Recognizing the Value of Teaching Proverbs: Multicultural Origins of Oral and Written Literacy

The purpose of this paper is to explore the use of multicultural proverbs in interdisciplinary and cross-cultural instruction through the language arts, history and social sciences. Educators can use proverbs to engage students in learning, enhance their understanding of other cultures and languages, and promote a globally-sensitive community.

La ciudad, el poeta y su familia melancolica (Poesia Chilena de los ultimos 50 anos)

This dissertation explored the relationship among poets, cities, and the construction of nation-ness. It was an interpretive reading of Chilean poetry and Chilean-ness as a way of inventing the nation from its very origins, starting with the colonial epic poem La Araucana and the founding of Santiago, its capital city. In this dissertation, poetry not only dealt with cities or "city poets" but also with the very conception, drafting, and systematic invention of cities as a "dream of order". The construct of a "community" of Chileans has maintained family ties with "Melancholy" in the collective imagination. This structure of melancholy reinforced the idea of "an order and a community" passed along by poets through generations. This dissertation also explored the moment when this melancholic family was fractured, divided, and Santiago was darkened by the events of September 11, 1973 and the rise of dictatorship, brutality, and censorship. ^ The methodology employed to examine different aspects of the construction of the city-nation included theoretical approaches such as Benedict Anderson's idea of nations as "imagined communities," Ángel Rama's analysis of Latin American urban rationality in his book The Lettered City , and the idea of the poet as an urban seer or visionary, the "flâneur" studied by Walter Benjamin in Charles Baudelaire's poetry. A central finding was that this "imagined community" have been severely transformed since 1950. In Chilean poetry, two works served as major referents: Pablo Neruda's Canto General, a totalizing idea of collective identity carved from the stones of the ruins of Machu Picchu, and Nicanor Parra's Poemas y Antipoemas (1954), which begun to illustrate the slow "decomposition" of the "The Lettered City." Among such conflicting images of (post-)modernity, poet Enrique Lihn became the central counter-figure who put an end to a long tradition of producing canonical nation-building cultural artifacts. His book El paseo Ahumada (1983) impacted the new generations of Chilean poets. The conclusion brought together the five-century history and diverse poetic experiences of the traditional Lettered City with the latest currents of marginalized urban poetry (1987-2003), the so-called "barbarians," flâneurs who were (re)inventing Chilean-ness in the globalized, and anti-Utopian city of "Sanhattan." ^

The Impact of the Internet in Six Latin American Countries

Access to the Internet has grown exponentially in Latin America over the past decade. The International Telecommunications Union (ITU) estimates that in 2009 there were 144.5 million Internet users in South America, 6.4 million in Central America, and 8.2 million in the Caribbean, or a total 159.2 million users in all of Latin America.1 At that time, ITU reported an estimated 31 million Internet users in Mexico, which would bring the overall number of users in Latin America to 190.2 million people. More recent estimates published by Internet World Stats place Internet access currently at an estimated 204.6 million out of a total population of 592.5 million in the region (this figure includes Mexico).2 According to those figures, 34.5 per cent of the Latin American population now enjoys Internet access. In recent years, universal access policies contributed to the vast increase in digital literacy and Internet use in Argentina, Brazil, Chile, Colombia, and Costa Rica. Whereas the latter was the first country in the region to adopt a policy of universal access, the most expansive and successful digital inclusion programs in the region have taken hold in Brazil and Chile. These two countries have allocated considerable resources to the promotion of digital literacy and Internet access among low income and poor populations; in both cases, civil society groups significantly assisted in the promotion of inclusion at the grassroots level. Digital literacy and Internet access have come to represent, particularly in the area of education, a welcome complementary resource for populations chronically underserved in nations with a long-standing record of inadequate public social services. Digital inclusion is vastly expanding throughout the region, thanks to stabilizing economies, increasingly affordable technology, and the rapid growth in the supply of cellular mobile telephony. A recent study by the global advertising agency Razorfish revealed significant shifts in the demographics of digital inclusion in the major economies of South America, where Web access is rapidly increasing amid the lower middle class and the working poor.3 Several researchers have suggested that Internet access will bring about greater civic participation and engagement, although skeptics remain unsure this could happen in Latin America. Yet, there have been some recent instances of political mobilization facilitated through the use of the Web and social media applications, starting in Chile when “smart mobs” nationwide demonstrated against former Chilean President Michelle Bachelet when she failed to enact education reforms in May 2006. The Internet has also been used by marginalized groups and by guerrillas groups to highlight their stories. In sum, Internet access in Latin is no longer a medium restricted to the elite. It is rather a public sphere upon which civil society has staked its claim. Some of the examples noted in this study point toward a developing trend whereby civil society, through online grassroots movements, is able to effectively pressure public officials, instill transparency and demand accountability in government. Access to the Internet has also made it possible for voices on the margins to participate in the conversation in a way that was never previously feasible. 1 International Telecommunications Union [ITU], “Information Technology Public & Report,” accessed May 15, 2011, http://www.itu.int/. 2 Internet World Stats, “Internet Usage Statistics for the Americas,” accessed March 24, 2011, http://www.internetworldstats.com/stats2.htm 3 J. Crump, “The finch and the fox,” London, UK (2010), http://www.slideshare.net/razorfishmarketing/the-finch-and-the-fox.

Altered Landscape or Arms Race? Making Sense of Military Spending in South America

In 2009, South American military spending reached a total of $51.8 billion, a fifty percent increased from 2000 expenditures. The five-year moving average of arms transfers to South America was 150 percent higher from 2005 to 2009 than figures for 2000 to 2004.[1] These figures and others have led some observers to conclude that Latin America is engaged in an arms race. Other reasons, however, account for Latin America’s large military expenditure. Among them: Several countries have undertaken long-prolonged modernization efforts, recently made possible by six years of consistent regional growth.[2] A generational shift is at hand. Armed Forces are beginning to shed the stigma and association with past dictatorial regimes.[3] Countries are pursuing specific individual strategies, rather than reacting to purchases made by neighbors. For example, Brazil wants to attain greater control of its Amazon rainforests and offshore territories, Colombia’s spending demonstrates a response to internal threats, and Chile is continuing a modernization process begun in the 1990s.[4] Concerns remain, however: Venezuela continues to demonstrate poor democratic governance and a lack of transparency; neighbor-state relations between Colombia and Venezuela, Peru and Chile, and Bolivia and Paraguay, must all continue to be monitored; and Brazil’s military purchases, although legitimate, will likely result in a large accumulation of equipment.[5] These concerns can be best addressed by strengthening and garnering greater participation in transparent procurement mechanism.[6] The United States can do its part by supporting Latin American efforts to embrace the transparency process. _________________ [1] Bromley, Mark, “An Arms Race in Our Hemisphere? Discussing the Trends and Implications of Military Expenditures in South America,” Brookings Institution Conference, Washington, D.C., June 3rd, 2010, Transcript Pgs. 12,13, and 16 [2] Robledo, Marcos, “The Rearmament Debate: A Chilean Perspective,” Power Point presentation, slide 18, 2010 Western Hemisphere Security Colloquium, Miami, Florida, May 25th-26th, 2010 [3] Yopo, Boris, “¿Carrera Armamentista en la Regiόn?” La Tercera, November 2nd, 2009, http://www.latercera.com/contenido/895_197084_9.shtml, accessed October 8th, 2010 [4] Walser, Ray, “An Arms Race in Our Hemisphere? Discussing the Trends and Implications of Military Expenditures in South America,” Brookings Institution Conference, Washington, D.C., June 3rd, 2010, Transcript Pgs. 49,50,53 and 54 [5] Ibid., Guevara, Iñigo, Pg. 22 [6] Ibid., Bromley, Mark, Pgs. 18 and 19

Natural Disasters and Comparative State-Formation and Nation-Building: Earthquakes in Argentina and Chile (1822-1939)

Natural disasters in Argentina and Chile played a significant role in the state-formation and nation-building process (1822-1939). This dissertation explores state and society responses to earthquakes by studying public and private relief efforts reconstruction plans, crime and disorder, religious interpretations of catastrophes, national and transnational cultures of disaster, science and technology, and popular politics. Although Argentina and Chile share a political border and geological boundary, the two countries provide contrasting examples of state formation. Most disaster relief and reconstruction efforts emanated from the centralized Chilean state in Santiago. In Argentina, provincial officials made the majority of decisions in a catastrophe’s aftermath. Patriotic citizens raised money and collected clothing for survivors that helped to weave divergent regions together into a nation. The shared experience of earthquakes in all regions of Chile created a national disaster culture. Similarly, common disaster experiences, reciprocal relief efforts, and aid commissions linked Chileans with Western Argentine societies and generated a transnational disaster culture. Political leaders viewed reconstruction as opportunities to implement their visions for the nation on the urban landscape. These rebuilding projects threatened existing social hierarchies and often failed to come to fruition. Rebuilding brought new technologies from Europe to the Southern Cone. New building materials and systems, however, had to be adapted to the South American economic and natural environment. In a catastrophe’s aftermath, newspapers projected images of disorder and the authorities feared lawlessness and social unrest. Judicial and criminal records, however, show that crime often decreased after a disaster. Finally, nineteenth-century earthquakes heightened antagonism and conflict between the Catholic Church and the state. Conservative clergy asserted that disasters were divine punishments for the state’s anti-clerical measures and later railed against scientific explanations of earthquakes.