6 resultados para Paloposki, Outi: Variation in translation: literary translation into Finnish 1809-1850

em Digital Commons at Florida International University


Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Background: Ecosystems worldwide are suffering the consequences of anthropogenic impact. The diverse ecosystem of coral reefs, for example, are globally threatened by increases in sea surface temperatures due to global warming. Studies to date have focused on determining genetic diversity, the sequence variability of genes in a species, as a proxy to estimate and predict the potential adaptive response of coral populations to environmental changes linked to climate changes. However, the examination of natural gene expression variation has received less attention. This variation has been implicated as an important factor in evolutionary processes, upon which natural selection can act. Results: We acclimatized coral nubbins from six colonies of the reef-building coral Acropora millepora to a common garden in Heron Island (Great Barrier Reef, GBR) for a period of four weeks to remove any site-specific environmental effects on the physiology of the coral nubbins. By using a cDNA microarray platform, we detected a high level of gene expression variation, with 17% (488) of the unigenes differentially expressed across coral nubbins of the six colonies (jsFDR-corrected, p < 0.01). Among the main categories of biological processes found differentially expressed were transport, translation, response to stimulus, oxidation-reduction processes, and apoptosis. We found that the transcriptional profiles did not correspond to the genotype of the colony characterized using either an intron of the carbonic anhydrase gene or microsatellite loci markers. Conclusion: Our results provide evidence of the high inter-colony variation in A. millepora at the transcriptomic level grown under a common garden and without a correspondence with genotypic identity. This finding brings to our attention the importance of taking into account natural variation between reef corals when assessing experimental gene expression differences. The high transcriptional variation detected in this study is interpreted and discussed within the context of adaptive potential and phenotypic plasticity of reef corals. Whether this variation will allow coral reefs to survive to current challenges remains unknown.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Dr. Robert Moser, Associate Professor of Portuguese, Brazilian and Lusophone African Literature and Culture at the University of Georgia, lectures on the late Brazilian playwright Augusto Boal, who was known for developing the Theater of the Oppressed. Lecture held at Green Library, Modesto Maidique Campus, Florida International University.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Dr. Robert Moser, Associate Professor of Portuguese, Brazilian and Lusophone African Literature and Culture at the University of Georgia, lectures on the late Brazilian playwright Augusto Boal, who was known for developing the Theater of the Oppressed. Lecture held at Green Library, Modesto Maidique Campus, Florida International University.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Melaleuca quinquenervia (Cav.) Blake (Myrtaceae) was imported into Florida from Australia over a century ago as a landscape plant. A favorable climate and periodic wildfires helped M. quinquenervia thrive; it now occupies about 200,000 hectares in southern Florida. A biological control (i.e., biocontrol) program against M. quinquenervia has been initiated, but not all biocontrol releases are successful. Some scientists have argued that poor biocontrol agent success may relate to genetic differences among populations of invasive weeds. I tested this premise by determining (1) the number and origins of M. quinquenervia introductions into Florida, (2) whether multiple introduction events resulted in the partitioning of Florida's M. quinquenervia populations into discrete biotypes, and (3) whether Oxyops vitiosa, an Australia snout beetle imported to control this weed, might discriminate among putative M. quinquenervia biotypes. Careful scrutiny of early horticultural catalogs and USDA plant introduction records suggested at least six distinct introduction events. Allozyme analyses indicated that the pattern of these introductions, and the subsequent redistribution of progeny, has resulted in geographic structuring of the populations in southern Florida. For example, trees on Florida's Gulf Coast had a greater effective number of alleles and exhibited greater heterozygosity than trees on the Atlantic Coast. Essential oil yields from M. quinquenervia leaves followed a similar trend; Gulf Coast trees yielded nearly twice as much oil as Atlantic Coast trees when both were grown in a common garden. These differences were partially explained by the predominance of a chemical phenotype (chemotype) very rich in the sesquiterpene (E)-nerolidol in M. quinquenervia trees from the Gulf Coast, but rich in a mixture of the monoterpene 1,8-cineole and the sesquiterpene viridiflorol in trees from the Atlantic Coast. Performance of O. vitiosa differed dramatically in laboratory studies depending on the chemotype of the foliage they were fed. Larval survivorship was four-fold greater on the (E)-nerolidol chemotype. Growth was also greater, with adult O. vitiosa gaining nearly 50% more biomass on the (E)-nerolidol plants than on the second chemotype. The results of this study thus confirmed the premise that plant genotype can affect the population dynamics of insects released as weed biocontrols. ^

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The connectivity between the fish community of estuarine mangroves and that of freshwater habitats upstream remains poorly understood. In the Florida Everglades, mangrove-lined creeks link freshwater marshes to estuarine habitats downstream and may act as dry-season refuges for freshwater fishes. We examined seasonal dynamics in the fish community of ecotonal creeks in the southwestern region of Everglades National Park, specifically Rookery Branch and the North and watson rivers. Twelve low-order creeks were sampled via electrofishing, gill nets, and minnow traps during the wet season, transition period, and dry season in 2004-2005. Catches were greater in Rookery Branch than in the North and watson rivers, particularly during the transition period. Community composition varied seasonally in Rookery Branch, and to a greater extent for the larger species, reflecting a pulse of freshwater taxa into creeks as marshes upstream dried periodically. The pulse was short-lived, a later sample showed substantial decreases in freshwater fish numbers. No evidence of a similar influx was seen in the North and watson rivers, which drain shorter hydroperiod marshes and exhibit higher salinities. These results suggest that head-water creeks can serve as important dry-season refugia. Increased freshwater flow resulting from Everglades restoration may enhance this connectivity.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

1. Highly mobile top predators are hypothesized to spatially and/or temporally link disparate habitats through the combination of their movement and feeding patterns, but recent studies suggest that individual specialization in habitat use and feeding could keep habitats compartmentalized. 2.  We used passive acoustic telemetry and stable isotope analysis to investigate whether specialization in movement and feeding patterns of American alligators (Alligator mississippiensis) in an oligotrophic subtropical estuary created habitat linkages between marine and estuarine/freshwater food webs. 3.  Individual alligators adopted one of the three relatively distinct movement tactics that were linked to variation in diets. Fifty-six per cent of alligators regularly travelled from the upstream (freshwater/mid-estuary) areas into the downstream (marine-influenced) areas where salinities exceed those typically tolerated by alligators. Thirty-one per cent of the alligators made regular trips from the mid-estuarine habitat into the upstream habitat; 13% remained in the mid-estuary zone year-round. 4.  Stable isotopic analysis indicated that, unlike individuals remaining in the mid-estuary and upstream zones, alligators that used the downstream zone fed at least partially from marine food webs and likely moved to access higher prey abundance at the expense of salt stress. Therefore, ‘commuting’ alligators may link marine food webs with those of the estuary and marshes in the coastal Everglades and create an upstream vector for allochthonous nutrient inputs into the estuary. 5.  This study lends further support to the hypothesis that large-bodied highly mobile predators faced with trade-offs are likely to exhibit individual specialization leading to habitat linkages, rather than compartmentalization. However, the conditions under which this scenario occurs require further investigation.