Tradução para a língua portuguesa e adaptação cultural do questionário Rowe modificado para atletas arremessadores

OBJECTIVE: Study was to translate and culturally adapt the modified Rowe score for overhead athletes. METHODS: The translation and cultural adaptation process initially involved the stages of transla tion, synthesis, back-translation, and revision by the Translation Group. It was than created the pre-final version of the question naire, being the areas function and pain applied to 20 athletes that perform overhead movements and that suffered SLAP lesions in the dominant shoulder and the areas active compression test and anterior apprehension test and motion were applied to 15 health professionals. RESULTS: During the translation process there were made little modifications in the questionnaire in order to adapt it to Brazilian culture, without changing the semantics and the idiomatic concept originally described. CONCLUSIONS: The questionnaire was easily understood by the subjects of the study, being possible to obtain the Brazilian version of the modified Rowe score for over head athletes that underwent surgical treatment of the SLAP lesion.

Delays In Receiving Obstetric Care And Poor Maternal Outcomes: Results From A National Multicentre Cross-sectional Study.

The vast majority of maternal deaths in low-and middle-income countries are preventable. Delay in obtaining access to appropriate health care is a fairly common problem which can be improved. The objective of this study was to explore the association between delay in providing obstetric health care and severe maternal morbidity/death. This was a multicentre cross-sectional study, involving 27 referral obstetric facilities in all Brazilian regions between 2009 and 2010. All women admitted to the hospital with a pregnancy-related cause were screened, searching for potentially life-threatening conditions (PLTC), maternal death (MD) and maternal near-miss (MNM) cases, according to the WHO criteria. Data on delays were collected by medical chart review and interview with the medical staff. The prevalence of the three different types of delays was estimated according to the level of care and outcome of the complication. For factors associated with any delay, the PR and 95%CI controlled for cluster design were estimated. A total of 82,144 live births were screened, with 9,555 PLTC, MNM or MD cases prospectively identified. Overall, any type of delay was observed in 53.8% of cases; delay related to user factors was observed in 10.2%, 34.6% of delays were related to health service accessibility and 25.7% were related to quality of medical care. The occurrence of any delay was associated with increasing severity of maternal outcome: 52% in PLTC, 68.4% in MNM and 84.1% in MD. Although this was not a population-based study and the results could not be generalized, there was a very clear and significant association between frequency of delay and severity of outcome, suggesting that timely and proper management are related to survival.

Cognitive And Behavioral Heterogeneity In Genetic Syndromes.

this study aimed to investigate the cognitive and behavioral profiles, as well as the psychiatric symptoms and disorders in children with three different genetic syndromes with similar sociocultural and socioeconomic backgrounds. thirty-four children aged 6 to 16 years, with Williams-Beuren syndrome (n=10), Prader-Willi syndrome (n=11), and Fragile X syndrome (n=13) from the outpatient clinics of Child Psychiatry and Medical Genetics Department were cognitively assessed through the Wechsler Intelligence Scale for Children (WISC-III). Afterwards, a full-scale intelligence quotient (IQ), verbal IQ, performance IQ, standard subtest scores, as well as frequency of psychiatric symptoms and disorders were compared among the three syndromes. significant differences were found among the syndromes concerning verbal IQ and verbal and performance subtests. Post-hoc analysis demonstrated that vocabulary and comprehension subtest scores were significantly higher in Williams-Beuren syndrome in comparison with Prader-Willi and Fragile X syndromes, and block design and object assembly scores were significantly higher in Prader-Willi syndrome compared with Williams-Beuren and Fragile X syndromes. Additionally, there were significant differences between the syndromes concerning behavioral features and psychiatric symptoms. The Prader-Willi syndrome group presented a higher frequency of hyperphagia and self-injurious behaviors. The Fragile X syndrome group showed a higher frequency of social interaction deficits; such difference nearly reached statistical significance. the three genetic syndromes exhibited distinctive cognitive, behavioral, and psychiatric patterns.

Tadalafil-induced Improvement In Left Ventricular Diastolic Function In Resistant Hypertension.

Left ventricular hypertrophy and diastolic dysfunction (LVDD) remain highly frequent markers of cardiac damage and risk of progression to symptomatic heart failure, especially in resistant hypertension (RHTN). We have previously demonstrated that administration of sildenafil in hypertensive rats improves LVDD, restoring phosphodiesterase type 5 (PDE-5) inhibition in cardiac myocytes. We hypothesized that the long-acting PDE-5 inhibitor tadalafil may be clinically useful in improving LVDD in RHTN independently of blood pressure (BP) reduction. A single blinded, placebo-controlled, crossover study enrolled 19 patients with both RHTN and LVDD. Firstly, subjects received tadalafil (20 mg) for 14 days and after a 2-week washout period, they received placebo orally for 14 days. Patients were evaluated by office BP and ambulatory BP monitoring (ABPM), endothelial function (FMD), echocardiography, plasma brain natriuretic peptide (BNP-32), cyclic guanosine monophosphate (cGMP) and nitrite levels. No significant differences were detected in BP measurements. Remarkably, at least four echocardiographic parameters related with diastolic function improved accompanied by decrease in BNP-32 in tadalafil use. Although increasing cGMP, tadalafil did not change endothelial function or nitrites. There were no changes in those parameters after placebo. The current findings suggest that tadalafil improves LV relaxation through direct effects PDE-5-mediated in the cardiomyocytes with potential benefit as an adjunct to treat symptomatic subjects with LVDD such as RHTN patients.