Words and intelligence I:selected papers by Yorick Wilks

Yorick Wilks is a central figure in the fields of Natural Language Processing and Artificial Intelligence. His influence extends to many areas and includes contributions to Machines Translation, word sense disambiguation, dialogue modeling and Information Extraction. This book celebrates the work of Yorick Wilks in the form of a selection of his papers which are intended to reflect the range and depth of his work. The volume accompanies a Festschrift which celebrates his contribution to the fields of Computational Linguistics and Artificial Intelligence. The papers include early work carried out at Cambridge University, descriptions of groundbreaking work on Machine Translation and Preference Semantics as well as more recent works on belief modeling and computational semantics. The selected papers reflect Yorick’s contribution to both practical and theoretical aspects of automatic language processing.

NEUROSAT: an overview

This report gives an overview of the work being carried out, as part of the NEUROSAT project, in the Neural Computing Research Group at Aston University. The aim is to give a general review of the work and methods, with reference to other documents which provide the detail. The document is ongoing and will be updated as parts of the project are completed. Thus some of the references are not yet present. In the broadest sense, the Aston part of NEUROSAT is about using neural networks (and other advanced statistical techniques) to extract wind vectors from satellite measurements of ocean surface radar backscatter. The work involves several phases, which are outlined below. A brief summary of the theory and application of satellite scatterometers forms the first section. The next section deals with the forward modelling of the scatterometer data, after which the inverse problem is addressed. Dealiasing (or disambiguation) is discussed, together with proposed solutions. Finally a holistic framework is presented in which the problem can be solved.

Non-zero mean Gaussian process prior wind field models

This report outlines the derivation and application of a non-zero mean, polynomial-exponential covariance function based Gaussian process which forms the prior wind field model used in 'autonomous' disambiguation. It is principally used since the non-zero mean permits the computation of realistic local wind vector prior probabilities which are required when applying the scaled-likelihood trick, as the marginals of the full wind field prior. As the full prior is multi-variate normal, these marginals are very simple to compute.

Lexical database enrichment through semi-automated morphological analysis

Derivational morphology proposes meaningful connections between words and is largely unrepresented in lexical databases. This thesis presents a project to enrich a lexical database with morphological links and to evaluate their contribution to disambiguation. A lexical database with sense distinctions was required. WordNet was chosen because of its free availability and widespread use. Its suitability was assessed through critical evaluation with respect to specifications and criticisms, using a transparent, extensible model. The identification of serious shortcomings suggested a portable enrichment methodology, applicable to alternative resources. Although 40% of the most frequent words are prepositions, they have been largely ignored by computational linguists, so addition of prepositions was also required. The preferred approach to morphological enrichment was to infer relations from phenomena discovered algorithmically. Both existing databases and existing algorithms can capture regular morphological relations, but cannot capture exceptions correctly; neither of them provide any semantic information. Some morphological analysis algorithms are subject to the fallacy that morphological analysis can be performed simply by segmentation. Morphological rules, grounded in observation and etymology, govern associations between and attachment of suffixes and contribute to defining the meaning of morphological relationships. Specifying character substitutions circumvents the segmentation fallacy. Morphological rules are prone to undergeneration, minimised through a variable lexical validity requirement, and overgeneration, minimised by rule reformulation and restricting monosyllabic output. Rules take into account the morphology of ancestor languages through co-occurrences of morphological patterns. Multiple rules applicable to an input suffix need their precedence established. The resistance of prefixations to segmentation has been addressed by identifying linking vowel exceptions and irregular prefixes. The automatic affix discovery algorithm applies heuristics to identify meaningful affixes and is combined with morphological rules into a hybrid model, fed only with empirical data, collected without supervision. Further algorithms apply the rules optimally to automatically pre-identified suffixes and break words into their component morphemes. To handle exceptions, stoplists were created in response to initial errors and fed back into the model through iterative development, leading to 100% precision, contestable only on lexicographic criteria. Stoplist length is minimised by special treatment of monosyllables and reformulation of rules. 96% of words and phrases are analysed. 218,802 directed derivational links have been encoded in the lexicon rather than the wordnet component of the model because the lexicon provides the optimal clustering of word senses. Both links and analyser are portable to an alternative lexicon. The evaluation uses the extended gloss overlaps disambiguation algorithm. The enriched model outperformed WordNet in terms of recall without loss of precision. Failure of all experiments to outperform disambiguation by frequency reflects on WordNet sense distinctions.

A pragmatic Bayesian approach to wind field retrieval

The ERS-1 Satellite was launched in July 1991 by the European Space Agency into a polar orbit at about 800 km, carrying a C-band scatterometer. A scatterometer measures the amount of backscatter microwave radiation reflected by small ripples on the ocean surface induced by sea-surface winds, and so provides instantaneous snap-shots of wind flow over large areas of the ocean surface, known as wind fields. Inherent in the physics of the observation process is an ambiguity in wind direction; the scatterometer cannot distinguish if the wind is blowing toward or away from the sensor device. This ambiguity implies that there is a one-to-many mapping between scatterometer data and wind direction. Current operational methods for wind field retrieval are based on the retrieval of wind vectors from satellite scatterometer data, followed by a disambiguation and filtering process that is reliant on numerical weather prediction models. The wind vectors are retrieved by the local inversion of a forward model, mapping scatterometer observations to wind vectors, and minimising a cost function in scatterometer measurement space. This thesis applies a pragmatic Bayesian solution to the problem. The likelihood is a combination of conditional probability distributions for the local wind vectors given the scatterometer data. The prior distribution is a vector Gaussian process that provides the geophysical consistency for the wind field. The wind vectors are retrieved directly from the scatterometer data by using mixture density networks, a principled method to model multi-modal conditional probability density functions. The complexity of the mapping and the structure of the conditional probability density function are investigated. A hybrid mixture density network, that incorporates the knowledge that the conditional probability distribution of the observation process is predominantly bi-modal, is developed. The optimal model, which generalises across a swathe of scatterometer readings, is better on key performance measures than the current operational model. Wind field retrieval is approached from three perspectives. The first is a non-autonomous method that confirms the validity of the model by retrieving the correct wind field 99% of the time from a test set of 575 wind fields. The second technique takes the maximum a posteriori probability wind field retrieved from the posterior distribution as the prediction. For the third technique, Markov Chain Monte Carlo (MCMC) techniques were employed to estimate the mass associated with significant modes of the posterior distribution, and make predictions based on the mode with the greatest mass associated with it. General methods for sampling from multi-modal distributions were benchmarked against a specific MCMC transition kernel designed for this problem. It was shown that the general methods were unsuitable for this application due to computational expense. On a test set of 100 wind fields the MAP estimate correctly retrieved 72 wind fields, whilst the sampling method correctly retrieved 73 wind fields.

Words and intelligence II:essays in honor of Yorick Wilks

Yorick Wilks is a central figure in the fields of Natural Language Processing and Artificial Intelligence. His influence has extends to many areas of these fields and includes contributions to Machine Translation, word sense disambiguation, dialogue modeling and Information Extraction.This book celebrates the work of Yorick Wilks from the perspective of his peers. It consists of original chapters each of which analyses an aspect of his work and links it to current thinking in that area. His work has spanned over four decades but is shown to be pertinent to recent developments in language processing such as the Semantic Web.This volume forms a two-part set together with Words and Intelligence I, Selected Works by Yorick Wilks, by the same editors.