Mini-Exame do Estado Mental: características psicométricas em idosos ambulatoriais

OBJETIVO: Avaliar as características de medida do Mini-Exame do Estado Mental em idosos atendidos em um ambulatório geral. MÉTODOS: O total de 303 indivíduos (>65 anos) foi submetido à avaliação geriátrica com vários instrumentos, inclusive o Mini-Exame do Estado Mental. Foram calculadas a sensibilidade, a especificidade, os valores preditivos positivo e negativo e a curva ROC. RESULTADOS: A sensibilidade, a especificidade, os valores preditivos positivo e negativo e a área sob a curva ROC foram 80,8%, 65,3%, 44,7%, 90,7% e 0,807, respectivamente (ponto de corte 23/24). O melhor ponto de corte para indivíduos analfabetos foi 18/19 (sensibilidade =73,5%; especificidade =73,9%), e para aqueles com instrução escolar foi 24/25 (sensibilidade =75%; especificidade =69,7%). CONCLUSÕES: Para o rastreamento cognitivo de idosos atendidos em ambulatórios gerais pelo Mini-Exame do Estado Mental, a escolaridade deverá ser considerada para a adoção do ponto de corte mais adequado.

Mini-sternotomy for the treatment of aortic valve lesions

OBJECTIVE: To compare inverted-L mini-sternotomy performed above the sternal furcula with conventional sternotomy in patients with aortic valve diseases who undergo surgical treatment. METHODS: We operated upon 30 patients who had aortic valve lesions that had clinical and hemodynamic findings. All patients underwent inverted-L sternotomy, which extended from above the manubrium of the sternum to the 3rd right intercostal space, without opening the pleural cavity. Their ages ranged from 32 to 76 years, and 18 were males and 12 were females. We used negative pressure in a venous ¼-inch cannula, and the patients were maintained in Trendelemburg's position. Twenty-seven patients received bioprostheses with diameters ranging from 23 to 29mm. Three patients underwent only removal of the calcifications of the aortic valve leaflets and aortic commissurotomy. RESULTS: The mean duration of anoxic cardiac arrest was 63.11min. Access was considered good in all patients. One death was due to pulmonary and renal problems not related to the incision. All patients had a better recovery in the intensive care unit, got out of bed sooner, coughed more easily, and performed prophylactic physiotherapeutic maneuvers for respiratory problems more easily and with less pain in the incision. Early ambulation was more easily carried out by all patients. CONCLUSION: Mini-sternotomy proved to be better than the conventional sternotomy because it provided morecomfort for the patients in the early postoperative period, with less pain and greater desire for early ambulation and all its inherent advantages.

Mechanical versus biological aortic valve implants in the elderly. A comparison of early and mid-term results

OBJECTIVE: Our aim was to compare, in a non randomized study, the surgical outcome in elderly patients with mechanical (Group 1; n=83) and bioprosthetic valve implants (Group 2; n=136). METHODS: During a three year period, 219 patients >75 years underwent Aortic Valve Replacement. The groups matched according to age, sex, comorbidity, valve pathology and concomitant Coronary Artery Bypass Surgery. Follow-up was a total of 469 patient-years (mean follow-up 2.1 years, maximum 4,4 years). RESULTS: Operative mortality was zero and the overall early mortality was 2.3 % (within 30 days). Actuarial survival was 87.5 ± 4.0% and 66.1 ± 7.7% (NS) at 4 years in Group 1 and Group 2, respectively. Freedom from valve-related death was 88.9 ± 3.8% in Group 1 and 69.9±7.9% (NS) in Group 2 at 4 years. CONCLUSION: Aortic Valve Replacement in the elderly (>75 years) is a safe procedure even in cases where concomitant coronary artery revascularization is performed. Only a few anticoagulant-related complications were reported and this may indicate that selected groups of elderly patients with significant life expectancy may benefit from mechanical implants .

Validação do mini-questionário de qualidade de vida em hipertensão arterial (MINICHAL) para o português (Brasil)

FUNDAMENTO: A avaliação da qualidade de vida tem sido considerada um parâmetro fundamental na compreensão do impacto causado pela hipertensão arterial. OBJETIVO: Traduzir, adaptar culturalmente e validar para a língua portuguesa o questionário específico para avaliação de qualidade de vida em hipertensão denominado "Mini-Cuestionario de Calidad de Vida em Hipertensión Arterial" (MINICHAL). MÉTODOS: Foram realizadas duas traduções independentes do MINICHAL para o português do Brasil. Posteriormente, as duas traduções foram harmonizadas gerando uma versão que foi retrotraduzida. Essa versão foi revisada por um comitê de juízes e a versão gerada foi testada em um ensaio piloto. Após a adaptação transcultural, a versão final do instrumento foi aplicada em uma amostra de 300 pacientes. Foram analisadas as propriedades psicométricas do questionário, como confiabilidade e validade de constructo. A consistência interna do instrumento foi verificada pelo coeficiente Alpha de Cronbach. RESULTADOS: A versão brasileira do MINICHAL apresentou na análise da consistência interna valores de Alpha de Cronbach de 0,88 para o domínio Estado Mental e 0,86 para Manifestações Somáticas. Na análise de validade de conteúdo a avaliação dos juízes apresentou alto índice de concordância (75,44%). A análise fatorial confirmou os dois fatores, com diferenças em um item, o qual foi incluído no fator 2. O grupo controle apresentou diferenças significativas com relação aos hipertensos t=4,86, gl=276,8, p<0,001. CONCLUSÃO: A versão brasileira do MINICHAL foi validada com sucesso e representa um instrumento útil para avaliação da qualidade de vida de pacientes hipertensos brasileiros.

Mini-review: the ultrasonographical and serological chanbges and their improvement after praziquantel treatment Schistosoma japonicum infected patients in Leyete, Philippines

We have identified the specific ultrasonographical (US) changes in Schistosoma japonicum infected patients with the serological changes in general liver function markers. The US examination with the following haematological and biochemical serum analysis was performed on 102 patients in Shistosomiasis Hospital, Leyte, Philippines. The US liver images were classified into 4 patterns according to the development of periportal fibrosis and the patterns of echogenic bands. Among various haematological and biochemical serum parameters of liver damage. The serum levels of total bile acid (TBA) and procollagen-III-peptide (P-III-P) correlated well with the development of hepatic fibrosis and the portal hypertension. These patients were subsequently treated with praziquantel (3 x 20 mg/kg), and improvement of the thickening of the portal vein wall and the dintensity of the echogenic band formation was detected 6 months after treatment. The significant US changes could not be detected in the patients with severe hepatic fibrosis caused in the long term infection. The results revealed that the US examination with the serum TBa level would provider a sensitive tool monitor the severity of the infection and also the improvement occured shortly after praziquantel treatment.

Use of molecular probes and PCR for detection and typing of Leishmania - a mini-review

The use of molecular tools to detect and type Leishmania species in humans, reservoirs or sandflies has been pursued using different approaches. The polymerase chain reaction provided sensitivity to case this task, since the use of hybridization procedures alone employing specifics probes is hampered due to the low detection limit. In this report, we describe the different molecular targets used in our laboratory, aiming at the detection and specific typing of these protozoa. Different kits based on hybridization assays and PCR amplification using kinetoplast and nuclear targets are described and the results obtained from their use are reported.

Trypanosoma rangeli interactions within the vector Rhodnius prolixus: a mini review

This article is an integrative mini review of the research on the interactions between Trypanosoma rangeli and the insect vector, Rhodnius prolixus. Special attention is given to the interactions of these parasites with the gut environment, gut walls, with hemolymph invasion, hemocytes, hemocyte microaggregations, prophenoloxidase-activating system, superoxide, and nitric acid generation and eicosanoid pathways. We described factors affecting vectorial capacity and suggested that T. rangeli may modulate the hemocoelic invasion and the survival of the parasites by overcoming the cellular and humoral defense reactions of the insect vector at different physiological events. The mechanisms of these interactions and their significance for parasite transmission are discussed.

Leishmania (Viannia) lainsoni (Kinetoplastida: Trypanosomatidae), a divergent Leishmania of the Viannia subgenus: a mini review

Leishmania (Viannia) lainsoni is the Leishmania species that presents the most distinct biological (morphology, growth in axenic culture medium), biochemical (enzymatic electrophoresis profile), and molecular biology characteristics, when compared to other species of the Viannia subgenus. Development of promastigote forms of this parasite attached to the wall of the pyloric and hind gut regions of sand fly vectors is a solid characteristic that allows its positioning in the Viannia subgenus. However, taxonomic data from biochemical and molecular techniques on this Leishmania species are still not conclusive. It is evident the difficulty in taxonomically positioning this borderline Leishmania species. In this review we present the data accumulated since L. (Viannia) lainsoni has been described and we discuss its position in the Viannia subgenus.

Basic biology of Pneumocystis carinii: a mini review

Basic aspects of cell biology of Pneumocystis carinii are reviewed with major emphasis on its life cycle and the structural organization of the trophozoites and cyst forms. Initially considered as a protozoan it is now established that Pneumocystis belongs to the Fungi Kingdom. Its life cycle includes two basic forms: (a) trophozoites, which are haploid cells that divide by binary fission and may conjugate with each other forming an early procyst and (b) cysts where division takes place through a meiotic process with the formation of eight nuclei followed by cytoplasmic delimitation and formation of intracystic bodies which are subsequently released and transformed into trophozoites. Basic aspects of the structure of the two developmental stages of P. carinii are reviewed.

Lutzomyia longipalpis in Brazil: a complex or a single species? A mini-review

Lutzomyia longipalpis is the main vector of Leishmania infantum chagasi, the causative agent of American visceral leishmaniasis (AVL). Although there is strong evidence that Lu. longipalpis is a species complex, not all data concerning populations from Brazil support this hypothesis. The issue is still somewhat controversial for this large part of Lu. longipalpis distribution range even though that it is the Latin American region contributing to most of the cases of AVL. In this mini-review we consider in detail the current data for the Brazilian populations and conclude that Lu. longipalpis is a complex of incipient vector species with a complexity similar to Anopheles gambiae s.s. in Africa.

Lutzomyia (Nyssomyia) whitmani s.l . (Antunes & Coutinho, 1939)(Diptera: Psychodidae: Phlebotominae): geographical distribution and the epidemiology of American cutaneous leishmaniasis in Brazil Mini-review

The aim of the present study, in view of the widespread geographical distribution of Lutzomyia (Nyssomyia) whitmani s.l. in Brazil, in close association with the regions of transmission of Leishmania (Viannia) braziliensis and L. (V.) shawi, is to investigate the distribution of this sand fly species and American cutaneous leishmaniasis (ACL) in relationship to vegetation and landscape ecology throughout Brazil. Thematic maps were elaborated by the MapInfo programme, giving information on the spatial distribution of L. whitmani s.l., in accordance with types of vegetation and foci of ACL. With regards to the known areas of transmission of ACL in Brazil, it is notable that L. (N.) whitmani s.l. occurs in most of them, where it has been implicated as a possible vector of L. (V.) braziliensis. The presence of L. whitmani s.l. has been registered in 26 states, the one exception being Santa Catarina; in some states such as Roraima, Acre, Tocantins, and Mato Grosso do Sul this sand fly species has been recorded in a large number of municipalities. L. whitmani s.l. has been found in association with a variety of vegetation types, including the Amazonian forest, savanna ("campos cerrados"), and northeastern savanna ("caatingas nordestinas" or "savana estépica").

The leishmaniases - survival and expansion in a changing world: a mini-review

The number of cases of visceral and cutaneous leishmaniasis is increasing globally at an alarming rate irrespective of the region and the leishmaniases are amongst the top emergent diseases in spite of control measures. In the present review attention is drawn to some of the reasons for this. The leishmaniases have expanded beyond their natural ecotopes due to the ecological chaos caused by man and this in turn affects the levels of his exposure to the vectors. Examples of how different phenomana (such as war, civilian migration, immuno-suppression caused by medication and viral infections, globalization of work and leisure and transmission outside endemic areas) contribute to the spread and increase of the disease are discussed.