1 resultado para Modelo de Correção de Erros
em Universidade Federal de Uberlândia
Resumo:
El presente trabajo tiene como objetivo hacer una representacin de los errores producidos por los aprendices de espaol del Curso de Letras (Habilitacin en Espaol de la Universidad Federal de Uberlndia. Para este fin, fue compilado un corpus lingstico a partir de las producciones orales y escritos de los alumnos del segundo, cuarto, sexto y octavo semestre. Los principales temas y autores que dieron sustento terico a nuestro estudio, en cuanto a los anlisis descriptivos fueron: Interlengua (CORDER, 1967; SELINKER, 1972; BARALO, 1999, 2004; DURAO, 2007), Lingstica Contrastiva (SHRMAN, 2007), Modelo para Anlisis de Errores (DURAO, 2004; ANDRADE, 2011; SANTOS GARGALLO, 2004), entre los principales. Cabe destacar que adoptamos una perspectiva de anlisis de base emprica, apoyados en los subsidios que propicia la Lingstica de Corpus (BERBER SARDINHA, 2004). Otro componente importante en esta tesis fue la metodologa. Se detalla paso a paso desde el levantamiento y lectura del referencial terico, hasta la finalizacin del proceso de escritura del trabajo. Presentndose de esta manera como un futuro referencial para investigaciones que se basan en la utilizacin de LC como abordaje metodolgica, y en el anlisis de errores de aprendices. Los anlisis desarrollados en el transcurso de este trabajo, comprendieron primeramente el dimensionamiento de los corpora utilizados, seguido de listas de las palabras ms recurrentes, anlisis cuantitativos y cualitativos, los cuales constituyeron un mapeo de los errores, otorgando de esta manera, un valor potencial al tratarse de un estudio que podr ser utilizado como referente para una eventual elaboracin de material didctico, pensado especialmente para las clases de espaol que ofrece el Curso de Letras/Habilitacin en Espaol de la Universidad Federal de Uberlndia.
