Portugais 48

Contient : 1 Recueil de généalogies portugaises ; 2 Recueil de généalogies extraites "de hum livro de Nunalvares Pereira" ; 3 Recueil de généalogies : "Estos linages que se siguen se copiaron de un libro de Alonsso Lopez de Haro de los linages de Portugal, y, por lo que dize en el de los Pimenteles, parece se le dio Nunalbarez Pereyra." ; 4 "Desçendencia dos Teives feita por D. Belchor de Teive." ; 5 Notes sur divers membres de la famille de Mello ou Merlo ; 6 "Familia y quadrilla de Blasco Ximeno." Cette généalogie se termine par une notice sur D. Gomez d'Avila y Toledo, deuxième marquis de Velada ; 7 "Linhagem dos de Castelbranco, recopilada por Dom Manoel de Castelbranco, conde de Villanova." ; 8 Notes généalogiques sur les familles Pinheiro, Manoel et Tserclaes ; 9 "Memoria dos titulos que os reis de Portugal criarão de novo neste reyno," de João Ier à Philippe III ; 10 "Los grandes y titulos de Castilla." ; 11 "Visoreys e governadores da India." ; 12 Notes généalogiques sur les Souza et les Maldonado ; 13 "Adiantados que ouve em Portugal." ; 14 "Epitaphios que estão no mosteiro de S. Antonio da Castanheyra." ; 15-34 Documents relatifs à la prise de la ville de Salvador (Bahia, Brésil) par les hollandais (1624) et à la reprise par l'armée hispano-portugaise (1625) ; 15 "Lista dos navios, capitaes d'elles e soldados, fidalgos e nobres que se embarcarão e partirão ao soccorro da Bahia, a 21 de novembro de 1624, sendo capitão geral d'esta armada don Manoel de Meneses." ; 16 "Relaçaõ do dinheiro e cousas reduzidas a elle com que este reyno servio a Sua Magd na ocasiaõ do apresto da armada para o socorro da Bahia no Brasil, que vae ao todo noventa e tres contos coatrocentos e hum mil." 1624 ; 17 "Relaçaõ da armada que partio de Lisbóa em socorro da Bahia e do susseço que teve." ; 18 "Carta para hum fidalgo recidente na corte de Madrid, em que brevemente se relata o corpo principal de toda a armada, que d'este porto de Lixboa salio para a empreza da Bahya, aos 23 de novembro de 1624." Lisbonne, 12 décembre 1624 ; 19 "Relaçaõ das armadas de Sua Magde do dia em que chegaraõ a Bahia e do que se tem feito na expugnaçaõ do enemigo, desde 29 de março que foi vespera de Pascoa, em que deraõ fundo na dita Baia as armadas, ate 22 abril, em que se mandou a Pernambuco o papel de que se tirou esta rellaçaõ, a qual mandaraõ os governadores de Portugal a Sua Magde." 1625 ; 20 "Relaçion de Lorenço Perez Carballo de lo que pasa en la Baya, de quinçe de abril de 1625." ; 21 "Copia da carta que dom Manoel de Menezes, capitaõ mor da armada da esquadra de Portugal, escreveo a S. Mgde, da Bahia, dando conta do que succedeo nella, desde 29 de março te 12 de mayo de 1625." ; 22 "Relaçaõ de que o capitaõ don Manoel de Meneses faz mençaõ na sua carta atraz." 1625 ; 23 "Discurso breve del suçeso que han tenido las armas de su Magd en la jornada del Brasil, desde que salieron de España asta la rrestauraçion de la çiudad de San Salvador, que tomaron los Olandeses en diez de mayo del año pasado de mill y seisçientos y veinte y quatro... Fecha en diez de mayo de mill y seisçientos y veinte y cinco." ; 24 "Copia de las cartas y respuestas que ubo de parte de los Olandeses y Don Fadrique de Toledo Ossorio, desde 28 de abril [1625] hasta 30 que se rindio la plaza" de San Salvador ; 25 "Capitulos conspirados por el sor Coronel y los del Conssejo en la Baya para ofreçer a su Exa Don Fadrique de Toledo, general por su Mgd d'España." 29 et 30 avril 1625 ; 26" Relacion del viaje y sucesso de la Armada que por mandado de su Magestad partio al Brasil, a echar de alli los enemigos que lo ocupavam. Francisco de Avendaño y Vilela. En Sevilla por Francisco de Lyra, año de 1625." ; 27 "Relaçion de la jornada que ba haziendo la armada real a las partes del Brasil, que salio de la baya de Cadiz, martes á catorze de henero de seiscientos y veinte y cinco." ; 28 État-major des tercios de D. Juan de Orellana et D. Pedro Osorio et du tercio de Naples du marquis de Torrecusso, embarqués à Cadix pour le Brésil, le 14 janvier 1625 ; 29 "Brevis, succinta ac vera narratio expeditionis illius, quam quidam mercatores sub auspiciis et autoritate illustrium D. D. ordinum Holandiae, Zelandiae, etc. suseperunt in Brasilium, anno 1623." ; 30 Relation de combats entre Portugais et Hollandais sur les côtes du Brésil ; 31 Notes généalogiques sur les familles Costa, Correa de Moura et Moreno, communiquées au compilateur du recueil par D. Luis Lobo et D. Antonio Correa Barem ; 32 "Relaçaõ do que o capitaõ Francisco de Padilha fes en quanto andou nos asaltos ate a vinda da armada." 1624 ; 33 Relation de l'attaque de Sam Bento au Brésil, en 1625 ; 34 Relation de l'expédition des flottes espagnole et portugaise au Brésil et de la prise de San Salvador. 1625

Horae ad usum romanum

F. 1-12v. Calendrier en français, à l’encre rouge et noire, où l’on remarque des formes dialectales picardes et plusieurs saints du Nord : « sainte Audegonde » (30 janvier) ; « le Candelier » (2 févr.) ; « ste Gertrude » (17 mars) ; « saint Quentin » (2 mai) ; « saint Ernoulx » [ep. Suessonensis] (16 août) ; « saint Bertin » (5 septembre) ; « saint Lambert » (17 septembre) ; « saint Franchois » (4 oct.) ; « saint Gillain » [mart. in Hannonia] (16 oct., Ghislain); « le jour st Estievene » (26 déc., rouge). Une deuxième main très cursive ajouté d’autres saints, dont « s. Amand » (6 févr.) ; « s. Waleri » (1er avril) ; « s. Fuscien » [mart. Ambianensis] (27 juin et 10 déc.) ; « s. Firmin » [mart. Ambianensis] (25 septembre) ; « s. Bavon » (1er oct.). F. 13v-17v. « ... hore sancte Crucis». F. 18v-22v. « ... hore de sancto Spiritu ».F. 23v-85. « ... hore beate marie virginis secundum usum romanum ». F. 86v-94v. Office de la Vierge, selon les temps de l’année. « ... officum beate Marie virginis quod dicitur per totum adventum ad vesperas ».F.95-115. « ... septem psalmi penitentiales cum suis litaniis et precibus ». A noter « ... sancte Lamberte... sancte Rumolde [ep. Mechlinensis]... sancte Fursee [ab. Latiniacensis] ... sancte Amande... sancte Vedaste, sancte Bavo... sancte Philiberte... santa Ursula... sancta Brigida... sancta Aldegondis, sancta Gertrudis... ».F.116v-152v. « ... vigilie mortuorum » office des morts à l’usage de Sarum-Normandie-Metz ; cf. K. Ottosen, Responsories..., p. 242 (116v-151). — « Octo versus beati Bernardi ». « Illumina oculos meos ne umquam obdormiam... » ; cf. Leroquais, Livres d’heures, I, XXX-XXXI (151-152v).F.153-158v. « Initium sancti evvangelii secundum Johannem... secundum Lucam... secundum Matheum... secundum Marcum ».F. 158v-166. Suffrages aux saints : « Memoria de santo Johanne Baptista... ; devota oratio... » ; — « ... de sancto Adriano » ; — « ... de sancto Sebastiano » ; — « ... de sancto Anthonio » ; — « ... de sancto Quintino » ; — « ... de sancto Nicholae » ; — « ... de sancto Andrea » ; — « ... de sancto Fiacro ».F.166v-174v. Prières à la Vierge. « ... devotissima oratio ad beatem virginem Mariam ». « O intemerata... O Johannes... » (éd. Wilmart, Auteurs spirituels, 488-490) (166v-169v). — « Alia oratio ad beatam virginem Mariam ». « Obsecro te.... » (éd. Leroquais, Livres d’heures, II, 346-347) (169v-174). Les deux prières sont rédigées à la forme masculine. — « Laus Marie virginis ». « Salve regina... » (Analecta Hymnica, L, 318-319, n° 245) (174-174v). F. 175-184v. Suffrages aux saintes : « ... de santa Barbara » ; — « ... de sancta Margareta » ; — « ... de sancta Katerina » ; — « ... de sancta Maria Magdelena » ; — « ... de sancta Appolonia » ; — « ... de sancta Venicie [Venice, forme dérivée de Véronique] » « Veni sponsa Christi... Versus. Diffusa est gratia... Oratio. Exaudi nos Deus ut sicut de beate Venicie festivitate gaudemus, ita pie devotionis erudiamur. Per.... » ; sur le culte de sainte Véronique/Venice, en particulier à Paris, voir Gr. A. RUNNALS, Le mystère de sainte Venice, Exeter, 1980 (Textes littéraires) (175-180v). — Prières diverses : « ... quinque gaudia de beata virgine Maria » « Gaude Virgo mater Christi... » (éd. Leroquais, Livres d’heures, I, XXVI-XXVII) (180v-182). — « Oratio devota ad Jesum Christum ». « Ave domine Jhesu Christe verbum patris » (éd. Wilmart, Auteurs spirituels, 412 [III]) (182-183). — « Oratio devota que dicitur ad elevationem Domini ». « Ave verum corpus Domini nostri... » (éd. Szövérffy, Die Annalen , II, 298-299) (183-184). — « Memore de saint Miquiel », en latin (184-184v).

Recueil de lettres et de pièces originales, et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Lettre du roi « FRANÇOYS » II au « duc de Montmorency,... A Amboyse, le XXVe jour de fevrier 1559 » ; 2 Lettre de « C[HARLES], cardinal DE LORRAINE », et de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monseigneur le duc de Montmorency,... D'Amboyse, le XXVe jour de fevrier 1559 » ; 3 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monseigneur le duc de Montmorency,... D'Amboyse, le XIXe jour de mars 1559 » ; 4 Lettre d'ANNE DE « MONTMORENCY,... à monsieur le duc de Guyse,... A Orleans, ce XXIIe de janvier 1562 » ; 5 Lettre du duc DE NEMOURS, « JAQUES DE SAVOYE,... à monseigneur de Momorancy, marechal de France » ; 6 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur le connestable... D'Amboyse, ce XXVe jour de fevrier 1559 » ; 7 Lettre du roi « FRANÇOYS » II au « duc de Montmorency,... A Amboyse, le XIXe jour de mars 1559 » ; 8 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monseigneur le marechal de Montmorency,... Du camp de Messac, le dernier jour de janvier 1562 » ; 9 « Double de la lectre escripte aulx courtz de parlement, bailly et seneschaulx... pour le regard des sedicieux », lors de la conjuration d'Amboise ; 10 Lettre d'ODET DE COLIGNY, « cardinal DE CHASTILLON,... à monseigneur le duc de Montmorency,... D'Amboise, ce XXVe fevrier 1559 » ; 11 Lettre d'ODET DE COLIGNY, « cardinal DE CHASTILLON,... à monseigneur le duc de Montmorency,... D'Amboise, ce dernier fevrier 1559 » ; 12 Lettre de GASPARD DE COLIGNY, amiral DE « CHASTILLON,... à monseigneur le duc de Montmorency,... D'Amboise, ce premier jour de mars 1559 » ; 13 Lettre, sans date ni signature, concernant « le seigneur Pierre Strossy » ; 14 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur le connestable... A Amboise, ce XXVIIIme jour de mars 1559 » ; 15 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monseigneur de Dampville,... A Villiers Costeretz, le VIe jour de septembre 1559 » ; 16 « Departement des compaignyes de la gendarmerye... Faict à Chantilly, le VIe jour d'avril, l'an mil V.C. cinquante neuf ». Signé : « Montmorency » ; 17 Lettre du roi « FRANÇOYS » II au « duc de Montmorency,... Au Plessis de Tours, le XIXe jour d'avril 1560 » ; 18 Lettre du roi « FRANÇOYS » II au « sire de Dampville,... A Chinon, le VIe jour de may 1560 » ; 19 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « sire de Montmorency,... De Sainct Germain en Laye, le XXVIIe jour de juillet 1560 » ; 20 Lettre du roi « FRANÇOYS » II au « duc de Montmorency,... A Fontainebleau, le dernier jour de juillet 1560 » ; 21 Lettre de « C[HARLES], cardinal DE LORRAINE,... à monsieur le duc de Montmorency,... A Fontainebleau, le dernier jour de juillet 1560 » ; 22 Lettre du roi « FRANÇOYS » II au « duc de Montmorency,... A Villeneufve St George, le VIIIe jour de septembre 1560 » ; 23 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur le duc de Montmorency,... A Villeneufve St George, le VIIIe jour de septembre 1560 » ; 24 Lettre du roi « FRANÇOYS » II au « duc de Montmorency,... A St Germain en Laye, le XXVIIe jour de septembre 1560 » ; 25 Lettre du roi « FRANÇOYS [II]... à... la connestable, duchesse de Montmorency,... A St Germain en Laye, le XXVIIe jour de septembre 1560 » ; 26 Lettre de « C[HARLES], cardinal DE LORRAINE,... à monsieur le duc de Montmorency,... A St Germain en Laye, le XXVIIe jour de septembre 1560 » ; 27 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur le duc de Montmorency,... De Madrit, le Xme jour d'octobre 1560 » ; 28 Lettre du roi « FRANÇOYS » II au « duc de Montmorency,... A Thorye, le XVe jour d'octobre 1560 » ; 29 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur le duc de Montmorency,... De Thoury, le XVe octobre 1560 » ; 30 Lettre du roi « FRANÇOYS » II aux « cardinal de Chastillon et duc de Montmorency,... A Orleans, le XXIIIIe jour de octobre 1560 » ; 31 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS aux « cardinal de Chastillon et duc de Montmorency,... A Orleans, le XXIIIe jour de octobre 1560 » ; 32 Lettre de « ROBERTET,... à monseigneur le duc de Montmorency,... D'Orleans, ce XXIIIIe jour d'octobre 1560 » ; 33 Lettre du « baillyf de Dijon, HUGUES LE MARLET,... à monseigneur de La Rochepot,... A Dijon, le vingt septiesme jour d'octobre mil cinq cens soixante ». Imprimé, avec signature autographe ; 34 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monseigneur le connestable... D'Orleans, ce XXVIIIe jour de novembre 1560 » ; 35 Lettre de « C[HARLES], cardinal DE LORRAINE », et de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur le duc de Montmorency,... A Orleans, le XXIIIIe jour de octobre 1560 » ; 36 Lettre du roi « FRANÇOYS » II au « Sr de Dampville,... A Orleans, le XXVe jour de octobre 1560 » ; 37 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur le connestable... D'Orleans, ce XIIIe jour de novembre 1560 » ; 38 Lettre de « C[HARLES], cardinal DE LORRAINE », et de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur le duc de Montmorency,... D'Orleans, ce XXVIIIe jour de novembre 1560 » ; 39 Lettre de « ROBERTET,... à monseigneur le duc de Montmorency,... D'Orleans, ce XIIIe jour de novembre 1560 » ; 40 Arrêt du roi « FRANÇOYS » II concernant le « proces de messire Loys de Bourbon, prince de Condé... Faict à Orleans, le vingtme jour de novembre, l'an mil cinq cens soixante » ; 41 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le conestable » ; 42 Nouvelles de la cour de France ; 43 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsyeur le conestable » ; 44 Bref, en italien, de « PIUS papa IIII,... Annae, regni Franciae conestabili... Di Roma, a li otto de genaro 1561 » ; 45 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le connestable » ; 46 Lettre de « SAINCT ANDRE,... à monseigneur le duc de Montmorency,... A Sainct Germain, ce XXVIe febvrier » 1560 ; 47 Mémoire contre « la deliberation prinse de donner audiance publicque en plain parlement à ceulx qui veulent faire leur plaincte » ; 48 Lettre du roi « FRANÇOYS » II au « duc de Montmorency,... D'Orleans, le XIIIe jour de novembre 1560 » ; 49 Lettre du roi « FRANÇOYS » II au « duc de Montmorency,... D'Orleans, ce XIXe jour de novembre 1560 » ; 50 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « duc de Montmorency,... A Orleans, le cinqme jour de decembre 1560 » ; 51 Lettre d'« E[MMANUEL] PHILIBERT [duc DE SAVOIE]... à... monsieur le duc de Montmorency,... De Thurin, le VIIe de juillet 1560 » ; 52 Ordonnance « de par le roy et monseigneur le conte de Villars,... lieutenant general de Sa Majesté en ce païs et gouvernement de Languedoc », contre ceux qui favorisent les « ministres predicantz de Geneve » ; 53 Lettre de « SAINCT ANDRE,... à monseigneur le duc de Montmorency,... De Bloys, ce XVIIe de novembre » 1559 ; 54 « Coppie de lettre missive envoyée au roy de Navarre de la part de monseigneur le connestable... De Paris, ce XXVIe septembre » 1560 ; 55 Lettre de « C[HARLES], cardinal DE LORRAINE,... à monsieur le duc de Montmorency,... De Trente, ce XXIIIIe novembre 1562 » ; 56 Lettre, en italien, du « cardinale DI SERMONETO,... a... monsor il connestabil di Franza... Di Roma, il di XVIIII di novembre 1560 » ; 57 Lettre, en espagnol, de « RUY GOMEZ DE SILVA,... conte DE MELLITE », au « condestable de Francia... De Toledo, a XXVIII de majo 1560 » ; 58 Bref, en italien, de « PIUS papa IIII,... Annae, regni Franciae connestabili... Romae, die XXVIII julii M.D.LX° » ; 59 Lettre, en espagnol, « del duque DE ALVA al... monseigneur de Momoranci,... Di Madrid, a primero de enero 1561 » ; 60 Lettre de « SAINCT ANDRE,... à monseigneur le duc de Montmorency,... De Villiers Costeretz, ce VIIe jour de septembre » ; 61 Lettre, en espagnol, de « RUY GOMEZ DE SILVA [comte DE MELITO]... al... señor el condestable de Francia... De Madrid, a VII de hebrero 1560 » ; 62 Lettre au roi des « depputés des eglises... qui desirent vivre selon la pureté de l'Evangille » ; 63 Fragment d'une lettre, sans adresse ni signature, sur la cour de France. « Faict à Paris, le XIXe jour de septembre 1563 » ; 64 Lettre des « prevostz, conseillers et senateurs d'Ausbourg, Noremberg et Ulme... à... monseigneur Anne de Montmorency » ; 65 Lettre du comte DE « VILLARS,... à monsigneur le duc de Montmorenci,... De Beocayre, ce 12 d'octobre » ; 66 Lettre du comte DE « VILLARS,... à monseigneur le duc de Montmorency,... A Aigues Mortes, ce XVe novembre 1560 » ; 67 Mémoire en chiffre « du XIIe decembre 1560 » ; 68 « Double de ce que MARILLAC a escript à monseigneur le connestable » Anne de Montmorency ; 69 Lettre du comte DE « VILLARS,... à monseigneur le duc de Montmorency,... A Percigny, ce premier jour de decembre 1559 » ; 70 Poésies françaises touchant l'assemblée des prélats à Poissy, en 1561 ; 1° « Aux evesques et prelats » ; 2° « Confessions de plusieurs prelats quand les ministres de la parolle se presenterent pour disputer avec eux » ; 3° « De la Dispute entre les prelats papistes et les ministres de la parolle de Dieu » ; 4° « A la reine mere et roy de Navarre » ; 5° « A la reine de Navarre » ; 6° « Pour quelle cause les prelats nyerent seullement ce qu'avoit esté dict par Beze, sans vouloir disputer par l'Escriture » ; 71 Lettre du comte DE « VILLARS,... à monseigneur le duc de Montmorency,... A Lyon, le VIIIme jour de fevrier 1560 » ; 72 Lettre du comte DE « VILLARS,... à monseigneur le duc de Montmorency,... A Aigues Mortes, le XIe novembre 1560 » ; 73 Lettre du comte DE « VILLARS,... à monseigneur le duc de Montmorency,... A Montpellier, le XVIIIme jour de novembre 1560 »

Recueil de lettres et de pièces originales.

Contient : 1 Lettre du roi « FRANÇOYS [II]... à monseigneur de Renes,... ambassadeur pres de l'Empereur... A Fontainebleau, le IIIe jour de septembre 1560 » ; 2 Fragment d'une lettre de CATHERINE DE MEDICIS au maréchal de Danville. 1574 ; 3 Fragment d'une lettre du roi « CHARLES » IX au « Sr de Montmorency, marechal de France... A Thouars, le VIe jour d'avril 1565 » ; 4 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... De Bloys, cet IIIme de jeanvyer 1578 » ; 5 Lettre de « MAXIMILIEN [II]... roy de Boesme », au « duc de Montmorency,... De Vienne, ce XXIXe de decembre 1560 » ; 6 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur le conestable... De Joynville, le XIIe jour de novembre 1560 » ; 7 Lettre de « JAQUES DE SAVOYE,... au roy... Du camp pres d'Ancone, le prumier jour d'averil » ; 8 Lettre de « JAQUELYNE DE ROHAN,... au roy... De Chateaudun, se VIIII septanbre » ; 9 Lettre du maréchal DE « SAINCT ANDRE,... à monseigneur le duc de Montmorancy,... De Bloys, ce VIIIe jour de novembre 1559 » ; 10 Lettre de « JAQUELYNE DE ROHAN,... à monsieur le connestable... De Paris, se XIIIe otobre » ; 11 Remontrances et requêtes des catholiques du Languedoc au roi Charles IX. « Le deuxiesme jour de mars 1563 » ; 12 « Memoires et instructions baillées à monseigneur de Ranconhe », envoyés au roi par le maréchal de Danville. « Le deuxiesme jour de mars 1563 » ; 13 Lettre de GUILLAUME DE « JOYEUSE,... à monseigneur le duc de Montmorency,... A Beziers, le dernier septembre 1561 » ; 14 « Noms de messieurs les maistres des requestes et conseillers du parlement estans à la deliberation de l'advis pour remedier aux seditions » ; 15 Lettre de GUILLAUME DE « JOYEUSE,... à monseigneur le duc de Montmorency,... A Pezenas, le XVIIe septembre 1561 » ; 16 Lettre de « DUTHIER,... à monseigneur le duc de Montmorency,... A Villiers Costerez, le VIIe jour de septembre 1559 » ; 17 Lettre de « DE LAUBESPINE,... à monseigneur le duc de Montmorency,... D'Amboise, le XXVe fevrier 1559 » ; 18 Lettre de « DE LAUBESPINE,... à monseigneur le duc de Montmorency,... D'Amboise, le XIXe mars 1559 » ; 19 Lettre, avec chiffre, de la reine d'Écosse, MARIE STUART, à « monseigneur de Mauvissiere,... Winhfeild, le XXXe jour d'octobre 1584 » ; 20 Lettre de « S[EBASTIEN] DE LAUBESPINE, e[vêque] de Limoges... à monseigneur le duc de Montmorency,... De Madril, ce XXe de juillet 1561 » ; 21 Lettre de « HENRY DE ROHAN,... à monsieur le connestable... A Pontivy, ce VIIe juillet 1561 » ; 22 Lettre de « LA BOURDAIZIERE,... à monseigneur le duc de Montmorency,... De Villiers Costerets, ce XXIIe de mars » ; 23 Interrogatoire d'un prisonnier accusé d'une entreprise contre le roi François II, à la date « du 22e septembre 1560 » ; 24 Lettre de « l'evesque d'Arras [FRANÇOIS RICHARDOT]... à monseigneur le conestable de France... De Bruxelles, ce XXIIIIe d'octobre 1560 » ; 25 Lettre du comte DE « VANTADOUR,... à monseigneur le duc de Montmorency,... D'Amboyse, ce XXVIIIe mars 1560 » ; 26 Lettre de « S[EBASTIEN] DE LAUBESPINE [évêque de Limoges]... à monsieur de Humieres,... De Bruxelles, ce XIXe de janvier » ; 27 Lettre de « PHILIBERT BABOU, e[vêque] d'Angoulesme... à monseigneur le duc de Montmorency,... De Romme, ce XIe janvier 1560 » ; 28 Lettre de FRANÇOIS « DE MONTMORENCY,... à monseigneur le duc de Montmorency,... De Avignon, le premier jour de mars 1563 » ; 29 Lettre de GUILLAUME DE « JOYEUSE,... à monseigneur le duc de Montmorency,... A Narbonne, le XXVIIIe decembre 1561 » ; 30 Lettre de « CLAUDE DE TANDE,... à monseigneur le duc de Montmorency,... De Marseille, le XIe novembre 1561 » ; 31 Lettre, en espagnol, de « RUY GOMEZ DE SILVA,... al condestable de Francia... Di Toledo,... al XIIII de enero 1561 » ; 32 Lettre de « LAMORAL D'EGMONT,... à monsieur le mareschal de Montmorency,... De Bruxelles, le XVIe jour de juing 1565 » ; 33 Lettre de « LAMORAL D'EGMONT,... à monsieur le connestable de France... De Bruxelles, le XIIe d'octobre 1559 » ; 34 Lettre de « CLAUDE DE TANDE,... à monseigneur le grant maistre... De Marseille, ce XXVe jour d'avril » ; 35 Lettre du comte DE « VILLARS,... à monseigneur le duc de Montmorency,... A Beaucaire, le XXIIe jour [d']octobre 1560 » ; 36 Lettre de « RENE DE SAVOYE,... à monsieur de Montmorency,... A Villeneufve, le XXVIe de janvier 1563 » ; 37 Lettre de GUILLAUME DE « JOYEUSE,... à monsieur de Dampville, mareschal de France... De Laudun, le XXIIIIe jour de mai 1572 » ; 38 Lettre de « JAQUELYNE DE ROHAN,... à monsieur le connestable » ; 39 Lettre du comte DE VILLARS à « madame la connestable, duchesse de Montmorency,... Du camp devent Rouan, le XIXe d'octobre » ; 40 Lettre du comte DE « VILLARS,... à madame la connestable, duchesse de Montmorency,... De Fontainebeleau, ce XVIII d'aust » ; 41 Lettre du capitaine « GOURDAN,... à monsigneur le duc de Montmorency,... De Calais, ce XXVIe mars » ; 42 Lettre du comte DE « VILLARS,... à monsigneur le duc de Montmorency,... De Percigni, ce 28 de jullet » ; 43 Copie de trois lettres adressées, deux au roi Charles IX et une à la reine mère, par « le duc de Montmorency,... A Pezenas, ce XXe octobre 1566 »

Recueil de lettres et de pièces originales.

Contient : 1 Commission donnée par le roi « CHARLES » IX à « Henry de Montmorency, Sr de Dampville, admiral de France », de garder « Loys de Bourbon, prince de Condé », fait prisonnier à la bataille de Dreux. « Paris, le XXIe jour de decembre... mil cinq cens soixante et deux » ; 2 « C'est la forme qui a été observée pour le traictement de monsieur le prince » de Condé. Signé : « CHARLES » et « CATERINE » ; 3 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monseigneur l'admiral Danville,... De Chartres, ce IIIe jour de janvier 1562 » ; 4 Déclaration de la reine « CATERINE » DE MEDICIS et d'« ANTOYNE », roi de Navarre, sur le « deppartement et retraicte de messieurs le duc de Guyse, le duc de Montmorency, et du Sr de St André, mareschal de France... A Baugency, le XXVIIe jour de jung, l'an mil cinq cens soixante et deux » ; 5 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « Sr de Montmorancy, mareschal de France... De Bloys, le VIIe jour de fevrier 1562 » ; 6 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monseigneur de Montmorency,... Du camp devant Orleans, ce VIIe jour de fevrier 1562 » ; 7 Lettre de « LOYS DE BOURBON [prince DE CONDE]... à monsieur le mareschal de Montmorency,... De Noyers, ce XXVIe jour de juing 1562 » ; 8 Lettre de « JAQUES DE SAVOYE,... à monsieur le connestable... Du camp pres de Sinagaglia, le XXVIe jour de mars » ; 9 « Advys de monsieur l'admyral DE CHASTILLON et des seigneurs estans avec luy à Orleans » ; 10 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « Sr de Montmorency,... Du camp pres Orleans, le XXIIe jour de fevrier 1562 » ; 11 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à monsieur le conestable » ; 12 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « Sr de Montmorency,... De Bloys, le dernier jour de janvier 1562 » ; 13 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à messrs de Montmorency,... et de Gonnord,... De Bloys, le XIe fevrier 1562 » ; 14 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « Sr de Danville, admiral de France... De Bloys, ce XVIe jour de fevrier 1562 » ; 15 Lettre de « JEHANNE [D'ALBRET, reine de Navarre]... à... monseigneur le conestable duc de Momoransy » ; 16 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « duc de Montmorency, conestable de France... De St Germain en Laye, le XXIIIe jour de decembre 1561 » ; 17 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « Sr de Danville, amyral de France... De Bloys, le IIIIe fevrier 1562 » ; 18 « Departement des compaignyes de la gendarmerie et des garnisons d'icelles pour le quartier de juillet, aoust et septembre derniers, 1561 » ; 19 Lettre, en espagnol, de « RUY GOMEZ DE SILVA,... al... señor el condestable, gran pere de Francia... En Madrid, a XXIIIIe de agosto 1561 » ; 20 Lettre de « LEONOR DE ROYE,... à... monseigneur le marrechal de Montmorency,... A St Germain en Laye, ce VIe jour de may 1563 » ; 21 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « Sr de Montmorency, mareschal de France... De Touart, le VIe jour d'avril 1565 » ; 22 Lettre du roi « CHARLES » IX au « mareschal de Montmorency,... A Bourdeaux, le IIIe jour de may 1565 » ; 23 « Memoire envoyé en chascun gouvernement pour la police des villes sur la paciffication des troubles... Faict... à Amboyse, ce VIIe jour d'avril 1562 » ; 24 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « mareschal de Montmorancy,... Au Mont de Morsean, le XIe jour de may 1565 » ; 25 « Roolle particullier de ceulx que le roy ne veult entrer en sa ville de Paris jusques à son retour à ladicte ville... Fait au Mont de Marsan, le XXIe jour de may 1565 » ; 26 Autre rôle. Même date ; 27 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « Sr de Montmorency, mareschal de France... A Roussillon, le XIIIIe jour d'aoust 1564 » ; 28 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « Sr de Montmorency,... A Thoulouze, le IIIIe jour de mars 1565 » ; 29 Lettre du roi « CHARLES » IX au « Sr de Montmorancy,... A Thoulouze, le XVIe jour de mars 1565 » ; 30 Lettre du roi « CHARLES » IX au « Sr de Montmorancy,... Au Mont de Marsan, le XXIe jour de may 1565 » ; 31 Lettre du roi « CHARLES » IX au « mareschal de Montmorency,... A Tartas, le XXVIe jour de may 1565 » ; 32 Lettre du roi « CHARLES » IX au « mareschal de Montmorency,... A Bayonne, le IIe jour de juing 1565 » ; 33 Lettre de « CATERINE DE MEDICIS » au « Sr de Montmorency,... De Bayonne, le XVe jour de juing 1565 » ; 34 Lettre du roi « CHARLES » IX au « mareschal de Montmorency,... A St Jehan de Luz, le VIe jour de juillet 1565 » ; 35 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « Sr de Montmorency,... A La Regrepiere, le Xe jour de aoust 1565 » ; 36 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « Sr de Montmorency,... De Chasteaubryant, ce dernyer jour d'octobre 1565 » ; 37 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « Sr de Montmorency,... A Bourgueil, le XIXe jour de novembre 1565 » ; 38 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « mareschal de Montmorency,... Au Plessis lez Tours, ce XXXe novembre 1565 » ; 39 Lettre du roi « CHARLES » IX au « Sr de Montmorency,... Au Verger, le VIIIme jour de novembre 1565 » ; 40 Lettre du roi « CHARLES » IX au « mareschal de Montmorency,... A La Regrepiere, le Xme jour de octobre 1565 » ; 41 Lettre du roi « CHARLES » IX au « Sr de Dampville, gouverneur... en Languedoc... A Chasteaubriant, le XXe jour de octobre 1565 » ; 42 Lettre du roi « CHARLES » IX au « Sr de Montmorency,... De Chasteaubryant, ce XXXIe jour d'octobre 1565 » ; 43 Lettre du roi « CHARLES » IX au « Sr de Montmorency,... Du Verger, ce IXe jour de novembre 1565 » ; 44 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monseigneur le connestable... De Premonstré, ce XXVIIe jour d'aoust 1566 » ; 45 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monseigneur le connestable... A La Fere, le XXIIIIe jour d'aoust 1567 » ; 46 « Double du reiglement ordonné estre gardé aux reparations et avitaillemens des places de frontiere... Paris, le XIIIIe jour de janvier 1567 » ; 47 Lettre de « NICOLAS DE LORRAINE,... à... monseigneur de Montmorency,... De Nancy, ce XXVe juillet 1570 » ; 48 « Departement des compaignies de gendarmerie et des lieux où elles sont ordonnées pour tenir garnison, ensemble des gentilzhommes depputez par le roy à en faire les monstres ». 1567 ; 49 « Departement des commissaires contrerolleurs ordonnés pour faire les monstres de la gendarmerye pour le quartier de janvier 1566 » ; 50 « Departement des compaignies de gendarmerie et des lieulx où elles sont ordonnées pour tenir garnison. Ensemble des gentilz hommes deputez par le roy à en faire les monstres » ; 51 « Vidimus de l'ordre que le roy... CHARLES [IX]... veult et entend estre gardé par les villes des gouvernemens de son royaulme... A Amboyse, le VIIe jour d'avril 1562 » ; 52 « Departement des compagnyes de la gendarmerye et des lieux où elles sont ordonnées pour tenir garnison » ; 53 « Departement des compaignyes de gensdarmerye et des commissaires ordonnez pour en faire les monstres au XXVe jour d'octobre 1571 » ; 54 Lettre de « DIANE, b[âtarde] DE FRANCE,... à madame la connestable, duchesse de Montmorency,... De Bloys, ce XIe aoust 1562 » ; 55 Lettre du duc de Savoie « E[MMANUEL] PHILIBERT,... à monseigneur de Dampville,... De Ferrare, ce dernier de julliet 1574 » ; 56 Lettre de « LOYS DE BOURBON,... à... monseigneur le comte d'Escars,... De Bloys, ce XIIe jour de decembre 1576 » ; 57 Lettre du « roy de Navarre, HENRY,... à... monseigneur de Dampville, mareschal de France... D'Avignonne, ce XIIe mars 1578 » ; 58 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « Sr de Damville,... A Paris, le IIIe jour de juing 1574 » ; 59 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « Sr de Danville,... A Aux, le XXIIe jour de novembre 1578 » ; 60 Lettre de « CATERINE » DE MEDICIS au « mareschal de Dampville,... A Paris, le XXIe jour de juing 1574 » ; 61 Lettre du duc de Savoie « E[MMANUEL] PHILIBERT,... à... monseigneur le duc de Montmorency,... De Verseil, ce XXe jour de febvrier 1560 »