 13 Lettre du chancelier « A[NTOINE] DUPRAT,... à monseigneur le grant maistre... A Calais, ce VIe jour d'aoust » ; 14 Lettre du chancelier « A. DUPRAT,... à madame [Louise de Savoie]... A Calaix, le VIe d'aoust » ; 15 Lettre de « C. GUILLART,... au roy... Escript à Paris, le VIIe jour d'aoust » ; 16 Lettre de JEAN, « cardinal LE VENEUX [DE TILLIERES], evesque de Lisieux... à monseigneur de Villandry, secretaire du roy... De Villenofve Sainct George, ce VIIe jour d'aoust » ; 17 Lettre d'«ODET DE FOYX [seigneur DE LAUTREC]... à madame [Louise de Savoie]... A Milan, le VIIIme jour d'aoust » ; 18 Double d'une lettre de DU PRAT, JEAN DE SELVE, OLIVIER DE LA VERNADE et ROBERT GEDOYN, au roy. « Escript à Calais, le IXe jour d'aoust ». Copie ; 19 « Appoinctement faict avecques vons Trogen, le cappitaine Henyels et Nicolas Moain, par monseigneur de Lamet, ambassadeur pour le roy ou pays de messrs des ligues, et monseigneur Des Granges,... Faict à Lucerne, le jour de Nostre Dame, XVe jour d'aoust » ; 20 Lettre de « F., cardinal de Saint-Sevrin... au roy... Escript à Romme, le Xe jour d'aoust » ; 21 Lettre du capitaine « POYTIERS [Sr DE ST-VALLIER]... au roy... Escript à Tours, le XVIIe jour d'aoust » ; 22 Lettre de « L[OUIS] DE LA TREMOILLE,... à monseigneur le tresorier Robertet,... De Dijon, ce XVIIe jour d'aoust » ; 23 Lettre de « ROBERT [GUIBE], cardinal [évêque] de Nantes... Escript à Rome, le XVIIIe jour d'aoust » ; 24 « Double d'une lettre escripte à monseigneur le duc de Ferrare par monseigneur DE LAUTREC,... A Cremonne, le XXIe jour d'aoust ». Copie ; 25 Lettre d'«ODET DE FOYX », [Sr] DE LAUTREC, au roi. « De Cremonne, le XXIIe jour d'aoust » ; 26 Lettre d'«ODET DE FOYX,... Sr DE LAUTREC,... au roy... A Cremonne, le XXVme jour d'aoust » ; 27 Lettre d'«ODET DE FOYX, [Sr] DE LAUTREC,... au roy... A Cremonne, le XXVme jour d'aoust » ; 28 Lettre du maréchal DE « CHASTILLON,... au roy... A Vouzy, le XXVIme jour d'aoust » ; 29 Lettre adressée au roi par les « commissaires... ordonnez sur le faict des amortissemens », signée : « LECONTE,... Escript à Paris, le XXVIIe jour d'aoust » ; 30 Lettre du maréchal DE « CHASTILLON,... au roy... A Athigny, le XXVIIme jour d'aoust » ; 31 Lettre de « L. DE LA TREMOILLE,... au roy... De Dijon, ce XXVIIIe jour d'aoust » ; 32 Lettre de « CHARLES [DE BOURBON, duc DE VENDOME]... au roy... A Ham, le XXVIIIe jour d'aoust » ; 33 Lettre de « L. DE LA TREMOILLE,... au roy... A Dijon, le dernier jour d'aoust » ; 34 Lettre d'ANNE DE « MONTMORENCY,... à monseigneur de Villandry, conseiller du roy et secretaire de ses finances... De Fontainebleau, le XIIIe jour de septembre » ; 35 Lettre d'«A. DUPRAT, JEHAN DE SELVE, OLIVIER DE LA VERNADE, ROBERT GEDOYN,... au roy... A Calais, le XIXme jour de septembre » ; 36 Lettre de « BONNYVET,... au roy... A Dax, le XIXe de septembre » ; 37 Lettre de « BONNYVET,... à monseigneur le tresorier Robertet,... A Dax, le XIXe jour de septembre » ; 38 Lettre de « JEHAN DE SELVE,... à monseigneur... d'Alluye, chevalier, tresorier de France... A Calais, ce XXe de septembre » ; 39 Lettre du chancelier « A. DUPRAT,... au roy... A Calais, le XXIme jour de septembre » ; 40 Lettre d'«A. DUPRAT, JEHAN DE SELVE, OLIVIER DE LA VERNADE, ROBERT GEDOYN,... au roy... Escript à Calays, le XXIme jour de septembre » ; 41 Lettre du chancelier « A. DUPRAT,... à monseigneur d'Alluye, tresorier de France... A Calays, le XXIe de septembre » ; 42 Lettre de « DENIS POILLOT,... à monseigneur... d'Alluye et de Bury,... chevalier, tresorier de France... A Calaiz, ce XXIe de septembre » ; 43 Lettre du Sr « DE PONCHIER,... à monseigneur... d'Alluye et de Bury,... tresorier de France... Escript à Claye, le XXIIIme septembre » ; 44 Lettre de « BONNYVET » au roi. « A Dax, le XVIe jour de septembre » ; 45 Lettre d'«ODET DE FOYX [Sr DE LAUTREC]... au roy... A Bourdelan, le VIIe jour d'octobre » ; 46 Lettre de « BRYON,... au roy... le IXme d'octobre » ; 47 Lettre de « BONNYVET » au roi. « Au camp devant Fontarabie, ce IXme jour d'octobre » ; 48 Lettre de « LAZARE DE BAYF,... au roy... De Venise, ce XIIIe d'octobre » ; 49 Lettre d'«ODET DE FOYX [Sr DE LAUTREC]... au roy... Au camp à Robec, le XXIme jour d'octobre » ; 50 Lettre de « BONNYVET,... à madame [Louise de Savoie]... A Handaye, ce XXIIIIe d'octobre » ; 51 Lettre de « JEHAN [STUART, duc d'Albany]... à mon cousin monseigneur le grant maistre... De Romme, ce XXIIIme jour de novembre » ; 52 Lettre de « JACQUES DE DAILLON,... à monseigneur... d'Alluye,... Escript à Bourdeaux, ce IIIIe jour de decembre » ; 53 Lettre de RENE, « batar de Savoye... à monseigneur d'Alluye,... tresorier de France... Escript à Paris, ce samedy matin VIIe de decembre » ; 54 Lettre de RENE, « batar de Savoye... à monseigneur le tresorier Robertet,... De Lyon, ce XXIIe jour de decembre » ; 55 Lettre de « L. DE LA TREMOILLE,... à monseigneur le tresorier Robertet,... A Lisieux, le Xe jour de decembre »