[1 lettre de Auguste-Emmanuel Vaucorbeil à Jacques-Léopold Heugel, 19 juin [1879]]

Au sujet des contrats passés avec les chanteurs et des appréciations du directeur sur différents artistes du chant. Se dit enchanté par Victor Maurel : "il fera parler de lui, j'en suis certain". A signé l'engagement de Marie Heilbronn. Fait part de ses inquiétudes quant à la voix de Julian Gayarre, mais on peut en faire "un vrai chanteur charmant", et ses craintes sur la santé de Christine Nilsson. Adelina Patti, voix merveilleuse, chanteuse médiocre dans "l'Africaine" et comédienne nulle". "Nicolini au-dessous de tout ce que nous avons : un chevrottement perpétuel". Lassalle a triomphé dans "l'Africaine". "[Rosine] Bloch n'a produit aucun effet dans"La Favorite"". Ne veut pas engager Mlle Donadio

Théâtre de poche / Théophile Gautier

Comprend : Une larme du diable : [mystère] - Une fausse conversion, ou Bon sang ne peut mentir - Pierrot posthume : [arlequinade en 1 acte en vers] - Le tricorne enchanté : [bastonnade en 1 acte en vers] - Prologue de Falstaff - Prologue de réouverture de l'Odéon ([15 novembre 1845]) - Pierre Corneille