Teaching and learning German language and culture in higher education in Britain:problems, challenges and didactical implications. A case study

The aim of this thesis is to explore key aspects and problems of the institutionalised teaching and learning of German language and culture in the context of German Studies in British Higher Education (HE). This investigation focuses on teaching and learning experiences in one department of German Studies in the UK, which is the micro-context of the present study, in order to provide an in-depth insight into real-life problems, strengths and weaknesses as they occur in the practice of teaching and learning German. Following Lamb (2004) and Holliday (1994), the present study acts on the assumption that each micro-context does not exist in vacuo but is always embedded in a wider socio-political and education environment, namely the macro-context, which largely determines how and what is taught. The macro-analysis of the present study surveys the socio-political developments that have recently affected the sector of modern languages and specifically the discipline of German Studies in the UK. It demonstrates the impact they have had on teaching and learning German at the undergraduate level in Britain. This context is interesting inasmuch as the situation in Britain is to a large extent a paradigmatic example of the developments in German Studies in English-speaking countries. Subsequently, the present study explores learning experiences of a group of thirty-five first year students. It focuses on their previous experiences in learning German, exposure to the target language, motivation, learning strategies and difficulties encountered, when learning German at the tertiary level. Then, on the basis of interviews with five lecturers of German, teaching experience in the context under study is explored, problems and successful teaching strategies discussed.

Education and racism:a study of the teachers' and the pupils' relations in the schooling of black boys

This thesis examines the teachers' and the pupils' relations in the schooling of black boys. The study using the methodology of participant observation focusses on one school (Kilby) in an area of black population in an English city. The thesis’s intentions are two fold: firstly, in order to examine these relations, two major aspects of their interaction are addressed, that of the absence of teachers from conventional 'race-relations' research, and, the identification and examination of the anti-school pupils' sub-cultures. Two substantive questions are asked: what is the response of the teachers to the schooling of black pupils? and, what is the meaning of the pupils' resistance to schooling? Secondly, in attempting to answer these questions and offer a critique of the dominant 'race-relations' culturalist explanation of black youth's response to schooling, a theoretical framework has been developed which takes account of both the 'economic' and the 'sociological' perspectives. Methodology allowed and pointed to the importance of examining the teachers' ideologies and practices as well as those of the black boys. It is argued that a class analysis of the racially structured British society is more adequate than the conventional ethnic approach in explaining the black boys' location within Kilby School. Hence, it is posited that the major problem in the schooling of black youth is not that of their culture but of racism, which pervasively structures the social reality at Kilby school. Racism is mediated both through the existing institutional framework that discriminates against working-class youth and through the operation of race specific mechanisms, such as the process of racist stereotyping. It is thus further argued that the Kilby school teachers are of central causal significance to the - problems that the boys encounter. Furthermore, it is in response to these racist ideologies and practices that both West Indian and Asian pupils develop specific forms of collective resistance, which are seen to be linked to the wider black community, as legitimate strategies of survival.