Chroniques de Saint-Denis.

Contient : Début : « Ce qui s'ensieut a esté prins du croniqueur de Saint-Denis, et se continuera sa cronique jusques en l'an cincquanle que les fais de la guerre de Flandres, c'est-à dire des Gantois, sera enserrée avec ceste cy et pluiseurs autres besongnes faittes en France et en Angleterre comme il appara cy après jusques en l'an LXXI » ; Fin : « Donné.., en nostre cité de Cantorbery, le XXIXe jour de may l'an LXXI. Ainsy signé : Edouard » ; On lit le nom de « Lalaing » d'une main du XVIe siècle

« L'Interpretacion des six parties du premier pan » de Tapisserie chrétienne, (livre I) de « JEHAN GERMAIN ».

Commençant par : « Jehan Germain, par la grace de Dieu, evesque de Chalon sur la Soone, maistre en theologie à Paris... » et finissant par : «... et plustost parler à leur descharge que à leur charge. Explicit primus liber » .

« Le Livre nommé : Reloige de sapience, composé par ung notable religieux Frere Prescheur... Frere JEHAN, dit DE SOUHAUBE, docteur en theologie d'Alemaigne », traduction par « un Frere de l'ordre de Saint François de la nation de Lorraine ».

Commençant par : « Salemon en son livre de Sapience ou premier chappitre dit : Sentite de Domino... » et finissant par : «... avec mon Pere et le Saint Esperit de siecle en siecle pardurable » . A la suite se trouve l'épilogue du traducteur. Sur un des feuillets de garde se trouve transcrit un mandement de l'évèque d'Autun [ANTOINE DE CHALONS], de 1494, relatif aux abus qui régnaient alors dans son diocèse.

« Le Livre qui est dit Horologe de sapience, lequel fist-Frere JEHAN DE SOUHAUBE, de l'ordre des Freres Prescheurs », traduit par « un Frere religieux de l'ordre Saint François, de la naccion de Lorraine, en la ville de Chastel Neuf ».

Commençant par : « Salmon en son livre de Sapience, ou premier chapitre dit : Sentite de Domino... » et finissant par : «... avecques mon Pere et le St Esperit de siecle en siecle pardurablement » . A la suite l'épilogue en vers du traducteur.

La « Regle » de « l'Hospital de Saint Johan de Jerusalem ».

Commençant par : « A tous ceaus qui sont et qui à venir sont, faisons assavoir que la maison de Saint Johan Baptiste et des povres de Jerusalem... » et finissant par : «... fu fet le mol et cloze la marine dou bourc de Rodes » . Le texte, accompagné d'une glose marginale et de notes en langue catalane, se termine par une liste des grands maîtres de l'ordrejusqu'à Daude de Goson. Les dernières lignes sont d'une écriture postérieure. A la fin du volume, des tables et calculs d'astrologie.

Traités par « GERMAIN SORIN, pilote », à savoir.

Contient : 1 « Les Noms des trente deux vens dont les mariniers de France, Espaigne, Portugal, Angleterre, Escosse, et les navigans en la mer de Ponent usent et se servent en leurs navigations » ; 2 « Les Portz et havres qui sont depuis Marseille jusques à Venize et de Venize jusques à Surye, Alexandrie et ailleurs, et puis de recouvrer Marseille » ; 3 « Memoire des drogues... qui se recouvrent à Tripoly, à Surye, à Leppe, à Damas, à Baruth, à Alexandrie, à Thunis, Argez et aultres pays » ; 4 « Robes et marchandises que les Veniciens... portent es parties de delà »

Recueil de lettres, de pièces originales et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Lettre de « JEHAN,... conte D'ESTAMPES, seigneur de Dourdan », au « conte de Nevers et de Rethel. Escript au siege devant le chastel de Pocques, le VIIe jour de juillet » ; 2 Lettre de « J. COVIN » à l'évèque d'Auxerre, confesseur du duc de Bourgogne. « Escript à Aucerre, le premier jour de juillet » ; 3 Lettre de « l'evesque d'Ausserre, confesseur de monseigneur de Bourgoingne », au « conte de Neevers et de Rethet ». Au « chatel de Varzi, vendredi second jour du mois de juilliet » ; 4 Lettre de « l'evesque d'Ausserre à Guy de Jaucour,... consellier et chanbellan de mess. de Bourgoingne et de Nevers ». Au « chatel de Varzi, le second jour de juilliet » ; 5 « Estat de la recepte generalle de Nivernois », pour « l'année commancée le premier jour d'octobre mil.IIII. C. IIII. XX. et cinq, et finissant le derrain jour de septembre mil IIII. C. IIII. XX. et VI » ; 6 Copie d'une charte latine de PHILIPPE II, duc de Bourgogne, pour les religieux de la collégiale de Saint-Pierre de Mézières. Paris, juillet 1397 ; 7 Copie d'un mandement de « CHARLES, compte de Nevers et de Rethel,... au gouverneur de » ses « terre et seigneurie en Champagne... A Rionpelles, le 27 jour de novembre, l'an de grace mil CCCC. quarante un » ; 8 Copie d'un acte de donation de « GUILLAUME DE ROICHEFFORT, chevalier, seigneur de Chastillon en Bazois », à sa femme « Bietrix de Sain Cheron ». 29 octobre 1442 ; 9 Copie d'un acte du roi LOUIS XI, concernant le comte de Nevers et de Rethel. 16 « janvier 1466 » ; 10 Copie d'un certificat de CHARLES DE NEVERS sur la reddition de la ville de Clamecy. 1444 ; 11 « Coppie de la donacion de la seigneurie de Craon », par « Marie, dame de Lebret, de Suly et de Craon », à « Charles de Lebret », son mari. Du 20 décembre 1401 ; 12 Copie d'une donation faite par « Gauchiers, cuens de Rettest,... à Bauduin d'Avenes, frere la contesse de Flandres et de Haynnau... em l'an de l'Incarnation mil CC.LI, au mois de nouvenbre » ; 13 Copie d'une commission de « JEHAN, duc DE BRABANT, de Rethel et de Neufbourg, comte de Nevers », aux « seigneur de Praslain,... Jehan de Monstier,... M. Nicolas Maury,... Nevers, l'an de grace mil quatre cens soixante trois, le XI may » ; 14 Ordonnance de corvée faite au nom du « duc de Brabant, comte de Nevers ». 1er juillet 1512 ; 15 « Copie des protestacions, requestes et offres de monseigneur le conte de Nevers,... touchant le douhaire en la communaulté de madame Françoise, dohairiere de Nevers » ; 16 Copie d'un acte par lequel « Marie,... contesse de Rehtel », reconnaît tenir « dou signeur de Champaingne en fief et hommage... la maison et la terre de Montaguillon... Ce fut faict l'an de l'Incarnation... mil deus cent et cinquante deus, au moys d'apvril, le mercredy apres Pasques » ; 17 Copie d'un acte passé le « derrenier jour de mars mil quatre cens quatre vings et dix sept, apres Pasques, es presances » des « notaires du roy », par lequel « Charles Germain, somelier d'eschançonerie de feue madame Jacqueline,... contesse de Nevers et de Rethel », fait la déclaration des objets qu'il avait en sa garde, à cause de son office, du temps que vivait ladite comtesse ; 18 Ordonnance de « JEHAN, duc DE BRABANT,... conte de Nevers », à son « receveur de Rethel ». Du « chastel de Donzy, le XIIe jour du moys de janvyer, l'an de grace mil CCCC. quatre vingt et huict » ; 19 « Genealogie de messieurs les contes et contesses d'Eu, depuys l'an mil cent cinq » ; 20 « Inventaire des tiltres du conté d'Apremont en Lorraine » ; 21 « La meta delli beni mobilli et l'antiquita adornamenti et gentilezze qualle la fu.... Isabella marsa di Mantova haveva nel luogho chiamato la Grotta, posto in la Corte Vechia nella citta di Mantova... » ; 22 « Vaisselle d'argent doré estant au cabynet du chasteaul de Nevers » ; 23 « Extraict des registres du parlement » d'un arrêt en faveur de Françoise et d'Anne d'Alençon, contre le procureur général du roi. 1546 ; 24 « Memoyre pour respondre à monsieur le procureur general du roy touchant certaine donnaison de la viconté de Nerbonne, faicte par le roy Charles VIe à messire Mathieu de Foix, conte de Cumenge,... 1539 » ; 25 Copie du « contract de mariage de monseigneur le duc de Nivernoys et de madame Marguerite de Bourbon » ; 26 « Coppie du marché faict avec Claude Pioche », receveur des aides de l'élection de Reims, « pour la fourniteure du camp, du XVIIIe septembre 1552 » ; 27 Copie de la cession faite au roi Charles V, du comté de Dreux, par « Tristan Renault, viconte de Thouars », et sa femme. 19 septembre 1378 ; 28 « Copie du tiltre de Warc annexé par le roy Charles [V] au conté de Rethel. 1380 » ; 29 Copie des provisions de la charge de « conseiller lay » au parlement de Rouen, donnée par « Françoys » Ier à « Guillaume Allard ». 1er juillet 1521 ; 30 « C'est le partaige des contez, terres et seignouries... faict... entre monseigneur le conte de Foix et de Comminges,... et madame la contesse de Nevers ». 1er juillet 1525 ; 31 Copie du contrat de mariage entre « Odet, comte de Foix et de Cominge, viconte de Fronsac, seigneur de Lautrect, d'une part », et « damoiselle Charlotte d'Alebret », fille de « Jehan d'Albret », d'autre part. 1520 ; 32 « Double des arbitraiges avec monsieur d'Asparros » ; 33 Copie de l'acte d'hommage rendu par « Hugo, primogenitus comitis Registestis », à Blanche et à Thibaut de Champagne. « Actum anno gratie M°. CC°. XIX, mense aprilis » ; 34 Copie d'une « transaction entre l'abbé de Cluny et le soubsprieur de la Charité » ; 35 Sentence rendue par la chambre des requêtes entre les sieurs « Nicole de Plancy » et « Claude de La Croix, seigneur et baron de Plancy. Paris, le XXIXe jour de septembre, l'an mil V.C. trente sept » ; 36 « Coppie du testament » du « duc FEDERICQ DE MANTHOUE » ; 37 Copie d'un mémoire en latin pour M. Menaud de Martres, évêque de Conserans, contre Jean « Carrelle », curateur de Regnauld de « Beaulne » ; 38 Copie d'un acte passé devant l'official de Reims, touchant un désaccord entre « Johannes, comes Registensis », d'une part, et son frère « Gaucherus », archidiacre de Liége, d'autre part. « Actum anno Domini M° IIC. quadragesimo tertio, mense februario » ; 39 Copie d'un acte semblable au précédent et daté de juin 1244 ; 40 Copie des lettres de « GODEFRIDUS », abbé de Blaves, pour Gaucher de Rethel, archidiacre de Liége. « Actum anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo octavo, mense martio » ; 41 Copie de l'acte d'hommage de « Bauduins d'Avesne » à Gaucher, comte de Rethel. « Mil CC° cinquante un » ; 42 « Copie du partage faict par le duc de Cleves, ses freres et seurs, à Engelbert de Cleves, leur frere. 1488 » ; 43 Copie d'un acte daté de mars 1524, concernant la famille d'Albret ; 44 Copie d'un acte daté de mars 1524, concernant la famille d'Albret ; 45 Copie d'un acte concernant la famille d'Albret ; 46 Copie d'une donation de « GUILLELMUS, comes Nivernensis », à l'église Saint-Etienne ; 47 « Coppie de traicté touchant la diminution et moderacion du mariage et aussi du douaire de madame Marie d'Alebret. 1457 » ; 48 Marché fait, en 1552, avec « Nicolas Le Tonnelier », pour la fourniture des munitions nécessaires aux villes d'« Ambleteul » et de « Blacquenay » ; 49 Lettre de « JEHAN DE LA CHASSAIGNE à madamoiselle d'Orval. Escript à Bourdeaulx... XIIIIe jour d'avril »

Recueil de lettres et de pièces originales, et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier] à monseigneur le grant maistre et mareschal de France... A Bloys, le XXIIIe jour de mars mil V.C.XXIX » ; 2 Lettre de la reine « LEONOR,... à monseigneur le grant maistre... A Victorie, ce XIe de may » ; 3 Lettre de « LOYSE » DE SAVOIE au « grant maistre... De Marcoussis, ce premier jour de novembre » ; 4 Lettre du roi « HENRY » VIII au « roy... De Grenewhiche, le IIIIe de janvier XV.C.XXVII » ; 5 Lettre de « RENEE DE FRANCE,... à monseigneur le grant maistre... A Modene, le XIXe jour de novembre » ; 6 Lettre de « HENRY » D'ALBRET, roi de Navarre, au « grant maistre... A Bloys, le cinqe jour d'avril » ; 7 Lettre de « HENRY » D'ALBRET au « grant maistre » ; 8 Lettre de « JEHANNE » D'ALBRET au « conestable de Montmoransy » ; 9 Lettre du « condestable de Castylla... al señor mayordomo del señor rey... De Fuente Rabia, a XI de mayo » ; 10 Lettre du « condestable de Castylla... al señor Memorancy, mayordomo del rey... De Pedra, da XVI d'ogsto » ; 11 Lettre de CHARLES « DE GRAMONT, e[vesque] d'Ayre... au roy... A Bourdeaulx, le VIIme jour de jullet » ; 12 Lettre de « CLAUDE DE LORRAINE,... à monseigneur le grant maistre... De Bar sur Aube, le XVIIIe jour de may » ; 13 Lettre de « BONIFACIUS, marquis DE MONTFERRAT,... à monseigneur le mareschal de Montmorency,... A Casal, le XXVIIe de janvier » ; 14 Lettre des « gens tenant le parlement... à messire de Montmorancy,... A Paris, en parlement... le IXe jour de decembre » ; 15 Lettre de « GALIOT [DE GENOUILLAC]... à monseigneur le grant maistre... De Bloys, ce XXVIIIe jour de mars » ; 16 Lettre de « ROBERT STUART,... à monseigneur le mareschal de Montmorancy,... D'Aubigny, ce XIIe jour de mars » ; 17 Lettre de RENE, « batar de Savoye... à monseigneur le mareschal de Montmorency,... A Bloys, ce XVIe jour de feuvrier » ; 18 Lettre de « DE NEUFVILLE,... à monseigneur le grant maistre... De Paris, ce XXVIIIe jour d'avril » ; 19 Lettre de « GUILLAUME KNIGHT, ambassadeur d'Angleterre... à monseigneur le grant maistre... A Amboise, cest IXme de may » ; 20 Lettre de « ROBERTET,... à monseigneur le grant maistre et mareschal de France... De La Fere, le XIIIe jour de jullet » ; 21 Lettre de « DE LA TREMOILLE,... à monseigneur le mareschal de Montmorency,... A Abbeville, le premier jour d'octobre » ; 22 Lettre de « CLAUDE DE FOYS,... à monseigneur le grant maistre... A Chateaubriant, ce XI jour deu juillet » ; 23 Lettre de « CHARLES [duc D'ORLEANS] à monseigneur le grant maistre » ; 24 Lettre de « LOYS DE CLEVES,... à monseigneur de Montmorancy,... De Parys, le XXIXe d'avryl » ; 25 Lettre de PHILIPPE CHABOT, seigneur DE « BRYON [amiral de France]... à monseigneur le grant maistre... A La Fere, le VIe juillet » ; 26 Lettre de « CHARLES [duc D'ORLEANS] à monseigneur le grant maistre... A Fontainebleau, ce XIe de febvrier » ; 27 Lettre, en italien, du « duca DE SORA,... al gran maestro de Franza... Da Barletta, ad XVI de settembre » ; 28 Lettre de « PEDRO NAVARRO,... à monseigneur le grant maistre... Au port de Savonne, le XIIe jour de novembre » ; 29 Lettre adressée au roi. « A Bayonne, le XXVIIIe jour de may » ; 30 Lettre de « LOYS DE PRAET,... à monseigneur le grant maistre de France... De Fontarrabye, le XIXe jour de may » ; 31 Lettre de « LOYS DE PRAET,... à monseigneur le grant maistre de France... De Fontarrabye, le XXIIe de may » ; 32 Lettre de « FRANÇOYS D'ORLEANS,... à monseigneur le grant maistre... De Thurin, ce premier jour de may » ; 33 Lettre signée : « El datario... a monsignor el marescal de Montmoransi,... Da Roma, il primo di marzo 1526 » ; 34 Copie d'une trêve entre l'empereur Charles-Quint et le roi Henri VIII d'Angleterre, d'une part, et le roi François Ier et madame la régente de France, sa mère, d'autre part ; 35 Lettre de « LORGES,... à monseigneur le grant mestre... A Dourdam, ce VIIe jour de octobre » ; 36 Lettre de « DE CASTELNAU, e[vesque] de Tarbe... à monseigneur le connestable... De Madril, le IIe jour d'aoust » ; 37 Lettre de BERTRAND D'ORNESAN, baron « DE SAINT BLANCART [général des galères de France]... à monseigneur le grant maistre... De Lyon, le XVIIe jour d'aoust » ; 38 Lettre de « CHARLES TIERCELIN,... DE LA ROCHE DU MAYNE,... à monseigneur le duc de Montmorancy,... De Sainct Quentin, ce mercredy XXIIe septembre 1557 » ; 39 Lettre de « JOAN CARACCIOLO,... au roy... A Thurin, le Xme de may 1548 » ; 40 Rapport adressé au « connestable » de France, concernant la Corse. « De Boniface, ce huictme jour de decembre 1553 » ; 41 Lettre d'«HUMYERES,... à monseigneur le mareschal de La Roche,... A Peronne, ce XXXe jour de septembre » ; 42 Lettre de « CHARLES DE GRAMONT, ar[chevesque] de Bourdeaulx... à monseigneur le grant maistre... A Blanhac, le premier jour de aoust » ; 43 Lettre de « H. DE MONTMORENCY,... à monseigneur le duc de Montmorency,... De Chantilly, ce XXXe d'octobre » ; 44 Lettre d'«ASPARROS,... à monseigneur le grant maistre... A Montfort, le XXe jour de janvier » ; 45 « Extraict fait sur l'original des articles responduz à monseigneur d'Albanye, le XVIIIe de juillet M.V.C.XXXI », par le roi ; 46 « Double de lettres du roy » concernant les compagnies suisses. « A Sainct Germain en Laye, le XXIe jour d'octobre » ; 47 Lettre de « PHILIPPES DE CROY,... à monseigneur de La Rochepot,... De Beaulmont, le Vme en novembre XXXVII » ; 48 Lettre de « LOYS DE PRAET,.. à monseigneur le grant maistre de France... De Fontarrabie, le XXIIe de may » ; 49 Lettre de « LOYS DE PRAET,... à monseigneur le grant maistre de France... De Fontarrabye, ce XXIIIe d'avril » ; 50 « Double de lettres escriptes à monseigneur l'admiral Du Barroys, ambassadeur pour le roy devers monseigneur de Savoye... A Genesve, ce VIIIe d'aoust » ; 51 Pièce concernant la prise du château de Théligny ; 52 Lettre de « G[ABRIEL] DE GRAMONT, e[vesque] de Tarbe... à monseigneur le grant maistre... A Romme, le XXVIe jour de septembre » ; 53 Lettre de « GREGORIO CASALE,... a monsignor lo gran maestro... A Orvieto, le 9e d'avril 1528 » ; 54 Lettre de CHARLES TIERCELIN DE « LA ROCHE DEU MAINE,... à monseigneur le grant maistre... De La Roche du Maine, ce XIIIe de septembre » ; 55 Lettre de CHARLES TIERCELAIN DE « LA ROCHE DEU MAINE,... à monseigneur le grant maistre... De La Roche, ce XIIe jour d'aoust » ; 56 Lettre de « LOYS DE PRAET,... à monseigneur de Sainct Bonnet,... De Fontarabie, ce XVIme de mars » ; 57 Lettre d'« ANTOINE RINÇON,... à monseigneur le grant maistre... A Venise, le 10e jour de janvier 1529 » ; 58 Pièce concernant la Flandre et le duc de Gueldres ; 59 Prédictions fondées sur la marche des planètes ; 60 État de payement de la maison du duc d'Angoulême et de Madeleine et Marguerite de France, ses soeurs. « Faict à Clery, le XXVIIIe jour de novembre l'an mil cinq cens trente. Signé : Françoys et Breton ». Copie ; 61 Lettre de « G. DE POYTIERS [sire DE SAINT-VALLIER]... à monseigneur le grant maistre... De Anjo, ce XIIe de janvyer » ; 62 Lettre de JEAN « DE LANGHAC, e[vesque] d'Avranches... à monseigneur le grand maistre... A Venise, ce VIme de juign » ; 63 « Double de l'edict de la guerre... A Ligny, le Xe jour de juillet... mil cinq cens quarente deux... » ; 64 « La Responce donnée par le chancellier de Mens pour et au nom de l'empire à l'ambassade du duc de Lorraine... A Spire, ce 3 jour d'avril 1543 » ; 65 Lettre de « DE LA MEILLERAYE,... à monseigneur le grant maistre... Du Havre de Grace, ce neufiesme jour d'octobre » ; 66 Lettre de « GREGORIO CASALE,... a monsignor il gran mastro di Francia... Di Viterbo, alli XXVI di giugno M.D.XXVIII » ; 67 Lettre de « JOVANNE CLEMENTE STANGHA,... a monsignor il gran maestro... Da Barletta, alli XVII di sept. 1528 » ; 68 Lettre de « JOVANNE CLEMENTE STANGHA,... a monsignor le marechal di Memoransi,... A Venetia, a di ultimo juyo 1523 » ; 69 Lettre signée : « El vescovo di Como... a monsignor gran maestro... Di San Gian d'Angeli, alli XVI di agosto M.D.XXX »

Recueil de lettres et de pièces originales, et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Lettre de « LOYSE [DE SAVOIE]... à monseigneur le mareschal de Montmorency,... Escript à Lyon, le IIIe jour de novembre » ; 2 Lettre de « LOYSE [DE SAVOIE]... à mon nepveu monseigneur le grant maistre... Escript à St Germain en Laye, le XVIe jour de juillet » ; 3 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à mon cousin monseigneur le grant maistre... De Victorie, ce lundi saint XIe d'avril » ; 4 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à mon cousin monseigneur le grant maistre... De Victorie, ce XIIe de jung » ; 5 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à monseigneur le grant maistre, mon cousin... De Victorie, ce VIe de jung » ; 6 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à monseigneur le grant mestre... De La Renterye, se XXVIIIe de jugn » ; 7 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à mon cousyn monseigneur le grant maystre » ; 8 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à monseigneur le grant maistre, mon cousin... De Madril, le XIIe de mars » ; 9 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à mon cousyn monseigneur le grant mestre » ; 10 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à mon cousyn monseigneur le grant maystre » ; 11 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à mon cousin monseigneur le grand maistre... De Victorie, le septiesme d'avril » ; 12 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à mon cousyn monseigneur le grant maystre... De La Renterye, se XXVIIIe de juyn » ; 13 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à monseigneur le grand maistre de France... De Burgos, le IIIIe de decembre » ; 14 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à mon cousyn monseigneur le grant mestre » ; 15 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à mon cousin monseigneur le grand maistre... Escript à La Renterie, ce lundi au soir XXe de jung » ; 16 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à monseigneur le grand maistre de France... De Casa la Regna, ce XXVe de juillet » ; 17 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à mon cousyn monseigneur le grant maystre » ; 18 Lettre de « LOYSE [DE SAVOIE]... à mon nepveu monseigneur le grant mestre » ; 19 Lettre de « BRETON [DE VILLANDRI]... Escript à Bloys, ce mercredy XXIIIIe jour de mars mil V.C.XXIX » ; 20 Lettre de « P. DE VILLERS L'YLE ADAM,... à monseigneur le mareschal de Montmorency,... De Viterbe, ce XVIII d'octobre » ; 21 « Departement de l'armée... Au camp de Fallon », 2 septembre 1544 ; 22 Compte de ce qui « a esté baillé par maistre Pierre d'Apesteguy, general de Bourgongne, pour mectre au poix... Le vendredy sixiesme jour de may, l'an mil cinq cens trente ». Signé : « F[rançois] de Tournon, ar[chevêque] de Bourges » ; 23 « Estat des deniers appo[r]tez à Baionne et receuz par le receveur general d'Apesteguy, des parties casuelles, depuis l'estat envoié au roy du XIIIme avril mil cinq cens vingt neuf, avant Pasques ». Copie ; 24 « Double de la certification envoyée en Flandres par messrs les premier president Briçonnet et Sr d'Iverny, qu'il fault recouvrer de madame l'archiduchesse » ; 25 Mémoire de « J. DE SELVA,... à monseigneur le mareschal de Montmorency,... Fait... en ce lieu de Tresimignes, le XIIe jour de jullet 1525 » ; 26 « Extraict de messrs du parlement. Pour le convoy du roy Charles huictiesme... Dimanche vingt neufiesme avril... l'an mil quatre cens quatre vingtz dix huict ». Copie ; 27 « Ce que Babou aura à faire » pour les funérailles de Louise de Savoie ; 28 Ordre d'«ANNE DE MONTMORENCY » au « general de Normandie... Fait à Bordeaulx, le XVe jour de juillet, l'an mil cinq cens trente » ; 29 « Extraict des registres du parlement », pour le « convoy du corps et exeques du feu roy Loys douziesme... Dixiesme jour de janvier, l'an mil cinq cens quatorze » ; 30 Lettre de « GLAUDE DURRE,... au roy... Escript en vostre ville d'Aix, ce penultiesme jour d'aoust » ; 31 « Estat des gallaires qui sont à Marseille » ; 32 Lettre, en italien, de « GASPAR SORMANO,... a monsignor... il gran maestro... In Lione, alli 27 de settembre 1528 »

Recueil de lettres et de pièces originales, et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... au sire d'Izernay,... A Lyon, le XXIIIe jour de juillet mil V.C.XXXVI » ; 2 Lettre de « CHARLES », duc de Savoie, au « roy... A Chambery, le IIe de novembre » ; 3 Lettre d'«ANTHOINE [duc DE LORRAINE]... à monseigneur le grant maistre... A Nancey, le XVe de mars » ; 4 Lettre de « CHARLES [DE BOURBON, duc DE VENDOME]... à... monseigneur le mareschal de Montmorency,... A Abeville, le XXe jour de juing » ; 5 Lettre de « P. DE VILLERS L'YLE ADAM,... à monseigneur le grand maistre... De Paris, ce IIe jour de mars » ; 6 Lettre de « ROBERT DE LAMARCK,... à monseigneur le grant maistre... De Braye, ce IIe novembre » ; 7 Lettre de « A. DE BOYSY » et « D'INTEVILLE,... à monseigneur le grant maistre... De Bloys... mars » ; 8 Lettre de « BRYSAY,... au roy... A Dijon, ce VIe de may » ; 9 « Instruction sommaire des droictz, noms, raisons et actions pretendues respectivement sur le marquisat de Montferrat, tant par Charles, nagueres duc de Savoie, duc et duchesse de Mantue, le feu Françoys, marquis de Saluces, que par le roy » ; 10 Lettre du gouverneur de Fontarabie « al... señor mayordomo mayor del christianisimo rey de Francia... De Fuentarrabia, a II de julio » ; 11 « Gentilxhommes, dames, damoiselles et autres officiers de la maison de feue Madame, mere du roy, que ledict seigneur veult et entend pourveoir en la forme qu'il s'ensuit » ; 12 Lettre de « POT,... à monseigneur le conestable... De Londres, ce XVIIIe jour de mars 1550 » ; 13 Lettre de « DE LALAING,... à monseigneur de La Pommeraye,... D'Utrecht, le XIXe de fevrier l'an XXIX » ; 14 Lettre de « ROBERT DE LAMARCK,... à monseigneur le grant maistre... De Chasteau Thierry, ce XXIe jour de janvier » ; 15 Lettre d'« HUMYERES » et DE « SAINCT ANDRE,... à monseigneur le grant maistre... De Sainct Jehan d'Angely, ce jour Nostre Dame... » ; 16 Lettre de « JEHAN [STUART, duc D'ALBANY]... à monseigneur le grant maistre... De Paris, ce dernier jour d'octobre » ; 17 Lettre de « RENE DE COSSE,... à monseigneur le grant maistre... A Burgues, ce XXIXe jour d'aoust » ; 18 Lettre de « RENE DE COSSE,... à monseigneur le grant maistre... De Tuyrs pres Lagrueble, ce Xe de juing » ; 19 Lettre de « SAINT ANDRE,... à monseigneur le grant maistre... De Villefranche en Beaujeuloys, le XVIIe decembre » ; 20 Lettre d' « HUMYERES, SAINT ANDRE, RENE DE COSSE,... à mons le grant maistre... De Sainct Denys, ce VIIIe jour de fevrier » ; 21 Lettre de « SAINT ANDRE,... à monsieur le grant maistre... A Sainct Germain en Laye, ce IXe de mars » ; 22 Lettre de « SAINT ANDRE,... à monsieur le grant maistre... A Saint André, ce IIe jour de may » ; 23 Lettre de « SAINT ANDRE » et « RENE DE COSSE,... à monseigneur le grant maistre... A Suzaine, ce XXVIIe may » ; 24 Lettre de « SAINT ANDRE,... à monsieur le grant maistre... A Bayonne, ce XIXe jour d'octobre » ; 25 Lettre de « RENE DE COSSE,... au roy... A Villepende, le sixiesme jour de mars » ; 26 Lettre de « RENE DE COSSE,... à monseigneur le grant maistre... De Brissac, ce XVe d'aoust » ; 27 Lettre de « RENE DE COSSE,... à monseigneur le grant maistre... De Jarnac, ce samedi... » ; 28 Lettre de « RENE DE COSSE,... à monseigneur le grant maistre... De Quintane pres Gonnyet du Sang, ce XXIIIe d'avril » ; 29 Lettre de « RENE DE COSSE,... à monseigneur le grant maistre... De Burgues, ce dernier jour de septembre » ; 30 Lettre de « RENE DE COSSE,... à monseigneur le grant mestre... A Bayonne, le XXVIe d'avryl » ; 31 Lettre de « RENE DE COSSE,... à monseigneur le grand maistre... De Quintane, ce XXe avril » ; 32 Lettre de « RENE DE COSSE,... à monseigneur le grant maistre... De Quintane, ce Xme may » ; 33 Lettre de « SAINT ANDRE,... à monsieur le grand maistre... A Bayonne, ce XXVIIe jour d'octobre » ; 34 Lettre de « SAINT ANDRE,... à monseigneur le grant maistre... De Lyon, ce XVe decembre » ; 35 Lettre de « RENE DE COSSE,... à monseigneur le grant maistre... De Bloys, ce lundy... » ; 36 Lettre de « SAINT ANDRE,... à monseigneur le grant maistre... De Sainct André, ce XXIIIe decembre » ; 37 Lettre de « MAXIMILIAN,... à monseigneur le grand maistre... De Poyssi, ce jeudy... » ; 38 Lettre de « TURENNE,... à monseigneur le grand maistre... De Mirande, ce IIIe d'avrilh » ; 39 « Double de la lettre que monseigneur le viconte DE TURENNE a escripte à monseigneur le grant maistre... De Victoire, ce VIIe jour de may » ; 40 Lettre de « SAIGUES,... ambassadeur de Portugal », au grand maître de France. « A Lisbonne, le XVIIIe jour de janvier » ; 41 Requête adressée « à la royne » par « les manans et habitans de la ville d'Angers », pour qu'elle vienne en aide à ladite ville ; 42 Mémoire en latin sur la rançon du roi François Ier. Copie ; 43 Avis donné de Rome, « du XXe avril V.C.XXIX », par le cardinal de SAINT SEVERIN à son frère ; 44 « Dames et damoiselles de la maison de la royne Eleonor que le feu roy faisoit payer, chacun an, en l'espargne, de leurs gaiges et charroy » ; 45 « Double du povoir du herault d'Angleterre », délivré par Marie, reine d'Angleterre, à Westminster, le premier juin 1557. Copie latine ; 46 Requête, en allemand, présentée au roi François Ier, en faveur de Wilhelm, comte de Furstemberg. 1541 ; 47 État de payement de troupes ; 48 Dépêche adressée par « ROBERTET » à un ambassadeur, sur la délivrance des enfants de France ; 49 Lettre de « D'ANGERANT » et « MORELET,... au roy... A Lucerne, le XVIe de febvrier » ; 50 Lettre de « MORELET,... à monseigneur le grant maistre... De Lucerne, ce jour Sainct Michel, penultime de septembre » ; 51 État des « vivres necessaires pour l'armée de mil hommes d'armes et vingt mil hommes de pied » ; 52 « Memoire pour monseigneur le grand maistre touchant les affaires de madame l'archeducesse et aultres » ; 53 Nouvelles d'Espagne ; 54 Nouvelles d'Allemagne

Recueil de lettres originales et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Lettre de « LOYSE » [DE SAVOIE]... à mon nepveu monseigneur le grant maistre [Anne de Montmorency]. A Angoulesme, ce derrain jour d'avril » ; 2 Lettre de « RENEE DE FRANCE,... à monseigneur le grant maistre » ; 3 Lettre de « MARGUERITE [reine de Navarre]... à mon cousin monseigneur le grand maistre » ; 4 Lettre de « HENRY [D'ALBRET, roi de Navarre]... à mon cousin monseigneur le grand maistre... A Sainct Germain en Laye, ce XVIe jour de decembre » ; 5 Lettre de CHARLES « [DE BOURBON, duc DE VENDOME]... à mon cousin monseigneur le grant maistre... De Thuré, le VIIIme d'avril » ; 6 Lettre de « JEHANNE [D'ALBRET, reine de Navarre] à monseigneur le connestable duc de Montmorensy » ; 7 Lettre d'« ANTOINE [DE BOURBON], roy de Navarre, à monseigneur de Humieres, cappitaine des gardes du roy... De Soissons, ce XVIme de juing » ; 8 Lettre de « CHARLES [III, duc DE SAVOIE]... à mon nepveu monseigneur le grant maistre... A Chambery, le IIIme de novembre » ; 9 Lettre de « FRANÇOYS [DE BOURBON, comte de St-POL] à monseigneur le grant maistre... Du camp de Jovenante pres Souresine, le XVIme jour d'aoust » ; 10 Lettre de « CHARLES [III, duc DE SAVOIE] à monseigneur le grant maistre mon nepveu... A Thurin, le VIIIme de janvyer » ; 11 Lettre d'« ANTOYNE [duc DE LORRAINE] à monseigneur le grant maistre... A Sainct Mibiel, le XIIIIe de septembre » ; 12 Lettre, en italien, de FREDERIC II, marquis DE MANTOUE et DE MONTFERRAT, à monseigneur de Montmorency. « Mantue, XI decembris » ; 13 Lettre de JEAN, « cardinal DE LORRAINE,... à monseigneur le grant maistre » ; 14 Lettre de « FRANÇOIS, cardinal DE TOURNON,... à monseigneur le grand maistre... De Lyon, ce XXVme de novembre » ; 15 Lettre de « PHILIPPE [duc DE SAVOIE]... à mon nepveu monseigneur de Montmorancy,... A Paris, ce XIIme jour de may » ; 16 Lettre de « MICHEL ANTOYNE », marquis « DE SALUCES,... à monseigneur le grand maistre... Naples, ce XXIIIme d'aoust » ; 17 Lettre de « CLAUDE [DE LORRAINE, duc DE GUISE] à monseigneur le grant maistre... De Bar le Duc, le IXme jour d'octobre » ; 18 Lettre de « PHILIPPE DE SAVOYE... à mon nepveu monseigneur le grand maestre... De Paris, ce premier d'octobre » ; 19 Lettre des « gens tenans » la « court de parlement en Provence... au roy... De Partuys, le XVe d'octobre » ; 20 Lettre de « CHABANNES,... à monseigneur de Montmorancy,... Lundi matin, IXme de janvier » ; 21 Lettre de « BOYSY,... à monseigneur le grant maistre.. D'Alexandrie, ce XIIme d'octobre » ; 22 Lettre de « CHARLES [DE BOURBON, duc DE VENDOME] à monseigneur le grant maistre... A Boullongne, le sixiesme jour de janvier » ; 23 Lettre de « DE LA TREMOILLE,... à monseigneur le mareschal de Montmorancy,... A Aix, ce IIIIme octobre » ; 24 Lettre de « P. DE VILLERS L'YLE ADAM,... à monseigneur le grant maistre... De Siragosa, ce Xe de septembre » ; 25 Lettre d'« ANDRIA DORIA,... à monseigneur le grant maistre... De Gennes, ce XVe mars » ; 26 Lettre de « G. BAYARD,... à monseigneur de Montmorency, grant maistre et mareschal de France... A Vaulguere, le XIIme jour d'octobre » ; 27 Lettre de « ROBERT DE LA MARCHE,... à monseigneur le grant maistre... De Chasteau Thierry... aoust » ; 28 Lettre d'« OUDART DU BIES,... à monseigneur le grant maistre... De Boullongne, ce XXVIIIme jour de novembre » ; 29 Lettre d'«ODET DE FOYX,... à monseigneur de La Rochepot,... A Millan, ce XXIIme jour de janvier » ; 30 Lettre de « THOMAS DE FOIX,... à monseigneur de La Rochepot,... A Vigesne, le premier jour d'avril » ; 31 Lettre d'«ASPARROS,... à monseigneur le grand maistre... De Montfort, le XVIIIme jour de juilhet » ; 32 Lettre de RENE, « batar de Savoye... à monseigneur le mareschal de Montmorency,... De Lyon » ; 33 Lettre de « PEDRO NAVARRO,... à monseigneur le grant maistre... Savonne, le XIIe jour de fevrier » ; 34 Lettre des « gens tenans le parlement du roy... à Thoulouse... à monseigneur le grant maistre de France... A Thoulouse, en parlement, le XIXme jour de decembre » ; 35 Lettre de « POMPONIO TRIVULCIO,... au roy... De Lyon, le XIIIIme jour d'apvril » ; 36 Lettre de « J. GALIOT [DE GENOUILLAC]... à monseigneur le grant maistre... De Saincte More, ce mercredi matin VIme jour d'avril » ; 37 Lettre de « J. GALIOT [DE GENOUILLAC]... à monseigneur le connestable... De Paris, ce IIme mars » ; 38 Lettre de « DE LA TREMOILLE,... à monseigneur le mareschal de Montmorancy,.. A Abbeville, ce deuxme jour d'octobre » ; 39 Lettre d'ANNE DE « MONTMORENCY,... à monseigneur de La Rochepot,... Du camp de Serquan, le XXVIIIe jour de juillet » ; 40 Lettre de « CRUSSOL,... au roy... A Nysmes, ce jour Saincte Catherine, XXVme de novembre » ; 41 Lettre de « MONTEJEHAN,... à monseigneur le grant maistre... Ce XXVIIme jor d'avril » ; 42 Lettre de « DE CHABANNES,... à monseigneur le connestable... A Narbonne, ce XVIme de may 1543 » ; 43 Lettre de « J. GALIOT [DE GENOUILLAC]... à monseigneur de La Rochepot,... De Paris, ce premier jour de fevrier » ; 44 Lettre de « ROBERT STUART [maréchal D'AUBIGNY] à monseigneur le grand maistre... De Tours, ce cinqme d'avril » ; 45 Lettre du « condestable de Castylla... al señor mayordomo del rey christianysymo... De Fuenterravia, a XXIX de mayo » ; 46 Lettre d'ANNE DE « MONTMORENCY,... à monseigneur de Humieres,... De Fontainebleau, le XVme jour de novembre » ; 47 Lettre de « J. BRETON,... à monseigneur le grant maistre, mareschal de France... A Sainct Germain en Laye, ce jeudi jour huictme de mars » ; 48 Lettre de « G. BAYARD,... à monseigneur le conte de Beaumont, grant maistre et mareschal de France... A Bury, le derrenier jour de mars » ; 49 Lettre de « DE NEUFVILLE,... à monseigneur le grant maistre... De Paris, ce XXIIIe jour d'octobre » ; 50 Lettre de « J. BRETON,... à monseigneur le grant maistre, mareschal de France... A Fontainebleau, le XIIIe jour de mars » ; 51 Lettre de « RENZO DE CERE,... à monseigneur le mareschal de Montmorency, grant maistre de France... A Merseille, le XVIe novembre » ; 52 Lettre du « condestable de Castylla... al señor mayordomo del señor rey christianysymo... De Fuenterabia, postrero de mayo » ; 53 Lettre de « ROBERT DE LA MARCHE,... à monseigneur le grant maistre... De Chasteau Thierry, le sixme jour de may » ; 54 Lettre de « SAINT BONNET,... au roy... De Barlette, ce XXVIme de juillet » ; 55 Lettre de BERTRAND D'ORNESAN, baron de « SAINT-BLANCART », général des galères du roi, « au roy... De Marseille, le XVIIIme d'octobre » ; 56 Lettre de « MICHEL ANTOYNE [marquis DE SALUCES] à monseigneur le grant maistre... De Carmaignolle, le XXXme jour d'aoust » ; 57 Lettre de RENE, « batar de Savoye... à monseigneur de La Rochepot,... Du camp à Cassin, le troisme d'avril » ; 58 Lettre de « GABRIEL DE SALUCES,... à monseigneur le grant maistre... De La Faire, ce VIme jour de juillet » ; 59 Lettre de « WYLLELMY,... à monseigneur le grant maistre... De Meurs, le VIme de febvrier » ; 60 « Articles traictez, accordez et passez entre... Charles, duc de Gueldres et de Juliers,... et Jacques Colin, abbé de Sainct-Ambroys... ambassadeur... de Françoys [Ier], roy de France... ». 14 « octobre » 1534. Copie ; 61 « Double de la depesche faicte par le duc de Wirstemberg à ses ambassadeurs envoyez devers le roy » ; 62 « Le Syndic du clergié de l'archevesché, cité, province et seneschaulcée de Tholouze, remonstre que en faisant la subvention pour le recouvrement du domayne du roy, suyvant ce que l'assemblée resouldra, plaise audict seigneur considerer et luy octroyer les chouses et articles suyvantz contenues » ; 63 Lettre d'« OUDART DU BIES,... à monseigneur le grant maistre, gouverneur et lieutenant general pour le roy en Languedoc... De Boullongne, ce XVIme jour de decembre » ; 64 Lettre de BERTRAND D'ORNESAN, baron de « ST BLANCARD », général des galères du roi, « à monseigneur le grant maistre... De Marseille, le XVIIIme d'octobre » ; 65 Lettre de « POMPONIO TRIVULCIO,... à monseigneur le grant maistre... A Lyon, le VIIme jour d'octobre »