天神會課Tian shen hui ke.

Exercices de la confrérie des S. S. Anges.Catéchisme méthodique par le P. Francesco Brancati, Jésuite (1607-1671 ; noms Chinois Pan Guo guang Yong guan) ; publié en 1661 avec l'autorisation du P. Félicien Pacheco, Jésuite (1622-1687 ; noms Chinois Cheng Ji li Zhu jun). Réédition (1739) de l'église Shou shan, à Pékin.13 sections (87 feuillets).

形神實義Xing shen shi yi.

La vraie doctrine de l'âme et du corps.Par le P. Lai Meng du, Dominicain, avec l'autorisation du P. Francisco Varo, Dominicain (arrivé en Chine en 1654 ; noms Chinois Wan Ji guo Dao jin). Préface de l'auteur (1663) ; préface par Li Jiu gong, de Fu tang (1673). Avertissement ; table gravée à l'église de Chang qi.8 livres.

天主教要序論Tian zhu jiao yao xu lun.

Exposé méthodique des principes de la religion.Par le P. Ferdinand Verbiest, Jésuite (1623-1688 ; noms Chinois Nan Huai ren Dun bo). Table. Préface de l'auteur (1670).62 articles (67 feuillets).

Traité du comportement des armes.

Contient : 1 « Comme ung bachelier peult lever baniere », — « Comme se doit faire cappitaine et lever estandart », — « En quelle maniere le roy doit aller quant il va en aucune armée », — « Comme le roy doit estre s'il veult combatre » (fol. 2), — « Comme se doit gouverner duc en bataille, quant il est chef de bataille comme duc », — « Comme ung conte se doit maintenir en bataille » (fol. 3), — « Comme se doit contenir le baron », — « Comme se doit maintenir ung benneret », — « Comment on doit ordonner sa bataille contre ses ennemys » (fol. 4), — « Les.VII. choses pourquoy les ennemys sont plus puissans en fait de guerre contre leurs adversaires » (fol. 5), — « Comme ung chef de guerre se doit gouverner quant il va conduire son ost » (fol. 6), — « C'est la maniere, l'ordonnance et commant on souloit faire anciennement les tournois » (fol. 8), — « Ensuit la declaracion du harnoiz qui appartient pour armer ung chevalier en ung tournoy » (fol. 12), — « Ce sont les citez du royaume de France » (fol. 13), — « Ducs et contes de France » (fol. 14), — « Les noms des roys de France » (fol. 16), — « Empereurs » (fol. 17), — « Commant on fait ung empereur », — « L'autre maniere d'estre empereur » (fol. 19), — « Comme se doit faire roy de nouvel royaume », — « Commant se doit faire duc » (fol. 20), — « Comme se fait ung conte » (fol. 21), — « Comme on puet faire ung marquis », — « Comme on puet faire ung viconte », — « Comme on fait ung baron » ; 2 « L'Obseque de monseigneur le connestable messire Bertheran » (fol. 22) ; 3 « Le Breviere des nobles » [par ALAIN CHARTIER] ; 4 « Rondel » (fol. 32). Refrain : « Vostre mestier recordez » ; 5 « Le Sentier de paradis » ; 6 « La Voye de paradis » ; 7 Le Lai de paix [par ALAIN CHARTIER] ; 8 « Les armes des Brebançons » (fol. 40), — « Les armes des Behaignons » (fol. 41), — « Les armes des Alemans et des Ruyers », — « Les armez des Vermendisiens et Beauvoisiens » (fol. 47), — « Les armes des Arthisiens » (fol. 50), — « Les armes des Corbyois » (fol. 54), — « Les armes des Heinoyers » (fol. 56), — « Les armes des Flamens » (fol. 60), — « Les armes des Normens » (fol. 61), — « Les armes des Berruyers », — « Les armes des Poitevins » (fol. 62), — « Les armes des Angevins » (fol. 65), — « Les armes des Manseaux » (fol. 67), — « Les armes des Auvergnois » (fol. 71), — « Les armes des Champenoys et des Bourguignons » (fol. 73), — « Les armes des Tourengiaux », — « Les armes des Françoys » (fol. 76), — « Les armes des Payens, possible Piquartz » (fol. 85), — « Les noms d'aulcuns roys, soudams » (fol. 88), — « Tous les contes » (fol. 90), — « Aucuns ducs » (fol. 95), — « Les vicontes » (fol. 96), — « Proclamations de pardons d'armes et tournois » (fol. 100), — « Le royaulme d'Arragon » (fol. 102), — « Les icontes d'Arragon » (fol. 103), — Ducs, « pers, comptes » (fol. 104), — « Aultres » (fol. 105), — « Les cités du royaulme de France » (fol. 108), — Blason (fol. 110), — « Les armes et blason à monseigneur le duc de Bourgongne » (fol. 111)

Traités par « GERMAIN SORIN, pilote », à savoir.

Contient : 1 « Les Noms des trente deux vens dont les mariniers de France, Espaigne, Portugal, Angleterre, Escosse, et les navigans en la mer de Ponent usent et se servent en leurs navigations » ; 2 « Les Portz et havres qui sont depuis Marseille jusques à Venize et de Venize jusques à Surye, Alexandrie et ailleurs, et puis de recouvrer Marseille » ; 3 « Memoire des drogues... qui se recouvrent à Tripoly, à Surye, à Leppe, à Damas, à Baruth, à Alexandrie, à Thunis, Argez et aultres pays » ; 4 « Robes et marchandises que les Veniciens... portent es parties de delà »

Recueil de poésies du XVIe siècle formant une série.

Contient : 1° de quatrains, — 2° de pièces de cinq vers (fol. 7), — 3° de sixains (fol. 9), — 4° de pièces de sept vers (fol. 10), — 5° de neuf (fol. 11), — 6° de onze (fol. 12), — 7° de douze (fol. 20), — 8° de treize (fol. 27), — 9° de quatorze (fol. 30), — 10° de quinze (fol. 33), — 11° de seize (fol. 36), — 12° de dix-huit vers (fol. 38), — 13° de huitains (fol. 39), — 14° d'opuscules divers (fol. 70), — 15° de huitains (fol. 106), — terminés par un onzain ; par « SAINT-GELAIS, CHAPUIS, DE LA MAISON NEUFVE », etc

四末念效Si mo nian xiao.

Réflexions sur les quatre fins dernières.Par le P. Jacques Motel, Jésuite (1620-1692 ; noms Chinois Mu Di wo Hui ji). Préface écrite à O'-zhu par Liu Shou yi, de Zhong xiang (1688).4 sections (87 feuillets).

朋來集說

Peng lai ji shuo.Conversations chrétiennes.Par le P. de Mailla ; imprimé par les soins du P. Ignace Kögler, Jésuite (1680-1746 ; noms Chinois Dai Jin xian Jia bin) au Ren ai sheng suo. Ouvrage en langue mixte.40 feuillets.

取譬訓蒙Qu pi xun meng.

Contient : I教要總說Jiao yao zong shuo ; IIQu pi xun meng

口鐸日抄Kou duo ri chao.

Réponses verbales notées au jour le jour.Entretiens des PP. Aleni et André Rudomina, Jésuite (1596-1632 ; noms Chinois Lu An de Pan shi), de 1630 à 1640. Préfaces par Zhang Geng, de Wen ling, et par Lin Yi jun Yong yue ; introduction par Li Jiu biao Qi xiang. Avertissement. Table générale, incomplète ; table pour chaque livre.8 livres.

天主聖教豁疑Tian zhu sheng jiao he yi.

Contre les doutes sur la religion chrétienne.Par Zhu Zong yuan, de Yong shang ; publié par les soins du P. Stanislas Torrente, Jésuite (1616-1681 ; noms Chinois Qu Du de Tian zhai). Gravé à l'église Da yuan, à Sui cheng.8 feuillets.

古今敬天鑒Gu jin jing tian jian.

Sur le culte du ciel, antique et moderne.Ouvrage analogue au précédent par le P. Joachim Bouvet, Jésuite (1656-1730 ; noms Chinois Bo Jin Ming yuan). Préface de l'auteur (1707).2 livres.

Recueil de lettres et de pièces originales, et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Instruction donnée par « LOYS » XI « à monseigneur Du Bouchage », envoyé en Roussillon. 1474 ; 2 Lettre du roi « LOYS » XI à ses « conseillers et chambellan le sire Du Bouschaige et de Soliers,... Au Plesis du Parc, le premier jour de avril » ; 3 Lettre du roi « LOYS » XI à son « chambellan monseigneur Du Bochage,... Aux Forges, le XXVIe jour d'octobre » ; 4 Lettre du roi « LOYS » XI au seigneur « Du Bouchaige,... Thouars, le IXe jour de janvier » ; 5 Lettre du roi « LOYS » XI au seigneur « Du Boschaige,... Lauray, le XIIIe jour de decembre... » ; 6 Lettre du « cardinal Sancti Petri ad Vincula », légat en France, « à monseigneur Du Boschaige,... Peronne, le XIIIe de novembre » ; 7 Lettre de « LAURENTIUS DE MEDICIS a monsignore di Bucciagio,... Fiorensa, a di XX di gennaio 1482 » ; 8 Lettre de « DE ROSSY,... Escript à Florence, le XIe jour de novembre » ; 9 Lettre du roi « LOYS » XI à monseigneur « Du Bouchaige,... Arras, le XVIIIe jour de jung » ; 10 Lettre du « cardinal Sancti Petri ad Vincula à messrrs Du Boschaige et de Solies, conseillers du roy... Peronne, XVIIe jour d'octobre » ; 11 Lettre du « cardinal Sancti Petri ad Vincula à monseigneur Du Boschaige. Romme, le XXe jour de may » ; 12 Mémoire sur la vente des comtés de Valentinois et de Diois, en 1404 ; 13 Copie du contrat de ladite vente ; 14 « Roole des noms et seurnoms des cent hommes d'armes des gentilzhommes de l'ostel du roy... » ; 15 Lettre du roi « LOYS » XI au seigneur « Du Bouschaige,... Au Plesseis du Parc, le XIIIIe jour de septembre » ; 16 Réponse des « trois membres du pays de Flandres » aux états de Gand. 1488 ; 17 « Tractatus rerum gestarum inter oratores regis Franciae et ducis Austriae in villa Bononiae... pro componendis differentiis dictorum principum » ; 18 Mémoire adressé au roi contre les exactions de Pierre Furgon, en Saintonge ; 19 « La Responce de messrs les ducs de Milan, faicte à monseigneur maistre Bertrand de Brossa, orateur du roy » ; 20 Lettre du roi « LOYS » XI au seigneur « Du Bouchaige,... A La Victoire, le XIe jour de juing » ; 21 Lettre de « l'evesque de Chaalons en Champaigne et l'abbé de Saint Germain des Prez lez Paris au roy... A Paris, premier jour de may » ; 22 Lettre du « cardinal Sancti Petri ad Vincula à monseigneur Du Boschaige,... Romme, le VIe jour de jung » ; 23 Avis au roi pour commettre des officiers à la levée des deniers dans la basse Auvergne ; 24 Lettre du « sire D'ALEBRET, ALAIN, à monseigneur de La Bordilhera,... A Nerac, le XXVe d'avril » ; 25 Lettre du « sire D'ALEBRET, ALAIN, à monseigneur de La Bourdeilliere,... A Nerac, le XVIIIe jour de may » ; 26 Lettre de « RAQUENDLAVAY au roy... Doullans, le XVIe jour de fevrier » ; 27 Lettre de « F. HALLE à monseigneur Du Bouchage,... Paris, XVe jour d'avril » ; 28 Copie en latin de la confirmation par Louis XI des priviléges de la ville de « Savone ». 1462 ; 29 Copie de l'ordonnance d'établissement d'une cour des monnaies à Dijon ; 30 Copie d'une lettre de « GERMAIN DE VERLE,... Escript à Boesses, en Gastinois, le XXXe juillet »

Recueil de lettres et de pièces originales, et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Deux lettres du roi « LOYS » XI à « Du Bouchage », écrites l'une « aux Forges, le XIIIIe jour de fevrier », l'autre « à Bel Esbat, le XIIIIe jour de may » ; 2 « Coppie du pouvoir donné par le roy LOUIS unziesme, pris sur son original, à Imbert de Batarnay, seigneur Du Bouchage, pour traicter avec le roy d'Arragon... Donné à Paris, le XXIIIe jour de mars mil quatre cens soixante et quatorze » ; 3 Lettres patentes de « LOYS » XI, donnant « plain povoir... à Ymbert de Baternay, escuier, seigneur Du Bouchaige », sur la ville de Perpignan. « Donné à Paris, le XXIIIe jour de mars mil CCCC. soixante et quatorze » ; 4 Minute d'un discours tenu au nom du roi Louis XI aux états de Bourgogne, après la mort de Charles le Téméraire ; 5 « Roole des pensionnaires » de l'État sous Louis XI. Copie ; 6 « Memoire » diplomatique sur une négociation secrète relative aux affaires de France, de Bourgogne et d'Angleterre, avec des observations en marge ; 7 Fragment d'un mémoire sur une levée de troupes suisses, avec notes en marge ; 8 « Memoire à monseigneur d'Esneval, de parler à Greffin, et savoir de lui la maniere comment il a fait la monstre des Souyces » ; 9 Mémoire de « ce que est à depescher » d'argent ; 10 Négociations du pape Alexandre VI avec Bajazet, et « Articles de l'accord entre le pape et le roi de France, et nommement pour Gem sultan, frere du Grand Turc » ; 11 État de l'artillerie des villes de Paris et Amiens ; 12 Lettre d'« YMBERT DE BATARNAYE », seigneur DU BOUCHAGE. « Fait à Compiegne, le Xe jour d'apvril, l'an mil quatre cens quatre vings et XIII, apres Pasques » ; 13 Placet présenté au roi en faveur de « Bertran le Clerc », franc archer, pour obtenir l'exemption de tout impôt ; 14 Projet de lettres closes pour accorder une prébende à « N[icolas] Lecourt », frère de « maistre Jehan Lecourt », secrétaire du roi ; 15 Lettre de Mr « LA QUEULHE,... à Du Bouchage,... Escript à Aiguesperse, le derrenier jour de decembre » ; 16 Lettre de « SYMON DE QUINGEY » à « monsieur l'escuier » Imbert de Batarnay, seigneur Du Bouchage. « Escript au Crotoy, le IXe jour d'aoust » ; 17 « Extrait des lectres des permutacions, eschanges, pactions et transpors faiz entre monseigneur Jehan, Daulphin de Viennois, et les seigneurs d'Authon, pour eulx et leurs ayans cause... Données le second jour de fevrier, l'an mil III.C. et XV... confirmées par le roy Charles [VIII]... à Lyon, ou moys d'avril l'an mil IIII.C. IIII.XX. et VI... et... par le roy [Louis XII]... à Paris, ou moys d'octobre l'an mil IIII.C. IIII.XX. XVIII » ; 18 Copie des lettres patentes et procès-verbaux relatifs à l'exécution faite sur les receveurs des deniers de la comté de Fézensac et autres seigneuries confisquées sur Jean et Jacques d'Armagnac, au profit d'Imbert de Batarnay, seigneur Du Bouchage. 1484, 1485, 1487 ; 19 Lettre italienne de « PETRUS GALLERATUS » ; 20 Liste de noms propres, italiens et espagnols ; 21 Copie des lettres patentes du roi LOUIS XI pour le payement des gages de « Jaques Alart,... receveur de la table de la bule à Parpignen » ; 22 « Oppynion » sur l'interprétation des « articles de l'ordre des Freres chevaliers de Sainct Michel » ; 23 Minute de deux lettres closes du roi LOUIS XI en faveur de « Frere Laurens Albert », son chapelain ordinaire ; 24 « Ce sont les choses dont supplie et requiert Me JEHAN DE XAINCOINS à monseigneur Du Bouchage » ; 25 Lettre close du roi « LOYS » XI au « sire de La Rochefoucault,... Namur, le XXIIIe jour d'octobre » ; 26 Lettre de « COSME SASSET,... à monseigneur Du Bochage,... A Lyon, ce XXVe jour de decembre » ; 27 Copie d'une lettre « de GEORGE [de Bade], evesque de Mets », à « monseigneur Du Bouchage,... Bruxelles, le XXIIIIe jour de septembre » 1478 ; 28 Copie d'une lettre latine de « JACOBUS ENSMINGEN,... vicarius metensis... domino de Boulcrilge,... In Bruxellis, vicesima IIIa mensis septembris, anno, etc., LXXVIII ». 1478 ; 29 Copie d'une lettre de « GEORGE [de Bade], evesque de Mets... à monseigneur Du Bouchage,... Bruxelles, ce VIIe jour d'octobre, l'an LXXVIII ». 1478 ; 30 Minute des lettres patentes de « LOYS, Daulphin de Viennoys », ordonnant de lever la saisie mise sur les terres de « Gabriel de Bernes » ; 31 Demande adressée au roi par « monsieur DE RAY », pour obtenir la seigneurie de « Chatillon sur Seynne » ; 32 Minute du sauf-conduit délivré par « Charles, seigneur de Payenne, lieutenant pour monseigneur Des Cordes, cappitaine general de Picardie », aux ambassadeurs du duc d'Autriche, pour qu'ils puissent assister aux conférences de Boulogne. « Octobre, l'an mil IIII.C..LXXVIII » ; 33 Mémoire pour « monseigneur le duc de Nemours, conte de La Marche, et... monseigneur Jehan d'Armaignac, frere dudict monseigneur le duc... contre messire Aigne de La Tour, et madame Anne de Beaufort, sa femme » ; 34 « Lo comte de me Jehan Mauri, recebedor de las chastelanias de Castelnou, de Melet, d'Anglais et de Cussac, per lo tres hault e poyssant princip monsignor lo duc de Nimors, comte de La Marcha ». 1467-1468

Recueil de lettres et de pièces originales.

Contient : 1 Lettre du roi « LOYS [XI]... à nostre amé et feal conseiller et chambellan le seigneur Du Bouchaige,... A La Nesville, le XXIIIIe jour de septembre » ; 2 Lettre du roi « LOYS » XI à « monseigneur Du Bochaige,... A Nancré, le XXIXme jour de septembre » ; 3 Lettre du roi « LOYS [XI]... à nostre conseiller et chambellan le sire de Bouchage,... A Batons en Beausse, le XXIe jour de septembre » ; 4 Lettre du roi « LOYS [XI]... à monseigneur Du Bouchaige,... A Nancré, le XXVIIIme jour de septembre » ; 5 Lettre du roi « LOYS [XI]... à nostre conseillier et chambellan le sire Du Boschage,... Escript à L'Aventure, le VIIIe jour de novembre » ; 6 « Estat des gaiges de l'escuierie du roy... ordonnés estre paiez par Jehan Guidier, conmis au paiement d'icelle, en l'année commencent le premier jour d'octobre mil CCCC. quatre vings, et finissent le dernier jour de septembre, l'an revolu, mil CCCC. quatre vings et ung ». Signé du roi « LOYS » XI ; 7 « Retranchement fait par le roy sur aucunes parties couchées en l'estat general des finances de la charge de Languedoil, pour l'année commancée mil CCCC.IIII.XX. » ; 8 État de diverses rentes, pensions, gages, etc ; 9 « Estat d'aucuns gentilz honmes de l'ostel du roy de la nacion de Picardie, estans presentement soubz la charge de monsieur Des Guerdes et que paie Lancelot de Bacouel, pour l'année comencent au premier jour d'octobre mil IIII.C. quatre vingts et ung, et finissant au derrenier jour de septembre enssuivant mil IIII.C. quatre vingts et deux » ; 10 État de payement de « XIX.C.XLII lances... pour l'année commancée en janvier IIII.C.LXXVII et finissant en decembre IIII.C.LXXVIII » ; 11 « Estat du payement que le roy... a ordonné estre fait aux officiers de son hostel pour leurs gaiges de ceste presente année, conmençant le premier jour d'octobre mil CCCC. soixante seize et finissant en septembre mil CCCC. soixante dix sept » ; 12 « Estait fait par le roy... à Jehan Guidier, conmis au paiement des gaiges, d'aucuns gentilz hommes de l'oustel dudict seigneur... durant l'année ; 13 État des « lances » au service du roi, commandées par « monseigneur de Bourbon,... Du Lude » et autres seigneurs ; 14 État de divers gages, pensions, etc., « fait au Plessiz du Parc lez Tours, le XVIIIe jour de fevrier, l'an M.CCCC. soixante et quinze » ; 15 « La Valeur du domaine du Daulphiné et contés de Valentinois et Dioiz pour ung an entier, commencent à la feste Saint Jehan Baptiste mil IIII.C.IIII.XX. et ung, et finissant à ladicte feste mil IIII.C.IIII.XX. et deux, rabatu gaiges d'officiers » ; 16 « Estat de l'escuierie... fait au Plessiz du Parc lez Tours, le VIe jour d'avril, l'an mil CCCC. quatre vings, avant Pasques » ; 17 « Estat des gaiges de l'escuierie du roy... ordonnez estre payez par Jehan Guidier, conmis au paiement d'icelle, en l'année conmencent le premier jour d'octobre mil CCCC. quatre vings, et finissant le derrain jour de septembre ensuivant, l'an revolu, mil CCCC. quatre vings et ung » ; 18 « Gentilz hommes paiez en la charge de Mesmin Boileve, en l'année finissant mil CCCC. IIII.XX. et ung » ; 19 « Rolle des noms et seurnoms des cent gentilzhommes de l'ostel du roy, qu'il a ordonnez pour la garde de son corps, dont Me Morelet fait le paiement » ; 20 « Estat fait par le roy... à Jehan Guidier, conmis au paiement des gaiges, d'aucuns gentilzhonmes de l'ostel dudict seigneur paiez à ving sept livres dix solz tournois par mois, durant l'année conmencent le premier jour d'octobre mil CCCC. quatre vings, et finissant le derrain jour de septembre ensuivant, l'an revolu, mil CCCC. quatre vings et ung » ; 21 « Estat du fait de l'escuierie du roy... des parties et sommes de deniers ordonnés estre paiées en ceste presente année, finissant le derrain jour de septembre mil CCCC. soixante seize, par Jehan Guidier, commis au paiement de la dicte escuicrie » ; 22 « Les Lances ordinaires que paiera Denis Lebreton, tresorier des guerres du roy nostre sire, pour l'année finissant [M. CCCC]LXXVI » ; 23 « Estat fait par estimacion de la recepte du domayne du roy... des bailliage de Mascon et senechaucée de Lyon, de l'année finissant à la Saint Jehan Baptiste, l'an mil CCCC. soixante seize » ; 24 Quittance délivrée par « LOYS [Ier d'Amboise], evesque d'Alby », à « monseigneur Du Bouchasge,... A Chinon, le XIIIe jour de jenvyer mil IIII.C. soixante et dix huyt » ; 25 « La Declaracion des places du Daulphiné et des chastellenies d'icelles... et les noms des personnes qui les tiennent, selon les estatz sur ce faiz » ; 26 « Les Gentilzhonmes paiez par Jehan Guidier,... durant ceste presente année, conmençant le premier jour d'octobre [M.]CCCC.LXXVIII » ; 27 Mémoire sur l'emploi de « cinq mil... et cent escuz » ; 28 Fragment de compte de la maison du roi ; 29 « Estat du paiement que le roy... a ordonné estre fait aux officiers de son hostel par Mesmin Boileve » ; 30 « La Declaracion des petis chasteaulx et places estans en la senechaucie de Beaucaire et de Nismes »