Prodromal Questionnaire: translation, adaptation to Portuguese and preliminary results in ultra-high risk individuals and first episode psychosis

OBJECTIVE: The Prodromal Questionnaire (PQ) is a 92-item self-report screening tool for individuals at ultra-high risk (UHR) to develop psychosis. This study aims to present the translation to Portuguese and preliminary results in UHR and first episode (FE) psychosis in a Portuguese sample. METHODS: The PQ was translated from English to Portuguese by two bilingual researchers from the research program on early psychosis of the Instituto de Psiquiatria HCFMUSP, São Paulo, Brazil (ASAS - "Evaluation and Follow up of Adolescents and Young Adults in São Paulo") and back translated by two other researchers. The study participants (n = 11-) were evaluated through the Portuguese version of the Prodromal Questionnaire (PQ) and SIPS. RESULTS: The individuals at UHR (n = 7) presented a lower score than first episode patients (n = 4). The UHR mean scores and standard deviation on Portuguese version of the PQ were: 13.0 ± 10.0 points on positive symptoms subscale, and FE patients: 33.0 ± 10.0. CONCLUSION: The UHR and FE patients' of this study presented PQ scores similar to the ones found in the literature; what suggests that it is possible to use the PQ in Brazilian help-seeking individuals as a screening tool.

Is psychodynamic psychotherapy an effective intervention for individuals at ultra-high risk (UHR) of psychosis?: a case report

OBJECTIVE: To report a case and to discuss the use of psychodynamic psychotherapy (PD-P) to treat individuals at ultra-high risk (UHR) of psychosis. METHODS: An individual at UHR was followed up for 24 months. The baseline evaluation included a psychiatric interview, the Structured Interview for Prodromal Symptoms (SIPS), the Scale of Prodromal Symptoms (SOPS), and neuropsychological assessment. He underwent weekly sessions of PD-P for 12 months and was followed up for 12 months after the end of PD-P. The evaluations were at baseline, after 6-, 12-, and 24-month follow-up. No medication was prescribed during the 24-month follow-up. RESULTS: The prodromal symptoms remitted. The initial total score on the SIPS/SOPS was 37 points. After the first 12 months of PD-P, there was a reduction to 12 points on the SIPS/SOPS score, which stabilized in the 24-month follow-up. There was also a slight improvement in his performance on the neuropsychological evaluations. CONCLUSION: This case report suggests that PD-P can reduce prodromal symptoms; nevertheless, a better understanding of the specificity and efficacy of PD-P as an option of treatment for UHR individuals is needed.

Risk factors for suicide in multiple sclerosis: a case-control study

ABSTRACT Objective To evaluated the prevalence and the suicide risk in a Brazilian sample of patients with multiple sclerosis (MS) and to identify potential factors associated with the risk of suicide. A study was performed with outpatient with MS. The risk of suicide and the presence of psychiatric disorders were assessed by version 5.0 of the Mini-International Neuropsychiatric Interview (MINI). The sample of patients at risk for suicide was matched by sex and age to a control group of patients with MS. Results Eight point three percent of the patients had a past history of attempted suicide, and 8.3% had a current suicide risk, totaling 16.6%. The results of this study suggest that the risk factors associated with suicide in this population are depression, marital status single, widowed or divorced, and lower education level.

Risk factors for atherosclerosis in students of a private university in São Paulo - Brazil

OBJECTIVE: To characterize the risk profile for atherosclerosis (AS) in adolescents and young adults of a private university in São Paulo. METHODS: Clinical, nutritional, and laboratory parameters were evaluated in 209 students of both genders aged 17 to 25 years. In addition to determination of the lipid profile, the association of its abnormal values with other risk factors for AS was also investigated. RESULTS: Increased levels of total cholesterol, LDL-C and triglycerides (TG) were observed in 9.1%, 7.6% and 16.3% of the students, respectively, and decreased levels of HDL-C in 8.6% of them. Prevalence of the remaining risk factors analyzed was elevated: sedentary life style (78.9%); high intake of total fat (77.5%); high cholesterol intake (35.9%); smoking, hypertension (15.8%) and obesity (7.2%). There was an association between elevated LDL-C and TG levels and sedentary life style and body mass index. CONCLUSION: The high prevalence of risk factors for AS in young individuals draws attention to the need for adopting preventive plans.

Are apolipoproteins A and B better than lipoproteins for assessing risk of obstructive coronary heart disease?

OBJECTIVE: To evaluate whether apolipoproteins A-I (Apo A-I) and B (Apo B) have, higher ensitivity (SN), specificity (SP) and positive predictive value (PPV) than lipoproteins (LP), total cholesterol (TC), high density lipoprotein (HDL), low density lipoprotein (LDL), very low density lipoprotein (VLDL), and triglycerides (TGL) in assessing the risk of coronary heart disease (CHD). METHODS: This is a transversal case-control study of 241 patients, who were divided into two groups: 1) 145 patients with CHD, and 2) 96 patients without coronary disease. A model of logistic regression to evaluate the relation between the LPs and CHD was developed in which variables with a p-alpha <0.1 were included. RESULTS: Apo A-I levels were higher in the patients without CHD, (OR 2.08, CI 1.20-3.57). There were no statistical differences between the values of Apo A-I and the remaining lipid fractions (Apo A-I: 67%; Apo B: 100%; PPV: TC= 71%; TGC=71%; HDL=71%; LDL=71%). The costs of the tests in Reais were as follows: Apo A-I: R$ 56.60; Apo B-100: R$ 56.60; TC: R$ 9.94; HDL: R$ 21.30; LDL: R$ 28.40; TGL: R$ 14.20. CONCLUSION: Levels of Apo A-I and Apo B have no advantage over conventional lipoproteins in predicting the risk of CHD, despite the statistical association between Apo A-I and CHD; in addition, their costs are higher than those of the conventional lipoproteins.

Risk factors for atherosclerosis in an elderly out patient population in the City of São Paulo

OBJECTIVE: To analyze in out clinic elderly patients of both sexes for the prevalence of risk factors for atherosclerosis and study their association with the complications of atherosclerosis. METHODS: Five hundred and sixteen outpatients, 152 men and 364 women, 60 years or older, were studied. The prevalences of hypertension, dyslipidemia, diabetes mellitus, cigarette smoking and obesity were determined in both sexes and compared using the chi-square test. The association between these factors and the presence of atherosclerotic complications was analyzed by logistic regression. RESULTS: The comparative analysis of the factors in both sexes showed that hypertension, total cholesterol > or = 240mg/dL, LDL-cholesterol > or = 160mg/dL, and body mass index >27.5 were more frequent among women, but HDL-cholesterol <35mg/dL and cigarette smoking were more frequent among men, and no difference occurred between sexes in relation to the frequency of triglycerides > or = 250mg/dL and diabetes mellitus. After adjustment of the variables in the regression model, we observed that in the total of elderly patients, risk factors for complications of atherosclerosis were: triglycerides > or = 250mg/dL, hypertension, and male sex. Among men, the risk factors were: LDL-cholesterol > or = 160mg/dL, diabetes mellitus, HDL-cholesterol <35mg/dL and hypertension. Among women, the risk factors were: tryglicerides > or = 250mg/dL and hypertension. CONCLUSION: The results showed that, in the elderly, the risk factors for atherosclerosis persist, but with different behaviors between men and women. The study suggests that the relative importance of the risk factors can change with the aging process.

Arrhythmogenic cardiomyopathy of the right ventricle. Predictive value of QT interval dispersion to assess arrhythmogenic risk and sudden death

OBJECTIVE: To determine in arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy the value of QT interval dispersion for identifying the induction of sustained ventricular tachycardia in the electrophysiological study or the risk of sudden cardiac death. METHODS: We assessed QT interval dispersion in the 12-lead electrocardiogram of 26 patients with arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy. We analyzed its association with sustained ventricular tachycardia and sudden cardiac death, and in 16 controls similar in age and sex. RESULTS: (mean ± SD). QT interval dispersion: patients = 53.8±14.1ms; control group = 35.0±10.6ms, p=0.001. Patients with induction of ventricular tachycardia: 52.5±13.8ms; without induction of ventricular tachycardia: 57.5±12.8ms, p=0.420. In a mean follow-up period of 41±11 months, five sudden cardiac deaths occurred. QT interval dispersion in this group was 62.0±17.8, and in the others it was 51.9±12.8ms, p=0.852. Using a cutoff > or = 60ms to define an increase in the degree of the QT interval dispersion, we were able to identify patients at risk of sudden cardiac death with a sensitivity of 60%, a specificity of 57%, and positive and negative predictive values of 25% and 85%, respectively. CONCLUSION: Patients with arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy have a significant increase in the degree of QT interval dispersion when compared with the healthy population. However it, did not identify patients with induction of ventricular tachycardia in the electrophysiological study, showing a very low predictive value for defining the risk of sudden cardiac death in the population studied.

Myocardial revascularization with coronary endarterectomy. Stratification of risk factors for early mortality

OBJECTIVE: To determine the risk factors for mortality related to myocardial revascularization when performed in association with coronary endarterectomy. METHODS: We assessed retrospectively 353 patients who underwent 373 coronary endarterectomies between January '89 and November '98, representing 3.73% of the myocardial revascularizations in this period of time. The arteries involved were as follows: right coronary artery in 218 patients (58.45%); left anterior descending in 102 patients (27.35%); circumflex artery in 39 patients (10.46%); and diagonal artery in 14 patients (3.74%). We used 320 (85.79%) venous grafts and 53 (14.21%) arterial grafts. RESULTS: In-hospital mortality among our patients was 9.3% as compared with 5.7% in patients with myocardial revascularizations without endarterectomy (p=0.003). Cause of death was related to acute myocardial infarction in 18 (54.55%) patients. The most significant risk factors for mortality identified were as follows: diabetes mellitus (p=0.001; odds ratio =7.168), left main disease (<0.001; 9.283), female sex (0.01; 3.111), acute myocardial infarction (0.02; 3.546), ejection fraction <35% (<0.001; 5.89), and previous myocardial revascularization (<0.001; 4.295). CONCLUSION: Coronary endarterectomy is related to higher mortality, and the risk factors involved are important elements of a poor outcome.

Analysis of the risk factors for allograft vasculopathy in asymptomatic patients after cardiac transplantation

OBJECTIVE: To study the influence of immune and nonimmune risk factors on the development of allograft vasculopathy after cardiac transplantation. METHODS: We studied 39 patients with a mean age of 46±12 years. The following variables were analyzed: weight (kg), body mass index (kg/m²), donor's age and sex, rejection episodes in the first and second years after transplantation, systolic and diastolic blood pressures (mmHg), total cholesterol and fractions (mg/dL), triglycerides (mg/dL), diabetes, and cytomegalovirus infection. The presence of allograft vasculopathy was established through coronary angiography. RESULTS: Allograft vasculopathy was observed in 15 (38%) patients. No statistically significant difference was observed between the two groups in regard to hypertension, cytomegalovirus infection, diabetes, donor's sex and age, rejection episodes in the first and second years after transplantation, and cholesterol levels. We observed a tendency toward higher levels of triglycerides in the group with disease. Univariate and multivariate analyses showed statistically significant differences between the two groups when we analyzed the body mass index (24.53±4.3 versus 28.11±4.6; p=0.019). CONCLUSION: Body mass index was an important marker of allograft vasculopathy in the population studied.

Lipid profile of nutrition students and its association with cardiovascular disease risk factors

OBJECTIVE: To describe the lipid profile and to verify its relationship with cardiovascular disease risk factors in students at a public university in São Paulo. METHODS: After obtaining clinical, anthropomorphic, and lipid profile data from 118 students, variables of the lipid profile were related to other risk factors. RESULTS: The mean age of the students was 20.3 years (SD=1.5). The risk of cardiovascular disease was characterized by a positive family history of ischemic heart disease in 38.9%; sedentariness in 35.6%; limiting and increased total and LDL-C cholesterol levels in 17.7% and 10.2%, respectively; decreased HDL-C levels in 11.1%; increased triglyceride levels in 11.1%; body mass index >25 in 8.5%, and smoking in 6.7% of the subjects. Students' diet was found to be inadequate regarding protein, total fat, saturated fat, sodium, and fiber contents. A statistically significant association between cholesterol and contraceptive use, between HDL-C and contraceptive use, age and percent body fat, and triglycerides and percent lean weight was observed. CONCLUSION: A high prevalence of some risk factors of cardiovascular disease as well as the association between these factors with altered lipid profiles was observed in the young population studied.

Physical activity, cardiorespiratory fitness, dietary content, and risk factors that cause a predisposition towards cardiovascular disease

OBJECTIVE: To analyze associations between levels of physical activity, cardiorespiratory fitness, dietary content, and risk factors that cause a predisposition towards cardiovascular disease. METHODS: Sixty-two individuals aged between 20 and 45 years were evaluated. Levels of physical activity were established by estimates of energy demand corresponding to everyday activity; indices for cardiorespiratory fitness were obtained from estimates of maximal oxygen consumption; information about dietary content was obtained from dietary records kept on seven consecutive days. To indicate risk factors that cause a predisposition towards cardiovascular disease, use was made of body mass indexes, waist-hip circumference relationships, levels of arterial pressure and of plasma lipid-lipoprotein concentration. To establish associations between the variables studied, multiple regression analysis was used. RESULTS: Physical activity levels and cardiorespiratory fitness levels were inversely correlated with the amount and distribution of body fat and arterial pressure. Taken together, the two variables were responsible for between 16% and 19% of the variation in arterial pressure. Total and saturated fat ingestion was associated with higher serum lipid levels. Both dietary components were responsible for between 49% and 61% of the variation in LDL-cholesterol. CONCLUSION: High ingestion of food rich in total and saturated fat and decreased levels of physical activity and of cardiorespiratory fitness are associated with an increased risk of cardiovascular disease, which supports previous data.

Food consumption of adolescents. A simplified questionnaire for evaluating cardiovascular risk

OBJECTIVE: To develop a simplified questionnaire for self-evaluation by adolescents of foods associated with the risk of coronary diseases. METHODS: Frequency questionnaires about 80 foods were answered by representative samples of 256 adolescents aged 12 to 19 from Rio de Janeiro as part of the Nutrition and Health Research project. The dependent variable was the serum cholesterol predicting equation as influenced by diet, and the independent variables were the foods. The variables were normalized and, using Pearson's correlation coefficient, those with r>0.10 were selected for the regression model. The model was analyzed for sex, age, random sample, and total calories. Those food products that explained 85% of the cholesterol variation equation were present in the caloric model, and contained trans fatty acids were selected for the questionnaire. RESULTS: Sixty-five food products had a statistically significant correlation (P<0.001) with the dependent variable. The simplified questionnaire included 9 food products present in all tested models: steak or broiled meat, hamburger, full-fat cheese, French fries or potato chips, whole milk, pies or cakes, cookies, sausages, butter or margarine. The limit of the added food points for self-evaluation was 100, and over 120 points was considered excessive. CONCLUSION: The scores given to the food products and the criteria for the evaluation of the consumption limits enabled the adolescents to get to know and to balance their intake.

Trends in the risk of mortality due to cardiovascular diseases in five Brazilian geographic regions from 1979 to 1996

OBJECTIVE - To analyze the trends in risk of death due to cardiovascular diseases in the northern, northeastern, southern, southeastern, and central western Brazilian geographic regions from 1979 to 1996. METHODS - Data on mortality due to cardiovascular, cardiac ischemic, and cerebrovascular diseases in 5 Brazilian geographic regions were obtained from the Ministry of Health. Population estimates for the time period from 1978 to 1996 in the 5 Brazilian geographic regions were calculated by interpolation with the Lagrange method, based on the census data from 1970, 1980, 1991, and the population count of 1996, for each age bracket and sex. Trends were analyzed with the multiple linear regression model. RESULTS - Cardiovascular diseases showed a declining trend in the southern, southeastern, and northern Brazilian geographic regions in all age brackets and for both sexes. In the northeastern and central western regions, an increasing trend in the risk of death due to cardiovascular diseases occurred, except for the age bracket from 30 to 39 years, which showed a slight reduction. This resulted from the trends of cardiac ischemic and cerebrovascular diseases. The analysis of the trend in the northeastern and northern regions was impaired by the great proportion of poorly defined causes of death. CONCLUSION - The risk of death due to cardiovascular, cerebrovascular, and cardiac ischemic diseases decreased in the southern and southeastern regions, which are the most developed regions in the country, and increased in the least developed regions, mainly in the central western region.

Hypertension and clustering of cardiovascular risk factors in a community in Southeast Brazil: the Bambuí Health and Ageing Study

OBJECTIVE - A population-based prospective study was analysed to: a) determine the prevalence of hypertension; b) investigate the clustering of other cardiovascular risk factors and c) verify whether older differed from younger adults in the pattern of clustering. METHODS - The data comprised a representative sample of the population of Bambuí, Brazil. Multiple logistic regression was used to investigate the independent association between hypertension and selected factors. RESULTS - A total of 820 younger adults (82.5%) and 1494 older adults (85.9%) participated in this study. The overall prevalence of hypertension was 24.8% (SE=1.4 %), being higher in women (26.9±1.5%) than in men (22.0± 1.7%) (p=0.033). Hypertension was positively and significantly associated with physical inactivity, overweight, hypercholesterolemia hyperglycemia and hypertriglyceridemia. The coexistence of hypertension with 4 or more of these risk factors occurred 6 times more than expected by chance, after adjusting for age and sex (OR=6.3; 95%CI: 3.4-11.9). The pattern of risk factor clustering in hypertensive individuals differed with age. CONCLUSION - Our results reinforce the need to increase detection and treatment of hypertension and to approach patients' global risk profiles.