Alberto Girri, or poetry as hermeneutic reason

One of the main factors that makes the poetry of the Argentine Alberto Girri (1919–1991) a whole world of its own is my argument that in a fragmentary world like the present, poets search for a formal integrity which in the act of reading creates not only their own inner world but also the readers'. It is important to insist on this turning point in which most of the Symbolist work is circumscribed. Later, this would be of capital importance for the avant-garde as well as for the post-avant-garde: Mallarmé's Un coup de dés jamais n'abolira le hasard would make poetry something absolutely modern. An original distribution of the white and black opened a new space for the text, shifting the then dominant phonocentrism. My close reading of this author as well as the given theoretical frame avoids the failure into an instrumental use either of the page or of the writing but ignoring physical reciprocity. What follows is, that this “shift” privileged heightened vision over audition of the “musical score”. Thus, an intense materialization of the language is achieved that increases the anonymity of the text. ^ Following this new arrangement of words, so to speak, Girri's poetic work now drives deeply inside words in order to lend them dignity from meaning. I conclude that the best way to “render” this poetry with religious aim (L. “re-ligare” to bind the fragmented) is by way of the philosophy of language. I also propose that Girri's task as a translator, mainly from English poetry, represented—with Jorge Luis Borges—a paradigmatic shift in the Spanish American horizon which had been under “logocentric” French rule since the time of Independence. This seismic change of perspective in late Modernism and post-Modernism is represented by a radical screening of Romance rhetoric, it was a shift not only over the inherited mother tongue but over his own work which was increasingly moving towards transcendent and/or metaphysical poetry. ^ Therefore, I did find that Girri's poem was constructed as a mirror closely related to that which was represented in the angelological tradition. ^

Seabourn Cruise Line: A Case Study in Achieving Quality

Just about everyone who ranks cruise lines puts Seabourn first on the list. The readers of Conde Nast Traveler ranked it the world's top cruise line for three consecutive years and fifth in their survey of the top 100 overall travel experiences. Of special interest to hospitality professionals is Seabourn's 98.5 percent score for service- higher than any other vacation experience in the world.

Écfrasis y Lecturas Icono-textuales en las "Leyendas" de Gustavo Adolfo Bécquer

The relationship between literature and the visual arts is ancient and it has been studied from different conceptual frames. Scholars agree that both have a descriptive function and therefore share the common goal of portraying a fictional or nonfictional reality. Based on this correspondence between two different modes of artistic expression, the Roman poet Horace coined the well-known simile ut pictura poesis --as is painting so is in poetry-- which in turn functions as the theoretical underpinning of ekphrasis, a rhetorical device through which one medium of art tries to describe the essence and form of another medium of art, with the purpose of enhancing the original work described. Spanish post-romantic poet and writer Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870) mastered this rhetorical strategy by expertly weaving all of his artistic interests into his prose. The purpose of this dissertation is to analyze how Bécquer makes his readers both see and hear through his prose. My semiotic research encompasses the various forms of ekphrasis used by Bécquer in the “Leyendas”. It shows how both images and symbols produce in readers sensory experiences that enhance their role as active participants in the creation of meaning. Thus, Bécquer´s prose is like a painting which not only tells a story, but also reflects reality through the eyes of the reader’s imagination. By using these ekphrastic strategies in his collection of short stories, Bécquer makes words, paintings, and music converge and collide with iconography, visual culture, and intertextuality. These components must be read, seen, heard, and understood to be more than just complementary to the text, but rather crucial elements, equal in importance to verbal expression. This analysis shows how Bécquer’s “Leyendas” not only tackle notions such as fantasy, figuration, and imagination, but also the importance of the reader´s gaze. Bécquer integrates processes such as imaginative action, iconization and visualization, into a semantic web whereby the reader creates his own particular hermeneutic image.

The relationship of culturally responsive instruction and the reading comprehension and attitude of struggling urban adolescent readers

Culturally responsive instruction refers to the identification of relevant cultural aspects of students' lives and infusion of these into the curriculum. This instructional approach assumes that a culturally appropriate curriculum can potentially motivate, engage, and lead students to higher rates of achievement. This quasi-experimental study (N=44) investigated the relationship of culturally responsive instruction and the reading comprehension and attitude of struggling urban adolescent readers. The study incorporated the use of culturally responsive instruction using culturally relevant literature (CRL), the Bluford Series Novels, as authentic texts of instruction. Participants were seventh grade reading students at a Title I middle school in South Florida. After a baseline period, two different classes were taught for 8 weeks using different methods. One class formed the experimental group ( n=22) and the other class formed the comparison group (n =22). The CRI curriculum for the experimental group embraced the socio-cultural perspective through the use of small discussion groups in which students read and constructed meaning with peers through interaction with the Bluford Series Novels; gave written responses to multiple strategies according to SCRAP - Summarize, Connect, Reflect, Ask Questions, Predict; responded to literal and inferential questions, while at the same time validating their responses through evidence from the text. The Read XL (basal reader) curriculum of the comparison group utilized a traditional form of instruction which incorporated the reading of passages followed by responses to comprehension questions, and teacher-led whole group discussion. The main sources of data were collected from the Gates-MacGinitie Reading Tests, the Florida Assessments for Instruction in Reading (FAIR), and the Rhody Secondary Reading Attitude Assessment. Statistical analyses were performed using Repeated Measures ANOVAs. Findings from the study revealed that the experimental participants' reading attitudes and FAIR comprehension scores increased when compared to the comparison group. Overall, the results from the study revealed that culturally responsive instruction can potentially foster reading comprehension and a more positive attitude towards reading. However, a replication of this study in other settings with a larger, more randomized sample size and a greater ethnic variation is needed in order to make full generalizations.

The Relationship of Culturally Responsive Instruction and the Reading Comprehension and Attitude of Struggling Urban Adolescent Readers

Culturally responsive instruction refers to the identification of relevant cultural aspects of students’ lives and infusion of these into the curriculum. This instructional approach assumes that a culturally appropriate curriculum can potentially motivate, engage, and lead students to higher rates of achievement. This quasi-experimental study (N=44) investigated the relationship of culturally responsive instruction and the reading comprehension and attitude of struggling urban adolescent readers. The study incorporated the use of culturally responsive instruction using culturally relevant literature (CRL), the Bluford Series Novels, as authentic texts of instruction. Participants were seventh grade reading students at a Title I middle school in South Florida. After a baseline period, two different classes were taught for 8 weeks using different methods. One class formed the experimental group (n=22) and the other class formed the comparison group (n=22). The CRI curriculum for the experimental group embraced the socio-cultural perspective through the use of small discussion groups in which students read and constructed meaning with peers through interaction with the Bluford Series Novels; gave written responses to multiple strategies according to SCRAP – Summarize, Connect, Reflect, Ask Questions, Predict; responded to literal and inferential questions, while at the same time validating their responses through evidence from the text. The Read XL (basal reader) curriculum of the comparison group utilized a traditional form of instruction which incorporated the reading of passages followed by responses to comprehension questions, and teacher-led whole group discussion. The main sources of data were collected from the Gates-MacGinitie Reading Tests, the Florida Assessments for Instruction in Reading (FAIR), and the Rhody Secondary Reading Attitude Assessment. Statistical analyses were performed using Repeated Measures ANOVAs. Findings from the study revealed that the experimental participants’ reading attitudes and FAIR comprehension scores increased when compared to the comparison group. Overall, the results from the study revealed that culturally responsive instruction can potentially foster reading comprehension and a more positive attitude towards reading. However, a replication of this study in other settings with a larger, more randomized sample size and a greater ethnic variation is needed in order to make full generalizations.

The Latin American Perspective in Dade County Schools: An Initial Curricular and Teacher Survey (Dialogue #65)

This paper analyzes the knowledge about Latin America that is present in the newly required 9th grade World History Course in Dade County Public Schools. Nine recommended World History textbooks are examined in terms of their Latin American content. Also, the results of a survey questionnaire dealing with knowledge and perceptions of Latin America, which was distributed to various World History and general teachers, are discussed. The findings of this research effort while tentative, seem to indicate that there is a definite need to upgrade the Latin American knowledge base both in textbook content and among teachers. Few of the texts are considered adequate in their treatment of Latin America. Some, especially those for below average readers, present a slanted, even distorted picture of Latin American reality. While World History teachers appear to be more knowledgeable about Latin America than teachers in general, lack of knowledge and stereotyping are clearly manifested in certain persisting beliefs about the region. While this is a narrow research effort, it explores the intriguing notion that what is often considered legitimate knowledge in our classrooms can in fact be quite inadequate. The concluding section of the paper focuses on whether academic excellence is possible when there are distortions and lacunae in our classroom knowledge base.

A qualitative analysis of the lived experience of nursing staff developers in the process of changing to a new educational model

The purpose of this study was to document and critically analyze the lived experience of selected nursing staff developers in the process of moving toward a new model for hospital nursing education. Eleven respondents were drawn from a nation-wide population of about two hundred individuals involved in nursing staff development. These subjects were responsible for the implementation of the Performance Based Development System (PBDS) in their institutions.^ A purposive, criterion-based sampling technique was used with respondents being selected according to size of hospital, primary responsibility for orchestration of the change, influence over budgetary factors and managerial responsibility for PBDS. Data were gathered by the researcher through both in-person and telephone interviews. A semi-structured interview guide, designed by the researcher was used, and respondents were encouraged to amplify on their recollections as desired. Audiotapes were transcribed and resulting computer files were analyzed using the program "Martin". Answers to interview questions were compiled and reported across cases. The data was then reviewed a second time and interpreted for emerging themes and patterns.^ Two types of verification were used in the study. Internal verification was done through interview transcript review and feedback by respondents. External verification was done through review and feedback on data analysis by readers who were experienced in management of staff development departments.^ All respondents were female, so Gilligan's concept of the "ethic of care" was examined as a decision making strategy. Three levels of caring which influenced decision making were found. They were caring: (a) for the organization, (b) for the employee, and (c) for the patient. The four existentials of the lived experience, relationality, corporeality, temporality and spatiality were also examined to reveal the everydayness of making change. ^

An investigation into the comparable effectiveness of two tests of writing administered to college-level English as a Second Language students: The Computerized Placement Test and holistically scored essay exams

This dissertation describes the findings and implications of a correlational analysis. Scores earned on the Computerized Placement Test (CPT), sentence skills, were compared to essay scores of advanced English as a Second Language (ESL) students. As the CPT is designed for native speakers of English, it was hypothesized that it could be an invalid or unreliable instrument for non-native speakers. Florida community college students are mandated to take the CPT to determine preparedness, as are students at many other U.S. and Canadian colleges. If incoming students score low on the CPT, they may be required to take up to three semesters of remedial coursework. It is essential that scores earned by non-native speakers of English accurately reflect their ability level. They constitute a large and growing body of non-traditional students enrolled at community colleges.^ The study was conducted at Miami-Dade Community College, Wolfson Campus, fall 1997. Participants included 106 advanced ESL students who took both the CPT sentence skills test and wrote final essay exams. The essay exams were holistically scored by trained readers. Also, the participants took the Placement Articulation Software Service (PASS) exam, an alternative form of the CPT. Scores on the CPT and essays were compared by means of a Pearson product-moment correlation to validate the CPT. Scores on the CPT and the PASS exam were compared in the same manner to verify reliability. A percentage of appropriate placements was determined by comparing essay scores to CPT cutoff score ranges. Finally, the instruments were evaluated by means of independent-samples t-tests for performance differences between gender, age, and first language groups.^ The results indicate that the CPT sentence skills test is a valid and reliable placement instrument for advanced- level ESL students who intend to pursue community college degrees. The correlations demonstrated a substantial relationship between CPT and essay scores and a marked relationship between CPT and PASS scores. Appropriate placements were made in 86% of the cases. Furthermore, the CPT was found to discriminate equally among the gender, age, and first language groups included in this study. ^

Adolescent readers' self-perceptions of affective factors related to performance on standardized tests

The purpose of this study was to investigate which affective factors of adolescent high school readers were related to high-level readers, middle-level readers and low-level readers. The research problem was to determine the relationship between adolescent high school students' self-perceived reading self-efficacy factors and the students' reading performance on a standardized reading assessment considering demographic factors of age, gender and socio-economic status as covariates. The research design was ex post facto making inferences without direct intervention. The sample was obtained from one large, diverse, urban high school, consisting of 9th and 10th grade adolescent students (N = 176). Students voluntarily completed a self-report, reading self-efficacy survey. School records were used to obtain standardized reading level scores, age, gender, and socio-economic status data. An exploratory factor analysis of the self-efficacy survey responses resulted in the identification of 7 underlying factors. The striving (low-level) readers had significantly lower self-perceptions on 5 of the 7 affective factors than the middle-level readers, and strong (high-level) readers, p < .05. The 5 affective factors on which the striving readers had significantly lower self-perceptions were: (a) Observational Comparison, (b) Progress, (c) Lack of Progress, (d) Lack of Anxiety, and (e) Positive Social Feedback. The 2 affective factors which were not significantly different for reader level were Anxiety and Negative Social Feedback. Girls had significantly less anxiety than boys for both of the factors in the Anxiety category. Statistical results showed that none of the demographic covariates tested; age, gender, or socio-economic status, moderated the relationship between affective reader self-efficacy factors and reader level. This study concluded that there were distinguishable differences for striving, middle, and strong readers' self-efficacy factors. Determining affective factors related to reading can be used to create better instructional environments and instruction for adolescent students.

The Literary Experience of Young Adults with Narratives: Towards Becoming a Person

The literary experience allows for subjectivities of individuals to flourish, a characteristic which makes this experience essential to readers’ self-concept development. This paper gives an overview of the empirical and theoretical literature that relates the literary experience (including both narrative literature and narratives of the self) to readers’ personal growth.

An Investigation of Narration Rates for the Reading While Listening Strategy

This study investigated the effects of Reading While Listening narration rates on elementary students' comprehension. Slow, normal and sentence interval narration rates were used. Results showed higher comprehension scores with the slow narration rate for students with low reading levels, and normal rate for high and medium level readers

The effect of cross -age tutoring routines on the tutor's perception of self as reader

Perception of self as a non-reader has been identified as one of the factors why poor readers disengage from the reading process (Strang, 1967; Rosow, 1992), thus impeding progress. Perception and informational processes influence judgments of personal efficacy (Bandura, 1997). The student's sense of reading efficacy that influence effort expenditure and ultimately achievement, is often overlooked (Athey, 1985; Pajares, 1996). Academic routines within educational programs are implemented without adequate information on whether routines promote or impede efficacy growth. Cross-age tutoring, a process known to improve participants' academic achievement, motivation, and provide opportunities for authentic reading practice, has been successfully incorporated into reading instruction designs (Allen, 1976; Cohen, Kulik & Kulik, 1982; Labbo & Teale, 1990; Riessman, 1993). This study investigated the impact teacher-designed routines within a cross-age tutoring model, have on the tutor's sense of reading self-efficacy. ^ The Reader Self-Perception Scale (Henk & Melnick, 1992) was administered, pre- and post-treatment, to 118 fifth grade students. Preceding the initial survey administration intact classes were randomly assigned to 1 of 3 commonly utilized cross-age tutoring routines or designated as the non-treatment population. The data derived from the Reader Self-Perception Scale was analyzed using an analysis of covariance (ANCOVA). Results indicated that participation as a cross-age tutor does not significantly increase the tutor's perception of self as reader in 1 or more of the 4 modes of information influencing self-efficacy as compared to the non-treatment group. ^ The results of this study suggests that although a weekly tutoring session that delivers educationally credible routines impacts achievement and motivation, efficacy effect was not evident. Possible explanation and recommendations for future studies are proposed. ^

"To hold the world in contempt": The British Empire, war, and the Irish and Indian nationalist press, 1899–1914

The era between the close of the nineteenth century and the onset of the First World War witnessed a marked increase in radical agitation among Indian and Irish nationalists. The most outspoken political leaders of the day founded a series of widely circulated newspapers in India and Ireland, placing these editors in the enviable position of both reporting and creating the news. Nationalist journalists were in the vanguard of those pressing vocally for an independent India and Ireland, and together constituted an increasingly problematic contingent for the British Empire. The advanced-nationalist press in Ireland and the nationalist press in India took the lead in facilitating the exchange of provocative ideas--raising awareness of perceived imperial injustices, offering strategic advice, and cementing international solidarity. Irish and Indian press coverage of Britain's imperial wars constituted one of the premier weapons in the nationalists' arsenal, permitting them to build support for their ideology and forward their agenda in a manner both rapid and definitive. Directing their readers' attention to conflicts overseas proved instructive in how the Empire dealt with those who resisted its policies, and also showcased how it conducted its affairs with its allies. As such, critical press coverage of the Boxer Rebellion, Boer War, Russo-Japanese War, and World War I bred disaffection for the Empire, while attempts by the Empire to suppress the critiques further alienated the public. This dissertation offers the first comparative analysis of the major nationalist press organs in India and Ireland, using the prism of war to illustrate the increasingly persuasive role of the press in promoting resistance to the Empire. It focuses on how the leading Indian and Irish editors not only fostered a nationalist agenda within their own countries, but also worked in concert to construct a global anti-imperialist platform. By highlighting the anti-imperial rhetoric of the nationalist press in India and Ireland and illuminating their strategies for attaining self-government, this study deepens understanding of the seeds of nationalism, making a contribution to comparative imperial scholarship, and demonstrating the power of the media to alter imperial dynamics and effect political change.

The effect of reciprocal mapping on high-risk sixth-grade students' social studies achievement

Reading deficits in students in Grades 4 to 12 are evident in American schools. Informational text is particularly difficult for students. This quasi-experimental study (N=138) investigated sixth-grade students' achievement in social studies using the Reciprocal Mapping instructional routine, compared to sixth-grade students' achievement taught with a traditional approach. The Reciprocal Mapping instructional routine incorporated explicit instruction in text structure using graphic organizers. Students created their own graphic organizers and used them to write about social studies content. The comparison group used a traditional approach, students' reading the textbook and answering questions. Students for this study included sixth-graders in the seven sixth-grade classrooms in two public schools in a small, rural south Florida school district. A focus of this study was to determine the helpfulness of the intervention for at-risk readers. To determine students considered to be at-risk, the researcher used data from the reading portion of the Florida Comprehensive Assessment Test (FCAT), 2011-2012, that considers Level 1 and 2 as at-risk readers. The quasi-experimental study used a pretest-posttest control group design, with students assigned to treatment groups by class. Two teachers at the two rural sites were trained on the Reciprocal Mapping instructional routine and taught students in both the experimental and control groups for an equivalent amount of time over a 5-week period. Results of the 3 x 2 factorial ANCOVA found a significant positive difference favoring the experimental group's social studies achievement as compared to that of the comparison group as measured by the pre/post unit test from the social studies series (McGraw-Hill, 2013), when controlling for initial differences in students' reading FCAT scores. Interactions for high-risk struggling readers were investigated using the significance level p < .05. Due to no significant interaction the main effects of treatment were interpreted. The pretest was used as a covariate and the multivariate analysis was found to be significant. Therefore, analysis of covariance was run on each of the dependent variable as a follow-up. Reciprocal Mapping was found to be significant in posttest scores, independent of gender and level of risk, and while holding the pretest scores constant. Findings showed there was a significant difference in the performance of the high-risk reading students taught with the Reciprocal Mapping intervention who scored statistically better than students in the control group. Further study findings showed that teacher fidelity of implementation of the treatment had a statistically significant relationship in predicting posttest scores when controlling for pretest scores. Study results indicated that improving students' use of text structure through the Reciprocal Mapping instructional routine positively supported sixth-grade students' social studies achievement.