Caractéristiques cliniques des leucémies lymphoblastiques aiguës de type T immature (E-rosette négatif) détecté par l'anticorps monoclonal LAU-A1 [Clinical characteristics of immature T-type (negative E-rosette) acute lymphoblastic leukemia detected by LAU-A1 monoclonal antibody]

Immature T-ALL is a newly defined subgroup of ALL in which the blasts lack the receptor for sheep erythrocytes (ER) and the usual T-cell markers, but express the 40 kDa pan-T surface antigen recognized by our monoclonal antibody LAU-A1. Patients with immature T-ALL represent 10% of all cases of adult ALL. Leukocyte counts are lower and spleen, liver and lymph node enlargement is less prominent, but mediastinal enlargement is more frequent than in mature (ER-positive) T-ALL. 7 patients with immature T-ALL (median age 42 years, range 13-73) were treated with intensified chemotherapy regimens, and only one 47-year-old female entered a short-lived complete remission. The overall survival of our patients was poor (median 7.5 months, with only one patient surviving at 15 months) and seemed not to be influenced by age. Our study indicates that immature T-ALL can only be accurately identified by the use of monoclonal antibodies recognizing the 40 kDa pan-T antigen, and that immature T-ALL is a separate disease entity typified by a poor prognosis.

La LAU ante la crisis inmobiliaria

El present Treball de Fi de Carrera du a terme un anàlisi de l’evolució del mercat de la vivenda de lloguer a Espanya. Degut a la crisi immobiliària iniciada a l’any 2008, es posa en evidència la necessitat de potenciar l’arrendament al nostre país, opció que històricament es presentava en clar desavantatge enfront a la compra d’un immoble, però que en l’actualitat s’erigeix com una solució realista al problema d’accés a un habitatge digne. Per aquest motiu, s’analitza l’ampli ventall de normatives adoptades a través del temps, profunditzant en el problema de la vivenda i les dades rellevants a tenir en compte. Es fa menció especial al registre de morosos, un instrument que pretén pal·liar la manca de voluntat per part dels propietaris d’arrendar els seus immobles, de manera que es garanteixin els drets d’ambdues parts implicades, tenint en consideració el període de crisis en el que estem immersos en l’actualitat.

Regeneração de plantas após fusão de protoplastos de tangelo 'Page' e toranja 'Lau Tau'

Buscou-se a hibridação somática entre tangelo 'Page' e toranja 'Lau Tau' visando à produção de porta-enxerto semelhante à laranja-azeda, por esta espécie ser considerada um provável híbrido entre C. reticulata e C. grandis. Após isolamento, fusão e cultivo de protoplastos, obtiveram-se brotações que foram enxertadas in vitro, em laranja 'Hamlin'. Dezessete plantas foram aclimatizadas em casa de vegetação. A análise de citometria de fluxo confirmou a constituição diplóide dessas plantas. Marcadores moleculares RAPD das plantas regeneradas apresentaram padrão de bandas similar ao de tangelo 'Page'. Entretanto, todas as plantas apresentaram conformação fenotípica diferente dos genitores.

Ume-jolasak : kontzertu didaktikoa pianoarentzat lau eskuez jotzekoa eta narrazioa. 'Juegos de niños : concierto didáctico para piano a cuatro manos y narración'.

Resumen tomado de la publicación

Zur wirtschaftlichen Erschliessung Palästinas : (zugleich eine Bemerkung zum Artikel "Palästina-Archiv" von Herrn Ober-Ingenieur Lau)

A. Neufeld

Geochemistry of lavas from the Lau-Tonga arc and back-arc system

Detailed comparison of mineralogy, and major and trace geochemistry are presented for the modern Lau Basin spreading centers, the Sites 834-839 lavas, the modern Tonga-Kermadec arc volcanics, the northern Tongan boninites, and the Lau Ridge volcanics. The data clearly confirm the variations from near normal mid-ocean-ridge basalt (N-MORB) chemistries (e.g., Site 834, Central Lau Spreading Center) to strongly arc-like (e.g., Site 839, Valu Fa), the latter closely comparable to the modern arc volcanoes. Sites 835 and 836 and the East Lau Spreading Center represent transitional chemistries. Bulk compositions range from andesitic to basaltic, but lavas from Sites 834 and 836 and the Central Lau Spreading Center extend toward more silica-undersaturated compositions. The Valu Fa and modern Tonga-Kermadec arc lavas, in contrast, are dominated by basaltic andesites. The phenocryst and groundmass mineralogies show the strong arc-like affinities of the Site 839 lavas, which are also characterized by the existence of very magnesian olivines (up to Fo90-92) and Cr-rich spinels in Units 3 and 6, and highly anorthitic plagioclases in Units 2 and 9. The regional patterns of mineralogical and geochemical variations are interpreted in terms of two competing processes affecting the inferred magma sources: (1) mantle depletion processes, caused by previous melt extractions linked to backarc magmatism, and (2) enrichment in large-ion-lithophile elements, caused by a subduction contribution. A general trend of increasing depletion is inferred both eastward across the Lau Basin toward the modern arc, and northward along the Tongan (and Kermadec) Arc. Numerical modeling suggests that multistage magma extraction can explain the low abundances (relative to N-MORB) of elements such as Nb, Ta, and Ti, known to be characteristic of island arc magmas. It is further suggested that a subduction jump following prolonged slab rollback could account for the initiation of the Lau Basin opening, plausibly allowing a later influx of new mantle, as required by the recognition of a two-stage opening of the Lau Basin.

Geochemistry of interstitial waters of Lau Backarc Basin sediment samples

Interstitial water samples from Sites 834 through 839, drilled during Ocean Drilling Program Leg 135 in the backarc Lau basin (Southwestern Pacific), have been analyzed for major elements, manganese, copper, strontium, barium, vanadium, and 87Sr/86Sr isotopic composition values. The concentration-depth profiles of the major chemical components show almost straight concentration gradients at all sites, and seem to reflect slight alteration of volcanic material. However, in the lower part of the sedimentary cover, where volcanogenic material is abundant and where diagenetic minerals occur, systematic decreases in calcium, strontium, manganese, copper, and vanadium concentrations are observed. A downwelling flow of bottom seawater, which affected the diagenetic chemical signature of the interstitial water, is probably responsible for the recorded chemical features. This hypothesis is supported by strontium isotope data obtained from interstitial water samples at Site 835. It is also in accordance with data from heat flow and physical properties.

Geochemistry of Lau Backarc Basin sediments

Major and minor (Mn, Sr, Ba, V, Cr, Ni, Co, Zn, Cu, Zr, Y, Sc) elements and mineralogic compositions were determined on bulk sediments collected during Ocean Drilling Program Leg 135. Three classes of sediment samples from holes drilled in the Lau Basin are discriminated by mineralogy and major element data. Samples labeled Class 1 are significantly enriched in biogenic calcite and occur predominantly in the northern part of the basin (Sites 834-835), whereas those of Class 3 are mostly enriched in volcanogenic material and are predominant in the central part of the basin (Sites 836-839). The minor element composition records the effects of the hydrothermal activity on the sediments. In the northern area of the basin (Sites 834-835), sedimentation is characterized by higher accumulation rates of the carbonate and hydrothermal fractions. These sediments are probably reworked predominantly, transported in the water column, and then settled locally. Thus, ponded sediments are probably responsible to this high accumulation rates. Diagenetic processes altered the volcanic material to a grade corresponding to the stability of phillipsite. In the central area of the basin (Sites 836-839), sedimentation is characterized by the action of bottom currents preferentially reworking the carbonate and hydrothermal fractions. Volcanogenic accumulation rates are greater at these sites than in the northern Lau Basin. Alteration of volcanic material is more important deeper in the holes and records authigenesis of clay rich in Fe-Mg, most likely smectite. Locally, clay minerals have apparently incorporated Cr and other ore-forming elements.

Geotechnical properties of Lau Basin sediments

Distribution of pore space and degree of cementation appear to be the main factors controlling the permeability of sediments retrieved from the Lau Basin. The undisturbed microfabrics of two lithologies, nannofossil ooze and vitric sandy silt, commonly found at Holes 834A, 835A, 838A, and 839Aof Leg 135 were examined by scanning electron microscopy equipped with energy dispersive X-ray spectral analysis and image analysis systems. The results of these analyses were compared with laboratory determinations of porosity, grain-size distribution, and permeability on discrete samples from the same sediment depths. The permeability of the vitric sandy silt is 3-5 orders of magnitude higher than the nannofossil ooze samples. The porosity of nannofossil ooze ranges from 6% to 12% greater than the porosity of vitric sandy silt, which partially reflects the finer texture of nannofossil ooze. Although the correlation of higher porosity with lower permeability is not surprising, factors other than simply grain-size distribution must be invoked to explain the large differences in permeability found in these samples.

Pb-, Sr-, and Nd-isotopic composition of basaltic rocks from the Lau Basin

New Pb, Sr, and Nd isotope data are presented for 64 samples from the six backarc sites drilled during Leg 135. Systematic changes in Pb and Sr compositions illustrate significant isotopic variations between and within sites as well as provide two key pieces of information. First, a recent influx of asthenosphere with Indian Ocean mantle affinities has occurred and has successfully displaced older "Pacific" asthenosphere from the mantle underlying the backarc region. Second, clear evidence exists for mixing between these two asthenospheric end-members and at least one "arc-like" component. The latter was not the same as most material currently erupting in the Tofua Arc, but it must have had a more radiogenic Pb-isotope signature, perhaps similar to rocks analyzed from the islands of Tafahi, and Niuatoputapu. A comparison between the isotopic variations and the tectonic setting of the drill sites reveals consistent and important information regarding the mantle dynamics beneath the evolving backarc basin. We propose a model in which the source of upwelling magmas changes from Pacific to Indian Ocean asthenosphere with the propagation of seafloor spreading, a model with important implications for the rate of mantle influx into this region. Although the chemistries of backarc magmas have been profoundly influenced by this process, an additional consequence is the advection of Indian Ocean asthenosphere into the sub-arc mantle source. The isotopic compositions of arc rocks from the vicinity have been reevaluated on the basis of the proposed mantle advection model. We suggest that the slab-derived flux of trace elements into the arc wedge has remained relatively uniform with time (i.e., ~40 Ma), so that the change in arc chemistry results from mantle source substitution, rather than from differences in the composition of the downgoing plate.

Isotopic composition of rocks from the Lau/Tonga back-arc basin, data of DSDP Leg 21 and ODP Legs 91 an 135

New trace element, Sr-, Nd-, Pb- and Hf isotope data provide insights into the evolution of the Tonga-Lau Basin subduction system. The involvement of two separate mantle domains, namely Pacific MORB mantle in the pre-rift and early stages of back-arc basin formation, and Indian MORB mantle in the later stages, is confirmed by these results. Contrary to models proposed in recent studies on the basis of Pb isotope and other compositional data, this change in mantle wedge character best explains the shift in the isotopic composition, particularly 143Nd/144Nd ratios, of modern Tofua Arc magmas relative to all other arc products from this region. Nevertheless, significant changes in the slab-derived flux during the evolution of the arc system are also required to explain second order variations in magma chemistry. In this region, the slab-derived flux is dominated by fluid; however, these fluids carry Pb with sediment-influenced isotopic signatures, indicating that their source is not restricted to the subducting altered mafic oceanic crust. This has been the case from the earliest magmatic activity in the arc (Eocene) until the present time, with the exception of two periods of magmatic activity recorded in samples from the Lau Islands. Both the Lau Volcanic Group, and Korobasaga Volcanic Group lavas preserve trace element and isotope evidence for a contribution from subducted sediment that was not transported as a fluid, but possibly in the form of a melt. This component shares similarities with that influencing the chemistry of the northern Tofua Arc magmas, suggesting some caution may be required in the adoption of constraints for the latter dependent upon the involvement of sediments from the Louisville Ridge. A key outcome of this study is to demonstrate that the models proposed to explain subduction zone magmatism cannot afford to ignore the small but important contributions made by the mantle wedge to the incompatible trace element inventory of arc magmas.