Taking the "cross" out of cross-cultural transfer of management practice

Multi-national enterprises often attempt to replicate successful management practices in "foreign" environments. However, such practices may be ethnocentric because they fit the assumptions, behaviors, expectations, and values of the home cultural environment. Unless the underlying assumptions are shared, transfer to a differing environment may fail. Even if the focus is shifted from cultural differences to implementation, implementation approaches may also be criticized as ethnocentric for the same reasons. In this article, a non-ethnocentric model is expanded and used to test the portability of one management practice, performance appraisal, from the USA to Brazil. This "Test of Portability" may help managers understand which management practices are portable, and, perhaps even more valuable, provide a rationale for adaptation or rejection.

REACTIVITY OF ANTI-GP43 ANTIBODIES FROM PARACOCCIDIOIDES BRASILIENSIS ANTISERUM WITH EXTRACTS FROM CUTANEOUS LESIONS OF LOBO'S DISEASE: PRELIMINARY NOTE

We demonstrated through several immunochemical tests the presence of GP-43 from P. brasiliensis in extracts of cutaneous lesions from Jorge Lobo's disease. This glicoprotein is one of the immunodominant antigens in this species, and is used to identify it. The demonstration of GP-43 tissues infected by the agent of Jorge Lobo's disease is an additional evidence for classifying it in the genera Paracoccidioides, species loboi

A historical note on an imported case of loiasis in Rio de Janeiro, Brazil, 1964

Loiasis is a filarial disease transmitted by the Chrysops spp. tabanid flies in West and Central Africa. It is most commonly diagnosed by the clinical manifestations of Calabar swellings (transient localized inflammatory edema) or, most dramatically, by the appearance of a migrating worm through the conjunctival tissues or the bridge of the nose. We report the case of a 35-year-old resident in the city of Rio de Janeiro who displayed a moving Loa loa in the bulbar conjunctival tissue two years after returning from a six-month trip to Uganda. Surgical removal of the worm was performed.

Thiamin, selenium, and copper levels in patients with idiopathic dilated cardiomyopathy taking diuretics

OBJECTIVE: To analyze the association of thiamin, selenium, and copper serum levels with cardiac function in patients with idiopathic dilated cardiomyopathy using diuretics, and also to compare them with levels in control patients with no evidence of disease. METHODS: The study comprised 30 patients with heart disease and 30 healthy control individuals. Thiamin was analyzed by measuring the activity of erythrocytic transketolase and the effect of thiamin pyrophosphate. Selenium and copper serum levels were measured by hydride generation and flame atomic absorption spectrophotometry, respectively. RESULTS: Thiamin deficiency was observed in 10% of the control individuals and in 33% of the patients with heart disease (p=0.02). The mean selenium and copper serum levels in control individuals and patients with heart disease were, respectively, 73.2±9.9 µg/L (56.5 to 94.5 µg/L) and 72.3±14.3 µg/L (35.5 to 94 µg/L) (p=0.77); 1.1±0.4mg/L (0.6 to 1.8mg/L) and 1.2± 0.4mg/L (0.6 to 2.2mg/L) (p=0.27). No association between the levels of these nutrients and cardiac function was observed. CONCLUSION: Thiamin deficiency was significantly more frequent in patients with heart disease. No significant difference was observed between the mean selenium and copper serum levels in control individuals and in patients with heart disease. The results suggest possible benefits with thiamin replacement in patients taking diuretics.

Exercise testing in hypertensive patients taking different angiotensin-converting enzyme inhibitors

OBJECTIVE: To compare blood pressure response to dynamic exercise in hypertensive patients taking trandolapril or captopril. METHODS: We carried out a prospective, randomized, blinded study with 40 patients with primary hypertension and no other associated disease. The patients were divided into 2 groups (n=20), paired by age, sex, race, and body mass index, and underwent 2 symptom-limited exercise tests on a treadmill before and after 30 days of treatment with captopril (75 to 150 mg/day) or trandolapril (2 to 4 mg/day). RESULTS: The groups were similar prior to treatment (p<0.05), and both drugs reduced blood pressure at rest (p<0.001). During treatment, trandolapril caused a greater increase in functional capacity (+31%) than captopril (+17%; p=0.01) did, and provided better blood pressure control during exercise, observed as a reduction in the variation of systolic blood pressure/MET (trandolapril: 10.7±1.9 mmHg/U vs 7.4±1.2 mmHg/U, p=0.02; captopril: 9.1±1.4 mmHg/U vs 11.4±2.5 mmHg/U, p=0.35), a reduction in peak diastolic blood pressure (trandolapril: 116.8±3.1 mmHg vs 108.1±2.5 mmHg, p=0.003; captopril: 118.2±3.1 mmHg vs 115.8±3.3 mmHg, p=0.35), and a reduction in the interruption of the tests due to excessive elevation in blood pressure (trandolapril: 50% vs 15%, p=0.009; captopril: 50% vs 45%, p=0.32). CONCLUSION: Monotherapy with trandolapril is more effective than that with captopril to control blood pressure during exercise in hypertensive patients.

A note on reproduction of Didelphis marsupialis in captivity

Conditions leading to successful reproduction of Didelphis marsupialis in captivity are described. A trial involving four mating pairs which had been maintained at least four months in the laboratory resulted in three litters and one false pregnancy. This is, to our knowledge, the first record of successful breeding of this species in captivity.

Haematozoan parasites of the lizard Ameiva ameiva (Teiidae) from Amazonian Brazil: a preliminary note

Three different haematozoan parasites are described in the blood of the teiid lizard Ameiva ameiva Linn. from North Brazil: one in the monocytes and the other two in erythrocytes. The leucocytic parasite is probably a species of Lainsonia Landau, 1973 (Lankesterellidae) as suggested by the presence of sporogonic stages in the internal organs, morphology of the blood forms (sporozoites), and their survival and accumulation in macrophages of the liver. One of the erythrocytic parasites produces encapsulated, stain-resistant forms in the peripheral blood, very similar to gametocytes of Hemolivia Petit et al., 1990. The other is morphologically very different and characteristically adheres to the host-cell nucleus. None of the parasites underwent development in the mosquitoes Culex quinquefasciatus and Aedes aegypti and their behaviour in other haematophagous hosts is under investigation. Mixed infections of the parasites commonly occur and this often creates difficulties in relating the tissue stages in the internal organs to the forms seen in the blood. Concomitant infections with a Plasmodium tropiduri-like malaria parasite were seen and were sometimes extremely heavy.

Molecular evidence that human immunodeficiency virus type 1 dissemination in a small Brazilian city was already taking place in the early 1990s

We recently performed a molecular epidemiology survey of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection in Miracema, a small city in Southeast Brazil, and found multiple monophyletic clusters, consistent with independent introductions and spread of different viral lineages in the city. Here we apply Bayesian coalescent-based methods to the two largest subtype B clusters and estimate that the most recent common ancestors that gave rise to these two transmission chains were in circulation around 1991-1992. The finding that HIV-1 spread in this Brazilian small city was already taking place at a time Aids was considered a problem restricted to large urban centers may have important public health implications.

Note on predation of the brood of Mischocyttarus injucundus (de Saussure) by another social wasp in Caxiuanã, Pará, Brazil, with new records of species for the Ferreira Penna Research Station (Hymenoptera, Vespidae, Polistinae)

ABSTRACT Predation of the brood of Mischocyttarus injucundus by another polistine social wasp is reported from an Amazonian rainforest locality. This is the first report for the American tropics of naturally occurring predation by one social wasp on the brood of another. Three species are added to the list of the Ferreira Penna Research Station, raising known local richness to 81 species: Mischocyttarus filiformis (de Saussure, 1854), Mischocyttarus vaqueroi Zikán, 1949, and Parachartergus griseus (Fox, 1898).