9 resultados para Translating and interpreting
em Digital Commons at Florida International University
Resumo:
Tropical Rainfall Measuring Mission (TRMM) rainfall retrieval algorithms are evaluated in tropical cyclones (TCs). Differences between the Precipitation Radar (PR) and TRMM Microwave Imager (TMI) retrievals are found to be related to the storm region (inner core vs. rainbands) and the convective nature of the precipitation as measured by radar reflectivity and ice scattering signature. In landfalling TCs, the algorithms perform differently depending on whether the rainfall is located over ocean, land, or coastal surfaces. Various statistical techniques are applied to quantify these differences and identify the discrepancies in rainfall detection and intensity. Ground validation is accomplished by comparing the landfalling storms over the Southeast US to the NEXRAD Multisensor Precipitation Estimates (MPE) Stage-IV product. Numerous recommendations are given to algorithm users and developers for applying and interpreting these algorithms in areas of heavy and widespread tropical rainfall such as tropical cyclones.
Resumo:
The primary aim of this dissertation is to develop data mining tools for knowledge discovery in biomedical data when multiple (homogeneous or heterogeneous) sources of data are available. The central hypothesis is that, when information from multiple sources of data are used appropriately and effectively, knowledge discovery can be better achieved than what is possible from only a single source. ^ Recent advances in high-throughput technology have enabled biomedical researchers to generate large volumes of diverse types of data on a genome-wide scale. These data include DNA sequences, gene expression measurements, and much more; they provide the motivation for building analysis tools to elucidate the modular organization of the cell. The challenges include efficiently and accurately extracting information from the multiple data sources; representing the information effectively, developing analytical tools, and interpreting the results in the context of the domain. ^ The first part considers the application of feature-level integration to design classifiers that discriminate between soil types. The machine learning tools, SVM and KNN, were used to successfully distinguish between several soil samples. ^ The second part considers clustering using multiple heterogeneous data sources. The resulting Multi-Source Clustering (MSC) algorithm was shown to have a better performance than clustering methods that use only a single data source or a simple feature-level integration of heterogeneous data sources. ^ The third part proposes a new approach to effectively incorporate incomplete data into clustering analysis. Adapted from K-means algorithm, the Generalized Constrained Clustering (GCC) algorithm makes use of incomplete data in the form of constraints to perform exploratory analysis. Novel approaches for extracting constraints were proposed. For sufficiently large constraint sets, the GCC algorithm outperformed the MSC algorithm. ^ The last part considers the problem of providing a theme-specific environment for mining multi-source biomedical data. The database called PlasmoTFBM, focusing on gene regulation of Plasmodium falciparum, contains diverse information and has a simple interface to allow biologists to explore the data. It provided a framework for comparing different analytical tools for predicting regulatory elements and for designing useful data mining tools. ^ The conclusion is that the experiments reported in this dissertation strongly support the central hypothesis.^
Resumo:
Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) may develop cracks, erosion, delamination or other damages due to aging, fatigue or extreme loads. Identifying these damages is critical for the safe and reliable operation of the systems. ^ Structural Health Monitoring (SHM) is capable of determining the conditions of systems automatically and continually through processing and interpreting the data collected from a network of sensors embedded into the systems. With the desired awareness of the systems’ health conditions, SHM can greatly reduce operational cost and speed up maintenance processes. ^ The purpose of this study is to develop an effective, low-cost, flexible and fault tolerant structural health monitoring system. The proposed Index Based Reasoning (IBR) system started as a simple look-up-table based diagnostic system. Later, Fast Fourier Transformation analysis and neural network diagnosis with self-learning capabilities were added. The current version is capable of classifying different health conditions with the learned characteristic patterns, after training with the sensory data acquired from the operating system under different status. ^ The proposed IBR systems are hierarchy and distributed networks deployed into systems to monitor their health conditions. Each IBR node processes the sensory data to extract the features of the signal. Classifying tools are then used to evaluate the local conditions with health index (HI) values. The HI values will be carried to other IBR nodes in the next level of the structured network. The overall health condition of the system can be obtained by evaluating all the local health conditions. ^ The performance of IBR systems has been evaluated by both simulation and experimental studies. The IBR system has been proven successful on simulated cases of a turbojet engine, a high displacement actuator, and a quad rotor helicopter. For its application on experimental data of a four rotor helicopter, IBR also performed acceptably accurate. The proposed IBR system is a perfect fit for the low-cost UAVs to be the onboard structural health management system. It can also be a backup system for aircraft and advanced Space Utility Vehicles. ^
Resumo:
In - Appraising Work Group Performance: New Productivity Opportunities in Hospitality Management – a discussion by Mark R. Edwards, Associate Professor, College of Engineering, Arizona State University and Leslie Edwards Cummings, Assistant Professor, College of Hotel Administration University of Nevada, Las Vegas; the authors initially provide: “Employee group performance variation accounts for a significant portion of the degree of productivity in the hotel, motel, and food service sectors of the hospitality industry. The authors discuss TEAMSG, a microcomputer based approach to appraising and interpreting group performance. TEAMSG appraisal allows an organization to profile and to evaluate groups, facilitating the targeting of training and development decisions and interventions, as well as the more equitable distribution of organizational rewards.” “The caliber of employee group performance is a major determinant in an organization's productivity and success within the hotel and food service industries,” Edwards and Cummings say. “Gaining accurate information about the quality of performance of such groups as organizational divisions, individual functional departments, or work groups can be as enlightening...” the authors further reveal. This perspective is especially important not only for strategic human resources planning purposes, but also for diagnosing development needs and for differentially distributing organizational rewards.” The authors will have you know, employee requirements in an unpredictable environment, which is what the hospitality industry largely is, are difficult to quantify. In an effort to measure elements of performance Edwards and Cummings look to TEAMSG, which is an acronym for Team Evaluation and Management System for Groups. They develop the concept. In discussing background for employees, Edwards and Cummings point-out that employees - at the individual level - must often possess and exercise varied skills. In group circumstances employees often work at locations outside of, or move from corporate unit-to-unit, as in the case of a project team. Being able to transcend individual-to-group mentality is imperative. “A solution which addresses the frustration and lack of motivation on the part of the employee is to coach, develop, appraise, and reward employees on the basis of group achievement,” say the authors. “An appraisal, effectively developed and interpreted, has at least three functions,” Edwards and Cummings suggest, and go on to define them. The authors do place a great emphasis on rewards and interventions to bolster the assertion set forth in their thesis statement. Edwards and Cummings warn that individual agendas can threaten, erode, and undermine group performance; there is no - I - in TEAM.
Resumo:
Over the past two decades, the community college in the United States has boasted a leadership role in the movement to make education community-based and performance-oriented. This has led to an intensification in attempts to search for more innovative means to make education more experiential and relevant to students' lived experiences. ^ One such innovative program that holds promise to meet this challenge is service-learning. This paradigm attempts to relate the academic education in the classroom to community-based problems, which fits in neatly with the community-based characteristics of the community college. It promises to link ideas developed in the classroom and their practical application within the community through guided reflection. It is designed to enhance and enrich student learning of course material by combining citizenship, academic subjects, skills, and values. ^ Though many studies have been carried out in regard to the outcomes of service-learning through quantitative means, relatively few qualitative studies are available, and those available have primarily studied traditional students at four-year residential colleges or universities. Therefore, there is an urgent need to study non-traditional students' perspectives at the community college level. ^ The purpose of this study was to describe and explain the perspectives of five students at Broward Community College, Central Campus, Ft. Lauderdale, Florida. The following exploratory questions guided this study: (1) What elements constitute these students' perspectives? (2) What variables influence their perspectives? (3) What beliefs do these students hold about their service-learning experience which support or are contrary to their perspectives? ^ This ethnographic interview study was conducted over a period of twelve months and consisted of three interviews for each of the five participants. The analysis of the data was conducted following the stringent principles of ethnographic research which included constant comparative analysis. The interviews were tape recorded with the participants' permission, transcribed verbatim, and organized into categories for in-depth understanding. Furthermore, these categories were developed from the data collected and an organizational scheme for understanding and interpreting of these perspectives emerged. The researcher, as well, kept a reflective journal of the research process as part of the data set. ^ The results of this study show the need for a better grasp of the concepts of service-learning on the part of all involved with its implementation. In spite of this, all of the participants displayed gains to a greater or lesser degree in personal growth, academic skills, and citizenship skills. ^
Resumo:
Abstract: This informative and interactive teaching symposium posits the Positive Peer Leadership Mentoring Program (PPLM) as an evidence-based wrap-around service for youth and families in Miami-Dade who are involved in the school-to-prison pipeline. Presenters first provide information to initiate the dialogic process of discerning and interpreting the school-to-prison pipeline, impacted by costs of incarceration for Black youth and families and the move toward effective mental health services in the juvenile justice system. Then, participants experience an interactive pedagogical mentoring format set forth in PPLM as the first step toward transforming the school-to-prison pipeline in their own classroom or other educational setting.
Resumo:
Over the past two decades, the community college in the United States has boasted a leadership role in the movement to make education community-based and performance-oriented. This has led to an intensification in attempts to search for more innovative means to make education more experiential and relevant to students' lived experiences. One such innovative program that holds promise to meet this challenge is service- learning. This paradigm attempts to relate the academic education in the classroom to community-based problems, which fits in neatly with the community-based characteristics of the community college. It promises to link ideas developed in the classroom and their practical application within the community through guided reflection. It is designed to enhance and enrich student learning of course material by combining citizenship, academic subjects, skills, and values. Though many studies have been carried out in regard to the outcomes of service-learning through quantitative means, relatively few qualitative studies are available, and those available have primarily studied traditional students at four-year residential colleges or universities. Therefore, there is an urgent need to study non-traditional students' perspectives at the community college level. The purpose of this study was to describe and explain the perspectives of five students at Broward Community College, Central Campus, Ft. Lauderdale, Florida. The following exploratory questions guided this study: 1. What elements constitute these students' perspectives? 2. What variables influence their perspectives? 3. What beliefs do these students hold about their service-learning experience which support or are contrary to their perspectives? This ethnographic interview study was conducted over a period of twelve months and consisted of three interviews for each of the five participants. The analysis of the data was conducted following the stringent principles of ethnographic research which included constant comparative analysis. The interviews were tape recorded with the participants' permission, transcribed verbatim, and organized into categories for in-depth understanding. Furthermore, these categories were developed from the data collected and an organizational scheme for understanding and interpreting of these perspectives emerged. The researcher, as well, kept a reflective journal of the research process as part of the data set. The results of this study show the need for a better grasp of the concepts of service-learning on the part of all involved with its implementation. In spite of this, all of the participants displayed gains to a greater or lesser degree in personal growth, academic skills, and citizenship skills.
Resumo:
This dissertation aims to recover the lives and careers of those Amerindians and Europeans who voluntarily or involuntarily took on the role of intercultural interpreters in the contact, conquest, and early colonial period in the Americas between 1492 and 1675. It intends to prove that these so-called “marginal” figures assumed roles that went far beyond those of linguistic and cultural translators, and often had a decisive impact on early Indian-colonial relations. ^ In the course of my research, I consulted hundreds of published sixteenth- and seventeenth-century chronicles, narratives, and memoirs in my search for references to interpreters. I augmented these accounts with information derived from unpublished archival documents, drawn primarily from the Archivo General de Indias, in Seville, Spain. ^ I organized my findings in theme-driven chapters that begin with a consideration of the historiography of that subject. Each chapter is further subdivided into chronologically-arranged historical vignettes that focus on the interpreters who mediated between the Spanish, Portuguese, French, English and Dutch and the various Native American polities and cultures. ^ I found that colonial authorities and Amerindian communities alike recognized the absolute necessity of recruiting competent and loyal interpreters and go-betweens, and that both sides tried to secure their loyal service by means both fair and foul. Although pressured, pushed, and pulled in contrary directions, most interpreters recognized the pivotal position they held in cross-cultural negotiations and rarely remained passive pawns in the contests between the forces of domination and defense. ^ All across the Americas, interpreters used their linguistic and diplomatic skills, and their intimate knowledge of the “other” not simply to facilitate conquest or spearhead the opposition, but to transform themselves from “culture brokers” into “power brokers.” Many of the decisive events that shaped colonial-Indian relations turned on the actions of these culturally-ambiguous individuals, a fact bemoaned and begrudgingly acknowledged by most of the contemporary conquistadors, chroniclers, and colonial founders, and recognized by this author. ^
Resumo:
College personnel are required to provide accommodations for students who are deaf and hard of hearing (D/HoH), but few empirical studies have been conducted on D/HoH students as they learn under the various accommodation conditions (sign language interpreting, SLI, real-time captioning, RTC, and both). Guided by the experiences of students who are D/HoH at Miami-Dade College (MDC) who requested RTC in addition to SLI as accommodations, the researcher adopted Merten’s transformative-emancipatory theoretical framework that values perceptions and voice of students who are D/HoH. A mixed methods design addressed two research questions: Did student learning differ for each accommodation? What did students experience while learning through accommodations? Participants included 30 students who were D/HoH (60% women). They represented MDC’s majority minority population: 10% White (non-Hispanic), 20% Black (non-Hispanic, including Haitian/Caribbean), 67% Hispanic, and 3% other. Hearing loss, ranged from severe-profound (70%) to mild-moderate (30%). All were able to communicate with American Sign Language: Learning was measured while students who were D/HoH viewed three lectures under three accommodation conditions (SLI, RTC, SLI+RTC). The learning measure was defined as the difference in pre- and post-test scores on tests of the content presented in the lectures. Using repeated measure ANOVA and ANCOVA, confounding variables of fluency in American Sign Language and literacy skills were treated as covariates. Perceptions were obtained through interviews and verbal protocol analysis that were signed, videotaped, transcribed, coded, and examined for common themes and metacognitive strategies. No statistically significant differences were found among the three accommodations on the learning measure. Students who were D/HoH expressed thoughts about five different aspects of their learning while they viewed lectures: (a) comprehending the information, (b) feeling a part of the classroom environment, (c) past experiences with an accommodation, (d) individual preferences for an accommodation, (e) suggestions for improving an accommodation. They exhibited three metacognitive strategies: (a) constructing knowledge, (b) monitoring comprehension, and (c) evaluating information. No patterns were found in the types of metacognitive strategies used for any particular accommodation. The researcher offers recommendations for flexible applications of the standard accommodations used with students who are D/HoH.