The Mistranslation of the ABCs: An American AIDS Education Campaign in Botswana

The majority of Botswana citizens have access to national HIV/AIDS education, but the messages ignore native cultural practices. The purpose of this paper is to critique the influence of American humanism and individualism on the ABC model of HIV/AIDS prevention used to stem the AIDS epidemic in Botswana.

Under the ABC Umbrella: Orphanages, Rights, and Education in Mexico

The National System for the Integral Development of the Family (DIF) in Mexico assists children in orphanages. This paper provides an overview of its current practices, and advocates a holistic educational/social model for “alternative orphanages,” integrating Maslow’s Hierarchy of Needs and the rights-based approach. The model complements DIF’s social efforts.