SCIT — Ukrainian Supercomputer Project

The paper describes a first supercomputer cluster project in Ukraine, its hardware, software and characteristics. The paper shows the performance results received on systems that were built. There are also shortly described software packages made by cluster users that have already made a return of investments into a cluster project.

Web-application for Presentation of Bulgarian Language Heritage: Bilingual Digital Corpora and Dictionaries

The paper describes three software packages - the main components of a software system for processing and web-presentation of Bulgarian language resources – parallel corpora and bilingual dictionaries. The author briefly presents current versions of the core components “Dictionary” and “Corpus” as well as the recently developed component “Connection” that links both “Dictionary” and “Corpus”. The components main functionalities are described as well. Some examples of the usage of the system’s web-applications are included.