Quality of life assessment of patients with schizophrenic spectrum disorders from Psychosocial Care Centers

OBJECTIVE: Assessing the quality of life and the clinical and social-demographic factors associated in schizophrenic spectrum patients (ICD-10 F20-F29) attending CAPS at the programmatic area 3.0. METHODS: A cross-sectional study was carried out in a sample of schizophrenic spectrum patients who have been enrolled in 2008 in CAPS in programmatic area (AP) 3 at Rio de Janeiro city, using MINIPLUS to assess schizophrenia spectrum disorder and use of psychoactive substances, Positive and Negative Symptoms Scale (PANSS) to assess psychiatric symptoms and Quality of Life Scale (QLS-BR) to assess the quality of life. RESULTS: Seventy nine patients were included, of whom 74 (93.7%) presented some impairment in quality of life. The most frequently affected area was occupational performance. Variables that showed a significant association with severe impairment of quality of life were: marital status, race, occupation, who patients lived with, homelessness, having children, previous psychiatric hospitalization, negative symptoms and symptoms designated as not applicable (being characterized by a lack of typical positive and negative symptoms). CONCLUSION: The knowledge of these factors should be crucial to implement health policies and psychosocial rehabilitation programs focused on improving the quality of life of these patients.

Presence of dual diagnosis between users and non-users of licit and illicit drugs in Brazil

ABSTRACT Objective Investigate the occurrence of dual diagnosis in users of legal and illegal drugs. Methods It is an analytical, cross-sectional study with a quantitative approach, non-probabilistic intentional sampling, carried out in two centers for drug addiction treatment, by means of individual interviews. A sociodemographic questionnaire, the Alcohol, Smoking and Substance Involvement Screening Test (ASSIST) and the Mini-International Neuropsychiatric Interview (MINI) were used. Results One hundred and ten volunteers divided into abstinent users (group 1), alcoholics (group 2) and users of alcohol and illicit drugs (group 3). The substances were alcohol, tobacco, crack and marijuana. A higher presence of dual diagnosis in group 3 (71.8%) was observed, which decreased in group 2 (60%) and 37.1% of drug abstinent users had psychiatric disorder. Dual diagnosis was associated with the risk of suicide, suicide attempts and the practice of infractions. The crack consumption was associated with the occurrence of major depressive episode and antisocial personality disorder. Conclusion It was concluded that the illicit drug users had a higher presence of dual diagnosis showing the severity of this clinical condition. It is considered essential that this clinical reality is included in intervention strategies in order to decrease the negative effects of consumption of these substances and provide better quality of life for these people.

Hereditariedade da homeose

A preliminary account on the normal development of the imaginai discs in holometabolic Insects is made to serve as an introduction to the study of the hereditary homoeosis. Several facts and experimental data furnished specially by the students of Drosophila are brought here in searching for a more adequate explanation of this highly interesting phenomenon. The results obtained from the investigations of different homoeotic mutants are analysed in order to test Goldschmidt's theory of homoeosis. Critical examination of the basis on which this theory was elaborated are equally made. As a result from an extensive theoretical consideration of the matter and a long discussion of the most recent papers on this subject the present writer concludes that the Goldschmidt explanation of the homoeotic phenomena based on the action of diffusing substances produced by the genes, the "evocators", and on the alteration of the normal speed of maturation of the imaginai discs equally due to the activity of the genes, could not be proved and therefore should be abandoned. In the same situation is any other explanation like that of Waddington or Villee considered as fundamentally identical to that of Goldschmidt. In order to clear the problem of homoeosis in terms which seem to put the phenomenon in complete agreement with the known facts the present writer elaborated a theory first published a few years ago (1941) based entirely on the assumption that the imaginai discs are specifically determined by some kind of substances, probably of chemical nature, contained in the cytoplam of the cells entering in the consti- tution of each individual disc. These substances already present in the blastem of the egg in which they are distributed in a definite order, pass to different cells at the time the blastem is transformed into blastoderm. These substances according to their organogenic potentiality may be called antenal-substance, legsubstance, wing-substance, eye-substance, etc. The hipoderm of the embryo resulting from the multiplication of the blastoderm cells would be constituted by a series of cellular areas differing from each other in their particular organoformative capacity. Thus the hypoderm giving rise to the imaginai discs, it follows that each disc must have the same organogenic power of the hypodermal area it came from. Therefore the discs i*re determinated since their origin by substances enclosed in the cytoplasm of their cells and consequently can no longer alter their potentiality. When an antennal disc develops into a leg one can conclude that this disc in spite of its position in the body of the larva is not, properly speaking, an antennal disc but a true leg disc whose cells instead of having in their cytoplasm the antennal substance derived from the egg blastem have in its place the leg-substance. Now, if a disc produces a tarsus or an antenna or even a compound appendage partly tarsus-like, partly antenna-like, it follows tha,t both tarsal and antennal substances are present in it. The ultimate aspect of the compound structure depends upon the reaction of each kind of substance to the different causes influencing development. For instance, temperature may orient the direction of development either lowards arista or tarsus, stimulating, or opposing to the one or the other of these substances. Confering to the genes the faculty of altering the constitution of the substances containing in the cytoplasm forming the egg blastem or causing transposition of these substances from one area to another or promoting the substitution of a given substance by a different one, the hereditary homoeocis may be easily explained. However, in the opinion of the present writer cytoplasm takes the initiative in all developmental process, provoking the chromosomes to react specifically and proportionally. Accordingly, the mutations causing homoeotic phenomena may arise independently at different rime in the cytoplasm and in the chromosomes. To the part taken by the chromosomes in the manifestation of the homoeotic characters is due the mendalian ratio observed in homoeotic X normal crosses. Expression, in itself, is mainly due to the proportion of the different substances in the cells of the affected discs. Homoeotic phenomena not presenting mendelian ratio may appear as consequence of cytoplasmic mutation not accompanied by chromosomal mutation. The great variability in the morphology of the homoeotic characteres, some individual being changed towards an extreme expression of the mutant phenotype while others in spite of their homozigous constitution cannot be distinguished from the normal ones, strongly supports the interpretation based on the relative proportion of the determining substances in the discs. To the same interpretation point also asymetry and other particularities observed in the exteriorization of the phenomenon. In conformity with this new conception homoeosis should not prove homology of Insect appendages (Villee 1942) since a more replacement of substances may cause legs to develop in substitution of the wings, as it was already observed (requiring confirmation in the opinion of Bateson 1894, p. 184) and no one would conclude for the homology of these organs in the usual meaning of the term.

Envelhecimento das aguardentes

1 - Colour, by itself, does not constitute a solid ground for judging of the age of a brandy because the more or less pronounced colour it acquires through aging can also be obtained by the addition of oack essence to newly distilled brandy. 2 - Urder the same conditions, colour intensity of a brandy wiU depend upon the nature of the wood and the condition of the storage. 3 - In accordance with the experimental results obtained by the present writers it rests no doubt that fermentation facility ferment resistence, produce and quality of the brendy all are factors depending upon the variety of the sugar cane. In addition, the authors presume that the variety of sugar cane has also influence upon the alteration of composition of the brandy submitted to aging. 4 - All aging phenomena of the brandy are accompanied by volume decreasing, what happens in a slow and continuous manner depending upon storage and environment conditions 5 - During brandy aging the alcoholic degree is greatly af- fected by evaporation, increasing or decreasing in accordance to the hygrometric state of the air and the teriperature in the place where the tuns are stored. 6 - The specific weight of the brandy is inversely proportio- nal to its alcoholic degree, but directly proportional to the extracts since the latter indicates the amount of dissolved residues. 7 - Brandy which shows high specific weight together with high alcoholic degree cannot be considered as aged. It may, however, be takens for brandy artificially coloved in order to conceal its actual age. 8 - The amount of extracts increases with aging, since it is the result of the solvent action of the brandy upon the soluble extractive substances of the wood. Notwithstanding that the extract, considered alone, has no value in determining the age of a brandy, since nothing easier is ohan to nake it change artificially. 9 -During aging the brandy get acidity in physiological as well as in physical way, but never by the action of microorganisms. 10 - The estturs produced during aging by the action of acids upon alcohols are the mean factors of the savour (bouquet) of a brandy and therefore every thing shall be done tor fhr estherification of a preserved brandy being not limited. 11 - Aeration increases esther formation, reduces the aging- time and turn better the taste qualities of the brandy. 12 - Due to the great proportion of high alcohols ordinarily found in the brandy, their analytical discrimination will be greatly important. 13 - The high alcohols are not responsable for the disastrous consequences of the alcoholism, but the high percentage of uthyl alcohol present in the brandy. 14 - The aldehydes appear always in high rate in the brazilian brandys in consequence of some intermediary products of the oxydation of the alcohols being left in the brandys during aging. 15 - The age has little or no influence on the quantity of phurphurol present in a brandy whose amount varies greatly the manner in which the wines to be distilled are treated. Wines centrifugalized or filtered before distillation always give rise to brandys poorer in phurphurol as compared with those distilled without these treatments. 16 - Though greatly variable, brandys of good qualities generally show a high residues coefficient, never under 200 mmg 17 - Lusson - Rocques oxydation coefficient cannot be indis- criminately applied to any brandy class, being, on the contrary, specifically destined to cognacs.

Dissecando o GEN

In thee present paper the classical concept of the corpuscular gene is dissected out in order to show the inconsistency of some genetical and cytological explanations based on it. The author begins by asking how do the genes perform their specific functions. Genetists say that colour in plants is sometimes due to the presence in the cytoplam of epidermal cells of an organic complex belonging to the anthocyanins and that this complex is produced by genes. The author then asks how can a gene produce an anthocyanin ? In accordance to Haldane's view the first product of a gene may be a free copy of the gene itself which is abandoned to the nucleus and then to the cytoplasm where it enters into reaction with other gene products. If, thus, the different substances which react in the cell for preparing the characters of the organism are copies of the genes then the chromosome must be very extravagant a thing : chain of the most diverse and heterogeneous substances (the genes) like agglutinins, precipitins, antibodies, hormones, erzyms, coenzyms, proteins, hydrocarbons, acids, bases, salts, water soluble and insoluble substances ! It would be very extrange that so a lot of chemical genes should not react with each other. remaining on the contrary, indefinitely the same in spite of the possibility of approaching and touching due to the stato of extreme distension of the chromosomes mouving within the fluid medium of the resting nucleus. If a given medium becomes acid in virtue of the presence of a free copy of an acid gene, then gene and character must be essentially the same thing and the difference between genotype and phenotype disappears, epigenesis gives up its place to preformation, and genetics goes back to its most remote beginnings. The author discusses the complete lack of arguments in support of the view that genes are corpuscular entities. To show the emharracing situation of the genetist who defends the idea of corpuscular genes, Dobzhansky's (1944) assertions that "Discrete entities like genes may be integrated into systems, the chromosomes, functioning as such. The existence of organs and tissues does not preclude their cellular organization" are discussed. In the opinion of the present writer, affirmations as such abrogate one of the most important characteristics of the genes, that is, their functional independence. Indeed, if the genes are independent, each one being capable of passing through mutational alterations or separating from its neighbours without changing them as Dobzhansky says, then the chromosome, genetically speaking, does not constitute a system. If on the other hand, theh chromosome be really a system it will suffer, as such, the influence of the alteration or suppression of the elements integrating it, and in this case the genes cannot be independent. We have therefore to decide : either the chromosome is. a system and th genes are not independent, or the genes are independent and the chromosome is not a syntem. What cannot surely exist is a system (the chromosome) formed by independent organs (the genes), as Dobzhansky admits. The parallel made by Dobzhansky between chromosomes and tissues seems to the author to be inadequate because we cannot compare heterogeneous things like a chromosome considered as a system made up by different organs (the genes), with a tissue formed, as we know, by the same organs (the cells) represented many times. The writer considers the chromosome as a true system and therefore gives no credit to the genes as independent elements. Genetists explain position effects in the following way : The products elaborated by the genes react with each other or with substances previously formed in the cell by the action of other gene products. Supposing that of two neighbouring genes A and B, the former reacts with a certain substance of the cellular medium (X) giving a product C which will suffer the action, of the latter (B). it follows that if the gene changes its position to a place far apart from A, the product it elaborates will spend more time for entering into contact with the substance C resulting from the action of A upon X, whose concentration is greater in the proximities of A. In this condition another gene produtc may anticipate the product of B in reacting with C, the normal course of reactions being altered from this time up. Let we see how many incongruencies and contradictions exist in such an explanation. Firstly, it has been established by genetists that the reaction due.to gene activities are specific and develop in a definite order, so that, each reaction prepares the medium for the following. Therefore, if the medium C resulting from the action of A upon x is the specific medium for the activity of B, it follows that no other gene, in consequence of its specificity, can work in this medium. It is only after the interference of B, changing the medium, that a new gene may enter into action. Since the genotype has not been modified by the change of the place of the gene, it is evident that the unique result we have to attend is a little delay without seious consequence in the beginning of the reaction of the product of B With its specific substratum C. This delay would be largely compensated by a greater amount of the substance C which the product of B should found already prepared. Moreover, the explanation did not take into account the fact that the genes work in the resting nucleus and that in this stage the chromosomes, very long and thin, form a network plunged into the nuclear sap. in which they are surely not still, changing from cell to cell and In the same cell from time to time, the distance separating any two genes of the same chromosome or of different ones. The idea that the genes may react directly with each other and not by means of their products, would lead to the concept of Goidschmidt and Piza, in accordance to which the chromosomes function as wholes. Really, if a gene B, accustomed to work between A and C (as for instance in the chromosome ABCDEF), passes to function differently only because an inversion has transferred it to the neighbourhood of F (as in AEDOBF), the gene F must equally be changed since we cannot almH that, of two reacting genes, only one is modified The genes E and A will be altered in the same way due to the change of place-of the former. Assuming that any modification in a gene causes a compensatory modification in its neighbour in order to re-establich the equilibrium of the reactions, we conclude that all the genes are modified in consequence of an inversion. The same would happen by mutations. The transformation of B into B' would changeA and C into A' and C respectively. The latter, reacting withD would transform it into D' and soon the whole chromosome would be modified. A localized change would therefore transform a primitive whole T into a new one T', as Piza pretends. The attraction point-to-point by the chromosomes is denied by the nresent writer. Arguments and facts favouring the view that chromosomes attract one another as wholes are presented. A fact which in the opinion of the author compromises sereously the idea of specific attraction gene-to-gene is found inthe behavior of the mutated gene. As we know, in homozygosis, the spme gene is represented twice in corresponding loci of the chromosomes. A mutation in one of them, sometimes so strong that it is capable of changing one sex into the opposite one or even killing the individual, has, notwithstading that, no effect on the previously existing mutual attraction of the corresponding loci. It seems reasonable to conclude that, if the genes A and A attract one another specifically, the attraction will disappear in consequence of the mutation. But, as in heterozygosis the genes continue to attract in the same way as before, it follows that the attraction is not specific and therefore does not be a gene attribute. Since homologous genes attract one another whatever their constitution, how do we understand the lack cf attraction between non homologous genes or between the genes of the same chromosome ? Cnromosome pairing is considered as being submitted to the same principles which govern gametes copulation or conjugation of Ciliata. Modern researches on the mating types of Ciliata offer a solid ground for such an intepretation. Chromosomes conjugate like Ciliata of the same variety, but of different mating types. In a cell there are n different sorts of chromosomes comparable to the varieties of Ciliata of the same species which do not mate. Of each sort there are in the cell only two chromosomes belonging to different mating types (homologous chromosomes). The chromosomes which will conjugate (belonging to the same "variety" but to different "mating types") produce a gamone-like substance that promotes their union, being without action upon the other chromosomes. In this simple way a single substance brings forth the same result that in the case of point-to-point attraction would be reached through the cooperation of as many different substances as the genes present in the chromosome. The chromosomes like the Ciliata, divide many times before they conjugate. (Gonial chromosomes) Like the Ciliata, when they reach maturity, they copulate. (Cyte chromosomes). Again, like the Ciliata which aggregate into clumps before mating, the chrorrasrmes join together in one side of the nucleus before pairing. (.Synizesis). Like the Ciliata which come out from the clumps paired two by two, the chromosomes leave the synizesis knot also in pairs. (Pachytene) The chromosomes, like the Ciliata, begin pairing at any part of their body. After some time the latter adjust their mouths, the former their kinetochores. During conjugation the Ciliata as well as the chromosomes exchange parts. Finally, the ones as the others separate to initiate a new cycle of divisions. It seems to the author that the analogies are to many to be overlooked. When two chemical compounds react with one another, both are transformed and new products appear at the and of the reaction. In the reaction in which the protoplasm takes place, a sharp difference is to be noted. The protoplasm, contrarily to what happens with the chemical substances, does not enter directly into reaction, but by means of products of its physiological activities. More than that while the compounds with Wich it reacts are changed, it preserves indefinitely its constitution. Here is one of the most important differences in the behavior of living and lifeless matter. Genes, accordingly, do not alter their constitution when they enter into reaction. Genetists contradict themselves when they affirm, on the one hand, that genes are entities which maintain indefinitely their chemical composition, and on the other hand, that mutation is a change in the chemica composition of the genes. They are thus conferring to the genes properties of the living and the lifeless substances. The protoplasm, as we know, without changing its composition, can synthesize different kinds of compounds as enzyms, hormones, and the like. A mutation, in the opinion of the writer would then be a new property acquired by the protoplasm without altering its chemical composition. With regard to the activities of the enzyms In the cells, the author writes : Due to the specificity of the enzyms we have that what determines the order in which they will enter into play is the chemical composition of the substances appearing in the protoplasm. Suppose that a nucleoproteln comes in relation to a protoplasm in which the following enzyms are present: a protease which breaks the nucleoproteln into protein and nucleic acid; a polynucleotidase which fragments the nucleic acid into nucleotids; a nucleotidase which decomposes the nucleotids into nucleoids and phosphoric acid; and, finally, a nucleosidase which attacs the nucleosids with production of sugar and purin or pyramidin bases. Now, it is evident that none of the enzyms which act on the nucleic acid and its products can enter into activity before the decomposition of the nucleoproteln by the protease present in the medium takes place. Leikewise, the nucleosidase cannot works without the nucleotidase previously decomposing the nucleotids, neither the latter can act before the entering into activity of the polynucleotidase for liberating the nucleotids. The number of enzyms which may work at a time depends upon the substances present m the protoplasm. The start and the end of enzym activities, the direction of the reactions toward the decomposition or the synthesis of chemical compounds, the duration of the reactions, all are in the dependence respectively o fthe nature of the substances, of the end products being left in, or retired from the medium, and of the amount of material present. The velocity of the reaction is conditioned by different factors as temperature, pH of the medium, and others. Genetists fall again into contradiction when they say that genes act like enzyms, controlling the reactions in the cells. They do not remember that to cintroll a reaction means to mark its beginning, to determine its direction, to regulate its velocity, and to stop it Enzyms, as we have seen, enjoy none of these properties improperly attributed to them. If, therefore, genes work like enzyms, they do not controll reactions, being, on the contrary, controlled by substances and conditions present in the protoplasm. A gene, like en enzym, cannot go into play, in the absence of the substance to which it is specific. Tne genes are considered as having two roles in the organism one preparing the characters attributed to them and other, preparing the medium for the activities of other genes. At the first glance it seems that only the former is specific. But, if we consider that each gene acts only when the appropriated medium is prepared for it, it follows that the medium is as specific to the gene as the gene to the medium. The author concludes from the analysis of the manner in which genes perform their function, that all the genes work at the same time anywhere in the organism, and that every character results from the activities of all the genes. A gene does therefore not await for a given medium because it is always in the appropriated medium. If the substratum in which it opperates changes, its activity changes correspondingly. Genes are permanently at work. It is true that they attend for an adequate medium to develop a certain actvity. But this does not mean that it is resting while the required cellular environment is being prepared. It never rests. While attending for certain conditions, it opperates in the previous enes It passes from medium to medium, from activity to activity, without stopping anywhere. Genetists are acquainted with situations in which the attended results do not appear. To solve these situations they use to make appeal to the interference of other genes (modifiers, suppressors, activators, intensifiers, dilutors, a. s. o.), nothing else doing in this manner than displacing the problem. To make genetcal systems function genetists confer to their hypothetical entities truly miraculous faculties. To affirm as they do w'th so great a simplicity, that a gene produces an anthocyanin, an enzym, a hormone, or the like, is attribute to the gene activities that onlv very complex structures like cells or glands would be capable of producing Genetists try to avoid this difficulty advancing that the gene works in collaboration with all the other genes as well as with the cytoplasm. Of course, such an affirmation merely means that what works at each time is not the gene, but the whole cell. Consequently, if it is the whole cell which is at work in every situation, it follows that the complete set of genes are permanently in activity, their activity changing in accordance with the part of the organism in which they are working. Transplantation experiments carried out between creeper and normal fowl embryos are discussed in order to show that there is ro local gene action, at least in some cases in which genetists use to recognize such an action. The author thinks that the pleiotropism concept should be applied only to the effects and not to the causes. A pleiotropic gene would be one that in a single actuation upon a more primitive structure were capable of producing by means of secondary influences a multiple effect This definition, however, does not preclude localized gene action, only displacing it. But, if genetics goes back to the egg and puts in it the starting point for all events which in course of development finish by producing the visible characters of the organism, this will signify a great progress. From the analysis of the results of the study of the phenocopies the author concludes that agents other than genes being also capaole of determining the same characters as the genes, these entities lose much of their credit as the unique makers of the organism. Insisting about some points already discussed, the author lays once more stress upon the manner in which the genes exercise their activities, emphasizing that the complete set of genes works jointly in collaboration with the other elements of the cell, and that this work changes with development in the different parts of the organism. To defend this point of view the author starts fron the premiss that a nerve cell is different from a muscle cell. Taking this for granted the author continues saying that those cells have been differentiated as systems, that is all their parts have been changed during development. The nucleus of the nerve cell is therefore different from the nucleus of the muscle cell not only in shape, but also in function. Though fundamentally formed by th same parts, these cells differ integrally from one another by the specialization. Without losing anyone of its essenial properties the protoplasm differentiates itself into distinct kinds of cells, as the living beings differentiate into species. The modified cells within the organism are comparable to the modified organisms within the species. A nervo and a muscle cell of the same organism are therefore like two species originated from a common ancestor : integrally distinct. Like the cytoplasm, the nucleus of a nerve cell differs from the one of a muscle cell in all pecularities and accordingly, nerve cell chromosomes are different from muscle cell chromosomes. We cannot understand differentiation of a part only of a cell. The differentiation must be of the whole cell as a system. When a cell in the course of development becomes a nerve cell or a muscle cell , it undoubtedly acquires nerve cell or muscle cell cytoplasm and nucleus respectively. It is not admissible that the cytoplasm has been changed r.lone, the nucleus remaining the same in both kinds of cells. It is therefore legitimate to conclude that nerve ceil ha.s nerve cell chromosomes and muscle cell, muscle cell chromosomes. Consequently, the genes, representing as they do, specific functions of the chromossomes, are different in different sorts of cells. After having discussed the development of the Amphibian egg on the light of modern researches, the author says : We have seen till now that the development of the egg is almost finished and the larva about to become a free-swimming tadepole and, notwithstanding this, the genes have not yet entered with their specific work. If the haed and tail position is determined without the concourse of the genes; if dorso-ventrality and bilaterality of the embryo are not due to specific gene actions; if the unequal division of the blastula cells, the different speed with which the cells multiply in each hemisphere, and the differential repartition of the substances present in the cytoplasm, all this do not depend on genes; if gastrulation, neurulation. division of the embryo body into morphogenetic fields, definitive determination of primordia, and histological differentiation of the organism go on without the specific cooperation of the genes, it is the case of asking to what then the genes serve ? Based on the mechanism of plant galls formation by gall insects and on the manner in which organizers and their products exercise their activities in the developing organism, the author interprets gene action in the following way : The genes alter structures which have been formed without their specific intervention. Working in one substratum whose existence does not depend o nthem, the genes would be capable of modelling in it the particularities which make it characteristic for a given individual. Thus, the tegument of an animal, as a fundamental structure of the organism, is not due to gene action, but the presence or absence of hair, scales, tubercles, spines, the colour or any other particularities of the skin, may be decided by the genes. The organizer decides whether a primordium will be eye or gill. The details of these organs, however, are left to the genetic potentiality of the tissue which received the induction. For instance, Urodele mouth organizer induces Anura presumptive epidermis to develop into mouth. But, this mouth will be farhioned in the Anura manner. Finalizing the author presents his own concept of the genes. The genes are not independent material particles charged with specific activities, but specific functions of the whole chromosome. To say that a given chromosome has n genes means that this chromonome, in different circumstances, may exercise n distinct activities. Thus, under the influence of a leg evocator the chromosome, as whole, develops its "leg" activity, while wbitm the field of influence of an eye evocator it will develop its "eye" activity. Translocations, deficiencies and inversions will transform more or less deeply a whole into another one, This new whole may continue to produce the same activities it had formerly in addition to those wich may have been induced by the grafted fragment, may lose some functions or acquire entirely new properties, that is, properties that none of them had previously The theoretical possibility of the chromosomes acquiring new genetical properties in consequence of an exchange of parts postulated by the present writer has been experimentally confirmed by Dobzhansky, who verified that, when any two Drosophila pseudoobscura II - chromosomes exchange parts, the chossover chromosomes show new "synthetic" genetical effects.

III - Contribuição para o estudo biológico e ecológico das Podostemaceae do salto do Piracicaba

1 - The Author, in this 3 thd. contribution, concludes the study of the biology and ecology of the species Tristicha trifaria (Willd.) Spreng. and Mourera aspera (Bong.) Tul., both of the Piracicaba Fall. 2 - According to the results of Dr. Peter van Royen (State Herbarium of Leiden, Holland), who made a complete revision of Podostemaceae of the Piracicaba Fall, the species Tristicha hypnoides (St. Hil.) Spreng. var. Hilarii Tul. and Mnioppsis Glazioviana Warm, correspond, respectively, to theTristicha trifaria (Willd.) Spreng. and Mniopsis weddelliana Tul. Apinagia Accorsii Toledo was transferred by Royen to the genus Wettsteiniola. So, its new name is Wettsteiniola accorsii (Toledo) v. Royen. 3 - Propagation by seeds may occur in the following places: a) placenta of partially open fruits; b) external and internal walls of the open capsules; c) pedicels of the fruits; d) remains of rhizomes, branches, etc. e) organic residues accumulated in water holes in the fall; f) clean rocks, in which the little groups of seedlings seems to be a colony of algae. Seeds adhere to the substrata above by means, of a mucilage produced by the transformation of the external integuments in contact with water. 4 - In the growth of the four species below it was found in Piracicaba Fall conspicuous zoning so scattered: a) Wettsteiniola accorsii (Toledo) v. Royen, in rocks situated just within the water fall, where velocity of the current and aeration of the water are very high. b) Tristicha trifaria (Willd.) Spreng. and Mniopsis weddelliana Tul., in rocks at some distance (100 m more or less) upstream until near the bridge across the river. c) Mourera aspera (Bong.) Tul., 300 m upwards the bridge. 5- During 1949, the ecological conditions of the Piracicaba Fall were changed due to the following factors: a) dry season very long, begining from last period of June until 30 november; b) stopping, during four months, of water from the Atibaia river (one of the components of Piracicaba river) near to the city of Americana, in the place where a new station of the Companhia Paulista de Força e Luz was build. In consequence, most of the Podostemaceae died. On the dry rocks there were only fruits and dried plants. 6 - Tristicha trifaria has the same biological and ecological behavior as the Mniopsis weddelliana,. 7 - The vegetative propagation of Tristicha trifaria is made by increasing of its branches, production of stolons with vegetatives buds and regeneration of old parts in especial conditions of water and aeration. 8 - Mourera aspera has the same vegetative propagation as the Wettsteiniola accorsii; it produces stolons (in very little percentage) with vegetative buds, branches of the rhizomes and regeneration of active old parts. 9 - Frequently, there is, on the plants an accumulation of sand, silt, loam, organic substances, and so on. The quantity of material stored depends of the purity of the water, of the morphology of the plants and of the situation on the fall. 10 - In extrem conditions of dry heat, the surviving of the species in its habitat depends exclusively from germination of seeds in the mentioned substrata. Exceptionally, some plants survive in a few water pockets full with the weak remaining current.

Experiências de adubação mineral e orgânica com Capim Kikuyu (Pennisetum clandestinum Hochst.)

Kikuio grass (Pennisetum clandestinum Hochst) is beyond any doubt, a pasture very important for farm animals; since its chemical composition is very similar to that of alfalfa, the present field trial was carried out; a randomized block design with 8 treatments was selected as follows: 1 N - P - K - Ca - Mg (complete manuring) 2 N - P - K - Ca----- (without Mg) 3 N - P - K-------Mg (without Ca) 4 ----P - K - Ca - Mg (without N) 5 N------K - Ca Mg (without P) 6 N - P - Ca - Mg (without K) 7 organic matter (without mineral fertilizers) 8 control Nitrogen was applied as NaN03 (topdressed) and as ammonium sulfate; P2O5 was given as superphosphate associated to bonemeal; K2O was applied as muriate, CaO as "sambaquis" (oyster shells); MgO was given as MgSO4 (topdressed). The source of organic matter was farmyard manure. As far yields are concerned the following observations were made: 1. treatment n. 7 was superior to all others; 2. considering the mineral fertilizers, good responses were due to N and P2O5; 3. the control yield was exceedingly poor, being inferior to all the others treatments; The chemical analyses revealed that: 1. the protein content decreased accordingly to this order: 7, 6, 5 and 1; treatment 4 (without N) gave the lowest protein content; 2. treatment n. 4 produced the highest fat content; treatment no. 7 ranked second; no. 8 gave the lowest fat content; 3. crude fiber: highest - treatment 7; lowest - 8; 4. ashes: the ashes content was higher in treatment 5; proprobably because the most abundant element in the ashes is K, the ash content of treatment 6 (no K) was very low; 5. non nitrogenous substances (determined by difference) - high in treatment 8 and low in treatment 7; 6. mineral elements in the ashes - the element omitted from a given treatment was very low in the grasses therein obtained; this shows the relative poverty of the soil in that element. As general remark the Authors suggest the use of farmyard manure in the fertilization of Kikuio grass; farmyard manure could probably substitute wither green manure or compost.

Effects of growth regulators on productivity of soybean (Glycine max cv. Davis) under competition

The effects of growth substances on productivity of 'Davis' soybean maintained under competition was investigated. Before the flowering, Agrostemmin (1 g/10 ml/3 1), gibberellic acid (GA) 100 ppm, and (2-chloroethyl) trimethylammonium chloride (CCC) 2,000 ppm were applied. At the flower anthesis, 2,3,5-triiodobenzoic acid (TIBA) 20 ppm was applied. Other two applications with TIBA, with intervals of four days, were realized. The growth regulators did not affect the productivity of 'Davis' soybean maintened under competition. The competition among plants did not affect the stem dry weight and number of pods, and seeds. The competition reduced weight of pods without seeds, seed weight, and weight of 100 seeds.

Cytochemical study of Rhodnius neglectus and Rhodnius prolixus salivary gland cells (Hemiptera, Triatominae)

Triatomines are hematophagous bugs of medical interest in South and Central America, where they may act as invertebrate hosts of the hemoflagellate protozoa Trypanosoma cruzi (the causative of Chagas’ disease) and Trypanosoma rangeli (Tejera, 1920). Triatomines of Rhodnius genus have salivary gland formed by two close and independent units: the principal and the accessory. This gland secretes saliva that abounds in substances that facilitate and permit feeding. Despite this importance, there are few reports on its cytochemistry. In purpose of amplifying this understanding, in this work it was investigated the nuclear structures (chromatin and nucleolar corpuscles) of salivary gland cells of Rhodnius neglectus (Lent, 1954) and Rhodnius prolixus (Stål, 1859). The salivary glands were removed from adult insects, fixed and submitted to different cytochemical methods: lacto-acetic orcein, silver ion impregnation, Feulgen reaction, Toluidine Blue, Variant method of critical electrolyte concentration and C-banding. The results evidenced predominance of binucleated cells, with bulky and polyploid nucleus, decondensed chromatin and a large nucleolar area. In addition, cytoplasmic metachromasy and a clear association between nucleolar and heterochromatic corpuscles were observed. Such characteristics were associated with intense synthesis activity to produce saliva. Besides, the heterochromatic corpuscles observed with C Banding permitted the differentiation of sexes and species.

Contribuição para o conhecimento da intoxicação pelo veneno dos "escorpiões"

Nous avons travaillé à Bello Horizonte, Etat de Minas, avec le venin de 4 espèces de Scorpions: Tityus bahiensis (C. L. KOCK, 1836). Tityus serrulatus (LUTZ-MELLO, 1922). Tityus dorsomaculatus (LUTZ – MELLO, 1922). Bothriurus (espèce em étude), sur un total de 13.640 individus. Nous avons essayé et observe l’action du venin sur 97 espèces differentes d’êtres vivants – depuis les chlamydozoaires jusqu’à l’«Homo sapiens». Nous avons cherché à déterminer une unité toxique «plus précise, plus régulierè». Les étalons dits «unité vésicule», «unité morsure» sont inconstants et sans rigueur. Tout au plus, peuvent ils server à l’étude de l’action générale du venin, et cela meme, dans certains cas seulement. Nous avons employé la pesée pour determiner l’unité toxique. Ce qui est important pour qui étudie ces sujets ce n’est pás lê nombre de vésicules, mais bien la quantité de venin humide ou desséché qu’elles contiennent. La balance, pour notre travail, est um moyen indicateur de bien plus grande précision que la «vésicule» ou la «morsure». Nous sommes parvenus à prouver qu’il existe une relation constante entre le poid brut des vésicules et la quantité de venin humide ou desséché qu’elles contiennent dans leur intérieur. Donc em pesant les vésicules, nous pesons indirectement le venin. Peu nous importe qu’il y ait 10 ou 100 vésicules. Il nous importe seulement de savoir combien elles pèsent, et de déterminer par ce fait, la quantité proportionnelle de vain pur. La technique générale est la suivante: Nous pesons um certain nombre de vésicules. Nous triturons ensuite, dans um mortier stérilisé et nous emulsionnons, par l’addition consécutive d’eau distillée, stérilisée. Nous filtrons l’émulsion sur le papier filtre employé em chimie, préalablement taré et desséché dans une atmosphere de chlorure de calcium. Après le filtrage on sèche à nouveau les papiers filtre employés d'abord à l'étuve et ensuite dans la même atmosphère de chlorure de calcium. Nous pesons plusieurs fois et on obtient la moyenne de ces pesées. On soustrait de cette dernière pesée le taux des substances non venimeuses, glandulaires, également dissoutes et calculées à 23 du poids brut et celles retenues par les papiers,-on obtient ainsi la moyenne réelle du venin pur contenu dans les vésicules utilisèés. Une simple divisiôn suffit pour fixer la moyenne de chacune. Ces données ont été vérifiées par les expériences faites avec du venin pur, largement obtenu dans notre Laboratoire. Nous avons trouvé de la sorte pour une vésicule de Tityus serrulatus: 0,gr.000,386 de T. bahiensis: 0,gr.001.261.24 de venin pur ce qui donne. 7/15,96 pour la 1ère. 1/8,36 pour la 2ème du poids sec de chaque vésicule. Le poids sec, pour une moyenne obtenue de 1.000 vésicules, fut de 0,gr.008,236 pour Tityus bahiensis. Maximum 0,gr.011. Minimum 0,gr.004.4 pour chacun. Pour Tityus serrulatus, en 1.049 vésicules le poids fut de 0,gr.006,08. Maximum 0,gr.014.03. Minimum 0,gr.003,1 pour chacun. C'est pour cette raison que l'unité-vésicule est incertaine. 2 poules A et B.; l'une, A, pesant 2 K.030 gr. reçoit dans une veinè, une émulsion en sèrum physiologique à 8,50/%, stérilisé, de 19 vésicules totales de Tityus serrulatus, et présence de légers phénomènes toxiques. L'autre, B, pesant 2 K.320 gr. meurt avec tous les phénomènes classiques de l'empoisonnement, par l'injection endoveineuse del'émulsion de 16 vésicules totales de venin de Tityus serrulatus! Les premières 19 vésicules pesaient 0,gr.58; les 16 derniéres-84 milligrammes. Les premières contenaient 0,gr.003. 634 et les secondes 0,gr.005.263 de venin pur! La moyenne obtenue de 6346 scorpions, (entre T. bahiensis et T. serrulatus) nous a fourni pour chacun: 0,gr.000,131,53 de venin pur, par piqûre. Si l'on spécifie: Pour 5.197 T. bahiensis. La moyenne pour une piqûre est 0,gr.000.106.15. Pour 1.149 T. serrulatus, la moyenne pour une piqûre est.......0,gr.000.246.30. La quantité a varié, selon les individus, de 0,gr.000.035.71, à 0,gr.000.436.01 de venin pur, pour une piqûre. D'après ce qui vient d'étre dit, on peut voir combien la quantité de venin éjaculé varie, chaque fois, chez les scorpions. L'unité-piqûre ne peut done pas ètre utiliseé pour des expériences dèlicates. Le mieux est de se servir de venin pur, et c'est ce que nous avons fait pour les expériences minutieuses. Quand on n'en possède pas, on peut établir pour chaque série des expériences à tenter-la dose minima mortelle en poids (grammes et fractions) de vésicules. D'après les bases ici consignées, et avec une trés petite erreur, on peut calculer la quantité de venin pur de cette dóse. Ce calcul est d'ailleurs dispensable. On peut s'en rapporter simplement au poids sec des vésicules totales et dire que la D. m. m. est de tant de milligr. secs. Comme le venin se conserve mal dans les vésicules, il faut, dans ce procédé, doser la D. m. m. toutes les fois que l'on veut procéder á une sériê d'expériences. Le venin desséché rappelle, d'après le temps de conservations au Laboratoire, celui de Crotatus terrificus et celui des Lachesis (quand il est vieux). Il est retenu au passage en partie, par les bougies Berkfeld et Chamberland. La conservation en état de dessication est la meilleure. Ainsi gardé, à l'abri de la lumierè, aux approches de 0,gr., pendant 8 mois, il perd à peine 1,2 à 1,4 de sa valeur primitive. L'echauffement à 100 gr. trouble une dissolution de venin dans l'eau distilleé; sans atteindre toutefois son pouvoir toxique, quand on l'injecte par la voie intra-cérébrale. Nous avons fait l'experience par 11 voies diverses. Sur des animaux sensibles, nous n'avons pas obtenu de phénomènes toxiques, apparemment, par les voies suivantes: 1) buccale; 2) gastrique; 3) rectale; 4) chambre oculaire antérieure; 5) cornéenne; 6) trachéenne; 7) meningée {sur; intra; 8) simple contact, bien que direct, avec le systemè nerveux central. La gravité des phènomènes décroît suivant l'échelle ci-dessous: 1) intra-cérébrale...

Pesquizas sobre a acção physiologica das toxinas bacterianas: I. sobre a actividade physiologica dos filtrados de culturas do bacillo coli. Reacções do intestino isolado e perfundido

The writers report experiments performed with filtrates of old cultures od colon bacilli upon the isolated and perfused rabbit gut. According to the experiments the writers suppose to exist one or more substances in the filtrates of old cultures of colon bacilli with physiological activity upon the isolated and perfused rabbit gut. Such activity is essentially characterised by a rapid increase of the intestine tonus. When the Ringer-Tyrode solution containing the filtrate is removed and replaced by a fresh one, the increase of the tonus disappears. Liver-broth medium causes a somewhat increase of the tonus of the gut but much less in intensity.

Lactacidemia: métodos de dosagem do ácido lático

A critical study of three methods for the determination of lactic acid (EDWARDS, MENDEL & GOLDSCHEIDER, MILLER & MUNTZ) is presented and some modifications are proposed. It was shown t hat more accurate results could be obtained with Edward's technic when an Iena glass filter is connected with the absorption tube. Before the dropping of the permanganate solution it is necessary to pass a current of air through the reaction flask to avoid the oxidation of the non-lactic acid substances which interfere with the reaction. The absorption tube must be maintained at 18°C during the destillation and the titration of the bisulphite binding aldehyde at 4°C. When the sample contains more than 5 mg it is useful to work with greater quantities of the bisulphite. More permanganate is consumed when the lactic acid concentration is higher. The sensivity of the method permits the titration of 0.04 mg to 5 mg of lactic acid in the sample. The calculated error of the method gave 0.018 % and the normal values for blood determined in 20 human cases averaged 10.30 mg per 100 ml (Table VI). MENDEL and GOLDSCHEIDER'S method was modified in the following details: Somogyis deproteinization was performed instead metaphosphoric acid as in the original method; to avoid the evaporation of the acetic aldehyde during the heating time with sulfuric acid a special glass stopped tube is proposed (Fig. 2). The reaction with sulfuric acid and veratrol is performed in an ice bath. Blood proteins precipitants were tried and Somogyi's lattest tecnic showed better results (Table V). Colorimetric readings were done in the PULFRICH photometer using filter S 53 and a 10 mm cup. The method is accurate within an error of 0.23 % and samples of 5 to 70 microg. could be easily determined. Normal values for human blood averaged 10.78 mg per 100 ml. More accurate results were obtained with the technic of MILLER & MUNTZ. Slight modifications were introduced: deproteinization with copper sulfate and sodium tungstate; satured p-hydroxydiphenyl solution according to KOENEMANN which is stable for 5 months when stored in the ice-box. Using the PULFRICH step-photometer the error is 0.17% with samples varying from 0.1 to 10 microg. of lactic acid. The filter employed was S 57 with the 5 mm cup. The method was adapted to 0.1 ml of blood. Normal values for human blood gave an average of 10.58 mg per 100 ml.

Emprêgo do teste químico para o estudo da eliminação das gonadotropinas durante o ciclo menstrual

A chemical test previously described for the diagnosis of pregnancy was applied to the study of the excretion of gonadotropin in the urine during menstrual cycle. The chemical test is based on the selective adsorption by kaolim of the reducing substances biologically related to urinary gonadotropin. The active substance when acidified to pH 4.0 is adsorbed by the kolin and eluated with O.1N sodium hydroxide. The alkaline solution is treated by Somogyi's copper reagent and the excess not reduced is titrated by 0.005 N sodium thiosulfate. Gonadotropin is quantitatively addorbed by kaolin at pH 4.0 and eluated by alkaline solution as previously demonstrated by the A. (1). In the present paper the complete menstrual cycle was studied daily. It was observed that normally there are two distinct maxima of excretion. This study is based on 11 normal cycles (24-30 days) and 34 abnormal ones. Normal cycles showed a intramenstrual estrogens elimination from 200 to 260 mice units determinated by the Allen - Doisy full estrus smear test. The abnormal cycles belonging also to normal women showed much less estrogen excretion (14 to 25 mice units) Table II). In those cases with decreased estrogen excretion no fall in the curve after 14 th. day was observed. The A. suggest that the peaks of gonadotropin excretion is not related to the oculation but possibly due, the first one, to the follicle stimulating hormone and the second to the luteinizing hormone of hormone stimulating of the inerstitial tissue.

Culturas de bacilos ácido-álcool resistentes isolados de hematófagos infectados em leprosos: evidências de se tratar do bacilo de Hansen

The A. summarises the history of his first culture of acidfast bacillus isolated directly from leprosy lesions (Sample José) and refers about two samples recovered from guinea pig and white rat inoculated with said culture. Then the A. completes his previous descriptions of four cultures of acidfast bacilli isolated by him from ticks (Amblyomma cajaennense and Boophilus microplus, two cultures from each species) infected experimentally in lepers. The A. having found specimens of two species of Triatomidae (Triatoma infestans and Panstrongylus megistus) naturally infected with HANSEN bacillus in huts habited by lepers in the State of Minas Gerais (Dec. 1942), started a series of experiments, using larvae and nymphs of T. infestans bred in laboratory at the Instituto Oswaldo Cruz, to infect in active cases of leprosy, in the city of Rio de Janeiro, could obtain two new samples of cultures of acid-fast bacilli (Ns. 6 and 7 of his set). In this papaer the A. studies the biological properties of said cultures, proving that Penicilin has not effect upon them, like other substances. The sulphuric and acetic acids were used to purify some of the cultures, with good results, the cultures becoming more rich and growing faster. Potassium hydroxide Sodium (10% solution) was also used with success to isolate and to purify the cultures, but it seems that it affects the bacilli in some way. In flud glycerinated media the majority of such cultures produce velum suitable for the preparation of antigens for skin tests and for therapeutical use. At last the A. says that he is becoming convinced that the HANSEN bacillus is in cause, especially after thee evidences of culturing the bacillus from one patient, in different opportunities.

Imunidade e permeabilidade celular

After going through the more important theories on cellular permeability, researches were undertaken with the purpose of proving the actual influence of the various degrees of cellular permeability on the phenomena of organic resistance against infections, and on the production of antibodies. Three groups of substances known to have action on cellular permeability were used; the first consisting of the following permeable substances: testos-terona, acetylcholine, and the spreading-factor of the staphyloccocus. The second group included substances which help in developing low cellular permeability: atropin, adrenalin and calcium. Finally, the third group consisted of a substance which helps to maintain normal permeability: cortin (an extract of the suprarenal cortex). In order to study the process developed by these elements with regard to organic resistance against infections, adult mice were inoculated with the following germs: K. pneumoniae, P. aeruginosa, S. enteriditis and D. pneumoniae, in the smallest possible amount capable of starting a mortal sep infection in approximately 24 hours, exception made of D. pneumonias which causes death in 48 hours. The animals were divided into groups of 10, a before taking the injections containing the germs, they were given the sub lances under observation, through their peritoneum of intramuscularly. T. animals that died were autopsied and blood was taken from their hearts an aseptic process so as not to introduce extraneous organisms. For the purpose of determining the development of antibodies (hem lysins, precipitins and aglutinins), rabbits were used, which had been prep ously immunized by a treatment consisting of 6 intravenous injections of polyvolent antigen made of sheep blood cells, fresh human serum, and of suspension of S. enteriditis. It was concluded that: Cellular permeability plays a very important part in the development infections. Permeable substances help the development of germ infections. Substances helping to develop low permeability proved not to have any influence worth mentioning. Substances helping to maintain normal permeability, such as coffin, it crease resistance against infections. The different substances used which have action on cellular permeability had no influence worth mentioning on the development of certain ant bodies (hemolysins, precipitins and aglutinins). It was admitted that the phenomena under study relative to resistance against infections are closely connected to the dynamics of the cellular elements, which circumstance is basically dependent on the permeability of Citations of cells.