[climacteric Syndrome In A Northeastern Brazilian City: A Household Survey].

To assess the prevalence of Climacteric Syndrome (CS) in women from a municipality of Northeastern Brazil which is less developed socioeconomically. A prospective household survey was performed in São Luís, Maranhão, Brazil with 1,210 climacteric women aged 45 to 60 years. Interviews were applied using previously tested standard questionnaires from April to July 2008. The severity of climacteric symptoms was analyzed by circulatory and psychological indexes and the latter were associated with menopausal status. Multiple correspondence analysis was used to assess the relation among climacteric symptoms. Most patients were 55 to 60 years old (35.3%), mulatto (37.9%), with 9-11 years of schooling (39.8%), with a partner (56%), Catholic (73.9%) and belonged to the socioeconomic class C (51.1%). The prevalence of CS was 85.9%, and hot flashes (56.4%) and sweating (50.4%) were the most prevalent symptoms. The most frequent psychological symptoms were nervousness (45%) and emotional liability (44.8%). The severity of vasomotor and psychological symptoms was significantly higher during the peri and postmenopausal period (p<0.05). Vaginal dryness (62.7%) was the most prevalent urogenital complaint. The prevalence of CS was high among women from São Luís, Maranhão, Brazil.

Chitosan/tripolyphosphate Nanoparticles Loaded With Paraquat Herbicide: An Environmentally Safer Alternative For Weed Control.

Paraquat is a fast acting nonselective contact herbicide that is extensively used worldwide. However, the aqueous solubility and soil sorption of this compound can cause problems of toxicity in nontarget organisms. This work investigates the preparation and characterization of nanoparticles composed of chitosan and sodium tripolyphosphate (TPP) to produce an efficient herbicidal formulation that was less toxic and could be used for safer control of weeds in agriculture. The toxicities of the formulations were evaluated using cell culture viability assays and the Allium cepa chromosome aberration test. The herbicidal activity was investigated in cultivations of maize (Zea mays) and mustard (Brassica sp.), and soil sorption of the nanoencapsulated herbicide was measured. The efficiency association of paraquat with the nanoparticles was 62.6 ± 0.7%. Encapsulation of the herbicide resulted in changes in its diffusion and release as well as its sorption by soil. Cytotoxicity and genotoxicity assays showed that the nanoencapsulated herbicide was less toxic than the pure compound, indicating its potential to control weeds while at the same time reducing environmental impacts. Measurements of herbicidal activity showed that the effectiveness of paraquat was preserved after encapsulation. It was concluded that the encapsulation of paraquat in nanoparticles can provide a useful means of reducing adverse impacts on human health and the environment, and that the formulation therefore has potential for use in agriculture.

Neonatal Outcomes Of Late Preterm And Early Term Birth.

To compare neonatal deaths and complications in infants born at 34-36 weeks and six days (late preterm: LPT) with those born at term (37-41 weeks and six days); to compare deaths of early term (37-38 weeks) versus late term (39-41 weeks and six days) infants; to search for any temporal trend in LPT rate. A retrospective cohort study of live births was conducted in the Campinas State University, Brazil, from January 2004 to December 2010. Multiple pregnancies, malformations and congenital diseases were excluded. Control for confounders was performed. The level of significance was set at p<0.05. After exclusions, there were 17,988 births (1653 late preterm and 16,345 term infants). A higher mortality in LPT versus term was observed, with an adjusted odds ratio (OR) of 5.29 (p<0.0001). Most complications were significantly associated with LPT births. There was a significant increase in LPT rate throughout the study period, but no significant trend in the rate of medically indicated deliveries. A higher mortality was observed in early term versus late term infants, with adjusted OR: 2.43 (p=0.038). LPT and early term infants have a significantly higher risk of death.

Peripheral P2x7 Receptor-induced Mechanical Hyperalgesia Is Mediated By Bradykinin.

P2X7 receptors play an important role in inflammatory hyperalgesia, but the mechanisms involved in their hyperalgesic role are not completely understood. In this study, we hypothesized that P2X7 receptor activation induces mechanical hyperalgesia via the inflammatory mediators bradykinin, sympathomimetic amines, prostaglandin E2 (PGE2), and pro-inflammatory cytokines and via neutrophil migration in rats. We found that 2'(3')-O-(4-benzoylbenzoyl)adenosine 5'-triphosphate triethylammonium salt (BzATP), the most potent P2X7 receptor agonist available, induced a dose-dependent mechanical hyperalgesia that was blocked by the P2X7 receptor-selective antagonist A-438079 but unaffected by the P2X1,3,2/3 receptor antagonist TNP-ATP. These findings confirm that, although BzATP also acts at both P2X1 and P2X3 receptors, BzATP-induced hyperalgesia was mediated only by P2X7 receptor activation. Co-administration of selective antagonists of bradykinin B1 (Des-Arg(8)-Leu(9)-BK (DALBK)) or B2 receptors (bradyzide), β1 (atenolol) or β2 adrenoceptors (ICI 118,551), or local pre-treatment with the cyclooxygenase inhibitor indomethacin or the nonspecific selectin inhibitor fucoidan each significantly reduced BzATP-induced mechanical hyperalgesia in the rat hind paw. BzATP also induced the release of the pro-inflammatory cytokines tumor necrosis factor α (TNF-α), interleukin (IL)-1β, IL-6 and cytokine-induced neutrophil chemoattractant-1 (CINC-1), an effect that was significantly reduced by A-438079. Co-administration of DALBK or bradyzide with BzATP significantly reduced BzATP-induced IL-1β and CINC-1 release. These results indicate that peripheral P2X7 receptor activation induces mechanical hyperalgesia via inflammatory mediators, especially bradykinin, which may contribute to pro-inflammatory cytokine release. These pro-inflammatory cytokines in turn may mediate the contributions of PGE2, sympathomimetic amines and neutrophil migration to the mechanical hyperalgesia induced by local P2X7 receptor activation.

Avaliação de índices de firmeza para abacaxi minimamente processado em fatias tratadas com soluções de sais de cálcio

Fresh-cut sliced fruits and vegetables are ready to eat immediately and their sensorial characteristics should be similar to fresh product. Although most of the studies in this area are focused on vegetables, there is a great market potential for fresh-cut sliced fruits, mainly for those which exhibit some commercialization or preparation difficulties such as pineapple. The objective of this work was to evaluate the effect of 1% and 3% concentrations of calcium salts (chloride, sulphate and lactate) on pH, total soluble solids and firmness values of minimally processed pineapple slices. Two types of indenters and three firmness indexes were investigated aiming to identify the best index. Results showed that calcium sulphate 3% kept average firmness index up to 44.45% higher than the index value of the control. Even though both indenters exhibited similar variability the cylindrical one was able to point out more differences between control and treatments than the cylindrical borer indenter.

A responsabilidade de traduzir o in-traduzível: Jacques Derrida e o desejo de [la] tradução

How should one consider the responsibility of the translator, who is located between the differences of two linguistic systems and in the middle of the various idioms constitute each of the languages involved in the translation? (P. Ottoni). What is the role of the translator in inter-acting with both his/her mother tongue and the idiom of the other? These two questions will be discussed in order to reflect on the responsibility of translating the un-translatable. Two hypotheses orient the paper: 1 - an idiom spoken idiomatically is known as the mother tongue and is not appropriated, so that accommodating the other in one's own language automatically considers his/her idiom (J. Derrida) and 2 - face-to-face with language and its idioms, the translator is trapped in a double (responsibility) bind; faced with something which cannot be translated, he/she is forced to perceive it in another way. In conclusion, how should one consider the responsibility of translating the un-translatable Jacques Derrida?

Análise tempo-intensidade dos estímulos doce e amargo de extrato de folhas de estévia [Stevia rebaudiana (Bert.) Bertoni] em doçura equivalente a sacarose

The extract of stevia leaves (Stevia rebaudiana Bertoni) is the only sweetener utilized in sucrose substitution which can be produced totally in Brazil. The objective of this study, was determine the temporal characteristic of sweet and bitter taste of stevia and compare with sucrose at 3 and 10% in the same equi-sweet. The time-intensity curves (T-I) for each substance were collected through the software Sistema de Coleta de Dados Tempo-Intensidade - SCDTI for Windows, where the judges recorded through of mouse the perception of each stimuli inside function of time, for each sample. The parameters of T-I curves collected were: time for intensity maxim (TImax), intensity maxim (Imax), time of decay (Td), time of plato (Platô), area under curve (Area) and total time of stimuli duration (Ttot). The parameters Td, Ttot, Area e Plato of T-I curves, for stimuli sweet in both sweetness level, were significativelly superior for stevia, while Timax e Imax were significativelly inferior (p£0,05), at differences between value for both substances were superior DESS at 10%. Sucrose didn?t present any record for simuli bitter as 3 as 10%, while stevia presented a characteristic T-I curve with intensity and total time of stimuli duration dependent of concentration.

Proposição e avaliação de um método baseado em projeção de luz para reconstrução e análise da superfície do tronco durante a respiração

Universidade Estadual de Campinas . Faculdade de Educação Física

A resilencia e a imagem corporal de adolescentes e adultos com mielomeningocele

Universidade Estadual de Campinas . Faculdade de Educação Física