Roadblocks to Teaching English as a Foreign Language in a Climate of Accelerated Curricular Change

This paper examines the global "English craze," in which non-Englishspeaking countries, especially in Asia, East Asia, and the Middle East, are engaged in a concerted push to get the language taught more widely and at increasingly lower grade levels. The goal of this paper is to document how this phenomenon has impacted teachers of English as a Foreign Language and how they can try to alleviate these problems.

Foreign Language Education in Colombia: A Qualitative Study of Escuela Nueva

Since 2004 the Colombian Ministry of Education has been implementing the Programa Nacional de Bilingüismo (PNB) with the goal of having bilingual high school graduates in English and Spanish by 2019. However, implementation of the PNB has been criticized by English Language Teaching (ELT) specialists in the country who say, among other things, that the PNB introduced a discourse associated exclusively with bilingualism in English and Spanish. This study analyzed interviews with 15 participants of a public school of the Colombian Escuela Nueva, a successful model of community-based education that has begun a process of internationalization, regarding the participants’ perceptions of foreign language education and the policies of the PNB. Six students, five teachers, and four administrators were each interviewed twice using semi-structured interviews. To offer a critique of the PNB, this study tried to determine to what extent the school implemented the elements of Responsible ELT, a model developed by the researcher incorporating the concepts of hegemony of English, critical language-policy research, and resistance in ELT. Findings included the following: (a) students and teachers saw English as the universal language whereas most administrators saw English imposed due to political and economic reasons; (b) some teachers misinterpreted the 1994 General Law of Education mandating the teaching of a foreign language as a law mandating English; and (c) some teachers and administrators saw the PNB’s adoption of competence standards based on the Common European Framework of Reference for languages as beneficial whereas others saw it as arbitrary. Conclusions derived from this study of this Escuela Nueva school were: (a) most participants found the goal of the PNB unrealistic; (b) most teachers and administrators saw the policies of the PNB as top-down policies without assessment or continuity; and (c) teachers and administrators mentioned a disarticulation between elementary and high school ELT policies that may be discouraging students in public schools from learning English. Thus, this study suggests that the policies of the PNB may be contributing to English becoming a gatekeeper for higher education and employment thereby becoming a tool for sustaining inequality in Colombia.

An innovative approach to teaching structural induction for computer science

Proofs by induction are central to many computer science areas such as data structures, theory of computation, programming languages, program efficiency-time complexity, and program correctness. Proofs by induction can also improve students’ understanding and performance of computer science concepts such as programming languages, algorithm design, and recursion, as well as serve as a medium for teaching them. Even though students are exposed to proofs by induction in many courses of their curricula, they still have difficulties understanding and performing them. This impacts the whole course of their studies, since proofs by induction are omnipresent in computer science. Specifically, students do not gain conceptual understanding of induction early in the curriculum and as a result, they have difficulties applying it to more advanced areas later on in their studies. The goal of my dissertation is twofold: (1) identifying sources of computer science students’ difficulties with proofs by induction, and (2) developing a new approach to teaching proofs by induction by way of an interactive and multimodal electronic book (e-book). For the first goal, I undertook a study to identify possible sources of computer science students’ difficulties with proofs by induction. Its results suggest that there is a close correlation between students’ understanding of inductive definitions and their understanding and performance of proofs by induction. For designing and developing my e-book, I took into consideration the results of my study, as well as the drawbacks of the current methodologies of teaching proofs by induction for computer science. I designed my e-book to be used as a standalone and complete educational environment. I also conducted a study on the effectiveness of my e-book in the classroom. The results of my study suggest that, unlike the current methodologies of teaching proofs by induction for computer science, my e-book helped students overcome many of their difficulties and gain conceptual understanding of proofs induction.

Recognizing the Value of Teaching Proverbs: Multicultural Origins of Oral and Written Literacy

The purpose of this paper is to explore the use of multicultural proverbs in interdisciplinary and cross-cultural instruction through the language arts, history and social sciences. Educators can use proverbs to engage students in learning, enhance their understanding of other cultures and languages, and promote a globally-sensitive community.

An Innovative Approach to Teaching Structural Induction for Computer Science

Proofs by induction are central to many computer science areas such as data structures, theory of computation, programming languages, program efficiency-time complexity, and program correctness. Proofs by induction can also improve students’ understanding of and performance with computer science concepts such as programming languages, algorithm design, and recursion, as well as serve as a medium for teaching them. Even though students are exposed to proofs by induction in many courses of their curricula, they still have difficulties understanding and performing them. This impacts the whole course of their studies, since proofs by induction are omnipresent in computer science. Specifically, students do not gain conceptual understanding of induction early in the curriculum and as a result, they have difficulties applying it to more advanced areas later on in their studies. The goal of my dissertation is twofold: 1. identifying sources of computer science students’ difficulties with proofs by induction, and 2. developing a new approach to teaching proofs by induction by way of an interactive and multimodal electronic book (e-book). For the first goal, I undertook a study to identify possible sources of computer science students’ difficulties with proofs by induction. Its results suggest that there is a close correlation between students’ understanding of inductive definitions and their understanding and performance of proofs by induction. For designing and developing my e-book, I took into consideration the results of my study, as well as the drawbacks of the current methodologies of teaching proofs by induction for computer science. I designed my e-book to be used as a standalone and complete educational environment. I also conducted a study on the effectiveness of my e-book in the classroom. The results of my study suggest that, unlike the current methodologies of teaching proofs by induction for computer science, my e-book helped students overcome many of their difficulties and gain conceptual understanding of proofs induction.

Initial placement methods for Haitian adult ESOL students : the NYS place test plus profile data compared to subjective assessment

Few valid and reliable placement procedures are available to assess the English language proficiency of adults who enroll in English for Speakers of Other Languages (ESOL) programs. Whereas placement material exists for children and university ESOL students, the needs of students in adult community education programs have not been adequately addressed. Furthermore, the research suggests that a number of variables, such as, native language, age, prior schooling, length of residence, and employment are related to second language acquisition. Numerous studies contribute to our understanding of the relationship of these factors to second language acquisition of Spanish-speaking students. Again, there is a void in the research investigating the factors affecting second language acquisition and consequently, appropriate placement of Haitian Creole-speaking students. This study compared a standardized instrument, the NYS Place Test, used alone and in combination with a writing sample in English, to subjective judgement of a department coordinator for initial placement of Haitian adult ESOL students in a community education program. The study also investigated whether or not consideration of student profile data improved the accuracy of the test. Finally, the study sought to determine if a relationship existed between student profile data and those who withdrew from the program or did not enter a class after registering. Analysis of the data by crosstabulation and chi-square revealed that the standardized NYS Place Test was at least as accurate as subjective department coordinator placement and that one procedure could be substituted for li other. Although the writing sample in English improved accuracy of placement by the NYS test, the results were not significant. Of the profile variables, only length of residence was found to be significantly related to accuracy of placement using the NYS Place Test. The number of incorrect placements was higher for those students who lived in the host country from twenty-five to one hundred ten months. A post hoc analysis of NYS test scores according to level showed that those learners who placed in level three also had a significantly higher incidence of incorrect placements. No significant relationship was observed between the profile variables and those who withdrew from the program or registered but did not enter a class.