La protection des données à caractère personnel dans le cadre des activités d’une mission civile de gestion de crise ou la recherche de « l’inaccessible étoile » ? Data Protection within the context of one ESDP Mission - The search for the unreachable star

La question de la protection des données à caractère personnel posée dans le cadre des activités d’assistance et de soutien des missions civiles de gestion de crise ne semble guère avoir suscité l’intérêt des instances en charge de leur gestion et ce en dépit de son importance majeure au regard des tâches exécutées quotidiennement par les agents de ces missions dans le domaine de la coopération policière et judiciaire en matière pénale. S’appuyant sur une expérience de terrain, l’auteur s’efforcera, dans ces lignes, de démontrer la nécessité d’entamer une réflexion de fond sur ce sujet afin, le cas échéant, de prendre les initiatives utiles destinées à porter remède aux difficultés qui, en ce domaine, pourraient apparaître.

Military Capabilities: From Pooling & Sharing to a Permanent and Structured Approach. Security Policy Brief No. 37, September 2012

In 2013 the European Council for the first time since long will deal with European defence. An excellent opportunity: to move key Pooling & Sharing projects to the implementation stage in the short term, and to launch a permanent and structured approach to the development of European military capabilities for the long term.

And what will Europe do? The European Council and military strategy. Security Policy Brief No. 46, May 2013

Important decisions on Europe’s military capabilities are expected from the December 2013 European Council. But why? What do Europeans actually want to do with their capabilities? The answer to that question would be the crowning piece of the European Council’s decisions.