« Passetems chronologique et historique, ou Coup d'oeil recréatif sur le règne des khalifes, des roix et des sultans d'Égipte [632-1620], de la composition du cheikh, le plus docte des docteurs, MERYI fils de Jousuf, hanbelite et natif de Jérusalem ; traduit par le citoyen VENTURE [DE PARADIS], secrétaire-interprète de la République française pour les langues orientales. A Alger, 1789 ».

Contient : « Principes du gouvernement musulman, selon la doctrine de l'imam Hanbel »

初學玉玲瓏Chu xue yu ling long.Traité de composition.

Sur les divisions d'une pièce de wen zhang, avec exemples (thèmes des Quatre Livres). Par Xu Xuan Jing xian, de Tang ; préface de l'auteur (1750). Réédition de la salle Zhi yi (1835).4 livres.