Virtual Encyclopaedia of the Bulgarian Iconography

East-Christian icon art is recognised as one of the most significant areas of the art of painting. Regrettably, it is still being neglected in the digital documentation and the registry of the art of painting. The accessibility to that large part of mankind's cultural and historical ancestry would be enhanced greatly if icons of all possible kinds and origins were digitised, classified, and „exhibited“ in the Internet. That would allow the preservation and even the future digital restoration of a large number of rare specimens of the East-Christian art of painting. This article aims to introduce how modern techniques from the area of digital libraries can be used for implementing the demonstrative multimedia library “Virtual encyclopaedia of the Bulgarian iconography ” 4, containing a large number of Bulgarian iconic art masterpieces and iconography of various authors, periods and schools.

An Overview of Modelling Bulgarian Wildland Fire Behaviour by Application of a Mathematical Game Method and WRF-Fire Models

This paper presents the main achievements of the author’s PhD dissertation. The work is dedicated to mathematical and semi-empirical approaches applied to the case of Bulgarian wildland fires. After the introductory explanations, short information from every chapter is extracted to cover the main parts of the obtained results. The methods used are described in brief and main outcomes are listed. ACM Computing Classification System (1998): D.1.3, D.2.0, K.5.1.

Authors Support in the TM4L Environment

The TM4L environment enables the development and use of ontology-aware courseware based on the Semantic Web technology Topic Maps. In this paper we discuss its features in the light of authoring support, giving illustrative examples to highlight its use.

Bulgarian National Ethnographic Museum – Meeting the Challenges of Digitisation

The conservation, spread, comprehension and recreation of traditional culture heritages is one of the main purpose of the National Ethnographic Museum in Bulgaria. As other cultural and scientific heritage institutions, it begins to use new information technologies and strategies for providing access to its cultural heritage treasures. This paper aims to present digital libraries with multimedia content as a modern technological solution for innovative presentation of Bulgarian ethnographical heritage. It includes some basic concepts of digital libraries with multimedia content and a description of three types of architecture. The paper also describes the ideas, conceptual decisions and strategies in the project Experimental Digital Library “Bulgarian Ethnographic Treasury”.

Creation of a Digital Corpus of Bulgarian Dialects

The paper presents our considerations related to the creation of a digital corpus of Bulgarian dialects. The dialectological archive of Bulgarian language consists of more than 250 audio tapes. All tapes were recorded between 1955 and 1965 in the course of regular dialectological expeditions throughout the country. The records typically contain interviews with inhabitants of small villages in Bulgaria. The topics covered are usually related to such issues as birth, everyday life, marriage, family relationship, death, etc. Only a few tapes contain folk songs from different regions of the country. Taking into account the progressive deterioration of the magnetic media and the realistic prospects of data loss, the Institute for Bulgarian Language at the Academy of Sciences launched in 1997 a project aiming at restoration and digital preservation of the dialectological archive. Within the framework of this project more than the half of the records was digitized, de-noised and stored on digital recording media. Since then restoration and digitization activities are done in the Institute on a regular basis. As a result a large collection of sound files has been gathered. Our further efforts are aimed at the creation of a digital corpus of Bulgarian dialects, which will be made available for phonological and linguistic research. Such corpora typically include besides the sound files two basic elements: a transcription, aligned with the sound file, and a set of standardized metadata that defines the corpus. In our work we will present considerations on how these tasks could be realized in the case of the corpus of Bulgarian dialects. Our suggestions will be based on a comparative analysis of existing methods and techniques to build such corpora, and by selecting the ones that fit closer to the particular needs. Our experience can be used in similar institutions storing folklore archives, history related spoken records etc.

Towards Content-Sensitive Access to the Artefacts of the Bulgarian Iconography

his paper presents an ontological model of the knowledge about Bulgarian iconographical artefacts. It also describes content-sensitive services for access, browse, search and group iconographical objects, based on the presented ontology that will be implemented in the multimedia digital library “Virtual encyclopedia of Bulgarian iconography”.

Use of Knowledge Technologies for Presentation of Bulgarian Folklore Heritage Semantics

Preserving and presenting the Bulgarian folklore heritage is a long-term commitment of scholars and researchers working in many areas. This article presents ontological model of the Bulgarian folklore knowledge, exploring knowledge technologies for presenting the semantics of the phenomena of our traditional culture. This model is a step to the development of the digital library for the “Bulgarian Folklore Heritage” virtual exposition which is a part of the “Knowledge Technologies for Creation of Digital Presentation and Significant Repositories of Folklore Heritage” project.

Electronic Presentation of Bulgarian Educational Archives: an Ontology-Based Approach

The paper presents an ongoing effort aimed at building an electronic archive of documents issued by the Bulgarian Ministry of Education in the 40ies and 50ies of the 20th century. These funds are stored in the Archive of the Ministry of the People’s Education within the State Archival Fund of the General Department of Archives at the Council of Ministers of Bulgaria. Our basic concern is not the digitization process per se, but the subsequent organization of the archive in a clear and easily-searchable way which would allow various types of users to get access to the documents of interest to them. Here we present the variety of the documents which are stored in the archival collection, and suggestions on their electronic organization. We suggest using ontologies- based presentation of the archive. The basic benefit of this approach is the possibility to search the collection according to the stored content categories.

Hausdorff Distances for Searching in Binary Text Images

This work has been partially supported by Grant No. DO 02-275, 16.12.2008, Bulgarian NSF, Ministry of Education and Science.

A Note on the “Constructing” of Nonstationary Methods for Solving Nonlinear Equations with Raised Speed of Convergence

This paper is partially supported by project ISM-4 of Department for Scientific Research, “Paisii Hilendarski” University of Plovdiv.

Interoperability of Cross-Border European Egovernment Services: Some Design Issues

The authors analyse some of the research outcomes achieved during the implementation of the EC GUIDE research project “Creating an European Identity Management Architecture for eGovernment”, as well as their personal experience. The project goals and achievements are however considered in a broader context. The key role of Identity in the Information Society was emphasised, that the research and development in this field is in its initial phase. The scope of research related to Identity, including the one related to Identity Management and Interoperability of Identity Management Systems, is expected to be further extended. The authors analyse the abovementioned issues in the context established by the EC European Interoperability Framework (EIF) as a reference document on interoperability for the Interoperable Delivery of European eGovernment Services to Public Administrations, Business and Citizens (IDABC) Work Programme. This programme aims at supporting the pan-European delivery of electronic government services.

Genetic Algorithm Approach for Solving the Task Assignment Problem

This research was partially supported by the Serbian Ministry of Science and Ecology under project 144007. The authors are grateful to Ivana Ljubić for help in testing and to Vladimir Filipović for useful suggestions and comments.

Uniformly Gâteaux Differentiable Norms in Spaces with Unconditional Basis

*Supported in part by GAˇ CR 201-98-1449 and AV 101 9003. This paper is based on a part of the author’s MSc thesis written under the supervison of Professor V. Zizler.

On a Class of Generalized Elliptic-type Integrals

The aim of this paper is to study a generalized form of elliptic-type integrals which unify and extend various families of elliptic-type integrals studied recently by several authors. In a recent communication [1] we have obtained recurrence relations and asymptotic formula for this generalized elliptic-type integral. Here we shall obtain some more results which are single and multiple integral formulae, differentiation formula, fractional integral and approximations for this class of generalized elliptic-type integrals.

On Parabolic Subgroups and Hecke Algebras of some Fractal Groups

* The authors thank the “Swiss National Science Foundation” for its support.