A Comparison Study of the English III/American Literature Success of African American High School Students and That of Students Whose Home Language is Haitian Creole

The purpose of the study was to compare the English III success of students whose home language is Haitian Creole (SWHLIHC) with that of the more visible African American high school students in the Miami Dade County Public Schools System, in an effort to offer insight that might assist educators in facilitating the educational success of SWHLIHC in American Literature class. The study was guided by two important theories on how students interact with and learn from literature. They are Reader Response Theory which advocates giving students the opportunity to become involved in the literature experience (Rosenblatt, 1995), and Critical Literacy, a theory developed by Paolo Freire and Henry Giroux, which espouses a critical approach to analysis of society that enables people to analyze social problems through lenses that would reveal social inequities and assist in transforming society into a more equitable entity. Data for the study: 10th grade reading FCAT scores, English III/American Literature grades, and Promotion to English IV records for the school year 2010-2011 were retrieved from the records division of the Miami Dade County Public Schools System. The study used a quantitative methods approach, the central feature of which was an ex post facto design with hypotheses (Newman, Newman, Brown, & McNeely, 2006). The ex post facto design with hypotheses was chosen because the researcher postulated hypotheses about the relationships that might exist between the performances of SWHLIHC and those of African American students on the three above mentioned variables. This type of design supported the researcher’s purpose of comparing these performances. One way analysis of variance (ANOVA), two way ANOVAs, and chi square tests were used to examine the two groups’ performances on the 10th grade reading FCAT, their English III grades, and their promotion to English IV. The study findings show that there was a significant difference in the performance of SWHLIHC and African American high school students on all three independent variables. SWHLIHC performed significantly higher on English III success and promotion to English IV. African American high school students performed significantly higher on the reading FCAT.

An investigation of how foreign language departments at American colleges and universities view American Sign Language

Corwin and Wilcox (1985) sent surveys to more than 100 American colleges and universities to determine the policies on the matter of accepting American Sign Language (ASL) as a foreign language. Their results indicated that 81% of those surveyed rejected ASL as a foreign/modern language equivalent. The most frequently stated opposition to ASL was that it lacked a culture. Some of the other objections to ASL were: ASL is not foreign; there is no written form and therefore no original body of literature; it is a derivative of English; and it is indigenous to the United States and hence not foreign. Based on the work of Corwin and Wilcox this study sent surveys to 222 American colleges and universities. Noting an expanding cognizance and social awareness of ASL and deafness (as seen in the increasing number of movies, plays, television programs, the Americans with Disabilities Act, and related news stories), this study sought to find out if ASL was now considered an acceptable foreign language equivalent. The hypothesis of this study was that change has occurred since the 1985 study: that a significant percent of post secondary schools accepting ASL as a foreign/modern language equivalent has increased. The 165 colleges and universities that responded to this author's survey confirmed there has been a significant shift towards the acceptance of ASL. Only 50% of the respondents objected to ASL as a foreign language equivalent, a significant decrease from the 1985 findings. Of those who objected to granting ASL foreign language credit, the reasons were similar to those of the Corwin and Wilcox study, except that the belief in an absence of a Deaf culture dropped from the top reason listed, to the fifth. That ASL is not foreign was listed as the most frequent objection in this study. One important change which may account for increased acceptance of ASL, is that 16 states (compared to 10 in 1985) now have policies stating that ASL is acceptable as a foreign language equivalent. Two-year colleges, in this study, were more likely to accept ASL than were four-year colleges and universities. Neither two- nor four-year colleges and universities are likely to include ASL in their foreign language departments, and most schools that have foreign language entrance requirements are unlikely to accept ASL. In colleges and universities where ASL was already offered in some department within the system, there was a significantly higher likelihood that foreign language credit was given for ASL. Respondents from states with laws governing the inclusion of ASL did not usually know their state had a policy. Most respondents, 84%, indicated their knowledge on the topic of ASL was fair to poor. ^

A study of intrablack conflict and work attitudes within an African American organization

The present research evidences a field setting studying attitudinal and behavioral results of five Black group contacts. The research was designed, in part, to determine the demographic, cultural, social, and psychological factors associated with intrablack perceptions of conflict and work attitudes in an African American organization. Two organizational groups, African Americans and Caribbean/West Indians totaling 112 participants were studied. The objective of the research was to gain information about attitudinal levels perceived by each of the two groups. Each group rated the other group on items dealing with conflict and work attitudes. One-way analysis of variances (ANOVAs) were employed to test the overall differences on scale means among the groups. The findings in this study buttress some of the major themes in the impressionistic literature on cultural/multicultural diversity in organizations and Caribbean/West Indian literature. The data are reported and examined, and theoretical implications are discussed. ^

Transcultural experiences: A literature bridge to English for ESOL students from Cuba

This qualitative study is concerned with exploring the transcultural experiences of ESOL students and connecting their lived experiences to literature in the classroom. The purpose of this study was to describe and explain the transcultural perspectives of six high school and community college students: four Cuban born students and two American born/raised students of Cuban-American culture. The participants were from Barbara Goleman Senior High School and Miami-Dade Community College. The six phenomenological portraits were explored in the form of lived experience pieces, representing the students' transcultural experiences. The data was collected in the form of student interviews, researcher's journal, and document reviews. The following exploratory questions guided this study: (1) From the perspective of four Cuban-born, non-native English-speaking students (NNS), what are the essential structures of their transcultural identities? (2) What are the underlying themes that account for the Cuban NNS students' transcultural experiences? (3) What are the universal transcultural structures among the Cuban NNS students' transcultural experiences and the Cuban-American, native English/Spanish speaking (NESS) students' experiences? (4) What are the possible structural meanings of the Cuban NNS students' interests in relation to their transcultural experiences? (5) What are some connections between the structural themes inherent in the Cuban NNS students' transcultural experiences and teaching literature in ESOL? ^ A phenomenological approach was used to investigate the participants' transcultural experiences, focused on the students' lived experiences. The study consisted of three interview sessions for each of the six participants. The analysis of the data was conducted following the principles of qualitative research, which included participant interviews, thematic analysis, researcher's journal, document reviews, and triangulation. The researcher created portraits representing students' transcultural experiences. Subsequently, the participants' transcultural experiences were used to respond to the exploratory questions, including comparing and contrasting themes and drawing connections among teaching literature in the ESOL classroom. ^ The results of this study show some relevant specific statements and themes that emerged from the students' transcultural data. The results serve as a better understanding of these students' transcultural experiences and the potentiality of connecting their perspectives to literature in the classroom. In addition, this study shows the need for a better understanding of the connection between transcultural experiences and literature in ESOL. ^

Academic achievement orientation of West Indian American parents and adolescents

Literature addressing academic achievement orientation of Black adolescents in the United States often depicts poor school related attitudes and adaptation patterns, low academic achievement, and deficient family backgrounds. However, some researchers maintained that certain Black immigrant groups possessed positive academic achievement orientations and exemplary academic achievements (Ogbu, 1991; Gibson, 1991; Vernez, & Abrahamse, 1996). In this study, I attempted to combine qualitative data from multiple sources (surveys, interviews, observations, literature, and document analysis), using standard case study methodology and the constant comparative method of analysis to understand the relationship that existed between the academic achievement orientation of a select group of West Indian American parents and adolescents in Broward County, Florida. The sub-sample of 11 families, comprising 15 adolescents and 13 parents, was selected through maximum variation sampling from a pool of 23 families. The findings were presented as a single composite case study. The participants possessed specific, longstanding educational and career goals for the children. The parents were deeply involved and were knowledgeable of their children's schools and academic progress. While mothers were the parents most actively involved in the schools, fathers were strong authoritative figures. Families evidenced a strong moral religious base with set rules of behavior, firm parenting practices, and established chains of authority. Family members emphasized education over material things; reading over audiovisual or social activities; family cohesion over individual wishes; and academics over extracurricular activities. The parents' strong positive academic achievement orientation was communicated to the children and reinforced by relatives, family friends, and others. In turn, the adolescents possessed positive school-related attitudes and attributional styles. While they admitted their parents were somewhat strict, they voluntarily complied with the rules and were highly motivated to succeed because they believed their parents deeply cared for them and that education leads to success and upward mobility. Each adolescent was pursuing an academic track and planning for college and specific profession. The findings support Ogbu's cultural ecological model (1991). I recommend these findings to teachers, counselors, administrators, parents, and others working with West Indian American families. ^

The dynamics of movement: Toward a definition of a Latin American identity in contemporary fiction

Concha Meléndez opened up a venue for the discussion of a Latin American identity in works of literature when she implied that the great Latin American novel would gestate in the cities, the space where the typical Latin American would achieve an ideal state of consciousness and intellectual capabilities. ^ Her point of view mirrored nineteenth-century debate on a Latin American identity. Similar to her viewpoint, intellectuals of this period viewed the cities and their inhabitants of European extraction, as the ideal spaces and people on which an identity could be defined. However, the present state of urban and rural areas in Latin America demonstrates that there is no such clear-cut division of city and countryside or of their inhabitants. The dynamics of movement, from rural to urban areas, of people of diverse ethnic, and socioeconomic backgrounds, make it difficult to uphold descriptors of space, race, or culture, as sole descriptors of an identity. ^ A study of five twentieth-century novels from North and South America, La muerte de Artemio Cruz (1962), Hasta no verte Jesús mío (1969), Los ríos profundos (1981), La casa de los espíritus (1982), and Los años con Laura Díaz (1999) reveal that the dynamism of movement, between countryside, and cities of peoples of distinct races and social backgrounds, hamper the definition of a collective identity in specific spaces. As characters move, they are constantly reconfiguring their identities and creating tensions and conflicts that intensify social, racial and economic divisions in society. This makes it difficult to ascribe permanent identity descriptors, much less define a collective identity. ^ However, as writers of fiction address the malaise in Latin American societies, they have unearthed descriptors such as history, economy, land, and movement that advance a collective definition of self in these societies. Additionally, female characters have been granted a new identity. The overwhelming evidence in this study points to ‘land’ as the prime factor in the identity dilemma and suggests that a definition will not be possible until the vast landless populace is granted a space they can call home. Only then, perhaps, will Meléndez novel surface. ^

The role of a Christian church in the career development of its congregants

The purpose of this study was to examine the role of a Christian church in the career development of its congregants. Contemporary theorists in the 21st century view career development as the totality of an individual's life, and the literature revealed that 85% of Americans claim the practice of Christianity as a major life role. Therefore, an understanding of the church's role in the lives of its congregants is essential when conceptualizing career development theories. Traditional and contemporary theories formed the framework for this examination, which was guided by four research questions: How do congregants of a local church view its contribution to their career development; how do church leaders characterize the potential of the church for making a contribution to the career development of congregants; how useful are church sermon concepts to the career development of congregants; how do church programs and activities contribute to the career development of congregants? A Christian church in South Florida was the study's site, as it was identified as a church which focused on career development. Basic interpretive qualitative inquiry was used to collect and analyze three data sources: interviews, sermon recordings, and church documents. Twenty-four participants were interviewed using two interview guides to elicit perspectives of 15 congregants and 9 church leaders. The interviews and 13 sermon recordings were transcribed and analyzed. Church documents were categorized and analyzed for evidence of career development programs and activities. The findings revealed that the church played the following role in the participants' life career development: empowerment, guidance for life, learning and development, safety and support, and servant-leadership. As a result of their church participation, and through the learning and development from programs and activities, participants developed an awareness of their identity, purpose, and meaning for their lives. These constructs supported their interactions within the environments of home, work, school, and community. This holistic perspective revealed that an integration of traditional and contemporary career development theories was necessary to conceptualize the role of this Christian church in the career development of its congregants.

The experiences of Cuban American women attending a Hispanic serving institution and the influences on identity development

The purpose of this study was to gain an understanding and gather insight into the experiences of Cuban American women attending a 4-year, public, Hispanic Serving Institution and how those experiences influenced their identity development. This was accomplished by conducting in-depth interviews and focus groups with 12 self-identified Cuban American women who were classified as sophomores, juniors, seniors, or graduate students. All of the participants had attended Florida International University for at least 1 year. The women had varying degrees of on and off campus academic and campus involvement activities. Participants were asked about six topics: (a) family, (b) cultural influences, (c) gender, (d) ethical and moral development, (e) education, and (f) ethnic identity. Based on the coding of the data provided by the participants, several interconnected themes emerged including the importance of family, familial support, cultural pride, expected gender roles, core values, decision making, biculturalism, and the value of attending a Hispanic Serving Institution. These themes were found to be all related to the identity development of the participants. It was found that looking at identity through a multidimensional lens is essential. Looking at personal growth and development through anthropological, sociological, and psychosocial lenses gave greater insight to a population of students who have been largely underrepresented in the literature. The findings of this case study are that culture is contextual and identity development is complex for first and second generation Cuban American women attending a Hispanic Serving Institution in a majority minority city. It was found that several factors, including the importance of family and gender roles, were not found to be more important than one another; rather they supported each other in regards to the participants' identity development. The notion of biculturalism as it has been presented in the literature was challenged in this study as it was found that the participants' experiences living and attending a school in a majority minority city presented a new way of understanding what it might mean to be bicultural. For professionals in the field, the findings of this study may lead to a broader understanding of nuances within the Hispanic community and a better understanding of the distinctiveness of what it means to be a Cuban American woman.

Buried voices: Genres and types of female authorship during the Spanish American colonial period (sixteenth to eighteenth centuries)

This dissertation analyzes various types of non-canonical texts authorized by women from a wide spectrum of classes and races in the Spanish colonies. The female voice, generally absent from official colonial documents of the sixteenth, seventeenth and eighteen centuries, left a gap in the complex subject of women's history and social participation. Through the study of personal letters, autobiographies, journals, court documents, inquisitorial transcripts, wills and testaments, edicts, orders, proclamations and posters, that voice is recovered. Thus, the Indigenous, Spaniards and African women and their descendants who lived during this period left their written legacy and proof of participation. Beginning with a thorough history of the native woman's interest in writing, this study focuses on how women of all social levels utilized the few means of writing available at their disposal to display a testimonial, critical and sometimes fictional narrative of their surroundings. ^ This investigation concludes that it is necessary to change the traditional image of the passive women of the colonies, subjected to a patriarchal authority and unable to speak or grow on their own. The documents under study, introduced women who were able to self represent themselves as followers of the tradition while at the same time their writings were denying that very same statement. They passed from the private arena to the public one with discourses that confessed their innermost feelings and concerns, challenged the authority of the Inquisitor or the Governor, exposed their sexual freedom and transvestite narratives, successfully developed stratagems that challenged the official ideology of the oppressive religious environment and established their own authority reaching at last the freedom of their souls. ^

Culturally Appropriate Authentic Assessments: Exploring the Use of Authentic Assessments for African American Children at Risk for Special Education in Urban Settings

Authentic assessments provide an alternative to informal and formal assessments which may reduce the number of African Americans in special education programs. This literature review will explore the use of authentic assessment for at risk students in special education programs in urban settings.

Toward understanding the study experience of culturally sensitive graduate students in *American distance education programs

The purpose of this research was to gain an understanding of the study experience of non-American graduate students living outside of the United States and formally engaged in graduate studies in an American Distance Education (DE) Program. These students have been labeled “culturally sensitive.” The nature of this study dictated a qualitative case study methodology using in-depth interviews to collect the data and the hermeneutic approach to understanding and description. This study aims at generating questions and hypotheses that will lead to further investigations that explore the need for cultural and contextual sensitivity in order to provide more equitable and accessible higher education for all. ^ The study attempted to answer the question: What is the study experience of “culturally sensitive” graduate students in American DE Programs? The underlying issue in this study is whether education designed and provided by educators of different socio-cultural backgrounds from that of the students could be content relevant and instructionally appropriate, resulting in educational enhancement and/or prepare students to function adequately in their own communities. ^ Participants in this study (n = 12) were engaged in Master's level (n = 2) and Doctoral level (n = 10) DE programs at American Universities, and were interviewed by E-mail, face-to-face, or using a combination of the two. Data analysis compared interviews and highlighted repetitive patterns. Interview data was triangulated with recent related literature and data from document reviews of archived E-mail conversations between students and their professors. The patterns that emerged were coded and categorized according to generative themes. The following themes were identified in order to analyze the data and confirmed through participant check-back: program benefits, communication, technology, culture and methodology, and reflectivity. ^ Major findings in this study indicate that culture plays an important role in cross-cultural encounters for students in American DE programs vis-à-vis student perceptions as to whether their study needs were being met. Most notably, it was found that the coupling of cultural perceptual differences with transactional distance created a potential barrier to communication that could affect short-term success in American DE programs. To overcome this barrier, students cited good communication as essential in meeting student's needs, especially those communications that were supportive and full of detail and context and from a primary source (ex. directly from the professor). Evaluation was a particularly sensitive issue, especially when students were unaware of their professor's cultural and contextual intricacies and therefore were uncertain about expectations and intended meaning. CSGS were aware of their position and the American rather than global context in which they were participating. Students appear to have developed “extended identities”, meaning that they acculturated in varying degrees in order to be successful in their program but that their local cultural identity was not compromised in any way. For participants from Venezuela access to higher DE has been a limiting factor to participation, due to the high cost of technology and telephone lines for communication. ^

An investigation of the relationship between maltreatment and alcohol and other drug (AOD) problems in African -American and Hispanic adolescent girls

Maltreatment experienced in childhood or adolescence is a known risk factor for later problem alcohol and/or other drug (AOD) use (Bailey & McCloskey, 2005; Shin, Edwards, Heeren, 2009). A growing body of empirical work has found significant associations between adolescent girls’ AOD use and maltreatment experiences. However, questions remain as to how this relation unfolds with African-American and Hispanic adolescent girls. Guided by four relational models that have been proposed in the literature, this study examined the links between maltreatment, trauma symptoms, and alcohol and/or other drug (AOD) problems in a sample of 170 African-American and Hispanic adolescent girls who were participants in a school-based AOD use intervention. Results of this study revealed that maltreatment experiences (physical and emotional abuse) were positively related to trauma symptoms, which were positively related to AOD problem severity, alcohol abuse, alcohol dependency, drug abuse, and drug dependency. Perceived discrimination moderated this relation between sexual abuse and trauma symptoms, such that more perceived discrimination resulted in a stronger effect of sexual abuse on trauma symptoms. Ethnic identity moderated the relation between sexual abuse and AOD problem severity, such that ethnic identity demonstrated protective properties in the relation between sexual abuse and AOD problem severity. My research adds to extant knowledge on the relation between maltreatment and AOD use in adolescent girls and suggests the importance of developing interventions targeting maltreatment and AOD use concurrently.

Post-revolutionary post-modernism: Central American detective fiction by the turn of the 21st century

Contemporary Central American fiction has become a vital project of revision of the tragic events and the social conditions in the recent history of the countries from which they emerge. The literary projects of Sergio Ramirez (Nicaragua), Dante Liano (Guatemala), Horacio Castellanos Moya (El Salvador), and Ramon Fonseca Mora (Panama), are representative of the latest trends in Central American narrative. These trends conform to a new literary paradigm that consists of an amalgam of styles and discourses, which combine the testimonial, the historical, and the political with the mystery and suspense of noir thrillers. Contemporary Central American noir narrative depicts the persistent war against social injustice, violence, criminal activities, as well as the new technological advances and economic challenges of the post-war neo-liberal order that still prevails throughout the region. ^ Drawing on postmodernism theory proposed by Ihab Hassan, Linda Hutcheon and Brian MacHale, I argued that the new Central American literary paradigm exemplified by Sergio Ramirez's El cielo llora por mí, Dante Liano's El hombre de Montserrat, Horacio Castellanos Moya's El arma en el hombre and La diabla en el espejo , and Ramon Fonseca Mora's El desenterrador, are highly structured novels that display the characteristic marks of postmodern cultural expression through their ambivalence, which results from the coexistence of multiple styles and conflicting ideologies and narrative trends. The novels analyzed in this dissertation make use of a noir sensitivity in which corruption, decay and disillusionment are at their core to portray the events that shaped the modern history of the countries from which they emerge. The revolutionary armed struggle, the state of terror imposed by military regimes and the fight against drug trafficking and organized crime, are among the major themes of these contemporary works of fiction, which I have categorized as perfect examples of the post-revolutionary post-modernism Central American detective fiction at the turn of the 21st century.^

The American politics of a Jewish Judea and Samaria

This dissertation poses a set of six questions about one of the Israel Lobby's particular components, a Potential Christian Jewish coalition (PCJc) within American politics that advocates for Israeli sovereignty over "Judea and Samaria" ("the West Bank"). The study addresses: the profiles of the individuals of the PCJc; its policy positions, the issues that have divided it, and what has prevented, and continues to prevent, the coalition from being absorbed into one or more of the more formally organized components of the Israel Lobby; the resources and methods this coalition has used to attempt to influence U.S. policy on (a) the Middle East, and (b) the Arab-Israeli conflict in particular; the successes or failures of this coalition's advocacy and why it has not organized; and what this case reveals about interest group politics and social movements in the United States. This dissertation follows the descriptive-analytic case-study tradition that comprises a detailed analysis of a specific interest group and one policy issue, which conforms to my interest in the potential Christian Jewish coalition that supports a Jewish Judea and Samaria. I have employed participant observation, interviewing, content analysis and documentary research. The findings suggest: The PCJc consists of Christian Zionists and mostly Jews of the center religious denominations. Orthodox Jewish traditions of separation from Christians inhibit like-minded Christians and Jews from organizing. The PCJc opposes an Arab state in Judea and Samaria, and is not absorbed into more formally organized interest groups that support that policy. The PCJc's resources consist of support and funding from conservatives. Methods include use of education, debates and media. Members of the PCJc are successful because they persist in their support for a Jewish Judea and Samaria and meet through other organizations around Judeo-Christian values. The PCJc is deterred from advocacy and organization by a mobilization of bias from a subgovernment in Washington, D.C. comprising Congress, the Executive branch and lobby organizations. The study's results raise questions about interest group politics in America and the degree to which the U.S. political system is pluralistic, suggesting that executive power constrains the agenda to "safe" positions it favors.

A Conference on The 200th Anniversary of the Birth of Gertrud is Gómez de Avellaneda: A Celebration of Nineteenth-Century Cuban Literature

This flyer promotes the event "A Conference on The 200th Anniversary of the Birth of Gertrud is Gómez de Avellaneda: A Celebration of Nineteenth-Century Cuban Literature" cosponsored by the Cuban Research Institute and the Department of Modern Languages at Florida International University.