The observant mind:self-awareness of attentional status

Visual perception is dependent not only on low-level sensory input but also on high-level cognitive factors such as attention. In this paper, we sought to determine whether attentional processes can be internally monitored for the purpose of enhancing behavioural performance. To do so, we developed a novel paradigm involving an orientation discrimination task in which observers had the freedom to delay target presentation--by any amount required--until they judged their attentional focus to be complete. Our results show that discrimination performance is significantly improved when individuals self-monitor their level of visual attention and respond only when they perceive it to be maximal. Although target delay times varied widely from trial-to-trial (range 860 ms-12.84 s), we show that their distribution is Gaussian when plotted on a reciprocal latency scale. We further show that the neural basis of the delay times for judging attentional status is well explained by a linear rise-to-threshold model. We conclude that attentional mechanisms can be self-monitored for the purpose of enhancing human decision-making processes, and that the neural basis of such processes can be understood in terms of a simple, yet broadly applicable, linear rise-to-threshold model.

The relationship between self-awareness of attentional status, behavioral performance and oscillatory brain rhythms

High-level cognitive factors, including self-awareness, are believed to play an important role in human visual perception. The principal aim of this study was to determine whether oscillatory brain rhythms play a role in the neural processes involved in self-monitoring attentional status. To do so we measured cortical activity using magnetoencephalography (MEG) and functional magnetic resonance imaging (fMRI) while participants were asked to self-monitor their internal status, only initiating the presentation of a stimulus when they perceived their attentional focus to be maximal. We employed a hierarchical Bayesian method that uses fMRI results as soft-constrained spatial information to solve the MEG inverse problem, allowing us to estimate cortical currents in the order of millimeters and milliseconds. Our results show that, during self-monitoring of internal status, there was a sustained decrease in power within the 7-13 Hz (alpha) range in the rostral cingulate motor area (rCMA) on the human medial wall, beginning approximately 430 msec after the trial start (p < 0.05, FDR corrected). We also show that gamma-band power (41-47 Hz) within this area was positively correlated with task performance from 40-640 msec after the trial start (r = 0.71, p < 0.05). We conclude: (1) the rCMA is involved in processes governing self-monitoring of internal status; and (2) the qualitative differences between alpha and gamma activity are reflective of their different roles in self-monitoring internal states. We suggest that alpha suppression may reflect a strengthening of top-down interareal connections, while a positive correlation between gamma activity and task performance indicates that gamma may play an important role in guiding visuomotor behavior. © 2013 Yamagishi et al.

Metaphor and translation:Some implications of a cognitive approach

Metaphor has been widely discussed within the discipline of Translation Studies, predominantly with respect to translatability and transfer methods. It has been argued that metaphors can become a translation problem, since transferring them from one language and culture to another one may be hampered by linguistic and cultural differences. A number of translation procedures for dealing with this problem have been suggested, e.g., substitution (metaphor into different metaphor), paraphrase (metaphor into sense), or deletion. Such procedures have been commented on both in normative models of translation (how to translate metaphors) and in descriptive models (how metaphors have been dealt with in actual translations). After a short overview of how metaphor has been dealt with in the discipline of Translation Studies, this paper discusses some implications of a cognitive approach to metaphors for translation theory and practice. Illustrations from authentic source and target texts (English and German, political discourse) show how translators handled metaphorical expressions, and what effects this had for the text itself, for text reception by the addressees, and for subsequent discursive developments. © 2004 Elsevier B.V. All right reserved.

The de-gaying and re-gaying of AIDS:contested homophobias in lesbian and gay awareness training

From the first recognition of AIDS as a disease, it was publicly conceptualized as a 'gay plague'. In response, health education and diversity training sought to counter this association claiming that AIDS is an 'equal opportunity' virus - that it can affect anyone. In this article, we analyse talk about HIV/AIDS within a data corpus of 13 tape-recorded lesbian and gay awareness training sessions. Counter to the way in which interactions are described in the lesbian and gay awareness training literature, we found that it was trainees, rather than trainers, who pursued discussions about HIV/AIDS, and who did so in order to claim the 'de-gaying' of AIDS, which they treated as representing a 'non-prejudiced' position. By contrast, and in response to trainees' insistence on de-gaying AIDS, trainers were 're-gaying' AIDS. Our analysis highlights that in these sessions - designed explicitly to counter homophobic attitudes - apparently 'factual' claims and counter-claims about infection rates and risk groups are underpinned by essentially contested definitions of what constitutes a 'homophobic' attitude. We conclude by pointing to the value of detailed analysis of talk-in-interaction for understanding professional practices, and suggest strategies for improving the pedagogic value of training. Copyright © 2005 SAGE Publications.

Hospital pharmacists' awareness of a new antibiotic guideline in the UK:implications for practice

Objectives: Pharmacists play an important role in the review of local hospital guidelines. British Thoracic Society (BTS) guidelines for the management of patients with community-acquired pneumonia (CAP) were updated in 2001, and it is important that individual hospital recommendations are based upon this national guidance. The aim of this study was to identify UK Chief Pharmacists' awareness of these updated guidelines one year after their publication. Secondary aims were to identify whether pharmacists had subsequently initiated revision of institutional CAP guidelines, and what roles different professional staff had performed in this process. Method: A self-completion postal questionnaire was sent to the Chief Pharmacist (or their nominated staff) in 253 UK NHS hospitals in November 2002. This aimed to identify issues relating to their awareness of the 2001 BTS guidelines and subsequent revision of their hospital's guidelines. Results:188 questionnaires were returned (a response rate of 74%), of which 164 hospitals had local antibiotic prescribing guidelines. Respondents in 29% of these hospitals were unaware of the 2001 BTS publication and institutional guidelines had been revised in only 51% of hospitals where the Chief Pharmacist was purportedly aware of the new BTS guidance. Generally, more staff types were involved in revising guidelines than initiating revision. Conclusions:Variability existed in both Chief Pharmacists' awareness of new national guidance and subsequent review processes operating in individual hospitals. A lack of proactive reaction to new national guidance was identified in some hospitals, and it is hoped that the establishment of specialist "infectious diseases pharmacists" will facilitate the review of institutional antibiotic prescribing guidelines in the future. © Springer 2005.

Online digital special collections in English universities: promoting awareness

Cultural institutions in the UK are repositories of a wealth of historical material. The scholarly importance of such resources is at the basis of the numerous digitisation projects aimed at widening their access worldwide. The lack of national policies has left those institutions alone in engaging in dissemination activities and in raising awareness of their own online material. Of particular interest to the author are the digital special collections hosted in the English Universities. The main activities of these institutions differ from others, such as museums, archives and public libraries, as they do not have the main institutional duties of preserving and the exploiting of their holdings. This article highlights related issues and suggests some of the possible measures to effectively promote and disseminate universities’ online digital special collections.

Online digital special collections in English universities: promoting awareness

Cultural institutions in the UK are repositories of a wealth of historical material. The scholarly importance of such resources is at the basis of the numerous digitisation projects aimed at widening their access worldwide. The lack of national policies has left those institutions alone in engaging in dissemination activities and in raising awareness of their own online material. Of particular interest to the author are the digital special collections hosted in the English Universities. The main activities of these institutions differ from others, such as museums, archives and public libraries, as they do not have the main institutional duties of preserving and the exploiting of their holdings. This article highlights related issues and suggests some of the possible measures to effectively promote and disseminate universities’ online digital special collections.

Real options and multinational investments : an empirical study of risk, performance and organisational awareness

DUE TO COPYRIGHT RESTRICTIONS ONLY AVAILABLE FOR CONSULTATION AT ASTON UNIVERSITY LIBRARY AND INFORMATION SERVICES WITH PRIOR ARRANGEMENT This thesis is a cross-disciplinary study of the empirical impact of real options theory in the fields of decision sciences and performance management. Borrowing from the economics, strategy and operations research literature, the research examines the risk and performance implications of real options in firms’ strategic investments and multinational operations. An emphasis is placed on the flexibility potential and competitive advantage of multinational corporations to explore the extent to which real options analysis can be classified as best practice in management research. Using a combination of qualitative and quantitative techniques the evidence suggests that, if real options are explored and exploited appropriately, real options management can result in superior performance for multinational companies. The qualitative findings give an overview of the practical advantages and disadvantages of real options and the statistical results reveal that firms which have developed a high awareness of their real options are, as predicted by the theory, able to reduce their downside risk and increase profits through flexibility, organisational slack and multinationality. Although real options awareness does not systematically guarantee higher returns from operations, supplementary findings indicate that firms with evidence of significant investments in the acquisition of real options knowledge tend to outperform competitors which are unaware of their real options. There are three contributions of this research. First, it extends the real options and capacity planning literature to path-dependent contingent-claims analysis to underline the benefits of average type options in capacity allocation. Second, it is thought to be the first to explicitly examine the performance effects of real options on a sample of firms which have developed partial capabilities in real options analysis suggesting that real options diffusion can be key to value creation. Third, it builds a new decision-aiding framework to facilitate the use of real options in projects appraisal and strategic planning.