Recueil de documents concernant Chartres, Courbeville, St-Jean en Vallée, les monnaies sous Philippe le Bel de 1294 à 1307. Copies.

Contient : 1 « Ce est la chartre de la franchise de la cité de Chartres, donnée et otroiée de très excellent et puissant prince monseigneur Charles, filz de roy de France ». Acte de CHARLES, comte DE VALOIS, d'Alençon, de Chartres et d'Anjou, frère de Philippe le Bel, souscrit par sa femme MARGUERITE d'ANJOU, à Paris, en mars 1296-1297, et vidimé par le châtelain de Chartres, le mercredi 23 novembre, jour de St-Clément 1306 ; 2 « Ce est la franchise de la terre dou prieuré de Courbeville et de la joustice doudit prieuré que il ont à Courbeville et illeiq environ ». Acte de « GUILLEAUME DE VIEZPONT, escuier, seigneur de Courbeville », vidimé par PHILIPPE, roi de France, et par MICHEL DE BRAY, bailli de Chartres. La fin manque et par conséquent la date ; 3 « Acte par lequel JEAN DE CHATILLON, comte DE BLOIS et de Chartres, confirme et ratifie la composition accordée entre Mathilde, comtesse de Chartres et dame d'Amboise, et les religieux de St-Jean en Vallée de Chartres. Mars 1265-1266. Vidimé en 1294, le jeudi 9 septembre. En latin ; 4 « Ce est la composicion faite entre très haut et très noble prince monseigneur Charles, filz de roy de France, comte de Chartres, d'une part, et honorables hommes le doen et le chapitre de Chartres, d'autre part ». Chartres, le lundi après la fête St-Mathieu, 26 septembre 1306 ; 5 « Ce est le tencrist de la chartre des franchises aus bourgois de la rivière de Chartres ». Acte de JEAN DE CHATILLON, comte DE BLOIS et sire d'Avesnes. Avril 1268. Vidimé en 1278, « le vendredi après la St-Pierre aus Chevalier » (sic), par GUILLAUME DE St-MESMIN, châtelain de Chartres ; 6 « C'est le tencrist de la chartre des ordenances de la cendre et des dras as bourgois de la rivière de Chartres ». Acte de JEAN DE CHATILLON, comte DE BLOIS et sire d'Avesnes. 1268 en avril ; 7 « C'est le tencrist de la chartre de l'ordenance aus arçonneurs ». Acte de THIBAUT IV, comte DE BLOIS et de Clermont. Août 1214. En latin ; 8 « C'est l'ordenance aus marcheanz de Chartres alanz aus foires, et dou pois de la cendre ». Acte du même comte. Chartres, octobre 1214. En latin ; 9 « C'est l'ordenance des bourgois de la rivière et des dras ». Acte de JEAN, comte DE CHARTRES et seigneur d'Oisy. Mai 1222. En latin ; 10 « C'est le tencrist de la chartre de la mautoste ». Acte, en latin, du même comte. Chartres, janvier 1222-1223 ; 11 « C'est le tencrist de la chartre de la meison de Saint-Cristoffle ». Acte de JEAN « DE ALUYA, dominus Castellorum et Sancti Christofori ». Mai 1225. En latin ; 12 « Item. De la maison de Saint Christoffle ». Acte qui semble être un double du précédent. Mai 1205 (sic). En latin ; 13 « C'est l'ordenance et le tencrist de la chartre de la perrée aus marcheanz qui marchandent en la perrée de Chartres ». Acte de THIBAUT IV, comte DE BLOIS et de Clermont. Janvier 1213-1214. En latin ; 14 « Item. De la maison St-Cristoffle ». Acte de JEAN « DE ALEIA, dominus Castellorum et Sancti Cristofori », accordant aux marchands de draps de Chartres huit toises et demie pour l'augmentation de leur maison en largeur, moyennant 40 sous de cens annuel. Août 1235. En latin ; 15 « C'est le jugement que JEHAN LE BURELIER » chatelain de Chartres, « donna contre Jehan de S. Paier, bourgois d'Orliens ». Il déclare confisqués au profit du comte de Chartres les « aignelins » que ledit bourgeois d'Orléans avait apportés à Chartres ou fait apporter pour les faire teindre. Août 1268 ; 16 « Ce est le jugement que Guillaume de St-Mesmin », châtelain de Chartres, « fist contre Guillaume dou Coing, qui tenait les « molins foulerez ». Il le condamne à rendre à « Jourdain Des Autiex » une pièce de draps perdue. Le samedi après les Brandons, 16 mars 1279-1280 ; 17-19 Ordonnances de PHILIPPE LE BEL sur la valeur des monnaies ; 17 Adressée au sénéchal de Saintonge. Mesy, 4 décembre 1306 ; 18 Adressée « à touz jousticiers » du royaume. Paris, le lundi après la Circoncision N. S. 3 janvier 1306-1307 ; 19 Adressée à tous. Paris, le jeudi après les Brandons, 16 fevrier 1306-7 ; 20 « C'est le pris que le marc d'argent a valu depuis que les tornois doubles et les parisis furent fez ». De la veille de Pâques, 2 avril 1294-1295 au jour de Pâques, 18 avril 1305

Le Roman de Renart.

Contient : 1 Branche de « PERROZ » [de SAINT-CLOUD] ; 2 « C'est la branche comme R. fist Y. entrer ou puis » ; 3 « C'est la branche de R. et d'Y., com il issirent de la mer » ; 4 « C'est des.II. provoires qui aloient au sane de Tiebert le chat » ; 5 « C'est d'Ysengrin et de la Jument » ; 6 « C'est de l'Ors et d'Ysengrin et dou Vilain » ; 7 « C'est la branche come R. dut jurer le sairement à Y. » ; 8 « C'est la branche de la bataille de Renart et d'Ysengrin » ; 9 La Confession Renart ; 10 « C'est de l'Ors et de R. et dou vilain Lietart » ; 11 « Comment R. et T. li chaz chanterent vespres et matines », de « RICHART DE LISON » ; 12 « C'est la branche de R., com il fu getez en la charrete au pessonniers » ; 13 « C'est la branche come R. parfist le con » ; 14 « C'est la branche come R. menja son provoire » ; 15 « C'est d'Ysengrin et de prestres Martin » ; 16 « C'est d'Y. et de la Jument » ; 17 « C'est la branche de Y. et de R. et dou Gresillon » ; 18 « C'est de R. et d'Y. et dou Lyon, com il departirent la proie », de « PIERRE DE SAINT CLOST » ; 19 « C'est la branche de Renart, si come il fu mires » ; 20 « C'est la branche de R., com il fu empereres »

Recueil de lettres et de pièces originales, et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 « Remonstrances adressantes aux Allemans, faictes et mises par escript par messire GEORGE DE SELVE, evesque de Lavaur, pour les prononcer publiquement en la diette quy se debvoit tenir en Allemaigne, quand il fust appellé du roy tres chrestien à la requisition de l'Empereur pour y aller procurer la réunion d'iceulz Allemans avec l'ordre eclesiastique ». Copie ; 2 « Ratiffication du traicté de paix inseré d'entre le roi Henry second et Domp Philippes, roy des Espaignes, faict au Chasteau de Cambresis... Donné à Fontainebleau, au mois d'avril, l'an de grace mil cinq cens cinquante neuf, apres Pasques ». Copie ; 3 « Extraict du vingt et deuxiesme livre de l'histoire de feu monsieur le president de Thou vers la fin, où il parle du traicté fait au Chasteau Cambrezis, traduict de son latin » ; 4 « Coppie des requestes » de « RENEE DE FRANCE, douariere de Ferrare », et des lettres patentes du roi « CHARLES [IX]... pour les repparations du Chasteau Gaillard... A Fontainebleau, le deuxiesme jour de avril, l'an de grace mil cinq cens soixante et treizeme » ; 5 Lettre du roi « HENRY » II aux cantons suisses, suivie d'un « extraict de la response faicte par le roy aux articles à luy envoyés par le Sr d'Asnois,... pour le regard du payement des... soldatz grisons ». Copie ; 6 « Pouvoir donné à Mre François de Lorraine, duc de Guise,... pour s'acheminer en Italie, en qualité de lieutenant general pour le roy... Henry [II]... avec son armée, vers nostre St pere le pape, pour obtenir de sa saincteté l'investiture des royaumes de Naples et de Cicille, au nom de monseigneur le duc d'Orleans, second filz de Sa Majesté, comme relevant en foy et hommage du St siege apostolique... 1555 ». Copie ; 7 « Protestations de Mr le procureur general du roy contre le duc de Lorraine, sur les tiltres par lui pretendus du royaume de Cicille et comté de Provence ». Copie ; 8 « Rellation de mons. le president SEGUIER des remonstrances par luy faictes au nom de la cour au roy Henri 2e, sur le blasme que Sa Majesté imputoit à ladicte cour au suject de l'edict de l'inquisition qu'elle vouloit estre absolument passé et veriffié contre ceux de la religion pretendue reformée, où se voient les causes et raisons du retardement de ladicte veriffication et les grandz perilz et desordres que la precipitation d'icelle pouvoit occasionner dans les affaires plus importantes de l'Estat... 1555 » ; 9 « La teneur de la lettre du roy... HENRY [II]... à ladicte cour, portant creance sur les dictz sieurs president Seguier, et Dudrac, conseiller... Donné à Villiers Coteretz, le vingt quatriesme jour d'octobre mil cinq cens cinquante cinq ». Copie ; 10 « Lettre de monseigneur le duc DE GUISE audict parlement sur le mesme suject... De Villiers Coteretz, ce 24e octobre 1555 ». Copie ; 11 « Lettre du roy... HENRY [II]... au Sr d'Asnoys,... Escript à Fontainebleau, le VIIe jour de juillet 1556 ». Copie ; 12 « Lettre de monseigneur le connestable... MONTMORENCY,... au Sr d'Asnoys,... De Fontainebleau, le XXIIIe jour de fevrier 1554 ». Copie ; 13 « C'est le Memoire qui a esté envoyé de court au feu Sr d'Asnoys pour respondre aux querelles des souldats grisons » ; 14 Lettres patentes du roi « HENRY » II, portant érection en titre d'offices des quatre charges des trésoriers des guerres. « Donné à St Germain en Laye, ou mois de juin, l'an de grace mil cinq cens cinquante trois ». Copie collationnée ; 15 Relation du conclave tenu après la mort du pape Paul III. En latin ; 16 « Commission et pouvoir de vendre du dommayne du roy jusques à la somme de quinze mil livres de revenu annuel, assavoir sur le marquisat de Saluces jusques à cinq mil livres, et sur le Piedmont, Montferrat et Astizanne le demeurant... Paris, au moys d'avril, l'an de grace mil V.C. cinquante huict ». Copie collationnée ; 17 Lettre de FRANÇOIS « DE TOURNON, archevesque de Bourges... à monseigneur... de Conzerans,... De Fontainebleau, le XIXe jour de juillet » ; 18 Lettre de « F[RANÇOIS] DE MONTMORENCY,... à madame... de Nevers,... De Chantilly, ce IXme mars 1558 » ; 19 Lettre du Sr « DE LAUBESPINE,... à monseigneur... le duc de Nyvernoys, pair de France... De Peronne, le XIIIe de may 1558 » ; 20 Lettre d'«ADRIENNE D'ETOUTEVILLE,... à monsieur le duc de Nyvernoys,... De Brissac, ce 27e fevryer 1551 » ; 21 Lettre de « FRANÇOYSE DE BRESZE,... [duchesse] DE BOUILLON,... à madame... la duchesse de Nivernoys,... De Villers Costeretz, ce XIIIe mars 1558 » ; 22 Lettre de « FRANÇOYSE DE BRESZE [duchesse DE BOUILLON]... à madame... la duchesse de Nivernois,... De Villiers Costeretz, ce XVIIe mars 1558 » ; 23 Lettre de « LODOVICO GONZAGA,... à monsieur... le duc de Nevers,... De Paris, ce douziesme novembre 1554 » ; 24 Lettre de « LODOVICO GONZAGA,... à madame... la duchesse de Nevers,... De Paris, le douziesme novembre 1554 » ; 25 Lettre d'«ADRIENNE D'ETOUTEVILLE,... à madame... la duchesse de Nevers,... De Hanbye, ce 22e jour de janvyer 1551 » ; 26 Lettre du « cardinal DE CHASTILLON,... à monsieur le duc de Nyvernois, gouverneur et lieutenant general pour le roy en ses pays de Brie et Champaigne... De St Germain en Laye, ce XXVIIe jour de novembre 1558 » ; 27 Lettre d'«ADRIENNE D'ETOUTEVILLE,... à monsieur... le duc de Nyvernoys,... De Hanbye, ce 22e jour de janvyer 1551 » ; 28 Lettre d'ANNE DE « MONTMORENCY,... à monsieur... le duc de Nivernois, gouverneur et lieutenant general du roy en Champaigne... De Dampmartin, ce XXIIIe novembre 1554 » ; 29 Lettre de M. « DE ROCHECHOUART,... à monseigneur le duc de Nivernois, pair de France et lieutenant et gouverneur pour le roy en ses pays de Brye et de Champaigne... D'Amboise... febvrier 1556 » ; 30 Lettre de « RENE DE MAILLY,... à madame... la duchesse de Nevers,... De Monstreul, ce XVIIe de febvrier 1558 » ; 31 Lettre de « LOYS, cardinal DE BOURBON,... à madame la duchesse de Nevers, ma niepce... Escript à St Germain en Laye, le XXIIIIe jour de novembre 1556 » ; 32 Lettre de « C[HARLES], cardinal DE LORRAINE,... à monsieur... le duc de Nevers,... De Paris, ce XXXme jour de janvier 1557 » ; 33 Lettre de « C[HARLES], cardinal DE LORRAINE,... à monseigneur... le duc de Nivernois,... De Villiers Costeretz, ce XVIIIe jour d'octobre 1553 » ; 34 Lettre de « C[HARLES], cardinal DE LORRAINE,... à madame ma seur... la duchesse de Nivernoys,... De L'Isle Adam, ce IIIIe jour de may 1554 » ; 35 Lettre de « monseigneur le connestable [ANNE DE] MONTMORENCY,... à madame... la duchesse de Nevers,... De Fontainebleau, le XVIe jour de decembre 1553 » ; 36 Lettre de « LODOVICO GONZAGA,... à madame... de Nevers,... De Mantoue, ce 30e jour de aost 1558 » ; 37 Lettre d'«ANNE DE PISSELEU,... à madame... la duchesse de Nevers,... De Paris, ce XIIIIme jour de may 1559 » ; 38 Inventaire de pièces remises entre les mains de « Thoma, partendosi da Bagni ». Copie. En italien ; 39 Lettre de « F. CHANTEREAU,... e[vêque] de Nevers... De Villers Costeretz, ce VIIIme jour de mars 1558 » ; 40 « Edict » du roi « HENRY » II, portant création de cinq contrôleurs des guerres provinciaux. « Donné à St Germain en Laye, ou mois de novembre, l'an de grace mil cinq cens cinquante sept ». Copie ; 41 Règlement de police promulgué par « CHARLES DE COSSE, conte DE BRISSAC,... mareschal de France, lieutenant general pour le roy en la ville de Paris... Faict à Paris, ce neufiesme juing mil cinq cens soixante deulx ». Copie ; 42 « Translation de l'abscheyd de la journée commencée à Badde, le XI juing 1553 »