Notas sobre cromossômios de alguns escorpiões brasileiros

Three species of Scorpions beloging to two different families were studied cytologically: a) Tityus mattogrossensis Borelli (Fam. Buthidae), - This species presents spermatogonia provided with 20 short chromosomes which orient at metaphase with their axis parallelly to the plane of the equator and move toward the poles without changing this position, from the stage pachytene to metaphase the bivalents become, as in Tityus bahiensis, progressivery shorter and thicker, without showing that chiasmata occured at any time. The paired chromosomes never open themselves, out to form loops as in orthodox meioses. As in Tityus bahiensis the bivalents are inserted In the spindle before reaching their maxim contraction. No diakinesis has been observed. The primary spermatocyte metaphases are provided, with 10 pairs of chromosones, two of which are larger and two smaller than the rest. The bivalents orient as in Tityus bahiensis with their length in the plane of the equator and separate parallelly. Spindle fibres are seen alongst their entire body. While, in Tityus bahiensis the ends of the chromosomes are pronouncedly turned to opposite poles at metaphase, nothing like this was observed in the present species. Only late in anaphase the chromosomes of Tityus mattogrossensis show a bending to the poles. The secondary spermatocytes present 10 short chromosomes, two being larger than, the others. Here, on the contrary, the chromosomes are strongly curved toward the poles since the beginning of anaphase. Some chromosomal anomalies have been noticed. Primary spermatocytes with 14 bivalents, some of which representing probably free fragments, were observed. Primary spermatocytes with 8 bivalents and one cross of 4 chromosomes were interpreted as resulting from breakages followed by translocations Primary spermatocytes with 9 bivalents, one of which being much longer than the longst of the normal plates, show that fusion by the extremities of two non homologous chromosomes on the onde side, and of their respective homologous in the same way on tre other, have occured. Orientation of bivalents with their body parallelly to the spindle axis and anaphasic bridges have been encountered. All in all points to the conclusion that the chromosomes of Tityus mattogrossesis, like those of Tityus bahiensia are provided with one kinetochore at each end. Ananteris balzani Thorell - (Fam. Buthidae). - This species which belongs to the same family as Tityus, is provided with 12 chromosomes (diploid). These studied in embryonic tissues, showed the same behavior as the somatic chromosomes of Tityus bahiensis. Bothrirus sp. (Bothriuridae). - Only spermatogonia were found in the testis, of the single male hitherto investigated. The chromosomes, in number of 36, are of different sizes but small and provided, as ordinarily, with a single kinetochore. They behave therefore in an orthodox manner in mitosis.

Interessante comportamento dos cromossômios na espermatogênese dp escorpião Isometrus maculatus De Geer

Having had the opportunity of studying a male of the species Isometrus maculatus De Qeer (Scorplones, Buthidae) the author was able to observe one of the most interesting anomalies hitherto met with in his investigations on Scorpions. This anomaly consisted in the formation by the primary spermatocyte metaphase chromosomes of a complex group of eight elements, and two independent pairs. As it is clear, the octovalent group resulted from tranlocations involving the members of four chromosome pairs. Since aside the compound group two independent bivalents were always present, 12 was estabilished as representing the diploid chromosome number of the individual, what was soon confirmed by the counts in the spermatogonia. This peculiar behavior of the chromosomes of the primary spermatocytes represents the habitual condition in the studied individual, since it was found everywhere in the whole testis. Better than any description, the figures in this, paper show what was observed. Notwithstanding the complications which may occur at anaphase, separation of the chromosomes goes normally, each pole receiving four chromosomes from the group and two from the free bivalents. Secondary spermatocytes are thus provided with six monovalents. Though not found, we may believe in the existence of secondary spermatocytes with more or lesse than six chromosomes, because it seems highly probable that lhe chromosomes of the complex may now and then passe to the wrong pole 'n consequence of an incorrect orientation. Bridge vestiges suggest that chromosomes may sometimes break. The spermatogonia have 12 short chromosomes, which bend to the poles at anaphase. The chromosomes of the present species approach, in shape and behavior, those of Tityus mattogrossensis.

Uma raça cromossômica natural de Tityus bahiensis (Scorpiones-Buthidae)

A natural chromosomal race of Tityus babiensis (Scorpiones Buthidae) is described in the present paper. Five males and seven females received from St. Joaquim, State of S. Paulo, gave the following interesting results: All the spermatogonia of the five males were provided with 9 chromosomes of different sizes. All primary spermatocytes showed at metaphase one independent bivalent of normal shape and a complex group formed by 7 chromosomes which have exchanged parts. Some of the chromosomes associated in the complex group, to Judge by their behavior, were composed of fragments of three different chromosomes, being thus paired with three other members of the compound group. The manner in which all the 7 components of the group have paired with each other showed to be very constant. They gave always origin to a double-cross configuration, the longst branch of which being formed by a long chromosome paired with two components of the group and with a third chromosome that did not belong to the group. The chromosomes of the independent bivalent separate regularly, going to different poles. From the 7 elements of the compound group, 4 go to one pole and 3 to the opposite one. Consequently, secondary spermatocytes with 4 and 5 chromosomes are produced. The females, so far as it can be inferred from the study of the follicular cells of the ovariuterus, have 10 chromosomes. These females are, therefore, considered as being monogametic, that is, as producing eggs with 5 chromosomes. A sex-determining mechanism arose in this manner, the spermatozoa with 5 chromosomes giving origin to females and those with 4 to males. The fact that the sex chromosome is one of the elements taking part in the formation of the group, seems highly interesting to the author. Tetraploid cysts have been occasionally found in the testis. In one individual the chromosomes of the tetraploid primary spermatocytes behaved as expected, forming a group of 14 elements, and two independent pairs or a tetravalent group In another individual, the chromosomes of the tetraploid cells have formed two independent groups of 7, and two independent pairs, as if both chromosomal sets were by their turn entirely independent frcm one another. This fact is certainly not devoid of special interest. The males as well as the females studied in this paper differed in nothing from the typical members of the species. The unique differential character of the new race is found in the umber and behavior of its chromosomes. It is highly remarkable that the occurrences which have transformed the 6 chromosomes normally present in the species into a new set of 9 elements, 7 of which have been profoun- dly altered in their structure, do not show any influence on the morphology of the organism. This fact, together with those found in the salivary-chromosomes races of Drosophila and Sciara. compromises strongly the genetical concept of position effects.

Breve notícia sôbre a espermatogênese de Lutosa brasiliensis Brunner (Tettigoniodea-Stenopelmatidae)

Lutosa brasiliensis, an Orthopteran Tettigonioidean belonging to the family Stenopelmatidae is referred to in this paper The spermatogonia are provided with 15 chromosomes, that is, 7 pairs of autosomes and a single sex chromosome. One pair of autosomes is much larger than the rest, two pairs are of median sized elements, and four pairs are of small ones. The daughter sex chromosomes show at anaphase great difficulty in reaching the poles, being left for a long while in the region of the equator where they are seen stretched one after the other on the same line or lying side by side in different positions. When the spermatogonium divides each daughter cell gets passively its sex chromosome. Though slowly, the sex chromosome finishes by beins enclosed in the nucleus. Its behavior may be attributed to a very weak kinetic activity of the centromere. In view of se pronouced an inertness of the sex chromosomes, two things may be expected : primary spermatocyte nuclei with two sex chromosomes, and primary spermatocytes with the sex chromosome lying outside the nucleus. Both situations have been discovered. The latter, together with the delay of the spermatogonial sex chromosome in reaching the poles suggested to the anther the mechanism which might have given origin to the cases in which the sex chromosome normally does not enter the nucleus to rejoin the autosomes, remaning outside in its own nucleus. It may well be supposed that accidents like that found in the present individual have turned to be a normal event in the course of the evolution of some species. Trie primary spermatocytes are provided with chromatoid bodies which remain visible all over the whole history of the cells and pass to one of the resulting secondary spermatocytes, the larger of them being found later in the area occupied by the tails of the spermatozoa. No relation of these bodies to nucleoli con?d be established. Pachytene and diplotene nuclei are normal Metaphase nuclei show 7 autosomal tetrads, one of which being much larger than the rest. At this stage the chromosomes have a pronounced tendency to form clumps. Even when they are separated from each other they generally appear competed by chromosomal substance. The sex chromosome Hes always in one of the poles, being enclosed in the nucleus formed there. The stickness of the chromosomes can also be noted at anaphase. Telophase chromosomes distend them- selves for giving origin to secondary spermatocyte nuclei in a state comparable to a beginning prophase. As the secondary spermatocytes approach metaphase the autosomes appear entirely divided except at the kinetochore where the chromatids remain united. In the division of the secondary spermatocytes nothing else merits special reference.

Comportamento dos cromossômios no gênero Hypselonotus (Hemiptera -Coreidae)

The three species studied have 19 chromosomes, being one heterochromosome, one pair of microchromosomes and 8 pairs of autosomes. The microchromosomes of Hypselonotus fulvus are amongst the largest we know. During the synizesis, in Hypselonotus fulvus, we can see in several strands that scape from the chromatic knot a place in which they are widley open. As, in that phase the chromosomes have both ends converging to the same place, the openings suggest a side-to-side pairing of the chromosomal threads. The tetrads are like that studied by Piza (1945-1946). The bivalents are united side by side at their entire length. The unpaired part at the midle of the bivalents gives origin to the arms of the cross-shapede tetrads. The chromosomes have a kinetochore at each end. The bivalents sometimes unite their extremities to form ring-shaped figures, which open themselves out before metaphase. The tetrads are oriented parallelly to the spindle axis. At telophase the kinetochores repeli one another, the chiasmata, if present, slip toward the acentric extremities and the chromosomes rotate in order to arrange themselves parallelly to the axis of the new spindle. Separation is therefore through the pairing plane. In the spermatogonial anaphase of Hypselonotus subterpunctatus the chromosomes are curved to the poles, like those described by PIZA (1946) and PIZA and ZAMITH (1946). The sex chromosomes in Hypselonotus interruptus and Hypselonotus fulvus appears longitudinally divided. It is oriented with the ends in the plane of the equator and its chomatids separate by the plane of division. In the second division the sex chromosome, provided as it is with an actve klnetochore at each end, orients itself with its length parallelly to the spindle axis and passes undivided to one pole. Sometimes it is distended between the poles. This corresponds to case (a) established by PIZA (1946) for the sex chromosomes of Hemiptera In Hypselonotus subterpunctatus the sex chromosome, in the first division of the spermatocytes, orients like the tetrads and divides transversaly. In the second division, as its kinetochore becomes inactive, it remans monocentric, does not orient in the spindle, and is finally enclosed in the nearer nucleus. In the secondary telophase it recuperates its dicentricity like the autosomal chromatids. This behavior corresponds to case (c) of PIZA (1946).

Nota preliminar sôbre a absorção e a translocação do radiozinco no cafeeiro [Coffea arabica] cultivado em solução nutritiva

Two water-culture experiments were carried out to study the absorption and the translocation of radiozinc in young coffee plants as influenced by two factors, namely, concentration of heavy metals (iron, manganese, copper and molybdenum) and method of application. Inert zinc was furnished at a uniform rate of 0.05 p.p.m.; the levels of iron supply were 0, 1.0 and 10 p.p.m.; manganese was supplied in three doses 0, 0.5, and 5 p.p.m.; copper - 0, 0.02, and 0.2 p.p.m.; molybdenum - 0, 0.01 and 0.1 p.p.m. When applied to the nutrient solution the activity of the radiozinc was 0.15 microcuries per plant. In the study of the leaf absorption, the radiozinc was supplied at the level of 0.10 microcuries per plant; in this case the material was brushed either on the lower or in the upper surface or both of two pairs of mature leaves. In both experiments the absorption period was 8 weeks. The following conclusions can be drawn: 1. Among the heavy metals herein investigated the iron concentration did not affecc the uptake of the radiozinc; by raising the level of Mn, Cu and Mo ten times, the absorption dropped to 50 per cent and even more whe compared with the control plant; however, when these micronutrients were omitted from the nutrient solution an increase in the uptake of zinc was registered only in the minus - Cu treatment. The effects of high leveds of Mn, Cu and Mo probably indicate an interionic competition for a same site on a common binding substance in the cell surface. 2. The absorption of the radiozinc directly applied to the leaf surface reached levels as high as 8 times that registered when the root uptake took place. Among the three methods of application which have been tried, brushing the lower surface of the leaves proved to be the most effective; this result is easily understood since the stomatal openings of the coffee leaves are preferentially located in the lower surface. In this treatment, about 40 per cent of the activity was absorbed and around 12 per cent were translocated either to the old or to the newer organs. 3. Data herein presented suggest that leaf sprays should be preferred - rather than soil applications - to control zinc deficiency in coffee plants when growing in field conditions.

Estudos sôbre alimentação mineral do cafeeiro: VIII. Estudo da absorção e da translocação do radiozinco no cafeeiro (Coffea arabica L.)

WATER-CULTURE EXPERIMENTS. Two water-culture experiments were carried out to study the absorption and the translocation of radiozinc in young coffee plants as influenced by two factors, namely, concentration of heavy metals (iron, man ganese, copper and molybdenum) and method of application. Inert zinc was supplied at an uniform rate of 0. 05 p. p. m.; the levels of iron supply were 0, 1.0, and 10.0 p. p.m.; manganese was supplied in three doses 0, 0.5, and 5.0 p. p.m.; copper- 0, 0. 02, and 0. 2 p. p. m.; molybdenum- 0, 0. 01, and 0. 1 p. p. m. When applied to the nutrient solution the activity os the radiozinc (as zinc chloride) was 0. 15 microcuries per plant. In the study of the leaf absorption, Zn65 was supplied at the level of 0. 10 microcuries per plant; in this case the radioative material was brushed either on the lower or on the upper surface or both two pairs of mature leaves. The absorption period was 8 weeks. The radioactivity assay showed the following results: 1 - Among the heavy metals herein investigated the iron concentration did not affect the uptake of the radiozinc; by raising the level of Mn, Cu and Mo ten times, the absorption dropped to 50 per cent and even more when compared with the control plants; when, however, these micronutrients were omitted from the nutrient solution, an increase in the uptake of zinc was registered in the minus Cu treatment only. The effects of high levels of Mn, Cu and Mo probably indicate an interionic competition for a same site on a common binding substance in the cell surface. 2 - The absorption of the radiozinc directly applied to the leaf surface reached levels as high as 8 times that registered when the root uptake took place. Among the three methods of application which have been tried, brushing the lower surface of the leaves proved to be the most effective; this result is easily understood since the stomatal openings of the coffee leaves an preferentially located in the lower surface - in this treatment, about 40 per cent of the activity was absorved and around 12 per cent were translocated either to the old or to the newer organs. Chemical analyses for heavy metals, were carried out only in the plants received Zn65Cl2 in the nutrient solution; the results were as follows; 1 - Control plants had, per 1,000 gm, of dry weight the following amounts in mg.: Zn- 48 in the roots and 29 in the tops; Fe- 165 in the roots and 9 in the tops; Mn- 58 in the roots and 15 in the tops, Cu- 15 in the roots and 1. 2 in the tops; Mo- 2. 8 in the roots and 0. 45 in the tops. 2 - The effect of different levels of micronutrients in the composition of the plants can be summarized as follows: Fe and Zn- when omitted from the nutrient solution, the iron and zinc contents in the roots decreased, no variation being noted in the tops; the higher dosis caused an accumulation in the roots but no apparent effect in the tops; Mn- by omitting this micronutrient a decrease in its content in the roots was noted, where as the concentration in the tops was the same; Mo- no variation in roots and tops contents when molybdenum was omitted; higher dosis of manganese and molybdenum increased the amounts formed both in the roots and in the tops. 3 - The influence of the different concentrations of micronutrients heavy metals on the zinc content of the coffee plants can be described by saying that: Fe and Mo- no marked variation; Mn- no effect when omitted, reduced amount when the high dosis was supplied; Mn- when the plants did not receive manganese the zinc content in roots and tops was the same as in the control plants; a decrease in the zinc content of the total plant occurred when the high dosis was employed; Cu -the situation is similar to that described for manganese. Hence, results showed by the chemical analyses roughly correspond to those of the radioactivity assay; the use of the tracer technique, however, gave best informations along this line. SOIL-POTS EXPERIMENTS. The two types of soils which when selected support the most extensive coffee plantations in the State of São Paulo, Brazil: "arenito de Bauru", a light sandy soil and "terra roxa legitima", a red soil derived from basalt. Besides NPK containing salts, the coffee plants were given two doses of inert zinc (65 and 130 mg ZnCl2 per pot) and radiozinc at a total activity of 10(6) counts/minute. The results of the countings can be summarized as follows: 1 - When plants were grown in "arenito de Bauru" the activity absorbed as per cent of the total activity supplied was not affected by the dosis of inert zinc. The highest value found was around 0. 1 per cent. 2 - For the "terra roxa" plants, the situation is almost the same; there was, however, a slight increase in the absorption of the radiozinc when 130 mgm of ZnClg2 was given: a little above 0. 2 per cent of the activity supplied was absorbed. The results clearly show that the young coffee plants practically did not absorb none of the zinc supplied; two reasons at least could be pointed out to explain such a fact: 1 - Zinc fixation by an exchange with magnesium or by filling holes in the octahedral layer of aluminosilicates, probably kaolinite; 2 - No need for fertilizer zinc in the particular stage of life cycle under which the experiment was set up. The data from chemical analysis are roughly parallel to the above mentioned. When one attempts to compare - by taking data herein reported zinc uptake from nutrient solution, leaf brushing or from fertilizers in the soil, a practical conclusion can be drawn: the control of zinc deficiency in coffee plants should not be done by adding the zinc salts to the soil; in other words: the soil applications used so extensively in other countries seem not to be suitable for our conditions; hence zinc sprays should be used wherever necessary.