三刻簡堂訂補直音雜字世事通考San ke jian tang ding bu zhi yin za zi shi shi tong kao. Autre titre : 三刻徽郡原板釋義經書雜字士民便用世事通考San ke hui jun yuan ban shi yi jing shu za zi shi min bian yong shi shi tong kao.Répertoire de termes complexes, de caractères difficiles, etc.

En haut des pages, son des caractères difficiles des classiques ; renseignements géographiques, administratifs, etc. ; formules de prières, d'adresses, etc. En bas des pages, dictionnaire par ordre analogique d'expressions complexes avec explication. Auteur : Xu San xing Yi wu, de Hui jun.3 + 3 livres.