Voyages de Bergeron en France, Italie, Allemagne et Espagne, de 1601 à 1612.

Contient : 1 « Relation d'Italie et Allemagne du sieur Bergeron » ; 2 ; « Voiage d'Italie et d'Espaigne ès années 1611 et 1612 ». La relation du voyage d'Italie commence par : « L'imperfection de la nature de l'homme est telle que la pluspart... Nous partismes de Paris le mardy 18 d'octobre 1611 et allasmes coucher à Fontainebleau... » et finit par : « ... reservant le reste de nostre voyage de Provence, Languedoc, Espagne, puis de rechef Guienne, etc. à un second traicté que nous esperons Dieu aydant en faire, etc. Fin du voyage d'Italie » ; La relation du voyage en Espagne commence par : « Pour reprendre nostre voyage, que nous avions laissé au fleuve du Var, qui faict aujourd'huy la separation de l'Italie et de la France, estans partis de Nice le 17 febvrier 1612... » et finit par : «... Le mardy 24 avril » 1612, « nous vinmes coucher à Estampes, et le lendemain à Paris, etc. Estampes, ancienne ville de Beausse... fut erigée en duché par le roy François Ier, etc. Fin du voyage »

« Voyage d'Italie faict en l'année 1641 ».

Incomplet de la fin.

Recueil de pièces pour l'histoire des relations de la France avec les pays voisins, Angleterre, Pays-Bas, Suisse, Espagne et Italie. I.

Journal des voyages du protonotaire de Noailles (François de Noailles, plus tard évêque de Dax) en Angleterre, 1554-1555 (fol. 22). — Pièces sur le droit de dévolution en Brabant (fol. 85). — « L'ordre tenu au service faict... pour feu Monsr de Gheldres », sept. 1538 (fol. 143). — Mémoire sur la famille des rois de Danemark et sur divers points de généalogie, envoyé en 1626 par le fils aîné du prince d'Anhalt, plus tard Christiern II, prince d'Anhalt-Bernbourg (fol. 154). — Lettre originale de M. de Maillet, datée du Caire, 17 sept. 1693 (fol. 178), suivie d'un Mémoire sur quelques anciens usages des Égyptiens comparés aux usages actuels (fol. 181). — Mémoires sur les armes que doit porter Philippe V, roi d'Espagne (fol. 222). — « Harangue de M. Servien à MM. les États de Hollande » (fol. 235). — Protocole des souverains, etc., dans leurs lettres à Louis XIII (fol. 303). — « L'Abscheid et résolution faicte par les trois Ligues grises de la journée tenue en la ville de Coire, le treiziesme jour de janvier 1567 » (fol. 349).

Recueil de lettres et de pièces originales, et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Lettre du Dauphin « HENRY [plus tard Henry II]... au roy [François Ier]... De Champs sur Marne, le XIIIIe septembre » ; 2 Lettre du roi HENRI II « à madame de Valantynoys », Diane de Poitiers ; 3 Lettre du roi HENRI II « à mon compere » Anne de Montmorency ; 4 Lettre du roi HENRI II « à madame de Valantynoys » ; 5 Lettre du roi HENRI II à Diane de Poitiers ; 6 Vers adressés par le roi HENRI II à Diane de Poitiers ; 7 Vers adressés par le roi HENRI II à Diane de Poitiers ; 8 Vers adressés par le roi HENRI II à Diane de Poitiers ; 9 Vers adressés par le roi HENRI II à Diane de Poitiers ; 10 « Lettre de CHARLES [DE FRANCE]... duc D'ORLEANS,... à monseigneur de Boutieres,... Escript à Reims, le XIIIme jour d'aoust » ; 11 Lettre d'« ANTOYNE [DE BOURBON]... roy de Navarre... à monseigneur... le duc de Montmorancy,... connestable de France... Escript à Nerac, le XXVIme jour d'avril 1556 » ; 12 « Lettres du roy... HENRY [II]... à mon cousin le duc de Nemours,... Escript à Paris, le XXVIe jour d'octobre 1555 » ; 13 « Lettres du roy... HENRY » II à « Mr de Nemoux,... Escript à Paris, le VIIIe jour de septembre 1557 » ; 14 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur... le duc de Nemoux,... De Villiers Cotteretz, le sixiesme jour de mars 1558 » ; 15 Lettre de « MARGUERITE DE FRANCE,... à... madame la duchesse de Nevers » ; 16 Lettre de « JEHANNE [D'ALBRET, reine de Navarre]... à... madame la duchesse de Nevers » ; 17 « Estat des pensions et entretenemens que le roy donne par chascun an aux gentilhommes neapolitains et italiens cy aprez nommez... 1547 » ; 18 « Estat de l'equippaige de l'artillerie pour l'année M.V.C.LVIII » ; 19 « Pouvoir » delivré par le roi « Henry » II au « sieur Pierre Strozzy, lieutenant general pour la conduitte des affaires de la guerre, tant au païs de Siennois que ailleurs en Itallie ». Copie ; 20 Bref du pape « JULIUS... III,... judicibus curiae parlamenti parisiensis... Datum Romae apud Sanctum Petrum... die XXV augusti M.D.L » ; 21 « Memoire du voyage de monsieur le duc de Guize en Italie, de son retour et de la prise de Callais et de Thionville soubs le regne de Henry second ». Copie ; 22 « Treves entre l'empereur Charles cinquiesme et Henry 2 du nom, roy de France... Faict et passé en l'abbaye de Vaincelles, le cinquiesme febvrier, l'an quinze cens cinquante cinq ». Copie ; 23 Lettre d'« E[MMANUEL] PHILIBERT », duc DE SAVOIE, au « duc de Nemours,... Au canp, se XV de setanbre 1551 » ; 24 « Instruction baillée à Bonnet allant en Allemaigne. Du XVIIe jour de mars 1557 ». Minute ; 25 « Translat de l'instruction du Sr JEHAN BING, conseiller et serviteur du lantgrave de Hesse... 1550 » ; 26 « Estat des parties et soimmes de deniers ordonnées au tresorier de l'extraordinaire de la guerre, Me Pierre Bertrand, estre payées et delivrées comptant aux personnes cy apres nommées, estans pour le service du roy à la suicte de son camp et armée dont est lieutenant general monseigneur le duc de Guyse, pour leurs estatz et entretenemens d'un moys entier ; 27 « Double de deux contractz faictz au conseil d'Estat du roy avec marchans munitionnaires d'armées ». 1557, 1558 ; 28 « Coppies des memoire et lettres missives trouvées parmy les pappiers de feu monseigneur d'Asnois, touchant la bataille de Sienne », à savoir ; 1° Lettres patentes du « roy... HENRY » II aux « troys ligues... Escript à St Germain en Laye, le XXVe jour de decembre, l'an mil cinq cens cinquante quatre » ; 2° « Lettre du Sr D'ASNOIS au roy [Henri II]... Du Xe janvier 1554 » ; 3° « Lettre de monseigneur le connestable [ANNE DE MONTMORENCY] audict Sr d'Asnoys,... Escrit à St Germain en Laye, le XXVe jour de decembre » 1554 ; 4° Lettre du Sr D'ASNOIS au connétable Anne de Montmorency. « Du Xe de janvier 1554 » ; 29 « Les Faictz sur lesquelz est besoing que le roy pourvoye promptement tant sur le faict de la marine que des places fortes, pollice et administracion de la Provence »

Recueil de lettres et de pièces originales, et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... au roy » ; 2 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le conestable » ; 3 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le connestable » ; 4 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le duc de Momoransi, conestable de France » ; 5 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le deuc de Momoransi » ; 6 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le conestable » ; 7 Lettre de « CHARLES, cardinal DE GUYSE,... au roy » ; 8 « Accord faict à Vauselles pour la delivranse des prisonniers de guerre... Le XIXe jour de decembre mil V.C.LV ». Copie ; 9 Mémoire pour le duc de Ferrare. Copie ; 10 Lettre de « F[RANÇOIS] DE VENDOSME,... De Calays, le VIIIe de jenvier 1558 » ; 11 Lettre, en italien, d'HERCULE II, « duca DI FERRARA », à l'ambassadeur du roi en Suisse. « Da Ferrara, alli 29 maggio 1557 » ; 12 Lettre, en italien, d'HERCULE II, « duca DI FERRARA,... Da Ferrara, alli 14 7bre 1557 » ; 13 Lettre, en italien, d'HERCULE II, « duca DI FERRARA », au duc de « Momoransi,... Di Ferrara, il di 22 giugno 1555 » ; 14 Lettre, en italien, d'« ALFONSO DA ESTE,... a monsor lo gran maestro de Francia... Ferraria, ultimo novembris 1527 » ; 15 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... madame la connestable, deuchese de Monmoransy » ; 16 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... monsieur le gran mestre » ; 17 Lettre de « CATERINE [DE MEDICIS]... à... madame la deuchayse de Monmoransy » ; 18 « Estat... du retranchement des vivres fait par le Sr de Montluc, lieutenant general en la ville de Sienne, en l'absence de monseigneur le mareschal de Strozzy » ; 19 « Discours des propoz tenuz à la cession que l'Empereur a faicte des Païs Bas... au roy son filz » ; 20 Lettre, en italien, d'ALFONSE II, « duca DI FERRARA », au duc de « Monmoransi,... Di Ferrara, a XXV di marzo M.D.LXIII » ; 21 Lettre, en italien, d'ALFONSE II, « duca DI FERRARA », au duc de Montmorency. « Di Ferrara, alli XV di maggio M.D.LXII » ; 22 « Memoires et advertissemens... au roy... pour le faict des monoyes et finances » ; 23 Lettre de « DIANNE DE POYTIER,... à monseigneur le grant mestre » ; 24 « Advis venu du Sr Pomponyo » sur les affaires d'Italie. En italien ; 25 Lettre de « LA ROCHEPOT,... à monseigneur le grant maistre... De Mouchi, se XIIIIe jour de decembre » ; 26 « Estat abregé de la recepte et despence des parties casuelles faicte par maistre Gilles Delaubespine durant le mois de juillet, l'an mil cinq cens cinquante cinq » ; 27 « S'ensuyvent les Fiefs de la conté de Guisnes que tiennent et possessent les Angloys, disant que c'est de Bollenoys » ; 28 « Instructions pour les gentilhommes que le roy envoyera à Rouen pour fere experience du sel à la petite palle » ; 29 « Estat de ce qui a esté ordenné pour la despence d'Escosse pour quatre moys, assavoir septembre, octobre, novembre et decembre mil V.C. cinquante » ; 30 « Departement de l'argent qui sera employé es fortiffications des places de frontiere de Picardye, Champaigne et Luxembourg, durant ceste presente année M.V.C.LVI » ; 31 « Bordereau de la recepte et despence faicte par François de Raconis, tresorier de l'extraordinaire de l'artillerie, pour le faict dudict extraordinaire, durant l'année finye le dernier jour de decembre mil cinq cens cinquante deux » ; 32 « Estat et forme de paiement de sept enseignes de gens de guerre à pied de monseigneur le duc de Ferrare,... Faict à Ferrare, le XXIIIme mars mil cinq cens cinquante six » ; 33 « Cappitullation accordée par les soldatz espaignolz et autres qui estoient dedans le chasteau de Dynan... De Dynan, le XIe jour de juillet, l'an mil cinq cens cinquante quatre »

Mélanges sur l'Italie et l'Espagne.

Contient : « Annales des roiaumes de Sicile, Naples et d'Adrie » ; « Droits du Roy sur les royaumes de Sicile et de Naples. » — In-folio, impr ; Mémoires sur l'« isle de Sardaigne » ; « Mémoires et droits du Roy sur l'ile et roiaume de Sardaigne » ; « Que le duché de Milan est un état féminin, dependant du royaume d'Italie ou de Lombardie et non pas de l'Empire » ; « De l'union et de la correspondance d'entre les François et les Espagnols »

Recueil de pièces, mss. et imprimées, sur l'histoire d'Amérique, formé par le P. Léonard de Ste-Catherine de Sienne, Augustin déchaussé.

Contient : Mémoire adressé au Roy par le sr Champlain. Impr. in-4° ; Notes sur le Canada et l'évêché de Quebec ; « Information concernant l'affaire de Darien en 1699 ; » copie de l'imprimé ; « Les costes aux environs de la rivière de Misisipi, découvertes par Mr de la Salle en 1683,... par N. de Fer. 1701. » Carte et texte gravés ; Pièces diverses sur le fleuve Mississipi, parmi lesquelles une copie de la « lettre de M. d'Iberville, ou relation de son voyage... à l'embouchure du fleuve de Mississipi... 1699 ; » — fol. 49 : « Journal du voyage fait [à l'embouchure de la rivière de Mississipi] par... M. d'Iberville et le chevalier de Surgères... » (1698-1699) ; — fol. 107 : « Croquis du Mississipy..., par le sr Tonty... 1700 ; » — fol. 108 : « Campagne du vaisseau de la Renommée, en 1699 et 1700, sur la rivière de Mississipi » ; — fol. 119 : « Extrait de la relation des avantures et voyages de Mathieu Sàgean, 1701 ; » — fol. 127 : « Letre historique touchant le Mississipi, écrite à Paris, le 6 aoust 1702, par M. de Remonville » ; « Relation du voyage du sr de Beauchesne au Chilli, dans la mer du sud de l'Amérique, par le destroit de Magellan... » (1698-1701) ; Autre relation du même ; « Mémoire pour la découverte et la conqueste des pays de Quivira et de Thequaye dans l'Amérique septentrionale » ; Copie d'une lettré anonyme sur un voyage de Porto-Rico à Carthagène et sur les combats livrés à la flotte anglaise (1702)