Recueil de lettres et de pièces originales.

Contient : 1 Lettre du roi « HENRY » II au connétable Anne de Montmorency ; 2 Lettre du roi « HENRY [II]... à monsieur le connetable » ; 3 Lettre de la reine « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le deuc de Monmoransy, per et connestable de Franse » ; 4 Lettre de la reine « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le connetable » ; 5 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le conestable » ; 6 Lettre de « MARGUERITE DE FRANCE,... à... madame la connetable, duchesse de Mommorency » ; 7 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le conestable » ; 8 Lettre du roi « HENRY » II au « Sr de La Rochepot,... A Fontainebleau, le XXIIIe jour de fevrier [M.]V.C.XLVII » ; 9 Lettre du roi « HENRY » II au « Sr de La Rochepot,... A Moulins, le XXIIIe jour d'octobre M.V.C.XLVIII » ; 10 Lettre de « MARGUERITE DE FRANCE,... à... monsieur le duc de Momoransi, comnestable de France » ; 11 Lettre de « MARGUERITE DE FRANCE,... à... monsieur le connestable » ; 12 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le connestable » ; 13 Lettre de « MARGUERITE DE FRANCE,... à... monsieur le duc de Momonrancy, connestable de France » ; 14 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le conestable » ; 15 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le conestable » ; 16 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le connestable » ; 17 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsyeur le connestable » ; 18 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monseigneur le deuc de Momoransi, per et conestable de Franse » ; 19 Lettre de CATHERINE DE MEDICIS « à... monseigneur le conestable » ; 20 Lettre de « MARGUERITE DE FRANCE,... à... madame la connestable, ducesse de Monmorency » ; 21 Lettre, en italien, d'«HIP[POLITO D'ESTE], cardinale di Ferrara... a... monseigneur il duca di Momoransi,... Di Ferrara, il X di novembre 1556 » ; 22 Accord fait « au Chasteau Cambresis, le troisiesme jour d'avril mil cinq cens cinqte neuf... entre monseigneur le connestable [de Montmorency] et le duc d'Alve, pour le faict des prisonniers » ; 23 Projet d'expédition en Italie par le « cardinale DE MEDICI ». En italien ; 24 « Memoire » de tous les objets d'ameublement « qu'il fault pour Madame, seur du roy » ; 25 Nouvelles « de Rome, le XXIIe de septembre 1555 » ; 26 « La Liste des cardinaulx selon ce qu'il semble à monseigneur le cardinal de Ferrare que l'on les doive recongnoistre » ; 27 « Ordonnances du seigneur DE CHASTILLON » pour la police de ses troupes ; 28 Lettre de « DIANNE DE POYTIERS,... à madame la connestable » ; 29 Lettre de « LA ROCHEPOT,... à monseigneur le grant maistre... De Mouchi, se tiers jour de novembre » ; 30 Lettre d'ANNE DE « MONTMORENCY,... à monseigneur... de Castres,... De Fontainebleau, ce IXme de juillet » ; 31 « Estat du payement qu'il convient faire pour les unze mil deux cens Suisses levez ou moys de juillet 1553 » ; 32 « Estat du nombre des hommes gens de guerre à pied qui sont pour le service du roy, tant deçà que delà les monts » ; 33 « Estat abregé de la recepte et depense des parties casuelles faicte par Me Gilles de Laubespine,... Bloys, le VIIIme jour de janvier, l'an mil cinq cens cinquante cinq »

Recueil de lettres et de pièces originales, et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Lettre de « RENEE DE FRANCE, duchesse de Ferrare... au roy [Henry II]. 1553 » ; 2 « Instructione di MARGARITA D'AUSTRIA à Montemerlo, di quello ha a negotiare in Francia con la Mta del re chrmo. 1551 » ; 3 Lettre, en latin, du pape JULES III au roi Henri II. « Ex palatio nostro apostolico, die IIII julii M.D.L » ; 4 Lettre de « ROBERT DE LA MARCK,... à monsieur le conestable [Anne de Montmorency]... De Pavye, montant en barque, ce XXIIIIe avril 1550 » ; 5 Lettre de « F[RANÇOIS], cardinal DE TOURNON,... à monseigneur le connestable... De Rome, le VIe d'octobre M.V.C.L » ; 6 Lettre, en français et en italien, d'« HIP[POLITO], cardinale DI FERRARA,... au roy... A Rome, ce XXIXe jour d'aoust 1550 » ; 7 Lettre de D'« URFE,... au roy... De Rome, ce XXIXme jour d'aoust 1550 » ; 8 Lettre de D'« URFE,... au roy... De Rome, ce XVIIIe d'octobre 1550 » ; 9 « Instruction au Sr de Camby, depesché devers le roy par nous cardinal de Tournon et de Selve, ambassadeur de Sa Majesté à Venise... Faict à Venise, le dix huictme de decembre M.V.C.LI » ; 10 Lettre, en italien, d'« el duca DI FERRARA [HERCULE D'EST] al re chrmo... Di Ferrara, alli XVII di giugno 1553 » ; 11 Lettre, en italien, d'« el duca DI FERRARA,... alli illmo Mor il car. di Lorena et Mor il duca di Guisa,... Di Ferrare, 5 di octobre 1553 » ; 12 Lettre de « RENEE DE FRANCE,... duchesse de Ferrare,... à mon cousin monseigneur le duc de Montmorency, per et connestable de France... De Consandollo, le XXIIIe jour d'avril 1553 » ; 13 Lettre d'« HIP[POLITO] carle DI FERRARA,... à monsieur le connestable... A Tivoly, ce XIIIme jour de septembre 1550 » ; 14 Lettre, en italien, d'« il conte DELLA MIRANDOLA,... al re chrmo... Della Mirandola, il VII di giugno M.D.LIII » ; 15 Lettre d'« il conte DELLA MIRANDOLA,... all' illmo Sr il duca di Momorensi, gran pere et conestabile di Francia... Della Mirandola, il VII di giugno M.D.LIII » ; 16 Lettre, en italien, d'« OTTAVIO FARNESE [duc DE PARME], a la sacra chrma Mta... Di Parma, a li II di giugno 1553 » ; 17 Lettre, en italien, d'« OTTAVIO FARNESE [duc DE PARME] al' illme sigor mio monsor il conestabile di Francia... Di Parma, a li XXIII di agosto 1553 » ; 18 Lettre, en italien, de « madame la duchesse DE CASTRES,... al re chrmo... Di Valentano, a li XVIII di settemb. M.D.LIII » ; 19 Lettre, en italien, d'« OTTAVIO FARNESE,... al' illmo monsor monseigneur il conestabile di Francia... Di Parma, a li XXV di giugno 1553 » ; 20 « Memoire particulier donné au Sr Cornelio Bentivoille, pour presenter au roy ou à monseigneur le connestable, de la part de monseigneur de Termes,... Faict à Chioze, le XVIIIe jour de juillet 1553 » ; 21 Lettre d'« HIP[POLITO], cardinale DI FERRARA,... au roy... A Ferrare, ce IXme jour de mars 1552 » ; 22 Lettre, en italien, d'« ALPHONSO DE ESTE,... all' illmo Ser mio il duca di Monmoransy, par et conestabile di Francia... Di Ferrara, il XXVII di feb° M.LVII » ; 23 « Coppie du traicté de la prorogation de suspension que le pape [Jules III] a accordée en 1552 ». En italien ; 24 Lettre, en italien, de « madame la duchesse DE CASTRES,... all' illmo Sor mio il Sr conestabile di Francia... Di Valentano, a li XVIII di settembre M.D.LIII » ; 25 Lettre de D'« URFE,... au roy... De Rome, ce XXXme jour d'aoust 1550 » ; 26 Lettre, en italien, d'« ALFONSO DE ESTE,... al re... Di Ferrara, il XXVII di febro M.LVII » ; 27 Lettre, en italien, d'« il cardinale DI SERMONETA,... al christianissimo re di Francia... Di Roma, il di XXX di settembre M.D.LIII » ; 28 Lettre, en italien, d'« il cap° di pop° e deputati a la difesa della liberta di Siena » au connétable Anne de Montmorency. « De la citta nostra di Montalc[in]o, il di XX d'ottobre M.D.LVI » ; 29 Lettre de D'« URFE » au connétable Anne de Montmorency. « De Rome, ce XIXe jour d'octobre 1550 » ; 30 Lettre, en italien, d'« il conte DELLA MIRANDOLA » au roi. « Della Mirandola, il XXV di febraro M.LII » ; 31 Lettre, en italien, d'« il capno del populo et reggimento de la repca sen. » au roi. « Del palazzo pubco sen., a XIII d'aprile M.D.LIII » ; 32 Lettre, en italien, d'« HIP[POLITO], carle DI FERRARA,... all' illmo duca di Momoransi, conestabile di Francia... Di Ferrara, il X di novembre 1556 » ; 33 Lettre de « RENEE DE FRANCE, duchesse de Ferrare... au roy... De Ferrare, le IXe jour de decembre 1556 » ; 34 Lettre de « RENEE DE FRANCE,... à mon cousin monseigneur le duc de Montmorency, per et connestable de France... De Ferrare, le XXVIIe jour de fevrier 1557 » ; 35 Lettre d'« HONORET DE CAYS,... au roy... De Lixbonne, ce premier jour de apvril 1556 » ; 36 Lettre d'« HONORET DE CAYS,... à monseigneur de Montmoransi,... De Lixbonne, ce premier jour de apvril 1556 » ; 37 Lettre, en italien, du « rettore et conseglio di Raugia » au roi. « Da Raugia, el di XII di luglio M.D.LVI » ; 38 Minute de lettre adressée à « monseigneur de Soubize »