Pinning Down Identity in Social Media: Food Cultural Transfer on Pinterest

This research has been conducted within the realm of where today’s digital media society and the timeless concept of cultural identity overlap. The aim of this thesis is to explore the nature of online cultural identity management. By focusing on the social media platform, Pinterest, this study considers the food-pinning behavior of a group of Americans living in Finland and connects their online actions with their cultural identity. Through an examination of Pinterest as a social space, and even a third place, the relative theoretical literature provides and interesting background for a contemporary discussion on the matter. Literature on food as a cultural marker is also brought into consideration. Using the methods of introspection and an adapted version of virtual ethnography, a study was conducted, and ultimately, the analysis of data obtained from the Pinterest boards of ten individuals shows that the vast majority of food-related information in this setting is US-sourced. A questionnaire provides further insight into the individuals’ Pinterest usage. I argue that pinning is an act of online identity management, whether it is a conscious act or a situational effect, and that using Pinterest maintains and even strengthens these individuals’ cultural identity as Americans. This study adds to current discussions pertaining to transnationalism, globalization, and online cultural identity, as well as opens channels for further research on this dynamic topic, which is needed to understand ourselves as cultural beings in the digital age.

Pinning Down Identity in Social Media: Food Cultural Transfer on Pinterest

This research has been conducted within the realm of where today’s digital media society and the timeless concept of cultural identity overlap. The aim of this thesis is to explore the nature of online cultural identity management. By focusing on the social media platform, Pinterest, this study considers the food-pinning behavior of a group of Americans living in Finland and connects their online actions with their cultural identity. Through an examination of Pinterest as a social space, and even a third place, the relative theoretical literature provides and interesting background for a contemporary discussion on the matter. Literature on food as a cultural marker is also brought into consideration. Using the methods of introspection and an adapted version of virtual ethnography, a study was conducted, and ultimately, the analysis of data obtained from the Pinterest boards of ten individuals shows that the vast majority of food-related information in this setting is US-sourced. A questionnaire provides further insight into the individuals’ Pinterest usage. I argue that pinning is an act of online identity management, whether it is a conscious act or a situational effect, and that using Pinterest maintains and even strengthens these individuals’ cultural identity as Americans. This study adds to current discussions pertaining to transnationalism, globalization, and online cultural identity, as well as opens channels for further research on this dynamic topic, which is needed to understand ourselves as cultural beings in the digital age.

Uma análise da tradução de marcadores culturais em Sergeant Getulio e The Lizard's smile, à luz da linguística de corpus

Pós-graduação em Estudos Linguísticos - IBILCE

Um estudo de marcadores culturais na obra An invincible memory pelo autotradutor João Ubaldo Ribeiro

Pós-graduação em Letras - IBILCE

Investigando o uso de marcadores culturais presentes em quatro obras amadeanas, traduzidas para o inglês

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Reading the Irishwoman: Studies in Cultural Encounter and Exchange, 1714-1960

In 1700 few Irishwomen were literate. Most lived in a rural environment, rarely encountered a book or a play or ventured much beyond their own domestic space. By 1960 literacy was universal, all Irishwomen attended primary school, had access to a variety of books, magazines, newspapers and other forms of popular media and the wider world was now part of their every-day life. This study seeks to examine the cultural encounters and exchanges inherent in this transformation. It analyses reading and popular and consumer culture as sites of negotiation of gender roles. This is not an exhaustive treatment of the theme but focusses on three key points of cultural encounter: the Enlightenment, emigration and modernism. The writings and intellectual discourse generated by the Enlightenment was one of the most influential forces shaping western society. It set the agenda for scientific, political and social thought for the eighteenth and nineteenth centuries. The migration of peoples to north America was another key historical marker in the development of the modern world. Emigration altered and shaped American society as well as the lives of those who remained behind. By the twentieth century, aesthetic modernism suspicious of enlightenment rationalism and determined to produce new cultural forms developed in a complex relationship with the forces of industrialisation, urbanisation and social change. This study analyses the impact of these three key forces in Western culture on changing roles and perceptions of Irish women from 1700 to 1960.

Veiled threats : recurrent cultural anxieties in Australia

At the end of the nineteenth century, white Australians found themselves in a turbulent and rapidly changing world. As British settlers in a vast, often-perplexing and under-populated continent, they were increasingly aware that they lived in a crowded and predominantly Asian neighbourhood. Their supposedly empty spaces seemed to invite the unwanted attention of hostile outsiders, fertile soil for speculation about vulnerable borders, invasion and violation. It was commonplace of the period for white females to be considered at once particularly vulnerable and also innocent symbols of the new nation. They needed to be protected against Asian males allegedly bent on conquest and violation. It does not follow that these “invasion narratives”, however persistent, meant that the entire population was disabled by fear and dread, but there is convincing evidence of a deeply embedded cultural anxiety about the destructive possibilities and hostile intentions of Asian outsiders. In this article, the authors examine recent representations of Muslims as hostile outsiders in Australia, focusing in particular on the veil as a marker of female oppression under Islam and a sign of the threat attributed to the Islamic community in Australia. While it would be misleading to propose a simple line of progression from late nineteenth century apprehensions to those a century or more later, there are nonetheless intriguing parallels and recurrent expressions of survivalist anxiety across the period examined in this article.

Cultural racism, language prejudice and discrimination in hospital contexts : an Australian study

This article explores the idea that racial and ethnic disparities in healthcare may be expressive of unacknowledged practices of cultural racism. In conducting this exploration, the researchers identify, describe and discuss the practice of language prejudice and discrimination by health service providers, discovered serendipitously in the context of a broader study exploring cultural safety and cultural competency in an Australian healthcare context. The original study involved individual and focus groups interviews with 145 participants recruited from over 17 different organisational and domestic home sites. Participants included health service managers, ethnic liaison officers, qualified health interpreters, cultural trainers/educators, ethnic welfare organisation staff, registered nurses, allied health professionals, and healthcare consumers. Participants self-identified as being from over 27 different ethnocultural and language backgrounds.

Analysis of the data revealed that English language proficiency, like skin colour, was used as a social marker to classify, categorise, and negatively evaluate people of non-English speaking backgrounds (NESB) in the contexts studied. Negative evaluations, in turn, were used to justify the exclusion of NESB people from healthcare relationships and resources. Further data analysis revealed that underpinning the negative attitudes and behaviours in hospital domains concerning people who spoke accented English or who did not speak English proficiently were a dislike of difference, fear of difference, intolerance of difference, fear of competition for scarce healthcare resources, repressed hostility toward difference, and ignorance.

Highlighting the implications of language prejudice for the safety and quality care of NESB people, the researchers call for further internationally comparative research and debate on the subject.

Caracterização citomorfológica, cultural, molecular e patogênica de Rhizoctonia solani Kühn associado a soja no Brasil

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Environmental health, indigenous identity, cultural representations and the production of ecological consciousness in Northern Ontario

The primary goal of this research is to document local perspectives by presenting a set of commentaries and meanings, in the form of narratives, related to environmental health conceptions on an Oji-Cree reserve in Northeastern Ontario, Canada. Through an ethnographic case study, this research explores how the modern-day production of a sociocentric and ecocentric self, as ethnic marker and moral category, is contributing to environmental/community health and well-being on Native reserves. Cultural representations of personhood and community based on the Medicine Wheel model, as a cognitive model, create an ontological paradigm that promotes a holistic foundation for human behaviour and interaction, as well as healthy, sustainable communities.

Narrativa histórica: El legado de la novela Yo, El Supremo de Augusto Roa Bastos en la consolidación de la identidad cultural del Paraguay

La novela Yo, el Supremo del escritor paraguayo Augusto Roa Bastos* se basa en una figura histórica controversial y en los acontecimientos que rodearon a ese personaje. Aunque conocer los hechos más trascendentes de esa época no es indispensable para comprender el texto de la obra, la referencialidad histórica juega un papel importante en la narrativa del Supremo, pues en el proceso de desarrollo argumental de la obra él se nutre de ella para expresar ciertas ideas relacionadas, entre otras, con el concepto comunitario paraguayo. El personaje se mueve dentro de una macro-temporalidad. No obstante, hay una sistemática referencia a una época determinada que sobresale en su discurso. La referencialidad histórica está así funcionando como un marcador temporal y, al mismo tiempo, señala que el discurso de el Supremo es portador de ciertos valores correspondientes a esa época. Los conceptos socio-políticos que maneja el personaje no son abstractos sino que se identifican con el ser paraguayo del siglo XIX.AbstractThe novel Yo, el Supremo, by Paraguayan writer Augusto Roa Bastos, is based on a historical and controversial character and on the facts that surrounded this character. Even though it is not important to know the most important events of that time to understand the text, the historical references play an important role in the narrative of the Supremo because in the process of the argumentative development he is nourished from those references in order to express some ideas related, among others, with the communal Paraguayan concept. The character moves inside a macro-temporal level. However, there is systematic reference to a specific epoch that is highlighted in his discourse. The historical references thus works as a temporal marker and, at the same time, reveals that the discourse of the Supremo contains some values that correspond to that time. The socio-political concepts that the character works with are not abstract but rather show the Paraguayan identity of the XX century.

Greek as a marker of identity in Melbourne, Australia

Individual and group identity is often closely associated with language use. Language, in turn, often serves as a proxy for culture which provides the background against which language use occurs. For the Greek community in Melbourne, Australia, use of Greek is an important symbolic aspect of ethnic identification and personal and groupidentity. Even for those younger members of the community whose daily interactions occur primarily in English and who view themselves as first language speakers of English, Greek plays a specific role in expression of personal identity and cultural expression. The use of Greek provides a link to the culture of origin and serves as a symbolic marker of association with a specific group in the larger Australian context.For first generation Greek Australians, exposure to the language and culture came primarily from immigrant parents. However, many of these individuals also attended Greek school which served to reinforce their knowledge and ability to use the language. Their children, the second generation, often use Greek words routinely in specific contexts, such as when talking about food and religion or when referring to family members (grandmother, grandfather). While they often attend Greek school as well, there is evidence that overall ability to speak Greek fluently in the community is declining. Nonetheless, selective use of Greek terms remains an important identity marker. This paper will describe the use of Greek words and terms by English–speaking members of the Melbourne community and discuss its significance as a form of cultural identification and personal identity. The phenomenon of Greek school as a vehicle for language exposure will also be discussed. Data, based on in depth interviews with members of the Greek community, will be used to illustrate the contexts in which switches to Greek occur and elucidate the cognitive background of such usage.