Haïta / Mahlema Brika, chant. Sefa / Mahlema Zohra El Marrakechia, voix

[Traditions. Afrique du Nord. Algérie]

[Archives de la Parole]. , Beybadu Raja ; Pinkerimata Anawa kasa Edam ata / Revd. Isurumuniye Saranankara, voix

[Traditions. Asie du Sud. Sri Lanka]

[Archives de la Parole]. , Canto de Boda : Chant de mariage [de la région de] Segovia / Marazuela, voix solo ; [Almirez], accompagnement de dulzaine [i.e. dulzaina] et de tamboril. Fandango Castillano : fandango de las chanclas de pabo / Marazuela, voix solo ; accompagnement de percussions. Villancicos : [chant des] fêtes de la Noël, province d'Avila / Marazuela, voix solo ; accompagnement de zambomba

Langue espagnole

[Archives de la parole]. , [Oh ! ma bergère] : [chanson] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Françoise Dupont, 65 ans, cultivatrice], chant. [Appel aux bêtes] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Solange Rémi, 79 ans, cultivatrice], voix ; [Marie Viaud, 52 ans, cultivatrice], voix

[Traditions. France. Berry]

[Archives de la parole]. , [Conversation sur le chanvre] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Marie Viaud, 52 ans, cultivatrice], voix ; [Gabriel Bonnin, 63 ans, cultivateur], voix. [Conversation sur le chanvre] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Marie Viaud, 52 ans, cultivatrice] ; [Solange Rémi, Solange Rémi, 79 ans, cultivatrice], voix

[Traditions. France. Berry]

[Archives de la parole]. , [Traduction du questionnaire] ; [Le coucou] : [fable]. [La fouine] : [fable] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Abbé Jacob, curé de Saint-Chartier], voix

[Traditions. France. Berry]

[Archives de la parole]. , [Dialogue sur la lessive] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Solange Rémi, 79 ans, cultivatrice], voix ; [Marie Viaud, 52 ans, cultivatrice], voix. [Conversation sur la vigne] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Solange Rémi, 79 ans, cultivatrice], voix ; [Gabriel Bonnin, 63 ans, cultivateur], voix

[Traditions. France. Berry]

[Archives de la parole]. , [Conversation la lessive] ; [Conversation sur les maladies] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Mélanie Touzet, 57 ans, garde-barrière], voix ; [Mme Rivière, 78 ans, cultivatrice], voix

[Traditions. France. Berry]

[Archives de la parole]. , [Traduction du questionnaire] ; [Le coucou] : [fable] ; [La fouine] : [fable] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Abbé Jacob, curé de Saint-Chartier], voix

[Traditions. France. Berry]

[Archives de la parole]. , [Conversation] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Mélanie Touzet, 57 ans, garde-barrière] ; [Mme Rivière, 78 ans cultivatrice], voix. [Le vingt-cinq de décembre, je me suis t'engagé] : [chanson] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Jean Ducroc, 51 ans, cultivateur], chant. [Briolée aux boeufs] : [chanson] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Jean Ducroc, 51 ans, cultivateur], chant. [L'amoureux infidèle] : [chanson] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Mme Rivière, 78 ans cultivatrice], chant

[Traditions. France. Berry]

[Archives de la parole]. , [Conversation dialoguée] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Jean Ducroc, 51 ans, cultivateur], voix ; [Sylvain Robin, 56 ans, cultivateur], voix. [Allons, mon Toène, allons...] : [chanson] / [Henri Viaud, 20 ans, cultivateur], chant. [Briolée aux bœufs] : [chanson] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Henri Viaud, 20 ans, cultivateur], chant. [Chanson de l'Empereur] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Mme Rivière, 78 ans, cultivatrice], chant

[Traditions. France. Berry]

[Archives de la parole]. , [Dialogue et chanson] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Mélanie Touzet, 57 ans, garde-barrière], voix, chant ; [Louise Biaud, 74 ans, aubergiste], voix, chant. [Briolée aux boeufs] : [chant] / [Ferdinand Brunot], collecteur ; [Sylvain Robin, 56 ans, cultivateur], chant

[Traditions. France. Berry]